I C 1950/21
Common courts2024-04-19
Case number
I C 1950/21
Judgment date
2024-04-19
Type
SENTENCE
Judges
Piotr Królikowski (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>Sygn. akt I C 1950/21</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 19 kwietnia 2024 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie, I Wydział Cywilny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Piotr Królikowski</p>
<p>Protokolant: sekretarz sądowy Karolina Stańczuk</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2024 r. w Warszawie</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczego w <span class="anon-block">S.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block">J. K.</span>, <span class="anon-block">D. K.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>1.
zasądza od pozwanego <span class="anon-block">D. K.</span> na rzecz <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczego z siedzibą w <span class="anon-block">S.</span> kwotę 657.943,39 zł (sześćset pięćdziesiąt siedem tysięcy dziewięćset czterdzieści trzy złote 39/100) wraz z umownymi odsetkami za opóźnienie w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym liczonymi od kwoty 600.000,00 zł (sześćset tysięcy złotych 00/100) od dnia 13 września 2019 r. do dnia zapłaty ustalając, iż odpowiedzialność pozwanego jest solidarna z odpowiedzialnością <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> spółki komandytowej z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> wynikającą z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanego przez Sąd Okręgowy w Warszawie w dniu 14 grudnia 2019 r. pod sygn. akt III Nc 407/19;</p>
<p>2.
zasądza od pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span> na rzecz <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczego z siedzibą w <span class="anon-block">S.</span> kwotę 380.000,00 zł (trzysta osiemdziesiąt tysięcy złotych 00/100) ustalając, iż jej odpowiedzialność ma charakter odpowiedzialności in solidum z odpowiedzialnością pozwanego <span class="anon-block">D. K.</span> wynikając z pkt 1 niniejszego wyroku oraz z odpowiedzialnością <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> spółki komandytowej z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> wynikającą z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanego przez Sąd Okręgowy w Warszawie w dniu 14 grudnia 2019 r. pod sygn. akt III Nc 407/19 – z tym zastrzeżeniem, że pozwana <span class="anon-block">J. K.</span> ma prawo powołania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie swej odpowiedzialności do prawa własności nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny położony w <span class="anon-block">P.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Piasecznie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span>;</p>
<p>3.
zasądza solidarnie od pozwanych <span class="anon-block">J. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> kwotę 62.715,00 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące siedemset piętnaście złotych 00/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty - tytułem zwrotu kosztów procesu, ustalając iż ich odpowiedzialność ma charakter solidarny z odpowiedzialnością <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> spółki komandytowej z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> wynikającą z nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanego przez Sąd Okręgowy w Warszawie w dniu 14 grudnia 2019 r. pod sygn. akt III Nc 407/19;</p>
<p>4.
przyznaje adwokatowi <span class="anon-block">W. Z.</span> kwotę 5.313,60 zł (pięć tysięcy trzysta trzynaście złotych 60/100) w tym 993,60 zł (dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy złote 60/100) tytułem podatku VAT – jako wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora nieznanego z miejsca pobytu <span class="anon-block">D. K.</span> i kwotę tę nakazuje wypłacić tymczasowo z sum Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie;</p>
<p>5.
przyznaje adwokatowi <span class="anon-block">M. T.</span> kwotę 5.313,60 zł (pięć tysięcy trzysta trzynaście złotych 60/100) w tym 993,60 zł (dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy złote 60/100) tytułem podatku VAT – jako wynagrodzenie za pełnienie funkcji kuratora nieznanej z miejsca pobytu <span class="anon-block">J. K.</span> i kwotę tę nakazuje wypłacić tymczasowo z sum Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie;</p>
<p>6.
nakazuje ściągnąć od pozwanego <span class="anon-block">D. K.</span> na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 5.313,60 zł (pięć tysięcy trzysta trzynaście złotych 60/100) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;</p>
<p>7.
