Ppolska.starec← UrzadnikLog in

II K 302/18

Common courts2018-11-29
Case number
II K 302/18
Judgment date
2018-11-29
Type
SENTENCE

Judges

Bogdan Wałachowski (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

Judgment text

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 302/18 </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 29 listopada 2018 roku</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym</strong> w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący – SSR Bogdan Wałachowski </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant </strong>– st. sekr. sąd. Aneta Dybikowska, sekr. Anna Rogojsza</p> <p>w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w <span class="anon-block">G.</span>- ----------</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2018 roku sprawy</p> <p>1.  <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. G. (1)</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->syna <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">D.</span> z d. <span class="anon-block">T.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> </strong> </p> <p>oskarżonego o to, że:</p> <p>I. W dniu 22 września 2017 roku działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w <span class="anon-block"> salonie (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie zawierania umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych doprowadził <span class="anon-block"> (...) SA</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez wprowadzenie w błąd co do tożsamości abonenta i zamiaru spłaty należności za telefony o wartości 7378 zł i świadczone usługi telekomunikacyjne</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a> </strong> </p> <p>2.  <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. B. (1)</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->syna <span class="anon-block">H.</span> i <span class="anon-block">G. z d. S.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> </strong> </p> <p>oskarżonego o to, że:</p> <p>II.  W dniu 22 września 2017 roku działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w <span class="anon-block"> salonie (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie zawierania umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych doprowadził <span class="anon-block"> (...) SA</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez wprowadzenie w błąd co do tożsamości abonenta i zamiaru spłaty należności za telefony o wartości 7378 zł i świadczone usługi telekomunikacyjne przy czym tego samego dnia uzyskane w ten sposób telefony zbył w lombardzie i przekazał innej osobie</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a> </strong> </p> <p>III.  W dniu 22 kwietnia 2018 roku około godz. 12:00 w <span class="anon-block">W.</span> na <span class="anon-block">ul. (...)</span> dokonał zaboru w celu przywłaszczenia <span class="anon-block"> (...)</span> i dwóch telefonów komórkowych <span class="anon-block">M. (...)</span> i <span class="anon-block">P. (...)</span> o łącznej wartości 700 zł na szkodę <span class="anon-block">M. M. (1)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> </strong> </p> <p>IV.  W dniu 18 maja 2018 roku w msc. <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span> spod <span class="anon-block"> sklepu (...)</span> dokonał zaboru mienia w celu przywłaszczenia w postaci roweru górskiego m-ki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 600 zł na szkodę <span class="anon-block">Ł. K.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art.278§1 kk</a> </strong> </p> <p>1.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. G. (1)</span> </strong> uznaje za winnego tego, że w dniu 22 września 2017 roku działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w <span class="anon-block"> salonie (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie zawierania umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych doprowadził <span class="anon-block"> (...) SA</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez wprowadzenie w błąd co do tożsamości abonenta i zamiaru spłaty należności za telefony o wartości 7378 zł i świadczone usługi telekomunikacyjne tj. czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a> i za to na mocy tego przepisu oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a)">art. 37a kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 1;art. 33 § 3)">art. 33§1 i 3 kk</a> skazuje go na karę grzywny w wymiarze 50 (pięćdziesiąt) stawek dziennych ustalając, ze jedna stawka dzienna odpowiada kwocie 20 (dwadzieścia) złotych.