Ppolska.starec← UrzadnikLog in

I GSK 750/21

Administrative courts2025-01-17
Case number
I GSK 750/21
Court
Naczelny Sąd Administracyjny
Judgment date
2025-01-17
Type
Wyrok NSA

Judges

Dariusz DudraHenryk WachPiotr Piszczek

Ruling

Uchylono zaskarżony wyrok i decyzję II instancji

Judgment text

SENTENCJA Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra Sędzia NSA Henryk Wach (spr.) Sędzia NSA Piotr Piszczek Protokolant asystent sędziego Marcin Bubiński po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2025 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 4 marca 2021 r. sygn. akt III SA/Lu 1176/20 w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z dnia [...] września 2020 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia pomocy finansowej producentowi rolnemu, w którego gospodarstwie rolnym powstały szkody 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z [...] września 2020 r. nr [...]; 3. zasądza od Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce na rzecz M. T. 1040 (słownie: jeden tysiąc czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.