nakazuje ściągnąć od pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span> na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 5.313,60 zł (pięć tysięcy trzysta trzynaście złotych 60/100) tytułem zwrotu wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.</p>
<p>sędzia Piotr Królikowski</p>
<p>Sygn. akt: I C 1950/21</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE WYROKU</h2>
<p>z 19 kwietnia 2024 r. (k. 370)</p>
<p>w zakresie pkt 2 i 3</p>
<p>Pozwem skierowanym do Sądu Okręgowego w Warszawie <span class="anon-block">(...)</span> Bank Spółdzielczy w <span class="anon-block">S.</span> domagał się zasądzenia od <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> sp.k. w <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> solidarnie w postępowaniu upominawczym kwoty 657.943,39 zł wraz z odsetkami umownymi za opóźnienie naliczonymi od kwoty 600.000 zł od dnia 13 września 2019 r. do dnia zapłaty w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym oraz zasądzenia od <span class="anon-block">J. K.</span> na rzecz Powoda kwoty 380.000 zł ustalając, że odpowiedzialność pozwanej ma charakter odpowiedzialności in solidum wraz z pozostałymi pozwanymi oraz z zastrzeżeniem, że pozwana <span class="anon-block">J. K.</span> ma prawo powoływania się w toku egzekucji na ograniczenie odpowiedzialności do prawa własności nieruchomości stanowiącej lokal mieszkalny położony w <span class="anon-block">P.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> dla której Sąd Rejonowy w Piasecznie V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr <span class="anon-block"> (...)</span>. Powodowy Bank wnosił także o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych (pozew k. 3 – 70, uzupełnienie braków pozwu k. 77).</p>
<p>Bank wskazał, że udzielił Spółce kredytu w rachunku bieżącym, łącznie do kwoty 600.000 zł – zabezpieczeniem spłaty kredytu było solidarne poręczenie cywilnoprawne udzielone przez pozwanego <span class="anon-block">D. K.</span>. Dodatkowym zabezpieczeniem była hipoteka umowna do kwoty 380.000 zł na lokalu mieszkalnym stanowiącym własność pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span>. Bank pismem z 15 stycznia 2019 r. poinformował Spółkę o nieodnowieniu kredytu na kolejny okres z uwagi na brak wymaganych obrotów na rachunku bieżącym Spółki, zajęciu przez organy egzekucyjne środków na rachunku bieżącym, braku złożenia przez Kredytobiorcę wniosku z kompletem wymaganych dokumentów w terminie nieprzekraczającym 30 dni przed upływem terminu spłaty kredytu. Spółka nie dokonała spłaty kredytu w ustalonym terminie który upłynął 21 stycznia 2019 r. Bank wezwał do zapłaty Spółkę oraz poręczycieli – pisma zostały odebrane. Ponowne wezwanie do zapłaty zostało skierowane do każdego z pozwanych. Do chwili wniesienia pozwu wierzytelność Banku nie została zaspokojona. Na kwotę roszczenia składa się 600.000 zł wierzytelności głównej oraz skapitalizowane odsetki w wysokości 57.943,39 zł jako odsetki umowne naliczane w wysokości zgodnej z §4 umowy kredytowej (WIBOR 1M + marża 4,1 pp) od kwoty kapitału wg czasookresów wskazanych w §5 i 6 umowy kredytowej, jak również odsetki przeterminowane, naliczane według oprocentowania określonego w §10 umowy kredytowej. Wysokość należności objętych pozwem została potwierdzona wyciągiem z ksiąg bankowych powoda.</p>
<p>Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym z 14 grudnia 2019 r. sygn. akt III Nc 407/19 Sąd Okręgowy uwzględnił roszczenie powodowego banku (k. 87 – 88). Nakaz zapłaty w stosunku do Spółki został uznany za doręczony w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 139;art. 139 § 3)">art. 139 §3 k.p.c.</a> z dniem 15 stycznia 2019 r. (zarządzenie k. 118) i uprawomocnił się z dniem 30 stycznia 2019 r. (zarządzenie k. 290).</p>
<p>Ze względu na brak możliwości skutecznego doręczenia odpisu nakazu zapłaty wraz z odpisem pozwu pozwanym osobom fizycznym Sąd Okręgowy postanowieniem z 28 sierpnia 2020 r. ustanowił dla nieznanego z miejsca pobytu <span class="anon-block">D. K.</span> kuratora w osobie adw. <span class="anon-block">W. Z.</span> oraz dla <span class="anon-block">J. K.</span> kuratora w osobie adw. <span class="anon-block">M. T.</span> (postanowienie k. 152).</p>
