Ppolska.starec← UrzadnikLog in

I Ns 790/17

Common courts2019-11-22
Case number
I Ns 790/17
Judgment date
2019-11-22
Type
DECISION

Judges

Przemysław Mościcki (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

Judgment text

<p>Sygn. akt I Ns 790/17</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p> Dnia 22 listopada 2019 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Nowym Targu I Wydział Cywilny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSR Przemysław Mościcki</p> <p>Protokolant: sekretarka Paulina Waliczek</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2019 r. w Nowym Targu</p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy z wniosku Gminy <span class="anon-block">O.</span> </p> <p>przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Starosty <span class="anon-block"> (...)</span>, Skarbu Państwa – Państwowego <span class="anon-block"> Gospodarstwa (...)</span> Nadzór Wodny <span class="anon-block">N.</span>, <span class="anon-block">M. K. (1)</span>, <span class="anon-block">M. K. (2)</span>, <span class="anon-block">Z. B.</span>, <span class="anon-block">S. B. (1)</span>, <span class="anon-block">M. S.</span> </p> <p>o stwierdzenie zasiedzenia</p> <p> <strong> <!-- -->postanawia</strong> </p> <p>I.  stwierdzić, że Gmina <span class="anon-block">O.</span> nabyła przez zasiedzenie z dniem <br/>1 stycznia 2017 r. prawo własności działki ewid. <span class="anon-block">(...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span> ha położonej w <span class="anon-block">T.</span>;</p> <p>II.  w pozostałym zakresie wniosek oddalić;</p> <p>III.  orzec, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie.</p> <p>SSR Przemysław Mościcki</p> <p>Sygn. akt I Ns 790/17</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->postanowienia z dnia 22 listopada 2019 r.</strong> </p> <p>Gmina <span class="anon-block">O.</span> domagała się stwierdzenia nabycia przez zasiedzenie:</p> <p>1)  działek ewid. nr <span class="anon-block"> (...)</span> o pow.<span class="anon-block">(...)</span>ha; <span class="anon-block">(...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span> ha i <span class="anon-block"> (...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span> ha, położonych w <span class="anon-block">T.</span> (tzw. <span class="anon-block">G.</span>, <span class="anon-block">O.</span>, <span class="anon-block">M.</span>). Następnie wniosek w zakresie <span class="anon-block">działki (...)</span> został ograniczony do wydzielonej <span class="anon-block">działki (...)</span> (k. 79 i 207)</p> <p>2)  działek ewid. nr <span class="anon-block"> (...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span> ha i <span class="anon-block"> (...)</span> o pow.<span class="anon-block">(...)</span> ha, położonych w <span class="anon-block">T.</span> (tzw. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">M.</span>). Następnie wniosek w zakresie <span class="anon-block">działki (...)</span> został ograniczony do <span class="anon-block">działki (...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span> ha (k. 127)</p> <p>3)  działek ewid. nr <span class="anon-block"> (...)</span> i <span class="anon-block"> (...)</span> położonych w <span class="anon-block">O.</span>.</p> <p>Wniosek dotyczący nieruchomości wskazanych w pkt. 3 został wyłączony do odrębnego postępowania (k. 74/2).</p> <p>Państwowe <span class="anon-block"> Gospodarstwo (...)</span> wniosło o oddalenie wniosku, wskazując, że nie wykazano przesłanek do zasiedzenia.</p> <p>Uczestnik <span class="anon-block">M. K. (2)</span> uznał wniosek w zakresie działek wskazanych w pkt. 1.</p> <p>Wezwani do sprawy uczestnicy <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span> wnieśli o oddalenie wniosku w części ich dotyczącej, tj. odnośnie <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p> <p>Ostatecznie wnioskodawca Gmina <span class="anon-block">O.</span> po przeprowadzeniu postępowania dowodowego domagała się stwierdzenia zasiedzenia działek wymienionych w pkt. 1, natomiast w zakresie działek objętych punktem 2 pozostawiła sprawę do uznania sądu.</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</span> </p> <p>W rejestrze gruntów działki ewid. nr <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block"> (...)</span> ujawnione są jako działki drogowe – drogi gminne o charakterze nieuregulowanym. <span class="anon-block">Działka (...)</span> ujawniona jest w <span class="anon-block">księdze wieczystej (...)</span> jako własność uczestnika <span class="anon-block">M. K. (2)</span>. <span class="anon-block">Działka (...)</span> ujawniona jest w <span class="anon-block">księdze wieczystej (...)</span> jako własność kilku osób fizycznych. <span class="anon-block">Działka (...)</span> według rejestru gruntów stanowi własność uczestnika <span class="anon-block">M. K. (2)</span>. <span class="anon-block">Działka (...)</span> została podzielona na <span class="anon-block">działki (...)</span> o pow.<span class="anon-block">(...)