Ppolska.starec← UrzadnikLog in

II K 258/17

Common courts2017-12-08
Case number
II K 258/17
Judgment date
2017-12-08
Type
SENTENCE

Judges

Tomasz Kosiński (PRESIDING_JUDGE)

Legal basis

Judgment text

<p>Sygn. akt II K 258/17</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 08 grudnia 2017 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Legionowie II Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSR Tomasz Kosiński</p> <p>Protokolant: Bożena Oblińska</p> <p>w obecności oskarżyciela : Prokuratora Joanny Niedzielskiej</p> <p>po rozpoznaniu dnia 20 października 2017 r. i 08 grudnia 2017 r. na rozprawie w Legionowie sprawy :</p> <p> <span class="anon-block">J. S. (1)</span> , syna <span class="anon-block">E.</span> i <span class="anon-block">W. z d. D.</span> , <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">M.</span> </p> <p> <em> <!-- -->oskarżonego o to, że :</em> </p> <p>w dniu 27 lipca 2016 r. w miejscowości <span class="anon-block">N.</span> , woj. <span class="anon-block"> (...)</span> , kierował pojazdem mechaniczny marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> w ruchu lądowym znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem 2,55 promila alkoholu w wydychanym powietrzu ,</p> <p>to jest o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> </p> <p>1.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1;art. 66 § 2)">art. 66 § 1 i 2 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 1)">art. 67 § 1 k.k.</a> warunkowo umarza postępowanie przeciwko oskarżonemu <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na okres próby 3 ( trzech ) lat ;</p> <p>2.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 3)">art. 39 pkt. 3 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 2 ( dwóch ) lat ;</p> <p>3.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 4)">art. 63 § 4 k.k.</a> na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym zalicza oskarżonemu <span class="anon-block">J. S. (1)</span> okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 26 lipca 2016 r. do dnia 08 grudnia 2017 r.;</p> <p>4.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 § 3 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 7)">art. 39 pkt. 7 k.k.</a> zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5000 ( pięć tysięcy ) złotych;</p> <p>5.  Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 7)">art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych</a> ( Dz. U. z 1983 r. Nr 27, poz. 152 ze zm. ) zasądza od oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 647,58 zł ( sześćset czterdzieści siedem złotych pięćdziesiąt osiem groszy ) w tym opłatę w kwocie 100 zł ( sto złotych ).</p> <p> <em> <!-- -->Orzeczenie sprostowano zgodnie z postanowieniem z dnia 18.12.2017 r.</em> </p> <p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 258/17</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <strong> <!-- -->Na podstawie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong> </p> <p>W dniu 27 lipca 2016 r. około godz. 10.00 do miejscowości <span class="anon-block">N.</span> , woj. <span class="anon-block"> (...)</span> pojazdem mechanicznym samochodem marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> przyjechał oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> . Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (2)</span> z <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> skręcił na parking płatny przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> i zaparkował na tym parkingu swój samochód . Parking przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> znajduje się w pasie <span class="anon-block">ul. (...)</span> i odbywa się na nim normalny ruch pojazdów i jest on ogólnie dostępny dla osób chcących na nim zaparkować swój samochód .</p> <p>Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> będąc na <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> spożywał alkohol w postaci wódki . Następnie przed godzina14.00 udał się na obiad do <span class="anon-block"> baru (...)