<p>Kurator <span class="anon-block">D. K.</span> w sprzeciwie zaskarżył nakaz zapłaty w całości oraz wnosił o oddalenie powództwa i zasądzenie kosztów postępowania a także przyznanie adwokatowi wynagrodzenia z tytułu sprawowania funkcji kuratora wg norm przepisanych powiększonego o należny podatek VAT, oświadczając że nie zostało ono pokryte w całości ani w części (sprzeciw k. 187 – 193, pismo procesowe k. 300 - 303).</p>
<p>Kurator zakwestionował istnienie dochodzonego pozwem zobowiązania ze stosunku głównego tj w stosunku do <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> sp. k. w <span class="anon-block">W.</span> – co do zasady jak i wysokości. Kurator zarzucał ogólność twierdzeń powoda i nie poparcie ich niezbędnymi dowodami w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 k.c.</a> Ponadto kurator wskazywał, że zabezpieczeniem kredytu był weksel in blanco a także gwarancja bankowa <span class="anon-block"> (...)</span> powód nie wykazał czy skierowanie przez profesjonalistę roszczenia przeciwko poręczycielowi będącemu osobą fizyczną w sytuacji istnienia zabezpieczenia spłaty zadłużenia może stanowić naruszenie zasad współżycia społecznego w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 5)">art. 5 k.c.</a> i w konsekwencji nadużycie prawa podmiotowego. Powód nie przedstawił także aby przedstawił weksle do zapłaty Spółce. Ponadto powód nie wykazał w jakim zakresie zrealizował zabezpieczenie w postaci gwarancji <span class="anon-block"> (...)</span>. Podniósł, że poręczenie upada w przypadku odnowienia (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 506)">art. 506 k.c.</a>) zaś ze względu na zawarcie aneksów należałoby uznać że doszło do nowacji stosunku prawnego. Ponadto nie można stwierdzić że pozwany poręczał za całość długu wynikającą z aneksu z 22 stycznia 2017 r. czy jedynie w zakresie kwoty pierwotnej.</p>
<p>Kurator <span class="anon-block">J. K.</span> również wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty zaskarżając go w całości i wniósł o oddalenie powództwa w całości a także zasądzenie kosztów procesu (sprzeciw k. 197 – 199, pismo procesowe k. 305 – 305v).</p>
<p>Kurator wskazał, że do pozwu nie załączono oświadczenia Banku stanowiącego podstawę wpisu hipoteki umownej w księgach wieczystych nieruchomości pozwanej, bowiem zachodzi konieczność weryfikacji podpisu osoby pod dokumentem stanowiącym podstawę ustanowienia hipoteki, bowiem nie sposób ustalić kiedy pozwana ostatnio przebywała w miejscu zamieszkania. Ponadto powód nie wykazał, że spełnił świadczenie w postaci postawienia do dyspozycji pozwanej Spółki środków finansowych.</p>
<p>W toku postępowania strony podtrzymywały swoje stanowiska.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">(...)</span> Bank Spółdzielczy prowadzi działalność gospodarczą w formie m. in udzielania kredytów i pożyczek pieniężnych (odpis z CI KRS powodowej spółki k. 339 – 355). Pozwana spółka stała się klientem Banku poprzez polecenie <span class="anon-block">H. K.</span>, który wówczas był również klientem powodowej spółki. (zeznania świadka <span class="anon-block">E. G.</span> (protokół k. 366 – 367, znacznik 00:08:07 – 00:20:42).</p>
<p>Dnia 23 stycznia 2017 r. została zawarta umowa o kredyt w rachunku bieżącym nr <span class="anon-block"> (...)</span> pomiędzy <span class="anon-block">(...)</span> Bankiem Spółdzielczym w <span class="anon-block">S.</span> a kredytobiorcą <span class="anon-block"> - (...) sp. z o.o.</span> sp. k. w <span class="anon-block">W.</span> reprezentowaną przez komplementariusza <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">W.</span> (umowa k. 7 – 12). Zgodnie z nią Bank udzielił kredytobiorcy kredytu w maksymalnej wysokości 250.000 zł na okres 12 miesięcy tj. do 22 stycznia 2018 r. na finansowanie bieżących płatności związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą (§1 ust 1, 2 i 4). Za udzielenie kredytu Bank pobrał prowizję w wysokości 3.750 zł (§3 ust. 1 pkt 1 umowy) oraz miał prawo pobrać od niewykorzystanej kwoty kredytu 2% w skali roku. (§3 ust. 1 pkt 2 umowy). Kredytobiorca korzystał w związku z kredytem z gwarancji <span class="anon-block"> Banku (...)