</p> <p>2.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. B. (1)</span> </strong> w zakresie czynu z pkt II uznaje za winnego tego, że w dniu 22 września 2017 roku działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej chcąc, aby <span class="anon-block">G. G. (1)</span> dokonał czynu zabronionego polegającego na doprowadzeniu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej do niekorzystnego rozporządzenia mieniem za pomocą wprowadzenia w błąd pracownika punktu sprzedaży <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">G.</span> co do tożsamości abonenta i zamiaru spłaty należności za telefony o wartości 7378 zł w ramach zawarcia umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych nakłonił go do tego obiecując, że będzie regulował po przekazaniu mu telefonów i stosownych dokumentów należności wynikających z zawarcia umów, a następnie pomógł mu ułatwiając popełnienie tego przestępstwa w ten sposób, że udał się z nim wynajętym samochodem do wskazanego wyżej punktu sprzedaży, gdzie wskazał modele aparatów telefonicznych, które po zawarciu umów w ramach promocji <span class="anon-block">G. G.</span> nabył tj. czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18§3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 19;art. 19 § 1)">art. 19§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a> skazuje go na karę 8 (osiem) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>3.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. B. (1)</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278 § 1 pkt. 3)">pkt III</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> skazuje go na karę 3 (trzy) miesiące pozbawienia wolności.</p> <p>4.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85§1 i 2 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86§1 kk</a> jako karę łączną orzeka wobec <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. B. (1)</span> </strong> 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>5.  Oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. B. (1)</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia czynu z pkt IV przy czym wartość przywłaszczonego roweru określa na kwotę nie więcej niż 300 złotych i czyn kwalifikuje z art. 119§1 kw i za to na mocy tego przepisu skazuje go na 20 (dwadzieścia) dni aresztu.</p> <p>6.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230§2 kpk</a> dowody rzeczowe w postaci dwóch umów na świadczenie usług telekomunikacyjnych nakazuje zwrócić <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> </p> <p>7.  Zasadza od Skarbu Państwa tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu na rzecz:</p> <dl> <dt>-</dt> <dd> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">adw. L. R.</span> </strong> kwotę 720 zł powiększoną o 23% VAT tj. 165,60 zł tj. łącznie kwotę 885,60 (osiemset osiemdziesiąt pięć 60/100) złotych;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">adw. N. B.</span> </strong> kwotę 504 zł powiększoną o 23% VAT tj. 115,92 zł tj. łącznie kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych.</p> </dd> </dl> <p>8.  Zwalnia obu oskarżonych od opłaty i pozostałych kosztów sądowych.</p> <p>II K 302/18</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <span class="anon-block">G. G. (1)</span> (30 lat) jest osobą posiadającą orzeczenie o stopniu niepełnosprawności spowodowane dziecięcym porażeniem mózgowym ( orzeczenie k. 8). Mieszka we wsi <span class="anon-block">D.</span>. Na początku września 2017 roku znany mu <span class="anon-block">R. B. (1)</span> ( 31 lat) telefonicznie skontaktował się z nim i umówili się na spotkanie. Kilka dni później spotkali się u matki oskarżonego <span class="anon-block">B.</span> i wtedy <span class="anon-block">R. B.</span> namawiał <span class="anon-block">G. G. (1)</span>, aby ten wziął w banku kredyt dla niego. Oskarżony <span class="anon-block">G. G.