II OSK 1301/22
Administrative courts2025-02-06
Case number
II OSK 1301/22
Court
Naczelny Sąd Administracyjny
Judgment date
2025-02-06
Type
Wyrok NSA
Judges
Magdalena Dobek-RakTomasz BąkowskiTomasz Zbrojewski
Ruling
Uchylono zaskarżony wyrok w części i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Judgment text
SENTENCJA
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Tomasz Bąkowski Sędziowie: sędzia NSA Tomasz Zbrojewski sędzia del. WSA Magdalena Dobek-Rak (spr.) Protokolant asystent sędziego Paweł Chyliński po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 stycznia 2022 r. sygn. akt VII SA/Wa 1287/21 w sprawie ze skarg G.B., K.B., K.P., L.S., Z.S. i J.B. na uchwałę Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna z dnia 13 maja 2021 r. nr 353/VIII/26/2021 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. uchyla zaskarżony wyrok w pkt. I lit. b, e, g i w tej części oddala skargi G.B. i K.B. oraz L.S. i Z.S.; 2. uchyla zaskarżony wyrok w pkt. I lit. d, f i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie; 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.