</span> w ramach portfelowej linii gwarancyjnej de minimis – z tytułu tej gwarancji kredytobiorca płacił <span class="anon-block"> (...)</span> za pośrednictwem Banku opłatę prowizyjną w wysokości 0,5% kwoty gwarancji za okresy roczne. Opłata prowizyjna naliczana była od kwoty objętej gwarancją i płatna w okresach rocznych, przy czym pierwsza opłata prowizyjna płatna była w dniu zawarcia umowy kredytowej, a kolejne naliczone i płatne od kwoty gwarancji aktualnej w następnym dniu po upływie poprzedniego rocznego okresu gwarancji (§3 ust 4 – 6 umowy). Wykorzystana kwota kredytu była oprocentowana wg zmiennej stawki WIBOR 1M powiększonej o marżę Banku w wysokości 4,2 punktów procentowych (§4 ust. 2 umowy). Wysokość WIBOR 1M obliczana była jako średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań miesiąca kalendarzowego poprzedzającego 1-miesięczny okres jej obowiązywania (§4 ust. 3 umowy). Informacje o zmianie stawki WIBOR 1M były publikowane w środkach masowego przekazu oraz na stronie internetowej Banku (§4 ust. 8 umowy). Kredytobiorca w ramach powyższego oświadczał, że formuła liczenia oprocentowania kredytu jest mu znana i zrozumiała, a informacje o wysokości stawek WIBOR dostępne do pozyskania i weryfikacji, co stanowi wystarczający sposób poinformowania Kredytobiorcy o zmianie oprocentowania wynikającego ze zmiany stawki WIBOR 1M. Jednocześnie Kredytobiorca akceptował wypełnienie przez Bank w ten sposób obowiązku informowania o zmianie oprocentowania (§4 ust. 12). Bank naliczał odsetki codziennie od wykorzystanej kwoty kredytu, według stóp procentowych obowiązujących w czasie trwania umowy, począwszy od dnia uruchomienia kredytu lub jego części do dnia poprzedzającego jego spłatę (§5 ust. 1 umowy). Odsetki od kredytu podlegały spłacie w terminach miesięcznych, ostatniego dnia każdego miesiąca (§6 umowy). Ostateczny termin spłaty kredytu określono na 22 stycznia 2018 r. (§7 ust. 1 umowy). Po upływie okresu kredytowania Bank na wniosek Kredytobiorcy mógł dokonać przedłużenia okresu kredytowania na kolejny 12 miesięczny okres bez konieczności spłaty występującego zadłużenia. Warunkiem przedłużenia okresu kredytowania było:</p>
<p>1)
złożenie przez kredytobiorcę wniosku z kompletem wymaganych dokumentów w terminie nie przekraczającym 30 dni przed upływem terminu spłaty kredytu określonym w ust. 1,</p>
<p>2)
posiadanie przez kredytobiorcę w ocenie Banku zdolności kredytowej i zaakceptowanie przez Bank dotychczasowej lub nowej formy zabezpieczenia spłaty kredytu,</p>
<p>3)
uiszczenie stosownej prowizji należnej Bankowi,</p>
<p>4)
pozytywna ocena Banku dotychczasowego wypełniania wszystkich warunków umowy,</p>
<p>5)
zawarcie aneksu do umowy,</p>
<p>6)
aktualizacja ustanowionych zabezpieczeń (§7 ust. 4 umowy).</p>
<p>Prawne zabezpieczenia spłaty udzielonego kredytu a także innych związanych z kredytem należności stanowiły:</p>
<p>a)
pełnomocnictwo do dysponowania rachunkiem bieżącym kredytobiorcy,</p>
<p>b)
poręczenie cywilno-prawne <span class="anon-block">H. K.</span>,</p>
<p>c)
poręczenie cywilno-prawne <span class="anon-block">D. K.</span>
</p>
<p>d)
gwarancja spłaty <span class="anon-block"> (...) Banku (...)</span> w ramach portfelowej linii gwarancyjnej de minimis <span class="anon-block">P.</span>, w wysokości 60% kwoty kredytu tj do kwoty 150.000 zł – okres obowiązywania gwarancji wynosi od 23 stycznia 2017 roku do 22 kwietnia 2018 roku tj. okres kredytowania powiększony o 3 miesiące,</p>
<p>e)
hipoteka do kwoty 380.000 zł na lokalu mieszkalnym położonym w <span class="anon-block">P.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, opisanym w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Piasecznie IV Wydział Ksiąg Wieczystych wraz z cesją praw w polisy ubezpieczeniowej (§8 ust. 1 umowy).</p>
