II K 686/23
Common courts2024-07-01
Case number
II K 686/23
Judgment date
2024-07-01
Type
REASONS
Judges
Monika Zmysłowska-Sołowiej (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<table>
<colgroup>
<col width="62"/>
<col width="309"/>
<col width="68"/>
<col width="85"/>
<col width="46"/>
<col width="151"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="6">
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p>Formularz UWŁ</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>Sygnatura akt</p>
</td>
<td>
<p>II K 686/23</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6">
<p>
<em>
<!-- -->Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, można wypełnić część 3–8 formularza</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6">
<p>
<strong>
<!-- -->1.USTALENIE FAKTÓW</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="6">
<p>
<strong>
<!-- -->Wyroki wydane wobec skazanego</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Data wyroku albo wyroku łącznego</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Sygnatura akt sprawy</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td>
<p>
<span class="anon-block">K. D. (1)</span> został skazany wyrokami;</p>
<p>I.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 04.06.2007 roku sygn. akt V K 943/06 za przestępstwo z art. 13§1k.k. w zw. z art. 278§1k.k. popełnione w dniu 21.09.2006roku, za które wymierzono mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na okres próby 3 lat oraz grzywnę 20 stawek dziennych po 20 złotych każda;</p>
<p>II.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 20.12.2016 roku, sygn. akt II K 972/16 za przestępstwo z art. 178a§1k.k. popełnione w dniu 20.11.2016 roku za które wymierzono karę 7 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie, 3 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, 5.000 złotych świadczenia pieniężnego na rzecz FPPPP. Przedmiotową karę wykonano w dniu 31.01.2018 roku.</p>
<p>III.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 28.02.2017 roku r., sygn. akt II K 36/17 za przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1;art. 178 a § 4)">art. 178a§1i 4 k.k.</a> popełnione w dniu 05.01.2017r. za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych dożywotnio i 10.000 złotych świadczenia pieniężnego na rzecz FPPPP. W dniu 27.06.2017 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>IV.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 29.10.2019 r., sygn. akt II K 1039/19 za czyn z art. 244k.k. popełniony w dniu 26.09.2019r, za który wymierzono karę 1 roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie oraz 4 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. W dniu 08.10.2022 roku wykonano karę ograniczenia wolności;</p>
<p>V.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 23.12.2019r., sygn. akt II K 115/19 za czyny z art. 178a§1i4k.k. popełnione w dniu 22.12.2018 za które wymierzono karę 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych oraz 10.000 złotych świadczenia pieniężnego. W dniu 26.06.2020 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>VI.
Sądu Rejonowego w Pułtusku z dnia 26.04.2022 roku sygn. akt II K 728/21 za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> popełnione w dniu 01.11.2021 roku za które orzeczono karę 2 lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie oraz 3 lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. W dniu 05.06.2024 roku wykonano karę ograniczenia wolności.</p>
<p>VII.
Sądu Rejonowego w Pruszkowie z dnia 30.11.2022 roku sygn.. akt II K 905/22 za przestępstwo z dnia 244 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">k.k.</a> popełnione w dniu 12.05.2022 roku za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny 4 lat zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych; W dniu 06.06.2023 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>VIII.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 06.03.2023 roku sygn. akt II K 215/22 za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 220;art. 220 § 1 k)">art. 220§1k</a>.k. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156)">art. 156</a>§1pkt2k.k.w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1 k)">art. 156§1k</a>.k. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2 k)">art. 11§2k</a>.k. popełnione w dniu 17.08.2019 roku za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> popełnione w dniu 17.08.2019 roku za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, nawiązkę w kwocie 10.000 złotych i 2 lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych; Skazany przedmiotową karę wykonuje od dnia 05.06.2024 roku.</p>
<p>IX.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 08.09.2023 roku sygn. akt II K 531/22 za przestępstwa popełnione w dniu 26.02.2022 roku z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k</a> popełnione w dniu 26.02.2022 roku , za które orzeczono karę 4 miesięcy pozbawienia wolności oraz 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych ,z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1;art. 178 § 4)">art. 178§1i 4 k.k.</a> za które orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności , dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych , świadczenie pieniężne 10.000 złotych, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> za które orzeczono karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, 5000 złotych świadczenia pieniężnego i karę łączną 1 roku pozbawienia wolności, łącznie dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych ;</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>04.06.2007 rok</p>
<p>20.12.2016 roku</p>
<p>28.02.2017 roku</p>
<p>29.10.2019 roku</p>
