Ppolska.starec← UrzadnikLog in

II SA/Wr 517/06

Administrative courts2007-03-29
Case number
II SA/Wr 517/06
Court
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Judgment date
2007-03-29
Type
Wyrok WSA we Wrocławiu

Judges

Andrzej CisekJulia SzczygielskaOlga Białek

Ruling

*Uchylono decyzję I i II instancji

Judgment text

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Cisek Sędzia NSA Julia Szczygielska Asesor WSA Olga Białek /sprawozdawca/ Protokolant Paweł Kysiak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 22 marca 2007 r. przy udziale - sprawy ze skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew i krzewów na nieruchomości przy ul. W. [...] w K. I . uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości; III. zasądza na rzecz M. M. od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. kwotę 455 zł (słownie: czterysta pięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.