</span> znajdującego się na <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> i podczas tego obiadu , pił również alkohol w postaci piwa . Następnie po skończonym obiedzie oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> wsiadł do swojego samochodu marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> i pojechał nim kilkadziesiąt metrów w stronę wyjazdu z parkingu . Po dojeździe do szlabanu zamykającego wyjazd z parkingu oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> chciał zapłacić opłatę za parking , jednak <span class="anon-block">K. R.</span> – osoba pobierające opłaty za ten parking zorientował się iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> kieruje samochodem w stanie nietrzeźwości i odmówił otwarcia szlabanu , czym uniemożliwił oskarżonemu wyjazd samochodem na <span class="anon-block">ul. (...)</span> . Następnie oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> zrezygnował z wyjazdu z parkingu i wrócił swoim samochodem marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> na miejsce parkingowe . <span class="anon-block">K. R.</span> powiadomił o tym fakcie Komisariat Policji w <span class="anon-block">N.</span> i strażników Staży Gminnej w <span class="anon-block">N.</span> , którzy pełnili służbę na <span class="anon-block"> (...)</span> . Strażnicy Staży Gminnej w <span class="anon-block">N.</span> - <span class="anon-block">W. M.</span> i <span class="anon-block">K. W.</span> obserwowali oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> do momentu przyjazdu patrolu policji z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> w <span class="anon-block">N.</span> . Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> siedząc w swoim samochodzie marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> nie spożywał alkoholu . Około godziny 15.30. na parking przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> przyjechał patrol policji z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> w <span class="anon-block">N.</span> w składzie sierż. szt. <span class="anon-block">M. K.</span>. Po wysłuchaniu relacji <span class="anon-block">K. R.</span> sierż. szt. <span class="anon-block">M. K.</span> podszedł do samochodu marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> w którym na miejscu kierowcy siedział oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> . Od oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> czuć było wyraźną woń alkoholu .</p> <p>Następnie oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> został przewieziony do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> w <span class="anon-block">N.</span> gdzie został poddany badaniu na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. <span class="anon-block">J. S. (1)</span> miał w pierwszej próbie wykonanej w dniu 27 lipca 2016 r. o godzinie 15:37 stężenie 2,48 promila alkoholu wydychanego powietrza, w drugiej próbie wykonanej w dniu 27 lipca 2016 r. o godzinie 15:43 stężenie 2,43 promila alkoholu wydychanego powietrza ( k. 4 ).</p> <p>Alcomat , którym wykonano badanie , zaopatrzony był w aktualne w chwili badania świadectwo wzorcowania ( k. 5 ) i był ustawiony w nim czas zimowy ( stąd czas wskazany na wydrukach z badania to 14:37 i 14:43 – k. 33) .</p> <p>Z opinii biegłego z zakresu chemii kryminalistycznej i badań toksykologicznych <span class="anon-block">I. O.</span> wynika iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w dniu 27 lipca 2016 r. o godz. 15.00. był w stanie nietrzeźwości , w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1)">art. 178 § 1 k.k.</a> a stężenie alkoholu w jego organizmie wynosiło 2,55 promila ( k. 63-67 ) .</p> <p> <span class="anon-block">J. S. (1)</span> ma ukończone 49 lat, jest kawalerem , nie posiada nikogo na utrzymaniu , jest duchownym w Parafii <span class="anon-block">C. S.</span> w <span class="anon-block">miejscowości L.</span> i otrzymuje wynagrodzenie w kwocie 1800 zł , nie był karany ( k. 110 ) , nie leczy się psychiatrycznie ani odwykowo .</p> <p>Sąd powyższy stan faktyczny ustalił na podstawie następujących dowodów : częściowo wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> ( k. 23 , k. 83 i k. 113 ) , zeznań świadków : <span class="anon-block">K. R.</span> ( k. 14 i k.119 ) , <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119-120 ) , <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) i <span class="anon-block">M. K.