<p>Niespłaconą w terminie kwotę kredytu, odsetek lub innych należności w dniu następnym po wyznaczonym w umowie terminie spłaty Bank przenosił na rachunek zadłużenia przeterminowanego i przystępował do jej ściągania z wpływów na rachunek bieżący prowadzony w Banku przed wszystkimi innymi płatnościami z wyjątkiem tytułów wykonawczych (§9 ust 1 umowy). O powstaniu zadłużenia przeterminowanego Bank niezwłocznie powiadamiał kredytobiorcę i osoby będące dłużnikami Banku z tytułu zabezpieczenia kredytu, godnie z zasadami określonymi w regulaminie kredytowania działalności gospodarczej w <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczym (§9 ust 2 umowy). Od niespłaconej kwoty kredytu /raty kredytu (zadłużenie przeterminowane) Bank naliczał odsetki za opóźnienie w wysokości dwukrotności odsetek ustawowych za opóźnienie w stosunku rocznym. W dniu podpisania umowy oprocentowanie to wynosiło 14% w stosunku rocznym (§10 ust. 1 umowy). Kredytobiorca był zobowiązany m.in. do przeprowadzenia średnich miesięcznych wpływów z tytułu prowadzonej działalności przez rachunki bankowe Banku w wysokości minimum 125.000 zł (§12 ust 1 pkt 5 umowy).</p>
<p>Pozwana <span class="anon-block">J. K.</span> złożyła oświadczenie o ustanowieniu hipoteki na rzecz banku na zabezpieczenie wierzytelności o zwrot kapitału kredytu, odsetki umowne kapitałowe, odsetki umowne od zadłużenia przeterminowanego, prowizji i opłat bankowych przewidzianych w umowie o kredyt bieżący nr <span class="anon-block"> (...)</span> z 24 stycznia 2017 r. (oświadczenie k. 212 – 213). Na tej podstawie bank złożył wniosek o wpis w KW nieruchomości nr <span class="anon-block"> (...)</span> który został uwzględniony (dokumentacja k. 214 - 219). <span class="anon-block">J. K.</span> zawarła także umowę z Bankiem jako cesjonariuszem umowę przelewu praw z umowy i ubezpieczenia potwierdzonej <span class="anon-block">polisą ubezpieczeniową nr (...)</span> z 01 lutego 2017 r. w wysokości 250.000 zł ważnej do 01.02.2018 r wydanej przez <span class="anon-block">(...)</span> (umowa z potwierdzeniem opłaty składki k. 220 – 222).</p>
<p>Do umowy dołączono weksle wraz z poręczeniami, deklaracjami wekslowymi (dokumentacja dot. poręczenia wekslowego k. 315 – 327). Wszystkie dokumenty, w tym zabezpieczenie hipoteczne, były podpisywane w obecności pracownika Banku, bowiem potwierdzał on autentyczność podpisów (zeznania świadka <span class="anon-block">E. G.</span> k. 366 – 367, znacznik 00:08:07 – 00:20:42).</p>
<p>Strony zawarły <span class="anon-block">aneks nr (...)</span> z 25 lipca 2017 r. w którym podniesiono limit kredytowy do kwoty 350.000 zł z przeznaczeniem na działalność gospodarczą. Za podwyższenie kredytu Bank pobrał prowizje w wysokości 1.500 zł. Zabezpieczeniem była gwarancja spłaty kredytu <span class="anon-block"> (...)</span> w ramach portfelowej linii gwarancyjnej de minimis <span class="anon-block">P.</span>w wysokości 60% kwoty kredytu tj do kwoty 210.000 zł. Okres obowiązywania gwarancji wynosi od dnia 25 lipca 2017 r. do dnia 22 kwietnia 2018 r. tj okres kredytowania powiększony o 3 miesiące (§2 aneksu, aneks k. 14 - 15). Kwota limitu kredytowego została postawiona do dyspozycji kredytobiorcy (zaświadczenie k. 13). Do aneksu zostały udzielone nowe zabezpieczenia w tym deklaracja wekslowa, deklaracje poręczycieli (dokumenty zabezpieczeń wekslowych k. 321 – 323).</p>
<p>Kolejnym <span class="anon-block">aneksem nr (...)</span> z 22 stycznia 2018 r. strony podniosły kwotę kredytu do wysokości 600.000 zł, z okresem kredytowania od 22 stycznia 2018 roku do 21 stycznia 2019 roku. Zabezpieczeniami umowy były:</p>
<p>a)
weksel in blanco wraz deklaracją wekslową poręczony przez <span class="anon-block">D. K.</span>,</p>
<p>b)
poręczenie cywilno-prawne <span class="anon-block">D. K.</span>, pełnomocnictwo do dysponowania rachunkiem bieżącym kredytobiorcy prowadzonym przez <span class="anon-block">(...)</span> Bank Spółdzielczy,</p>
<p>c)
gwarancja spłaty <span class="anon-block"> (...) Banku (...)</span> w ramach portfelowej linii gwarancyjnej de minimis <span class="anon-block">P.</span>, w wysokości 60% kwoty kredytu tj. 360.000 zł. Okres obowiązywania gwarancji wynosił od 22 stycznia 2018 r. do 21 kwietnia 2019 r. tj okres kredytowania powiększony o 3 miesiące,</p>
