IV Pa 9/26
Common courts2026-05-18
Case number
IV Pa 9/26
Judgment date
2026-05-18
Type
SENTENCE
Judges
Tomasz Bulkowski (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>Sygn. akt IV Pa 9/26</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 18 maja 2026 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Olsztynie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych</p>
<p>w składzie:</p>
<p>Przewodniczący – sędzia Tomasz Bulkowski</p>
<p>Protokolant: st. sekr. sąd. Iwona Czyżewska</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 maja 2026 r. w Olsztynie</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">R. D.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block">(...)</span> Oddziałowi Straży Granicznej <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>o odszkodowanie</p>
<p>na skutek apelacji pozwanego <span class="anon-block">(...)</span> Oddziału Straży Granicznej <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>od wyroku Sądu Rejonowego w Giżycku IV Wydziału Pracy</p>
<p>z dnia 12 grudnia 2025 r., sygn. akt IV P 33/25</p>
<p>I.
<strong>
<!-- -->zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2, 4 i 5 w ten sposób, że </strong>
</p>
<p>a)
<strong>
<!-- -->oddala powództwo, </strong>
</p>
<p>b)
<strong>
<!-- -->zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 25 maja 2026 r., do dnia zapłaty,</strong>
</p>
<p>II.
<strong>
<!-- -->zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się rozstrzygnięcia w tym przedmiocie do dnia zapłaty.</strong>
</p>
<p>III.
<strong>
<!-- -->zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 5075,71 zł (pięć tysięcy siedemdziesiąt pięć 71/100) tytułem zwrotu spełnionego świadczenia. </strong>
</p>
<p>sędzia Tomasz Bulkowski</p>
</div>