</span> ha i <span class="anon-block"> (...)</span> o pow. <span class="anon-block">(...)</span>ha zgodnie z projektem sporządzonym przez geodetę <span class="anon-block">S. S.</span> z dnia 4.10.2019.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: wypis z rej. gruntów – k. 5, odpis <span class="anon-block">KW (...)</span> – k. 8, odpis <span class="anon-block">KW (...)</span> – k. 6, wypis z rejestru gruntów – k. 11, projekt podziału – k. 242.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka (...)</span> w rejestrze gruntów ujawniona jest jako grunt pod wodami płynącymi w posiadania Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w <span class="anon-block">K.</span>. Powstała z parceli <span class="anon-block"> (...)</span> z lwh <span class="anon-block">(...)</span>, który uległ zniszczeniu. Jednakże działka ta nie stanowi wody płynącej a to na skutek ostatecznej decyzji Starosty <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 6 marca 2017 r., znak <span class="anon-block">(...)</span>, w której dokonano ustalenia linii brzegowej na <span class="anon-block">działce (...)</span>. Zgodnie z projektem podziału z 9 maja 2018 r. sporządzonym przez geodetę <span class="anon-block">S. S.</span> <span class="anon-block">działka (...)</span> dzieli się na <span class="anon-block">działki (...)</span>, dzięki czemu przedmiot wniosku nie wchodzi w posesję siedliskową <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span>.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: wypis z rejestru gruntów – k. 19, porównawczy wykaz zmian – k. 24, zaświadczenie z lwh <span class="anon-block">(...)</span> – k. 18; decyzja Starosty z 6.03.2017 wraz z mapą – k. 64-65, mapa z projektem podziału z 9.05.2018 – k. 129.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka (...)</span> powstała z parceli gruntowej nr <span class="anon-block"> (...)</span> ujawnionej w lwh <span class="anon-block">(...)</span> na rzecz <span class="anon-block">K.</span> i <span class="anon-block">K. Z.</span>. W rejestrze gruntów oznaczona jest jako droga gminna o nieuregulowanym stanie prawnym</p> <p> <em> <!-- -->dowód: zaświadczenie z lwh <span class="anon-block">(...)</span> – k. 17, wypis z rejestru gruntów – k. 20, porównawczy wykaz zmian – k. 23.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> stanowi w terenie ulicę pokrytą asfaltem. Asfalt ten położony został na zlecenie i kosztem Gminy <span class="anon-block">O.</span> w połowie lat dziewięćdziesiątych. Obok drogi biegnie betonowy przepust wykonany również nakładem Gminy. Droga była wykorzystywana jako droga gminna i przez Gminę utrzymywana jeszcze przed 1990 r. Pieniądze na jej odśnieżanie dawało sołectwo, które uzyskiwało jest z gminy.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: zezn. świadka <span class="anon-block">J. L. (1)</span> – k. 74/2; zdjęcia – k. 156-157, protokół oględzin – k. 206.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka (...)</span> w terenie stanowi drogę gruntową, na które nie widać śladów celowego utrzymania. <span class="anon-block">Działka (...)</span> stanowi część tej drogi obok ogrodzenia posesji uczestnika <span class="anon-block">M. K. (2)</span>.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: zdjęcia – k. 159-161, protokół oględzin – k. 206.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka (...)</span> stanowi dojście do potoku, dawniej biegnąca między dwoma płotami, które aktualnie uległy zniszczeniu. Z drogi tej korzystali głównie mieszkańcy. Uważana była za drogę gminną, jednak Gmina w żaden sposób nie zajmowała się tą działką, jedynie sporadycznie przy wejściu pracownicy Gminy przycinali gałęzie.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: zezn. świadka <span class="anon-block">J. C. (1)</span> – k. 180/2, zezn. uczestnika <span class="anon-block">S. B.</span> – k. 180/2; Z.<span class="anon-block">B.</span> – k. 181; mapa sytuacyjna – k. 80.</em> </p> <p> <span class="anon-block">Działka (...)</span> stanowi wyżwirowaną drogę biegnącą do posesji siedliskowej <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span>. Na drogę tą żwir nawoził i utwardzał uczestnik <span class="anon-block">S. B. (1)</span>. Na działce tej częściowo posadowiona jest przepompownia, którą Gmina wykonała w 2008 roku. Około ośmiu lat temu Gmina nie pytając nikogo o zgodę pod drogą na <span class="anon-block">działce (...)</span> wykonała kanalizację. Działka była traktowana przez uczestników <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span> jako działka zarządu wodnego.</p> <p> <em> <!-- -->dowód: zdjęcia – k. 145-148, dokumenty przyłączenia przepompowni do sieci energetycznej – k. 150-155; część. zezn. świadka <span class="anon-block">J. L.</span> – k. 138; zezn. świadka <span class="anon-block">J. C.</span> – k. 180/2; zezn. uczestnika <span class="anon-block">S. B.</span> – k. 180/2; Z.<span class="anon-block">B.</span> – k. 181.