</span> nie zgodził się na tę propozycję, ale wtedy oskarżony <span class="anon-block">B.</span> zaproponował, aby <span class="anon-block">G. G.</span> zawarł umowę z operatorem telekomunikacyjnym ( wziął dla niego dwa telefony). Przekonywał go, że ma chorą córkę i jeden z aparatów sprzeda, a z drugiego będzie korzystał. Zapytany przez oskarżonego <span class="anon-block">G.</span> dlaczego on sam tego nie uczynił „ nie weźmie tych telefonów” odparł, że jest to niemożliwe „ jemu nie dadzą, bo już nabrał na siebie” ( wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 40v).</p> <p>Początkowo oskarżony <span class="anon-block">G. G.</span> odmówił obu tym propozycjom, ale ostatecznie wyraził zgodę na podpisanie umowy z operatorem telekomunikacyjnym. I tak 22.09.2017 roku oskarżony <span class="anon-block">R. B.</span> poprosił swego znajomego- <span class="anon-block">M. R. (1)</span> - aby odpłatnie zawiózł obu oskarżonych do <span class="anon-block">G.</span> celem zawarcia stosownej umowy z jednym z operatorów telekomunikacyjnych ( <span class="anon-block">M. R.</span> k. 34 v, <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41).</p> <p>W <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">R. B.</span> i <span class="anon-block">G. G.</span> próbowali zawrzeć umowę u kilku operatorów, ale ostatecznie udało się to tylko w <span class="anon-block"> salonie (...)</span>. Tam obydwaj oskarżeni rozmawiali z pracownicą punktu sprzedaży <span class="anon-block">N. D. (1)</span> i wybrali dwa modele telefonów, a <span class="anon-block">G. G.</span> podpisał dwie umowy na świadczenie usług telekomunikacyjnych i zakup dwóch telefonów o łącznej wartości rynkowej 7378 złotych w okresie 2 lat tj. do 22.09.2019 roku( wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41, umowy karta 22-30). W obu umowach wskazał do kontaktu numer telefonu (<span class="anon-block">(...)</span>), który dotychczas posługiwał się oskarżony <span class="anon-block">B.</span> ( k. 22). Po wyjściu z <span class="anon-block"> salonu (...)</span> oskarżony <span class="anon-block">G.</span> przekazał oba aparaty, łącznie z umowami oskarżonemu <span class="anon-block">B.</span>, a ten zapewnił, że będzie płacił oba abonamenty ( wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41).</p> <p>Następnie <span class="anon-block">R. B.</span> udał się do miejscowego Lombardu gdzie zastawił jeden z telefonów. Po wyjściu z Lombardu przekazał oskarżonemu <span class="anon-block">G.</span> kwotę 30 złotych i obiecał jeszcze przekazać w terminie późniejszym dalsze 120 złotych, po czym wrócili do <span class="anon-block">W.</span>. ( wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41 v). Od samego początku <span class="anon-block">G. G.</span> jak i <span class="anon-block">R. B.</span> nie płacili za abonament. Kilka tygodni później <span class="anon-block">G. G.</span> zaczął otrzymywać upomnienia od <span class="anon-block">(...)</span>. Wtedy próbował skontaktować się z oskarżonym <span class="anon-block">B.</span>, ale ten go unikał ( <span class="anon-block">Z. K.</span> k. 90, <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41 v). Ostatecznie, w dniu 9.01.2018 roku <span class="anon-block">G. G.</span> uiścił całość wymaganych należności z tytułu obu umów, a dzień później <span class="anon-block">(...)</span> przewrócił funkcjonowanie obu telefonów ( których <span class="anon-block">G.</span> nie posiadał) i aktualnie nie występuje żadna zaległość ( <span class="anon-block">Z. K.</span> k. 350-351).</p> <p>Obu oskarżonym <span class="anon-block">G. G.</span> i <span class="anon-block">R. B.</span> postawiono zarzut : działania wspólnie i w porozumieniu, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej w <span class="anon-block"> salonie (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie zawierania umów o świadczenie usług telekomunikacyjnych i doprowadzenia <span class="anon-block"> (...) SA</span> do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, poprzez wprowadzenie w błąd co do tożsamości abonenta i zamiaru spłaty należności za telefony o wartości 7378 zł i świadczone usługi telekomunikacyjne tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a>.