</span> ( k. 33 ) , notatki urzędowej ( k. 1 , k. 61 ) , protokołu zatrzymania osoby ( k. 2-3 ) , protokołu badania urządzeniem kontrolno - pomiarowym ( k. 4 ) , świadectwa wzorcowania ( k. 5 ) , karty karnej ( k. 8 , k. 110 ) , kserokopii prawa jazdy ( k. 11 ) , opinii biegłego ( k. 63-67 ) i danych osobo poznawczych ( k. 84 ) .</p> <p> <span class="anon-block">J. S. (1)</span> stanął pod zarzutem , iż w dniu 27 lipca 2016 r. w miejscowości <span class="anon-block">N.</span> , woj. <span class="anon-block"> (...)</span> , kierował pojazdem mechaniczny w marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> w ruchu lądowym znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem 2,55 promila alkoholu w wydychanym powietrzu to jest popełnienia czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>.</p> <p>Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> podczas postępowania przygotowawczego nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu ( k. 23 i k. 83 ) i wyjaśnił iż w dniu 27 lipca 2016 r. przyjechał ok. godziny 10.00 na <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> . Około godziny 15.00 zjadł obiad w <span class="anon-block"> barze (...)</span> do którego wypił jedno piwo. Następnie wsiadł do swojego samochodu i postanowił przeparkować samochód . Gdy dojechał do budki parkingowego ten oświadczył że nie wypuści go z parkingu gdyż jest pijany . Wobec tego ponownie wrócił samochodem na miejsce parkingowe . Będąc w samochodzie ze zdenerwowania wypił wódkę i piwo . Następnie został zatrzymany przez policji . Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> wskazał iż nie miał zamiaru wyjeżdżać z parkingu ( k. 23-24 ) . Natomiast na rozprawie przed Sądem oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i odmówił składania wyjaśnień ( k. 113 ) .</p> <p>Sąd dał częściowo wiarę wyjaśnieniom oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> odnośnie faktu iż tego dnia przyjechał na parking przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> ok. godziny 15.00. oraz że około godziny 15.00 do obiadu spożywał alkohol. Na wiarę zasługuje również ta część wyjaśnień oskarżonego z której wynika iż poruszał się swoim samochodem tylko po parkingu , a po tym jak parkingowy stwierdził iż nie wypuści go z parkingu wrócił samochodem na miejsce parkingowe i nie miał zamiaru wyjeżdżać z parkingu . W tym zakresie wyjaśnienia oskarżonego są jasne , dokładne i korespondują z całością zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego zwłaszcza z zeznaniami świadków: : <span class="anon-block">K. R.</span> ( k. 14 i k.119 ) , <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119- 120 ) , <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) i <span class="anon-block">M. K.</span> ( k. 33 ) w zakresie jakim Sąd dał im wiarę .</p> <p>Sąd nie dał wiary natomiast w pozostałym zakresie wyjaśnieniom oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> zwłaszcza co do faktu iż alkohol w postaci wódki i piwa spożył dopiero w samochodzie ze zdenerwowania po tym jak nie został wypuszczony z parkingu . Wyjaśnienia oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w tym zakresie są niejasne , wewnętrznie sprzeczne i nielogiczne . Przedstawiona przez oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> wersja wydarzeń stanowi przyjętą przez oskarżonego linię obrony która ma na celu uwolnienie od odpowiedzialności za popełniony czyn , która nie znalazła jednak potwierdzenia w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym. Na wstępnie należy podnieść iż z opinii biegłego z zakresu chemii kryminalistycznej i badań toksykologicznych <span class="anon-block">I. O.</span> wynika iż skarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w dniu 27 lipca 2016 r. o godz. 15.00. był w stanie nietrzeźwości , w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1)">art. 178 § 1 k.k.</a> a stężenie alkoholu w jego organizmie wynosiło 2,55 promila ( k. 63-67 ). Ponadto z zeznań świadków : <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119-120 ) i <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) wynika iż nie widzieli by oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> spożywał w samochodzie alkohol . Dodatkowo należy wskazać iż na rozprawie przed Sądem oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> przyznał się do popełnienia tego czynu ( k. 113 ) .