<p>23.12.2019 roku</p>
<p>26.04.2022 roku;</p>
<p>30.11.2022 roku</p>
<p>06.03.2023 roku</p>
<p>08.09.2023 roku</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>V K 943/06</p>
<p>II K 972/16</p>
<p>II K 36/17</p>
<p>II K 1039/19</p>
<p>II K 115/19</p>
<p>II K 728/21</p>
<p>II K 905/22</p>
<p>IIK 215/22;</p>
<p>II K 531/22</p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="66"/>
<col width="415"/>
<col width="120"/>
<col width="121"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="4">
<p>
<strong>
<!-- -->1.2. Inne fakty</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>1.2.1. Fakty uznane za udowodnione</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Numer karty </em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td>
<p>
<span class="anon-block">K. D. (1)</span> został skazany wyrokami;</p>
<p>I.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 04.06.2007 roku sygn. akt V K 943/06 za przestępstwo z art. 13§1k.k. w zw. z art. 278§1k.k. popełnione w dniu 21.09.2006roku, za które wymierzono karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na okres próby 3 lat oraz grzywnę 20 stawek dziennych po 20 złotych każda;</p>
<p>II.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 20.12.2016 roku, sygn. akt II K 972/16 za przestępstwa z art. 178a§1k.k. popełnione 20.11.2016 roku za które wymierzono karę 7 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie, 3 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym, 5.000 złotych świadczenia pieniężnego. Przedmiotową karę wykonano w dniu 31.01.2018 roku.</p>
<p>III.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 28.02.2017 roku r., sygn. akt II K 36/17 za przestępstwa z art. 178a§1k.k. popełnione w dniu 05.01.2017r. za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych dożywotnio i 10.000 złotych świadczenia pieniężnego. W dniu 27.06.2017 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>IV.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 29.10.2019 r., sygn. akt II K 1039/19 za czyn z art. 244k.k. popełniony w dniu 26.09.2019r, za który wymierzono karę 1 roku i 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie oraz 4 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. W dniu 08.10.2022 roku wykonano karę ograniczenia wolności;</p>
<p>V.
wyrokiem Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 23.12.2019r., sygn. akt II K 115/19 za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1;art. 178 a § 4)">art. 178a§1i 4 k.k.</a> popełnione w dniu 22.12.2018 za który wymierzono karę 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych oraz 10.000 złotych świadczenia pieniężnego. W dniu 26.06.2020 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>VI.
Sądu Rejonowego w Pułtusku z dnia 26.04.2022 roku sygn. akt II K 728/21 za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> popełnione w dniu 01.11.2021 roku za które orzeczono karę 2 lat ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie oraz 3 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. W dniu 05.06.2024 roku wykonano karę ograniczenia wolności.</p>
<p>VII.
Sądu Rejonowego w Pruszkowie z dnia 30.11.2022 roku sygn.. akt II K 905/22 za przestępstwo z dnia 244 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">k.k.</a> popełnione w dniu 12.05.2022 roku za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności oraz środek karny 4 lat zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych; W dniu 06.06.2023 roku wykonano karę pozbawienia wolności;</p>
<p>VIII.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 06.03.2023 roku sygn. akt II K 215/22 za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156)">art. 156</a>§1pkt2k.k. popełnione w dniu 17.08.2019 roku za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> popełnione w dniu 17.08.2019 roku za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, nawiązkę w kwocie 10.000 złotych i 2 lat zakazu prowadzeni pojazdów mechanicznych; Skazany przedmiotową kare wykonuje od dnia 05.06.2024 roku.</p>
<p>IX.
Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 08.09.2023 roku sygn.. akt II K 531/22 za przestępstwa popełnione w dniu 26.02.2022 roku z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k</a> popełnione w dniu 26.02.2022 roku , za które orzeczono 4 miesiące pozbawienia wolności oraz 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 lat, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1;art. 178 § 4)">art. 178§1i 4 k.k.</a> za które orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności , dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych , świadczenie pieniężne 10.000 złotych , z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k</a> za które orzeczono karę 4 miesięcy pozbawienia wolności , 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, 5000 złotych świadczenia pieniężnego i karę łączną 1 roku pozbawienia wolności, dożywotni zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych ;</p>
</td>
<td>
<p>-wniosek dyrektora Z.K. k. 3,</p>
<p>- opinia o skazanym k. 46-48, 108-111;</p>
<p>- dane o karalności k. 28-35, 73, 75-76, 92, 128-131, 145-148, 153-155, 165-168;</p>
<p>- informacje z systemu Neosad k. 4-27;</p>
<p>-odpisy wyroków k. 41, 45, 55-56, 99, 101, 103, 105, 107, 113, 132-134</p>
<p>-informacje SW k. 42-43, 156-163;</p>
<p>-akta dołączonych spraw;</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4">
<p>1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Dowód </em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Numer karty </em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="44"/>
<col width="54"/>
<col width="11"/>
<col width="142"/>