</p> <p>Obaj oskarżeni formalnie przyznali się do jego popełnienia, przy czym <span class="anon-block">R. B.</span> zarówno w postępowaniu przygotowawczym jak i przed Sądem odmówił złożenia szczegółowych wyjaśnień (k. 70, 349). Z kolei <span class="anon-block">G. G.</span> ( który sam zawiadomił o popełnieniu przestępstwa w sprawie ) podał, że sam jest łatwowierny, ulega wpływom innych osób i został namówiony przez oskarżonego <span class="anon-block">B.</span> do zawarcia dwóch umów z <span class="anon-block">(...)</span>. Sam nie zamierzał się z nich wywiązywać, gdyż miał to zrobić <span class="anon-block">R. B.</span> „ myślałem, że zrobi to <span class="anon-block">R. B. (1)</span> ( wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41). Przed Sadem potwierdził te wyjaśnienia ( k. 349?.</p> <p>Wyjaśnienia obu oskarżonych uzupełniają zeznania <span class="anon-block">M. R.</span> k. 34 v, który przywiózł obu do <span class="anon-block">G.</span> i zeznania <span class="anon-block">N. D. (1)</span> ( k. 351, 59-60, 55-60), która jako pracownica punktów <span class="anon-block">(...)</span> obsługiwała obu oskarżonych . Zbiorcze podsumowanie obu zawartych przez oskarżonego <span class="anon-block">G.</span> umów i dalszych ich losów znajdują odzwierciedlenie w zeznaniach pracownika <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">Z. K.</span> ( k. 350, 79,80). Nie było zdaniem Sądu żadnych powodów, aby kwestionować w jakimkolwiek stopniu zarówno wyjaśnienia obu oskarżonych jak i zeznania wyżej wymienionych świadków stad Sąd w całości je podzielił jako wiarygodne i nnie budzące zadncyh wątpliwości. Wątpliwości nie budzą również dokumenty z tym związane, a więc obie znajdujące się w aktach sprawy umowy na świadczenie usług telekomunikacyjnych (k. 22-30).</p> <p>W ocenie sądu zarzut oskarżyciela publicznego współsprawstwa obu oskarżonych w popełnieniu zarzucanego im czynu nie jest trafny. Podstawowymi elementami współsprawstwa jest wspólne wykonywanie znamion czynu zabronionego oraz zachodzące między współsprawcami porozumienie. Do przyjęcia współsprawstwa wystarcza obiektywne współdziałanie w ramach wykonania podziału ról uprzednio uzgodnionego czynu, jeżeli każdy ze współsprawców obejmował swym zamiarem cały zespół przedmiotowych znamion przedsięwzięcia ( kodeks karny pod red. Marka Mozgawy wyd. 3 Wydawnictwo Oficyna , Warszawa 2010 rok, również wyrok SN z 12.07. 1979, 2KR 189/79) .</p> <p>Od współsprawstwa należy odróżnić pomocnictwo (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18§3 kk</a>), którym są akty ułatwiające wykonanie przestępstwa, poprzedzające je ( strona obiektywna rozgraniczenia współsprawstwa i pomocnictwa). Od stronu subiektywnej współsprawcą jest ten, kto wspólnie z innymi realizuje zespół znamion i uważa czyn za własne przedsięwzięcie, podczas gdy pomocnikiem jest ten, kto tylko zamierza ułatwić innemu popełnienie czynu zabronionego, uważając jednak ten czyn za cudze działanie ( kodeks karny, część ogólna, komentarz pod red. J. Dizek wyd. 2 oraz w/w wyrok SN). Można odróżnić pomocnictwo fizyczne ( dostarczanie narzędzi, środków przewozu) i pomocnictwo psychiczne (udzielanie informacji i rady ), przy czym musi ono mieć istotny wpływ na psychikę sprawcy i jego świadomość ( wyrok SA w Lublinie z 28.12.2000 r, II AK 250/00, Prokuratura 2001, poz. 14).</p> <p>Możliwe jest podżeganie a następnie pomocnictwo do dokonania przestępstwa. Jeżeli ktoś podżega innego, a następnie udzieli mu pomocy do dokonania czynu zabronionego należy przyjąć albo kwalifikację podżegania, albo pomocnictwa – w zależności od tego, który z czynów ma charakter czynu głównego, tzn. wykazuje w konkretnej sytuacji większy stopień społecznej szkodliwości. Czyn pozostały jest w tej konstrukcji czynem współukaranym ( A. Spodkowski, Pomijany zbieg przepisów ustawy i przestępstw Warszawa 1976).</p> <p>Istotnym w powyższych rozważaniach jest odniesienie się do innej formy zjawiskowej przestępstwa, czyli podżegania Jest nim nakłanianie innej osoby do popełnienia czynu zabronionego. W piśmiennictwie i judykaturze podkreśla się, że normatywna istota podżegania sprowadza się do oddziaływania nakłaniającego na psychikę bezpośredniego wykonawcy czynu zabronionego, w celu skłonienia go do określonego działania lub zaniechania ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">Kodeks karny</a> część ogólna J. Gizek j.w.). Dla dokonania podżegania konieczne jest ukończenie czynności nakłaniania oraz wywołanie u osoby nakłanianej zamiaru podjęcia określonego zachowania. Nie jest natomiast konieczne urzeczywistnienie czynu zabronionego przez osobą nakłanianą.