<p>d)
hipoteka do kwoty 380.000 zł na lokalu mieszkalnym położonym w <span class="anon-block">P.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, opisanym w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Piasecznie IV Wydział Ksiąg Wieczystych wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej.</p>
<p>Zgodnie z nowym brzmieniem §11 Kredytobiorca był zobligowany do podjęcia uchwały o corocznym przekazaniu części zysku tj. 30% na zwiększenie kapitałów własnych do czasu osiągnięcia wymaganego 20% minimum. Zmienione brzmienie §12 ust. 1 pkt 5 umowy obligowało kredytobiorcę do przeprowadzania średnich miesięcznych wpływów z tytułu prowadzonej działalności przez rachunki bankowe Banku w wysokości minimum 300.000 zł. Poręczenia na ww. zmianę udzielił <span class="anon-block">D. K.</span> (aneks z poręczeniem k. 17 – 18, potwierdzenie operacji k. 16, poręczenie z 23 stycznia 2017 r. k. 20 - 21, potwierdzenie bankowe k. 19). W związku z zawartym aneksem ustanowiono nowe zabezpieczenia w tym weksel, wraz z deklaracjami poręczyciela (dokumenty zabezpieczenia wekslowego k. 324 – 327).</p>
<p>Wyłącznym właścicielem nieruchomości przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> KW nr <span class="anon-block"> (...)</span> jest <span class="anon-block">J. K.</span> – na nieruchomości ujawniono hipotekę umowną o wysokości 380.000 zł na rzecz <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczego nieruchomości k. 22 - 27).</p>
<p>Pismem z 15 stycznia 2019 r. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> sp.k. został poinformowany o braku możliwości odnowienia kredytu z uwagi na brak wymaganych obrotów na rachunku bieżącym spółki, zajęcie przez ograny egzekucyjne środków na rachunku bieżącym oraz brak złożenia przez kredytobiorcę wniosku z kompletem wymaganych dokumentów w terminie (pismo wraz z ZPO k. 28 – 29). Kolejno Bank skierował do kredytobiorcy i poręczyciela przedsądowe wezwanie do zapłaty z 13 lutego 2019 r. (wezwanie z ZPO k. 31 – 35) i kolejne – do kredytobiorcy, poręczyciela i pozwanej jako dłużnika rzeczowego z 08 kwietnia 2019 r. (k. 36 – 43).</p>
<p>Zadłużenie pozwanych na dzień 13 września 2019 r. wynosiło 600.000 zł tytułem niespłaconego kredytu oraz 57.943,39 zł tytułem naliczonych odsetek do 12.09.2019 r. (dokumenty bankowe k. 44 – 45, 224 – 247, 256 - 289).</p>
<p>Gwarancja kredytowa udzielona przez <span class="anon-block"> (...)</span> nie została zrealizowana na rzecz <span class="anon-block">(...)</span> Banku Spółdzielczego (pismo powoda k. 314v).</p>
<p>Sąd Okręgowy ustalił powyższy stan faktyczny na podstawie dokumentów zgormadzonych w aktach sprawy których autentyczności i rzetelności nie kwestionowały strony a i Sąd nie znalazł podstaw do odmówienia im mocy dowodowej.</p>
<p>Sąd Okręgowy pominął wniosek o dopuszczenie dowodu z zeznań <span class="anon-block">A. W.</span> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 235(2);art. 235(2) § 1;art. 235(2) § 1 pkt. 2;art. 235(2) § 1 pkt. 5)">art. 235<sup>
<!-- -->2</sup> §1 pkt 2 i 5 k.p.c.</a> – Sąd Okręgowy nie był w stanie skutecznie doręczyć wezwania świadkowi, wobec zaś zeznań złożonych przez <span class="anon-block">E. G.</span> oraz w związku ze zgormadzoną dokumentacją należało uznać, iż dowód z zeznań tego świadka jest zbędny a nadto prowadziłby do przedłużania postępowania sądowego w sprawie.</p>
<p>Sąd Okręgowy oparł się na zeznaniach świadka <span class="anon-block">E. G.</span> (protokół k. 366 – 367, znacznik 00:08:07 – 00:20:42). Świadek w sposób wiarygodny i adekwatny do zajmowanego przez nią wówczas stanowiska – analityka finansowego, przedstawiła pamiętane przez nią fakty w sprawie. Świadek w sposób nie budzący wątpliwości potwierdziła, że dokumenty zabezpieczeń były przygotowywane i podpisywane w siedzibie banku bezpośrednio przez przedstawicieli spółki oraz poręczycieli.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył co następuje:</strong>
</p>
<p>Roszczenie zasługiwało na uwzględnienie w całości.</p>
