Ppolska.starec← UrzadnikLog in

II OSK 1994/16

Administrative courts2019-12-18
Case number
II OSK 1994/16
Court
Naczelny Sąd Administracyjny
Judgment date
2019-12-18
Type
Postanowienie NSA

Judges

Marzenna Linska - Wawrzon

Ruling

Podjęto zawieszone postępowanie

Judgment text

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny, w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 kwietnia 2016 r. sygn. akt VII SA/Wa 1594/14 w sprawie ze skargi P. N. i K. N. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania organu I instancji postanawia: podjąć zawieszone postępowanie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 6 lipca 2018 r., sygn. akt II OSK 1994/16, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie toczące się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie ze skargi kasacyjnej Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 kwietnia 2016 r. sygn. akt VII SA/Wa 1594/14 w sprawie ze skargi P. N. i K. N. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenie postępowania organu I instancji z powodu śmierci strony postępowania P. N., do czasu wskazania następców prawnych zmarłego (art.124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 - dalej p.p.s.a.). W dniu 12 grudnia 2019 r. do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęło postanowienie Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim, II Wydział Cywilny z dnia [...] września 2019 r., sygn. akt [...], oddalające apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim, I Wydział Cywilny z dnia [...] września 2018 r., sygn. akt [...] z którego wynika, że spadek po P. N. nabył K. N. Z uwagi na ustanie przyczyny zawieszenia należało zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzec jak w sentencji postanowienia.