</p> <p>Wyrok SN z 2.10.2002r. IV KKN 109/00).Skutkiem podżegania jest wywołanie u innej osoby zjawiska psychicznego w postaci decyzji popełnienia czynu zabronionego.</p> <p>W okolicznościach niniejszej sprawy za bezsporne należy uznać ,ze to oskarżony <span class="anon-block">R. B.</span> nakłonił oskarżonego <span class="anon-block">G. G.</span> do tego, aby ten w dniu 22.09.2017 roku zawarł dwie umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych , które gwarantowały zakup aparatów w cenie promocyjnej, w zamian za 24 miesięczny abonament. Co więcej przywiózł go do punktu sprzedaży <span class="anon-block">(...)</span> i pomógł wybrać aparaty telefoniczne . ( pismo z <span class="anon-block"> (...) SA</span> k. 21, umowy k. 22-30, zeznania <span class="anon-block">N. D.</span> k. 59-60. Zatem oskarżony <span class="anon-block">R. B.</span> tym zachowaniem wzbudził u <span class="anon-block">G. G.</span> zamiar popełnienia czynu zabronionego w postaci oszustwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a>. Z podzielonych w pełni przez sąd wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">G. G.</span> ( którym oskarżony <span class="anon-block">B.</span> nie zaprzeczył) wynika, że oskarżony <span class="anon-block">B.</span> swoim dalszym zachowaniem ułatwił mu popełnienie czynu do którego go nakłonił. Bo jak wspomniano wyżej zamówił u kolegi <span class="anon-block">R.</span> ( k. 34 v ) kurs samochodem do <span class="anon-block">G.</span> i z powrotem. W <span class="anon-block"> salonie (...)</span> natomiast udzielając rady pomógł <span class="anon-block">G.</span> wybrać odpowiednie aparaty telefoniczne. W tej sytuacji, przyjąć należy zdaniem sadu ,że zachowanie oskarżonego <span class="anon-block">B.</span> przybrało postać zarówno pomocnictwa fizycznego, jak i psychicznego w podanym wyżej rozumieniu. Samo zaś zawarcie przez oskarżonego <span class="anon-block">G.</span> dwóch pisemnych umów na promocyjny zakup telefonów i świadczenie usług telekomunikacyjnych z <span class="anon-block">(...)</span> należy kwalifikować jako sprawstwo czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a>. Nie ulega wątpliwość cel osiągnięcia korzyści majątkowej i fakt wprowadzenia w błąd pracownicy punktu <span class="anon-block">(...)</span>, co do rzeczywistego abonenta i woli spłaty należności za telefony i świadczone usługi telekomunikacyjne. Z wyjaśnień <span class="anon-block">G. G.</span> wynika, ale i znajduje to potwierdzenie w zapisach obu umów, że wskazał on telefon <span class="anon-block">B.</span> ( <span class="anon-block">(...)</span>) do kontaktu z operatorem i co szczególnie istotne przekazał mu obie umowy i oba aparaty. Dowodzi to niezbicie ,że sam nie miał zamiaru ale i obiektywnych możliwości ( do czasu kiedy otrzymał upomnienie i wezwanie do zapłaty od operatora <span class="anon-block">(...)</span>) regulowania miesięcznych należności za abonament. Nie ekspulpuje go również zdaniem sądu naiwne przypuszczenie i pozbawiona jakichkolwiek podstaw wiara, że będzie to robił oskarżony <span class="anon-block">B.</span>. Nikt bowiem racjonalnie oceniający wszystkie okoliczności zdarzenia nie zgodziłby się zawrzeć umowy na takich warunkach jak zaproponował oskarżony <span class="anon-block">B.</span>. Oskarżony <span class="anon-block">G.</span> zresztą sam zdawał sobie z tego sprawę, bo przecież nie zgodził się na wcześniejsze propozycje <span class="anon-block">B.</span>, aby wziąć dla niego kredyt 1500 zł ( k. 40), co więcej oskarżony <span class="anon-block">B.</span> nie był dla niego żadnym bliskim kolegą, osoba o wątpliwej uczciwości skoro sam wcześniej mu powiedział, że z nim żaden operator nie zawrze już żadnej umowy.</p> <p>Podkreślić też należy, że oskarżony <span class="anon-block">G.</span> zdawał sobie sprawę, że jest osobą naiwną, łatwowierną ,ulegającą wpływom innych „ w podobny sposób w sklepie w <span class="anon-block">W.