<p>W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19971400939" title="Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe - Dz. U. z 1997 r. Nr 140, poz. 939 (art. 69;art. 69 ust. 1)">art. 69 ust. 1 Prawa bankowego</a>, przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu.</p>
<p>W pierwszej kolejności należy wskazać, iż w stosunku do Spółki postępowanie zakończyło się na etapie nakazu w postępowaniu upominawczym, bowiem wobec niewniesienia sprzeciwu nakaz w stosunku do tego pozwanego uprawomocnił się z dniem 30 stycznia 2019 r.</p>
<p>Odpowiedzialność pozwanych <span class="anon-block">J. K.</span> i <span class="anon-block">D. K.</span> wynikała z udzielonych poręczeń cywilnoprawnych, w przypadku zaś pozwanej dodatkowo z racji zabezpieczenia hipotecznego, należało uwzględnić jego charakter ograniczając egzekucję do tego składnika majątku. Konstrukcję poręczenia reguluje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 876;art. n)">art. 876 i n. k.c.</a> Poręczenie jako osobiste zabezpieczenia wierzytelności charakteryzuje się powstaniem odpowiedzialności majątkowej osoby dodatkowej, która przyjmuje na siebie odpowiedzialność za spełnienie świadczenia przez dłużnika. W braku odmiennego zastrzeżenia poręczyciel odpowiada za dług dłużnika tak jak współdłużnik solidarny (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 881)">art. 881 k.c.</a>). Zobowiązanie poręczyciela nie jest zatem subsydiarne w stosunku do zobowiązania dłużnika. Wierzyciel po upływie terminu do spełnienia świadczenia przez dłużnika może domagać się jego spełnienia przez poręczyciela. Dla wystąpienia z tym żądaniem nie jest konieczne uprzednie żądanie spełnienia świadczenia od dłużnika, zawiadomienie go o upływie terminu spełnienia świadczenia i popadnięciu w opóźnienie lub zwłokę albo też prowadzenie bezskutecznej egzekucji z majątku dłużnika. Zobowiązanie wynikające z umowy poręczenia jest własnym zobowiązaniem poręczyciela (tak też: wyrok Sądu Najwyższego z 19.6.2018 r., I CSK 531/17, Legalis i wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 30.7.2010 r., VI ACa 53/10, niepubl.).</p>
<p>W złożonych sprzeciwach oraz dalszym postępowaniu pozwani poręczyciele podważali wykazanie przez Bank istnienia roszczenia co do zasady oraz co do wysokości. W ocenie Sądu przedłożone przez powoda wyciągi z kont bankowych i zestawienia analityczne a także treść zawartych umów jednoznacznie wskazują na istnienie zobowiązania po stronie pozwanych – <span class="anon-block"> spółce (...) sp. z o.o.</span> sp. k. w <span class="anon-block">W.</span> udostępniono kwotę kredytu w rachunku bieżącym w wysokości 600.000 zł, której to kwoty Bank nie odzyskał od pozwanych. Spółka na przełomie 2018 i 2019 r. nie wywiązywała się ze zobowiązań umownych utrzymywania obrotu średniomiesięcznego na poziomie 300.000 zł, doszło do zajęć komorniczych na rachunku. Z tego względu Bank stosownie do <span class="anon-block">§7 ust. 4 aneksu nr (...)</span> miał prawo uznać, iż Spółka nie ma podstaw do ubiegania się o kolejny aneks a wobec upływu terminu na jaki była zawarta umowa tj. od dnia 23 stycznia 2019 r. – domagać się wymagalnej kwoty wraz z odsetkami. Matematyczna poprawność wyliczenia roszczenia oraz skumulowanych odsetek nie była finalnie kwestionowana przez pozwanych.</p>
<p>Postępowanie dowodowe w ocenie Sądu wykazało, że oświadczenie o ustanowieniu hipoteki na nieruchomości pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span> zostało podpisane osobiście przez pozwaną i prawidłowo na skutek tego ujawnione w <span class="anon-block">księdze wieczystej nieruchomości nr (...)</span>. Zeznania świadka <span class="anon-block">E. G.</span> jednoznacznie potwierdziły, że oświadczenie o hipotece zostało osobiście podpisane przez pozwaną <span class="anon-block">J. K.</span>, nadto przez cały czas trwania umowy, w szczególności po wpisaniu zabezpieczenia hipotecznego o którym pozwana musiała być informowania przez Sąd hipoteczny – nigdy nie kwestionowała tego faktu, w związku z czym zarzuty podniesione przez kuratora w tym zakresie muszą zostać uznane za gołosłowne. Pozostałe zaś zabezpieczenia, w szczególności zabezpieczenia wekslowe, były aktualizowane w związku z zawieranymi aneksami. Zatem zarzuty pozwanego w tym zakresie nie podlegały uwzględnieniu. Niewątpliwie bowiem pozwany poręczył za zwiększoną kwotę kredytu do wysokości 600.000 zł, a nie jedynie w zakresie w jakim Spółka korzystała z limitu jej przyznanego umową z 23 stycznia 2017 r. nr <span class="anon-block"> (...)</span> w brzmieniu pierwotnym. Sąd Okręgowy nie znalazł także żadnych podstaw od oddalenia powództwa, które należałoby wziąć pod uwagę z urzędu. Podkreślić wypadnie, iż aneksy nie wpłynęły na wysokość zobowiązania pozwanej.</p>