<col width="471"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.Ocena Dowodów</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->Dowody będące podstawą ustalenia faktów</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Lp. faktu z pkt 1.2.1</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Dowód</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="2">
<p>-wniosek dyrektora SW k. 3,</p>
<p>- opinia o skazanym k.46-48, 108-111;</p>
<p>- dane o karalności k. 28-35, 73, 75-76, 92, 128-131, 145-148, 153-155, 165-168</p>
<p>- informacje z systemu Neosad k. 4-27;</p>
<p>-odpisy wyroków k. 41, 45, 55-56, 99, 101, 103, 105, 107, 113, 132-134</p>
<p>-informacje SW k. 42-43, 156-163;</p>
<p>-akta dołączonych spraw;</p>
</td>
<td>
<p>Dowody z dokumentów są wiarygodne jasne i logiczne. Zostały sporządzone przez powołane do tego organy, a żadna ze stron nie zaprzeczyła ich prawdziwości i autentyczności.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Lp. faktu z pkt 1.2.1 albo 1.2.2</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Dowód</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
<td colspan="2"> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.PODSTAWa KARY ŁĄCZNEJ</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Lp. </em>
</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>
<em>
<!-- -->Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny, data wydania wyroku albo wyroku łącznego i sygnatura akt sprawy</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Kary lub środki karne podlegające łączeniu</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>VIII.</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>Sąd Rejonowy w Legionowie wyrok z dnia 06.03.2023 roku sygn. akt II K 215/22<strong>
<!-- -->,</strong>
</p>
</td>
<td>
<p>VIII.za przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 220;art. 220 § 1 k)">art. 220§1k</a>.k. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156§1pkt2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1 k)">art. 156§1k</a>.k. w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2 k)">art. 11§2k</a>.k. za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> za które wymierzono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności, nawiązkę w kwocie 10.000 złotych i 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>IX.</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>Sąd Rejonowy w Legionowie z dnia 08.09.2023 roku sygn.. akt II K 531/22</p>
</td>
<td>
<p>IX. Sądu Rejonowego w Legionowie z dnia 08.09.2023 roku sygn. akt II K 531/22 za przestępstwa popełnione w dniu 26.02.2022 roku z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii za które orzeczono karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k</a> popełnione w dniu 26.02.2022 roku, za które orzeczono 4 miesiące pozbawienia wolności oraz 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1;art. 178 § 4)">art. 178§1i 4 k.k.</a> za które orzeczono karę 6 miesięcy pozbawienia wolności , dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych , świadczenie pieniężne 10.000 złotych , z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 244)">art. 244 k.k.</a> za które orzeczono karę 4 miesięcy pozbawienia wolności , 2 lata zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, 5000 złotych świadczenia pieniężnego i karę łączną 1 roku pozbawienia wolności, dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych ;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 §1 k.k.</a> jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną. Z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 2)">art. 85 § 2 k.k.</a> wynika, iż podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone i podlegające wykonaniu, z zastrzeżeniem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 89)">art. 89</a>, w całości lub w części kary lub kary łączne za przestępstwa, o których mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a> . Natomiast zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a> jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa. Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a> w w/w brzmieniu wskazuje relację zachodzącą między przestępstwami popełnianymi przez tego samego sprawę, a także podstawy orzekania kary łącznej. Dotychczasowe uregulowanie będzie stosowane w przypadku kar prawomocnie orzeczonych przed wejściem w życie IV ustawy antycovidowej, tj. przed 24.06.2020 r. (por. art. 81 ust. 1 wyżej wymienionej ustawy). Natomiast nowe rozwiązania prawne dotyczyć będą tylko tych sytuacji, w których wszystkie skazania prawomocne nastąpią po tej dacie. Może zdarzyć się jednak tak, że część skazań nastąpiła przed 24.06.2020 r., a część po tej dacie. Takiej sytuacji nie obejmuje przepis art. 81 ustawy. Pozostanie zatem zastosowanie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> Podobnie będzie w przypadku, gdy jedno ze skazań będzie z 24.06.2020 r. (przepis art. 81 ustawy dotyczy tylko skazań przed tą datą i po tej dacie, a nie w tej dacie). Nie ulega wątpliwości, że wskazany wyżej art. 81 ust. 1 i 2 ustawy nowelizującej stanowi lex specialis w stosunku do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> ( za Jerzy Lachowski Komentarz do art. 85 Kodeksu karnego ). Sąd w przedmiotowej sprawie zastosował wobec skazanego przepisy względniejsze. W stosunku do skazanego <span class="anon-block">K. D. (1)</span> zapadały wyroki przed ale również po dniu 23.06.2020 roku. dlatego Sąd przy zastosowaniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1 k)">art. 4§1k</a>.k jako najwzględniejszy dla skazanego uznał przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2;art. 85 § 3)">art. 85 § 1,2 i 3 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1;art. 86 § 3)">art. 86 § 1 i 3 k.k.