</span> wziąłem laptopa dla …. I też musiałem go spłacać” wyjaśnienia <span class="anon-block">G. G.</span> k. 41 v.</p> <p>Z dokonanych przez Sąd ustaleń wynika zatem, że pomiędzy oskarżonym <span class="anon-block">R. B.</span>, a <span class="anon-block">G. G.</span> nie doszło do współsprawstwa w kodeksowym rozumienia tj. do wspólnego wykonania znamion czynu zabronionego w ramach zawartego porozumienia. Występek oszustwa jest przestępstwem umyślnym. Możliwym do popełnienia wyłącznie w zamiarze bezpośrednim, kierunkowym , obejmującym zarówno cel działania ( korzyść majątkowa ) sposób działania zmierzający do zamierzonego celu – doprowadzenie innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez wprowadzenie w błąd.</p> <p>Oskarżony <span class="anon-block">R. B.</span>, co wykazano wyżej, prosząc oskarżonego <span class="anon-block">G.</span>, składając obietnice płacenia abonamentu ) miał świadomość, że podejmowane przez niego działanie stanowi nakłanianie do popełnienia czynu zabronionego jakim jest oszustwo. Bezspornym jest również, że przywożąc (i odwożąc) oskarżonego <span class="anon-block">G. G.</span> do <span class="anon-block">G.</span>, pomagając w wyborze telefonu, wyczerpał również znamię pomocnictwa fizycznego i psychicznego w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18§3 kk</a>, przy czym uznać należy, że podżeganie jako wcześniejsze zachowanie oskarżonego <span class="anon-block">B.</span> jest czynem współukaranym. Innymi słowy <span class="anon-block">R. B.</span> zachowaniem swoim, a opisanym wyżej wyczerpał dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18§3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a>.</p> <p>Z kolei oskarżony <span class="anon-block">G. G.</span> zachowaniem opisanym wyżej wyczerpał dyspozycje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286§1 kk</a>.</p> <p>Zdaniem sądu wina obu oskarżonych nie budzi żadnych wątpliwości. Obaj przyznali się do popełnienia zarzucanego im czynu, a inne dowody ( zeznania <span class="anon-block">M. D.</span>, <span class="anon-block">M. R.</span>, Z <span class="anon-block">K.</span> i dokumenty z tym czynem związane ) ,a podzielone przez sąd również to potwierdzają. Obaj oskarżeni są osobami dorosłymi ( 30 i 31 lat) i poczytalnymi. <span class="anon-block">G. G.</span> z uwagi na swoje upośledzenie, w toku postępowania przygotowawczego poddany został badaniom przez biegłych psychiatrów i psychologa ( opinia k. 135-137). Podobnym badaniom poddany został również <span class="anon-block">R. B.</span> ( opinia k. 192 -197). Obie opinie sąd jako niekwestionowane w całości podzielił. U pierwszego z nich biegli rozpoznali upośledzenie umysłowe w stopniu lekkim ale zarazem ich zdaniem zrozumie znaczenia czynu oskarżonego <span class="anon-block">G.</span> nie przekraczało jego sprawności intelektualnej. W konkluzji stwierdzili, że zdolność do rozpoznania znaczenia czynu oraz zdolność do pokierowania swoim postępowaniem nie była zaburzona w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 31;art. 31 § 1)">art. 31§1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 31;art. 31 § 2)">31§2 kk</a> , jedynie winien mieć obrońcę w postępowaniu karnym ( k. 137).</p> <p>U oskarżonego <span class="anon-block">R. B.</span> biegli stwierdzili natomiast cechy osobowości dyssocjalnej oraz zespól uzależnienia spowodowany używaniem kilku substancji ( k. 197).</p> <p>Przyjąć zatem należy ,że obaj oskarżeni mieli świadomość, że ich zachowanie jest bezprawne. Ich motywacja była wolna od jakichkolwiek zewnętrznych nacisków, o których mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">kodeksie karnym</a>( który wyłączają przypisanie winy ), a zatem można było wymagać od nich zachowania zgodne z prawem .</p> <p>Wątpliwości nie budzą okoliczności popełnienia przez oskarżonego <span class="anon-block">R. B.</span> czynów na szkodę <span class="anon-block">M. M.</span> i <span class="anon-block">Ł. K.</span>. Sam oskarżony <span class="anon-block">B.</span> konsekwentnie przyznał się do ich popełnienia ( wyjaśnienia <span class="anon-block">R. B.