</p> <p>Wyżej wskazane fakty dyskwalifikują prawdziwość wyjaśnień oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w zakresie jakim Sąd nie dał im wiary .</p> <p>Sąd dał wiarę zeznaniom świadków: <span class="anon-block">K. R.</span>, <span class="anon-block">W. M.</span>, <span class="anon-block">K. W.</span> i <span class="anon-block">M. K.</span> jako jasnym dokładnym , spójnym i logicznym.</p> <p>Z zeznań świadka <span class="anon-block">K. R.</span> – pracownika parkingu przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> wynika iż w dniu 27 lipca 2016 r. między godziną 14.00-15.00 został zaalarmowany przez ludzi będących na parkingu iż osoba nietrzeźwa będzie chciała wyjechać samochodem z parkingu i wskazali mu ten samochód. Gdy ten samochód dojechał do szlabanu i kierujący nim mężczyzna uchylił szybę wyczuł od tego mężczyzna woń alkoholu . Dlatego poinformował tego mężczyznę iż nie otworzy mu szlabanu , więc mężczyzna ten ustawił samochód z powrotem na parkingu. Z dalszych zeznań świadka <span class="anon-block">K. R.</span> wynika iż mężczyzna ten przejechał tym samochodem w sumie kilkadziesiąt metrów oraz że o tym fakcie powiadomił policję ( k. 14 i k.119 ) .</p> <p>Z zeznań świadków <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119-120 ) i <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) – strażników <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> wynika iż w dniu 27 lipca 2016 r. około godziny 15.00. gdy pełnili służbę na <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> otrzymali telefonicznie zgłoszenie iż nietrzeźwy kierowca samochodu marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> chciał wyjechać z parkingu . Świadkowie ci wskazali iż obserwowali z odległości około 10 m ten samochód i nie zauważyli by znajdujący się w nim mężczyzna spożywał alkohol przed przyjazdem policji .</p> <p>Natomiast z zeznań świadka <span class="anon-block">M. K.</span> – funkcjonariusza Policji z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> w <span class="anon-block">N.</span> wynika iż w dniu 27 lipca 2016 r. około godziny 15.30. z polecenie oficera dyżurnego <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> w <span class="anon-block">N.</span> udał się na <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> . Po przybyciu na miejsce <span class="anon-block">K. R.</span> wskazał mu samochód marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> którego kierowca chwile wcześniej chciał wyjechać z parkingu . Po podejścia do tego samochodu od siedzące w środku kierowcy czuć było woń alkoholu . Po wylegitymowaniu osoba ta okazał się być oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> . Z dalszych zeznań świadka <span class="anon-block">M. K.</span> wynika iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> został przewieziony do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">KP</a> <span class="anon-block">N.</span> i przebadany na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu – I badanie 2,48 promila , II badanie 2,43 promila alkoholu w wydychanym powietrzem. Różnica godzin na tym urządzeniu wynikała z tego że było ona ustawione na czas zimowy ( k. 33 ).</p> <p>Fakt, że wymienieni wyżej świadkowie precyzyjnie określają zakres swojej wiedzy na temat zdarzeń, w zakresie których Sąd dał wiarę zeznaniom tych świadków, świadczy zdaniem Sądu o braku skłonności do konfabulacji i dążeniu do rzetelnego przedstawienia przebiegu wydarzeń. Zeznania świadków są jasne , dokładne i korespondują z całością materiału dowodowego zebranego w sprawie.</p> <p>Sąd dał pełną wiarę opinii biegłego z zakresu chemii kryminalistycznej i badań toksykologicznych <span class="anon-block">I. O.</span> z dnia 20 stycznia 2017 r. ( k. 63-67 ) jako jasnej , dokładnej i fachowej . Opinia ta została wydana przez biegłego sądowego dysponującego fachową wiedzą z zakresu kresu chemii kryminalistycznej i badań toksykologicznych . Z opinii tej wynika iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w dniu 27 lipca 2016 r. o godz. 15.00. był w stanie nietrzeźwości , w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178;art. 178 § 1)">art. 178 § 1 k.k.