Ppolska.starec← UrzadnikLog in

I SA/Łd 1011/07

Administrative courts2007-10-11
Case number
I SA/Łd 1011/07
Court
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Judgment date
2007-10-11
Type
Postanowienie WSA w Łodzi

Judges

Magdalena Sieniuć

Ruling

Przyznano prawo pomocy w całości

Judgment text

SENTENCJA Dnia 11 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy: Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 11 października 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B. J. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi B. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności wspólnika spółki cywilnej za zaległości podatkowe spółki w podatku od towarów i usług za okres od sierpnia 2003 roku do czerwca 2006 roku p o s t a n a w i a: przyznać skarżącej – B. J. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. UZASADNIENIE B. J. złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [..] w przedmiocie odpowiedzialności wspólnika spółki cywilnej za zaległości podatkowe spółki w podatku od towarów i usług za okres od sierpnia 2003 roku do czerwca 2006 roku. We wniosku tym skarżąca podała, że prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem J. J. Pobiera świadczenie emerytalne w wysokości 620 zł brutto, jej mąż osiąga natomiast dochód z tytułu działalności gospodarczej w wysokości 980 zł. Rodzina nie posiada żadnego majątku, za wyjątkiem własnościowego mieszkania spółdzielczego o pow. 80 m2 Skarżąca wskazała przy tym, że oboje z mężem posiadają zobowiązanie finansowe z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej na rzecz Skarbu Państwa w kwocie 70.000 zł, a także zaległości czynszowe w kwocie 35.000 zł oraz zajęte przez bank mieszkanie do kwoty 20.000 zł. Ponadto oboje z mężem są osobami schorowanymi. Mąż choruje na cukrzycę i dolegliwości związane z układem krążenia. Na leczenie powyższych schorzeń przeznaczają kwotę ok. 400-500 zł miesięcznie. Z uwagi na kwotę świadczeń na rzecz spółdzielni (700 zł), opłaty za energię elektryczną (80 zł), na zabezpieczenie potrzeb życiowych rodzinie pozostaje jedynie kwotę ok. 500 zł. Jednocześnie we wniosku skarżąca oświadczyła, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym i rzecznikiem patentowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Instytucja prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym uregulowana została w Rozdziale 3 Działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244, art. 245, art. 246 § 1 oraz art. 252 tej ustawy wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek złożony przed wszczęciem lub w toku postępowania prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wyjaśnić przy tym należy, iż prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie m.in. adwokata lub radcy prawnego. W zakresie częściowym obejmuje zaś zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie m.in. adwokata lub radcy prawnego (§ 2 i § 3 art. 245 powołanej ustawy). Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie. Ze złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z mężem J. J. Łączny dochód rodziny zamyka się w kwocie 1600 zł brutto. Małżonkowie posiadają zobowiązania finansowe wobec Skarbu Państwa (70.000 zł) oraz zaległości czynszowe (35.000 zł). Mąż skarżącej cierpi na szereg schorzeń (cukrzyca, choroby układu krążenia) i w związku z tym wydaje na leki kwotę ok. 400-500 zł miesięcznie. Rodzina nie posiada przy tym żadnego majątku, za wyjątkiem własnościowego mieszkania spółdzielczego o pow. 80 m2. Ponadto skarżąca nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym i rzecznikiem patentowym. Biorąc po uwagę powyższe okoliczności, w tym zwłaszcza kwotę dochodu rodziny skarżącej, Sąd uznał, że wniosek B. J. zasługuje na uwzględnienie i przyznał jej prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. W ocenie Sądu przedstawiona we wniosku sytuacja majątkowa rodziny powoduje bowiem, iż skarżąca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. P.H.