</span> k. 69-70, 121-122, 281-282, 349v),a jego wyjaśnienia są zbieżne z zeznaniami przesłuchanych na te okoliczności świadków – <span class="anon-block">A. S.</span> k. 64 , 350 v, <span class="anon-block">M. K.</span> k. 351, <span class="anon-block">P. P.</span> k. 126, <span class="anon-block">R. K.</span> k. 351v, Ł. <span class="anon-block">K.</span> k. 350 v, M. masłowski k. 351 , 99 – 100.). w tej sytuacji, Sąd w pełni podzielił te dowody jako wiarygodne, bo nie będące przedmiotem sporu na etapie postępowania i wspólnie tworzące spójną logiczną całość. Ponieważ wartość roweru marki <span class="anon-block"> (...)</span> , pierwotnie określona przez pokrzywdzonego <span class="anon-block">K. K.</span> na kwotę 600 zł ( k. 350 v) w toku ustaleń z rozprawy ( k. 351 )uznać należało za wygórowaną- sąd zmiarkował ją do kwoty 300 złotych. ( zeznania <span class="anon-block">R. K.</span> k. 351 v, wydruk ze strony <span class="anon-block"> (...)</span> k. 348). Powyższe w konsekwencji uzasadniało przyjęcie kwalifikacji prawne czynu na szkodę K. <span class="anon-block">K.</span> z art. 119§1 kw .</p> <p>Skazując oskarżonego <span class="anon-block">R. B.</span> na kary ( 8 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 18;art. 18 § 3)">art. 18§3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86§1 kk</a> i 3 m-ce pozbawienia wolności z za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> na szkodę jego wuja <span class="anon-block">M. M.</span> )i w rezultacie karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności ( a za czyn z art. 119§1 kw 20 dni aresztu ) sąd miał na uwadze wysoką społeczną szkodliwość przypisanych mu czynów, w szczególności tego na szkodę <span class="anon-block">(...)</span>. Okolicznością obciążającą oskarżonego jest swoiste wykorzystanie oskarżonego <span class="anon-block">G.</span> jako osoby mniej zaradnej, łatwowiernej, poprzez odwoływanie się do zmysłowych, a z pozoru szlachetnych pobudek ( choroby córki ). Okazało się, że całkowicie oszukańczo zapewniał <span class="anon-block">G. G.</span>, że będzie płacił abonament, potem unikał spotkania się z nim. Sąd uwzględnił również wysokość wyrządzonej szkody fakt ,ze oskarżony <span class="anon-block">B.</span> nie poczuwał się do jej naprawienia, fakt częściowego naprawienia szkody ( w czynie na szkodę <span class="anon-block">M. M.</span>) i odzyskanie z Lombardu roweru przez pokrzywdzonego <span class="anon-block">K. K.</span>. Na niekorzyść oskarżonego <span class="anon-block">B.</span> sąd uwzględnił również jego wcześniejszą karalność za czyny przeciwko mieniu ( k. 342). Sąd nie dopatrzył się żadnych okoliczności łagodzących po stronie oskarżonego <span class="anon-block">B.</span>.</p> <p>Właściwości i warunki osobiste oskarżonego <span class="anon-block">G. G.</span> , jego postawa przed ale i po popełnieniu przestępstwa uzasadniały z kolei ocenę jego czynu jako mniej szkodliwą społecznie, a niżeli czynu oskarżonego <span class="anon-block">B.</span>. Należało docenić, że to on złożył zawiadomienie o przestępstwie, naprawił szkodę i na bieżąco realizuje umowę z <span class="anon-block">(...)</span>. Nie był wcześniej karany ( k. 341). Stąd zdaniem sądu orzeczona wobec niego grzywna 50 stawek dziennych przy przyjęciu, ze stawka dzienna odpowiada kwocie 20 złotych jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości jego czynu oraz winy. Spełni też cele wychowawcze i zapobiegawcze kary. Podobnie orzeczona wobec oskarżonego <span class="anon-block">R. B.</span> kara łączna 10 m-cy pozbawienia wolności jest współmierna do zawinienia tego oskarżonego, stopnia społecznej szkodliwości przypisanych mu czynów. Z uwagi na wcześniejszą jego karalność na karę pozbawienia wolności ( zadeklarował, że łącznie odbywa karę przeszło 2 lat pozbawienia wolności) jedynie kara bezwzględna pozbawienia wolności pozwoli na osiągniecie celów kary, bo dotychczas orzekane, tych celów nie spełniły.</p> <p>O kosztach obrony z urzędu obu oskarżonych orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 618;art. 618 § 1;art. 618 § 1 pkt. 11)">art. 618§1 pkt 11 kpk</a>.</p> <p>O opłacie i kosztach sądowych orzeczono na podstawie art. 2 pkt. 5 ustawy o opłatach sprawach karnych z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624§1 kpk</a>.</p> </div>