I OSK 1875/20

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Wincenciak po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 stycznia 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 845/19 w sprawie ze skarg S.K. oraz [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odsetek ustawowych od należnego odszkodowania postanawia podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. UZASADNIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 23 stycznia 2020 r. sygn. akt I SA/Wa 845/19 oddalił skargi S.K. oraz [...] na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odsetek ustawowych od należnego odszkodowania. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył [...]. Pismem z dnia 27 stycznia 2021 r. skarżąca kasacyjnie Spółka poinformowała o śmierci skarżącego S.K. Z załączonego odpisu skróconego aktu zgonu wynikało, że wyżej wymieniony zmarł w dniu [...] 2020 r. w [...] (k. 171 akt sądowych). Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 24 lutego 2021 r. sygn. akt I OSK 1875/20 zawiesił postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W uzasadnieniu postanowienia podał, że zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej w skrócie "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Wobec zgonu strony postępowania – S.K. Sąd zobligowany jest do zawieszenia postępowania kasacyjnego, wywołanego skargą kasacyjną [...], do czasu ujawnienia i ewentualnego przystąpienia do udziału w sprawie następców prawnych po zmarłym (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Sąd Rejonowy w [...] prawomocnym postanowieniem z dnia [...] lutego 2022 r. sygn. akt [...] (k. 226 akt sądowych), po rozpoznaniu sprawy o stwierdzenie nabycia spadku po S.K., stwierdził, że spadek po wyżej wymienionym zmarłym, z dobrodziejstwem inwentarza, nabyli: wnuk P.K. w 1/2 części oraz P.K. w 1/2 części. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Z uwagi na fakt wskazania przez Sąd Rejonowy w [...] w w/w postanowieniu z dnia [...] lutego 2022 r. sygn. akt [...] następców prawnych po zmarłym S.K., przyczyna zawieszenia postępowania ustała. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł, jak w sentencji postanowienia.