</em> </p> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">J. L. (1)</span> były wiarygodne częściowo – w zakresie drogi położonej na <span class="anon-block">działce (...)</span>. Sąd nie dał wiary temu świadkowi w zakresie działek <span class="anon-block">P.</span> – <span class="anon-block">M.</span>, to jest działki ewid. nr <span class="anon-block"> (...)</span>, a w to w zakresie tego, iż działka ta była utrzymywana przez Gminę i to jeszcze przed 1991 r. Zeznania te były sprzeczne z zeznaniami świadka <span class="anon-block">J. C. (1)</span>, jak i uczestników <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">Z. B.</span>, którzy zgodnie wskazali, że droga na działce została wyżwirowana przez <span class="anon-block">S. B. (1)</span>.</p> <p>Sąd nie dał wiary świadkowi <span class="anon-block">A. O.</span> co do <span class="anon-block">działki (...)</span> jakoby stanowiła ona drogę gminną. Zarówno ze zdjęć (k. 159-161), jak i oględzin wynika, że w terenie działka ta stanowi zwykłą drogę gruntową nie noszącą śladów celowego urządzania. Nie sposób zatem przyjąć, iż ktokolwiek, a w szczególności Gmina o nią dbała. Niewątpliwie jest to droga ogólnie dostępna, niemniej za niewiarygodne należało uznać zeznania świadka jakoby była to droga gminna. Z tych samych względów Sąd nie uznał za miarodajne zeznań uczestnika <span class="anon-block">M. K. (2)</span> co do przyległej do <span class="anon-block">działki (...)</span> <span class="anon-block">działki o nr (...)</span>.</p> <p>Za wiarygodne Sąd uznał zeznania <span class="anon-block">J. C. (1)</span> oraz uczestników <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">Z. B.</span>. Brak było podstaw do ich kwestionowania.</p> <p> <span class="underline"> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</span> </p> <p>Wniosek okazał się uzasadniony jedynie w zakresie <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p> <p>Działka ta stanowi drogę wyłożoną asfaltem. Z zeznań świadka <span class="anon-block">J. L. (1)</span> wynika, że została ona utwardzona jeszcze przed 1991 r. i jeszcze przed tym rokiem była użytkowana jako droga gminna. Nie budzi wątpliwości, że doszło do jej nabycia przez zasiedzenie w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a> na skutek długoletniego posiadania przy doliczeniu czasu posiadania przez poprzednika prawnego wnioskodawcy - gminę stanowiącą jednostkę Skarbu Państwa.</p> <p>W pozostałym zakresie wniosek podlegał oddaleniu. W przypadku <span class="anon-block">działek (...)</span>, jak również <span class="anon-block">działki (...)</span>, Sąd uznał, że wnioskodawca nie wykazał, iż działki te pozostawały w jego samoistnym posiadaniu w okresie prowadzącym do zasiedzenia. Wnioskodawca nie przedstawił jednoznacznych wiarygodnych dowodów, które prowadziłyby do uznania, że na działkach tych wykonywał jakiekolwiek akty posiadania, które umożliwiałyby stwierdzenie, że zamanifestował wolę posiadania ich jako własnych. Co prawda <span class="anon-block">M. K. (2)</span> jako właściciel <span class="anon-block">działki (...)</span> uznał żądanie wniosku w tej części, ale uznanie to budzi uzasadnione wątpliwości. W istocie bowiem w terenie brak jest śladów świadczących o tym, aby <span class="anon-block">działki (...)</span> były używane przez Gminę. Brak śladów celowego urządzenia drogi przebiegającej po tych działach nie pozwala na uznanie, że Gmina wykonywała na niej jakiekolwiek akty posiadania. Droga ta jest niewątpliwie ogólnodostępna, ale nie prowadzi to do wniosku, że jest to droga gminna. Aby nabyć własność przez zasiedzenie, nie wystarczy sama wola posiadania, ale konieczne jest faktyczne użytkowanie przedmiotu zasiedzenia, widoczne na zewnątrz. Dowodów na wykonywanie tego rodzaju aktów posiadania wnioskodawca nie przedstawił.</p> <p>To samo dotyczy <span class="anon-block">działki (...)</span>. W tej kwestii podnieść należy, że świadek <span class="anon-block">J. C. (1)</span>, jak i uczestnik <span class="anon-block">S. B. (1)</span> zaprzeczyli, aby Gmina wykonywała na tej działce akty posiadania wskazujące na wolę posiadania tej działki dla siebie. Z drogi korzystali mieszkańcy, Gmina nie wykonywała na niej żadnych czynności wskazujących na to, że zamierza władać nią jako drogą gminną.</p> <p>W zakresie <span class="anon-block">działki (...)</span> Sąd na podstawie zeznań <span class="anon-block">J. C. (1)</span> oraz uczestnika <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span> uznał, że droga na tej działce została urządzona staraniem uczestników, a nie Gminy. Co więcej uczestnicy <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">S. B. (1)</span> wskazali, iż drogę tą traktują jako teren zarządu wodnego a nie Gminy. Gmina co prawda wykonała na tej działce przepompownię oraz kanalizację, jednak uczyniła to dopiero w 2008 r. Nawet zatem gdyby uznać, że Gmina jest samoistnym posiadaczem tego terenu, to od zamanifestowania woli posiadania nie upłynął jeszcze termin zasiedzenia.</p> <p>O kosztach Sąd orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a> </p> </div>