<p>W zakresie zarzutów dotyczących istnienia innych zabezpieczeń w tym zabezpieczenia w postaci poręczenia <span class="anon-block"> (...)</span> kredytów de minimis nie było podstaw do oddalenia powództwa w stosunku do pozwanych. Przede wszystkim wierzyciel stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 366;art. 366 § 1)">art. 366 §1 k.c.</a> ma prawo wyboru w stosunku do którego z dłużników solidarnych wytoczyć powództwo i nie wiąże go w związku z tym żadna hierarchia roszczeń. Natomiast w sytuacji gdy wierzyciel wiarygodnie oświadczył w swoim piśmie procesowym z 30 listopada 2022 r. że nie uzyskał zaspokojenia swojej wierzytelności od <span class="anon-block"> (...)</span>, nie ma również podstaw do uznania, iż dochodzenie jej od pozostałych dłużników narusza zasady współżycia społecznego.</p>
<p>Sąd Okręgowy zasądzając roszczenie miał na względzie fakt iż nakaz zapłaty w stosunku do <span class="anon-block"> Spółki (...) sp. z o.o.</span> sp. k. uprawomocnił się przed rozstrzygnięciem dotyczącym poręczycieli a także na zasadzie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 319)">art. 319 k.p.c.</a> ze względu na brzmienie poręczenia pozwanej <span class="anon-block">J. K.</span> zastrzegł pozwanej prawo do powołania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie odpowiedzialności wynikające z zabezpieczenia w postaci hipoteki umownej.</p>
<p>O odsetkach Sąd Okręgowy orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481;art. 481 § 1)">art. 481 §1 k.c.</a> <span class="anon-block">Aneks (...)</span> r. został zawarty na okres do dnia 21 stycznia 2019 r. zatem z dniem kolejnym wierzytelność stała się wymagalna w całości i wierzyciel miał prawo żądać odsetek. Wierzyciel wnosił o zasądzenie odsetek umownych od kwoty głównej, pomijając skumulowane odsetki za okres do dnia 12 września 2019 r. w wyciągu z ksiąg bankowych (k. 45) stosownie do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 482;art. 482 § 1)">art. 482 §1 k.c.</a> Wysokość odsetek wynika z treści §10 ust 1 umowy i nie przekraczają one odsetek maksymalnych określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 481;art. 481 § 2(1))">art. 481 §2<sup>
<!-- -->1</sup> k.c.</a>
</p>
<p>Z tego względu orzeczono jak w sentencji w punktach 1 i 2.</p>
<p>O kosztach rozstrzygnięto na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108;art. 108 § 1)">art. 108 §1 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 §1 k.p.c.</a> uznając iż wobec uwzględnienia roszczenia w całości należało nimi obciążyć solidarnie pozwanych jako przegrywających sprawę. Sąd Okręgowy miał na względzie fakt, iż <span class="anon-block"> (...)</span> postanowieniem z 14.11.2019 r. został określony na kwotę 1.037.943,39 zł (postanowienie k. 79). Złożyły się na nie:</p>
<p>1.
opłata od pozwu w wysokości 32.898 zł (kwit k. 73),</p>
<p>2.
opłata od pozwu uzupełniająca w wysokości 19.000 zł (kwit k. 82),</p>
<p>3.
wynagrodzenie pełnomocnika w kwocie 10.800 zł – obliczone na podstawie §2 pkt 7 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tj. z dnia 24 sierpnia 2023 r., Dz.U. z 2023 r. poz. 1935)</p>
<p>4.
opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17 zł (kwit k. 337a).</p>
<p>O odsetkach od kosztów zastępstwa orzeczono na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1(1))">art. 98 §1<sup>
<!-- -->1</sup> k.p.c.</a> w związku z czym postanowiono jak w sentencji w punkcie 3.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Sędzia Piotr Królikowski</em>
</p>
</div>