III K 262/22
Common courts2024-03-22
Case number
III K 262/22
Judgment date
2024-03-22
Type
SENTENCE
Judges
Katarzyna Anna Kruk (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt III K 262/22</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 22 marca 2024r.</p>
<p>Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, III Wydział Karny w składzie:</p>
<p>Przewodnicząca: sędzia <span class="anon-block">K.</span>
</p>
<p>Protokolant: <span class="anon-block">A.</span>
</p>
<p>przy udziale Prokuratora: <span class="anon-block">M.</span>
</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dn. 08.03.2024r. sprawy:</p>
<p>1.
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. P.</span> </strong>
</p>
<p>s. <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">H.</span> z d. <span class="anon-block">M.</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że: </strong>
</p>
<p>I.
w dn. 30.06.2014r. w <span class="anon-block">W.</span>, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania kredytu, wprowadził w błąd przedstawiciela <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, co do zamiaru i możliwości finansowych spłaty kredytu i przedłożył nierzetelny pisemny dokument w postaci oświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach z dn. 30.06.2014r. w sytuacji, gdy nie był on zatrudniony w w/w firmie, który to dokument dotyczył okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu i doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> w kwocie 48.760, działając na szkodę w/wym. banku,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a>
</strong>
</p>
<p>II.
w dn. 30.06.2014r. w <span class="anon-block">W.</span>, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania kredytu, wprowadził w błąd przedstawiciela <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, co do zamiaru i możliwości finansowych spłaty kredytu i przedłożył nierzetelny pisemny dokument w postaci oświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach z dn. 30.06.2014r. w sytuacji, gdy nie był on zatrudniony w w/w firmie, który to dokument dotyczył okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu i doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> z tytułu wydania karty płatniczej z limitem kredytowym w kwocie 1.000 PLN, działając na szkodę w/wym. banku,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a>
</strong>
</p>
<p>III.
w okresie od 03.07.2014r. do 04.07.2014r. w <span class="anon-block">W.</span>, działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania kredytu, wprowadził w błąd przedstawiciela <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">G.</span>, co do zamiaru i możliwości finansowych spłaty kredytu i przedłożył nierzetelny pisemny dokument w postaci oświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach z dn. 03.07.2014r. w sytuacji, gdy nie był on zatrudniony w w/w firmie, który to dokument dotyczył okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu i doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> w kwocie 97.520, działając na szkodę w/wym. banku,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 §1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oraz </strong>
</p>
<p>2.
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">M. K.</span> </strong>
</p>
<p>c. <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">J.</span> z d. <span class="anon-block">C.</span>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">B.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonej o to, że:</strong>
</p>
<p>IV.
w okresie od 21.01.2014r. do 23.01.2014r. w <span class="anon-block">W.</span>, działając wspólnie i w porozumieniu z dwiema nieustalonymi osobami, w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania kredytu, wprowadziła w błąd przedstawiciela <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> co do faktu swojego zatrudnienia i osiąganych dochodów w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">B.</span>, co do zamiaru i możliwości finansowych spłaty kredytu i przedłożyła jako autentyczny uprzednio podrobiony dokument w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach z dn. 17.01.2014r. w sytuacji, gdy nie była zatrudniona w w/w firmie, który to dokument dotyczył okoliczności o istotnym znaczeniu dla uzyskania kredytu i doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem <span class="anon-block"> (...) SA</span> we <span class="anon-block">W.</span> w kwocie 59.300, działając na szkodę w/wym. banku,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art 12 §1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->orzeka:</strong>
</p>
<p>I.
oskarżonego <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. P.</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzuconych mu czynów, opisanych w pkt. <strong>
<!-- -->I i II </strong>części wstępnej wyroku, wyczerpujących każdorazowo dyspozycję <strong>
<!-- -->
<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> </strong>oraz czynu, opisanego w pkt.<strong>
<!-- --> III </strong>części wstępnej wyroku, wyczerpującego dyspozycję <strong>
<!-- -->
<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 §1 kk</a> </strong> i na tych podstawach za czyny te odpowiednio skazuje go, a ustalając, że stanowią one ciąg przestępstw, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 §3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w brzmieniu sprzed 24.06.2020r. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 §1 kk</a> wymierza mu za czyny te karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, na poczet której na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1;art. 63 § 5)">art. 63 §1 i 5 kk</a> zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dn. 01.06.2020r. godz. 6.20 do dn. 02.06.2020r. godz. 12.56,</p>
<p>II.
oskarżoną<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">M. K.</span> </strong>uznaje za winną popełnienia zarzuconego jej czynu, opisanego w pkt.<strong>
<!-- --> IV </strong>części wstępnej wyroku, wyczerpującego dyspozycję<strong>
<!-- --> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 297;art. 297 § 1)">art. 297 §1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 §2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art 12 §1 kk</a> </strong>i na tej podstawie za czyn ten skazuje ją, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 §3 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 §1 kk</a> w brzmieniu sprzed 24.06.2020r. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 §1 kk</a> wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p>
<p>III.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 44;art. 44 § 1)">art. 44 §1 kk</a> orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych, opisanych w wykazie drz XI/48/21/P w poz. 8, 19, 20, 28, 29, 34,</p>
<p>IV.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 §1 kpk</a> zwalnia oskarżonych od kosztów sądowych,</p>
<p>V.
zasądza od skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">W. D.</span> kwotę 2.208 PLN (dwa tysiące dwieście osiem) plus Vat tytułem nieuiszczonych kosztów obrony urzędu.</p>
</div>