I GSK 693/21

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Henryk Wach po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 10 marca 2021 r. sygn. akt I SA/Ol 889/20 w sprawie ze skargi A. D. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie długu celnego postanawia: podjąć zawieszone postępowanie z udziałem po stronie zmarłego A. D. jego następców prawnych E. D., J. D., M. D., M. A. D., I. B. D.-P. UZASADNIENIE Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 11 października 2024 r. I GSK 693/21 zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi kasacyjnej A. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z 10 marca 2021 r., I SA/Ol 889/20 w sprawie ze skargi A. D. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z [...] listopada 2020 r., w przedmiocie długu celnego. W uzasadnieniu postanowienia NSA podał, że M. D. przestał pełnić funkcję zarządcy sukcesyjnego Przedsiębiorstwa A. D. prowadzącego działalność gospodarczą F. D. B. A. D. Pismem z 4 października 2024 r. M. D. (spadkobierca A. D.) wniósł o dopuszczenie go do udziału w niniejszym postępowaniu. Do pisma dołączył postanowienie Sądu Rejonowego w O. z 5 października 2021 r. sygn. akt I. Ns. 372/21, z którego wynika, że spadkobiercami skarżącego kasacyjnie A. D. są: E. D., J. D., M. D., M. A. D., I. B. D.-P. Na rozprawie przed NSA 11 października 2024 r. pełnomocnik M. D. wskazał, że nie było prowadzone postępowanie o dział spadku. Spadkobiercami są wszystkie osoby wymienione w postanowieniu Sądu Rejonowego w O. I Wydział Cywilny z 5 października 2021 r. Pełnomocnik M. D. pismem z 23 listopada 2024 r., wniósł o podjęcie zawieszonego postępowania sądowoadministracyjnego oraz zgłosił udział pozostałych następców prawnych zmarłego A. D. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935, dalej: "p.p.s.a."), sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo zarządcy sukcesyjnego w sprawach wynikających z prowadzenia jego przedsiębiorstwa, albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Z przedłożonej przez pełnomocnika M. D. (następcy prawnego skarżącego kasacyjnie A. D.) odpisu prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w O. z 5 października 2021 r. sygn. akt I. Ns. 372/21, wynika, że spadkobiercami zmarłego skarżącego są: E. D., J. D., M. D., M. A. D., I. B. D.-P. Spadkobiercy odziedziczyli spadek z dobrodziejstwem inwentarza. Tym samym spadkobiercy stali się następcami prawnymi zmarłego skarżącego. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1) w związku z art. 193 p.p.s.a. podjął zawieszone postępowanie.