</a> w brzmieniu obowiązującym do 23 czerwca 2020 r. wobec treści art. 81 ust 1 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami <span class="anon-block"> (...)</span>19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem <span class="anon-block"> (...)</span>19 (Dz. U. z dnia 23 czerwca 2020 r.). W przedmiotowej sprawie wniosek o wydanie wyroku łącznego złożył dyrektor ZK <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block">B.</span>. Analizując podstawy wydania wyroku łącznego Sąd kierował się dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86)">art. 86 k.k.</a> zgodnie z poprzednim brzmieniem przepisu jako względniejszego wobec skazanego, który stanowi, iż Sąd wymierza karę łączną w granicach od najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa do ich sumy. Podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone i podlegające wykonaniu, z zastrzeżeniem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 89)">art. 89 k.k.</a>, w całości lub w części kary lub kary łączne za przestępstwa, o których mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 89 § 1)">§ 1</a>.</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.WYMIAR KARY</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1 k)">art. 4§1k</a>.k. połączył kary pozbawienia wolności orzeczone wobec skazanego wyrokami opisanymi w punktach VIII –IX wyroku i wymierzył wobec skazanego <span class="anon-block">K. D. (1)</span> karę łączną 1 roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności. W ocenie Sądu przepisy dotychczas obowiązujące w zakresie wyroku łącznego i łączenia kar jako względniejsze od nowych wprowadzonych w dniu 24.06.2020roku, na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1 k)">art. 4§1k</a>.k. miały zastosowanie w przedmiotowej sprawie. Z analizy przedstawionego w wyroku łącznym chronologicznego zestawienia wydanych wobec skazanego wyroków wynika, że połączeniu w przedmiotowej sprawie podlegają kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w pkt VIII i IX. Suma kar obejmująca wskazane wyroki wynosi 1 rok i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd wymierzając karę łączną 1 roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności orzekł ją w dolnej granicy kary łącznej, stosując zasadę częściowej absorpcji. Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 90;art. 90 § 1)">art. 90§1</a>i2 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">k.k.</a> połączył również środki karne w postaci zakazu prowadzenia pojazdów. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd uznał, że słuszne i spełniające swe cele prewencji indywidualnej i generalnej jest orzeczenie wobec <span class="anon-block">K. D. (2)</span> kary 1 roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności. Wskazać należy, że Sąd orzekł karę łączną niższą o 3 miesiące od sumy kar, podlegających łączeniu w tym postepowaniu. Jako okoliczności obciążające przemawiające za wymierzeniem kary z zastosowaniem zasady kumulacji w sprawie kar przemawiały niewątpliwie ilość popełnionych dotychczas przez <span class="anon-block">K. D. (1)</span> przestępstw, jego niepoprawność, nieustabilizowany tryb życia. W zakładzie karnym jego zachowanie oceniono jako poprawne nie był on karany dyscyplinarnie, 3 razy został nagrodzona regulaminowo, nie deklaruje przynależności do podkultury przestępczej, wobec popełnionych przestępstw wypowiada się krytycznie. Sąd na podstawie art. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 577)">art. 577 k.p.k.</a> na poczet kary łącznej orzeczonej w punkcie 1 Sąd zaliczył skazanemu okresy rzeczywistego pozbawienia wolności w poszczególnych sprawach. Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 90;art. 90 § 1;art. 90 § 2)">art. 90 §1 i 2 k.k.</a> połączył środki karne opisane w pkt VIII-IX wyroku w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i orzekł wobec skazanemu łącznie dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych;</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.Wymiar Środka karnego</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<strong>
<!-- -->1.Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU łĄCZNym</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5">
<p>
<em>
<!-- -->Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em>
</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności</em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3">
<p>4.</p>
</td>
<td colspan="2">
<p>W pozostałym zakresie postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w ocenie Sądu należało na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 572)">art. 572 k.p.k.</a> umorzyć.</p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="109"/>
<col width="613"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="2">
<p>7.
<strong>
<!-- -->KOszty procesu </strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em>
</p>
</td>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->Przytoczyć okoliczności </em>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>
<em>
<!-- -->6.</em>
</p>
</td>
<td>
<p>O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> i zwolnił skazanego w całości od ich zapłaty na rzecz Skarbu Państwa biorąc pod uwagę jego sytuację majątkową. Sąd zasądził na rzecz kancelarii radcy prawnego <span class="anon-block">M. R.</span> kwotę 240 złotych powiększonych o należną stawkę podatku VAT za obronę skazanego z urzędu.</p>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<colgroup>
<col width="722"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>
<strong>
<!-- -->1.PODPIS</strong>
</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</table>