I C 2556/23

<div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- --> Dnia 26 lutego 2024r. </strong> </p> <p>Sąd Okręgowy w Toruniu, I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie następującym:</p> <p>Przewodniczący : sędzia Andrzej Westphal</p> <p>Protokolant : starszy sekretarz sądowy Katarzyna Chudzińska</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2024r. w Toruniu</p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">G. W.</span> i <span class="anon-block">A. W.</span> </p> <p>przeciwko <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> prowadzącemu w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału : <span class="anon-block">(...)</span> ( Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p>o ustalenie oraz o zapłatę kwoty 126.970,16 zł i 21.330,52 EUR ewentualnie 95.361,79 zł ewentualnie o zapłatę kwoty 7.820,79 zł</p> <p>I Ustala , że umowa kredytu indeksowanego do euro numer <span class="anon-block"> (...)</span> sporządzona w dniu 9 lipca 2009r. jest nieważna .</p> <p>II Zasądza od pozwanego <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> prowadzącego w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału : <span class="anon-block">(...)</span> ( Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> łącznie na rzecz powodów <span class="anon-block">G. W.</span> i <span class="anon-block">A. W.</span> kwoty: 126.970,16 zł (sto dwadzieścia sześć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt 16/100) oraz 21.330,52 EUR ( dwadzieścia jeden tysięcy trzysta trzydzieści 52/100 ) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 21 września 2023r. do dnia zapłaty.</p> <p>III Oddala powództwo w pozostałej części .</p> <p>IV Nie uwzględnia zarzutu zatrzymania.</p> <p>V Zasądza od pozwanego łącznie na rzecz powodów kwotę 11.868,00 zł (jedenaście tysięcy osiemset sześćdziesiąt osiem ) z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.</p> </div>