</a> a stężenie alkoholu w jego organizmie wynosiło 2,55 promila. Oznacza to że w chwili prowadzenia samochodu marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> w dniu 27 lipca 2017 r. oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> znajdował się w stanie nietrzeźwości .</p> <p>Sąd dał w pełni wiarę dowodom z dokumentów , w szczególności protokołowi badania urządzeniem kontrolno - pomiarowym ( k. 4 ), albowiem dokumenty powyższe zostały sporządzone przez funkcjonariuszy publicznych , nie zainteresowanych rozstrzygnięciem w sprawie , a zatem nie mających logicznego powodu , by przedstawiać nieprawdziwy stan rzeczy w dokumentach . Brak jest na tych dokumentach jakichkolwiek śladów podrobienia bądź przerobienia .</p> <p>Sąd dał ponadto wiarę wszystkim ujawnionym na rozprawie dokumentom. Ich autentyczność i wiarygodność nie była kwestionowana przez żadną ze stron, ani nie stoi w sprzeczności z żadnym innym dowodem, a tym samym nie budzi wątpliwości.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong> </p> <p>Przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178 a § 1 k.k.</a> stanowi , iż karze podlega , kto, znajdując się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego , prowadzi pojazd mechaniczny w ruchu lądowym , wodnym lub powietrznym. Występek ten ma charakter umyślny, przy czym samo uruchomienie i prowadzenie pojazdu wymaga zamiaru bezpośredniego, natomiast fakt znajdowania się przez prowadzącego w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego może być również objęty zamiarem ewentualnym. W każdym razie niezbędna jest świadomość sprawcy, że może znajdować się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego i godzenie się z tą możliwością. Z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178 a § 1 k.k.</a> wynika , więc że dla stwierdzenia przesłanek popełnienia przestępstwa wskazanych w tym przepisie konieczne jest spełnienie następujących znamion : po pierwsze sprawca winien prowadzić pojazd mechaniczny , po drugie - prowadzący pojazd musi znajdować się w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem innego środka odurzającego , wreszcie po trzecie – pojazd mechaniczny winien być prowadzony w ruchu lądowym , wodnym lub powietrznym.</p> <p>Należy stwierdzić iż, wszystkie wyżej wskazane przesłanki zostały spełnione w sytuacji będącej przedmiotem niniejszego postępowania .</p> <p>Po pierwsze niewątpliwym jest iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> poruszał się pojazdem mechanicznym. Kierował bowiem samochodem osobowym marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>.</p> <p>Po drugie w ocenie Sądu nie ma wątpliwości , iż oskarżony w chwili popełnienia czynu zabronionego znajdował się w stanie nietrzeźwości . Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 115;art. 115 § 16)">art. 115 § 16 k.k.</a> stan nietrzeźwości zachodzi, gdy: zawartość alkoholu we krwi przekracza 0,5 promila albo prowadzi do stężenia przekraczającego tę wartość lub zawartość alkoholu w 1 dm<sup> <!-- -->3</sup> wydychanego powietrza przekracza 0,25 mg albo prowadzi do stężenia przekraczającego tę wartość. Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> po zatrzymaniu przez Policję został poddany badaniu alcomatem . Badanie to wykazało, iż w wydychanym przez oskarżonego powietrzu znajdował się alkohol w ilości niedozwolonej do prowadzenia jakichkolwiek pojazdów tj. w wysokości 2,48 promila alkoholu etylowego w jednym decymetrze sześciennym wydychanego powietrza ( II próba badania – k. 4 ). Ponadto z opinii biegłego z zakresu chemii kryminalistycznej i badań toksykologicznych <span class="anon-block">I. O.</span> wynika iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> w dniu 27 lipca 2016 r. o godz. 15.00. był w stanie nietrzeźwości w rozumieniu 178a <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 1)">§ 1 k.k.</a> , a stężenie alkoholu w jego organizmie było rzędu 2,55 promila . Oznacza to że w chwili prowadzenia samochodu marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> w dniu 27 lipca 2016 r. oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> znajdował się w stanie nietrzeźwości ( k. 63-67 ).</p> <p>Została w omawianej sytuacji również spełniona trzecia przesłanka. Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> kierował pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym . Oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> kierował bowiem pojazdem mechanicznym - samochodem marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> na parkingu przy <span class="anon-block">D.</span> Plaży w <span class="anon-block">N.</span> , woj. <span class="anon-block"> (...)</span> , znajdującego się w pasie <span class="anon-block">ul. (...)</span> – gdzie odbywa się normalny ruch pojazdów , co stanowi prowadzenie pojazdu mechanicznego w ruchu lądowym. Należy zauważyć , iż dla przestępstwa określonego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> nie jest znamienne prowadzenie pojazdu mechanicznego po drodze publicznej. Wystarczające jest prowadzenie go w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego w jakiejkolwiek strefie ruchu, to jest w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym ( tak wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie , II AKa 131/04 KZS 2004/9/35 ) . Przewidziane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> kryterium „ruchu lądowego” należy wiązać nie tyle z formalnym statusem konkretnej drogi, czy też określonego miejsca, lecz z faktyczną dostępnością i rzeczywistym jego wykorzystaniem dla ruchu pojazdów i innych uczestników ( tak postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2017 r. III K 427/16 ) . Parking przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> znajdujący się w pasie <span class="anon-block">ulicy (...)</span> to miejsce ogólnodostępne i jest wykorzystywane do ruchu pojazdów.</p> <p>Należy wskazać iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na rozprawie przed Sądem przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu ( k. 113 ) . Ponadto fakt popełnienia przez oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> tego czynu potwierdzają zeznania świadków : <span class="anon-block">K. R.</span> ( k. 14 i k.119 ) , <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119-120 ) , <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) i <span class="anon-block">M. K.</span> ( k. 33 ).</p> <p>Z tych względów zarówno okoliczności sprawy , jak i wina oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> nie budzą wątpliwości.</p> <p>W powyższej sprawi Sąd uznał , iż zachodzą przesłanki wskazane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1;art. 66 § 2)">art. 66 § 1 i § 2 k.k.</a> i dlatego warunkowo umorzył postępowanie przeciwko oskarżonemu <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na okres próby 3 ( trzech ) lat zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 1)">art. 67 § 1 k.k.</a> .</p> <p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1)">art. 66 § 1 k.k.</a> Sąd może warunkowo umorzyć postępowanie karne, jeżeli wina i społeczna szkodliwość czynu nie są znaczne, okoliczności jego popełnienia nie budzą wątpliwości, a postawa sprawcy niekaranego za przestępstwo umyślne, jego właściwości i warunki osobiste oraz dotychczasowy sposób życia uzasadniają przypuszczenie, że pomimo umorzenia postępowania będzie przestrzegał porządku prawnego, w szczególności nie popełni przestępstwa.</p> <p>W treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1;art. 66 § 2)">art. 66 § 1 i 2 k.k.</a> wskazane zostały więc trzy przesłanki warunkowego umorzenia postępowania związane z czynem zarzucanym oskarżonemu to jest : społeczna szkodliwość czynu nie jest znaczna, wina nie jest znaczna , zagrożenie karą za zarzucane sprawcy przestępstwo nie przekracza 5 lat pozbawienia wolności . W powyższej sprawie czyn który popełnił oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> spełnia wszystkie wyżej wskazane przesłanki. Niewątpliwym jest , iż w tym przypadku społeczna szkodliwość czynu jak i winna sprawcy nie jest znaczna . Należy zauważyć iż oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> przyznał się na rozprawie przed Sądem do popełnienia zarzucanego mu czynu . Ponadto <span class="anon-block">J. S. (1)</span> będąc w stanie nietrzeźwości przejechał samochodem marki <span class="anon-block">V. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span> kilkadziesiąt metrów po parkingu przy <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> i nie wyjechał nim na drogę publiczną – <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">N.</span> .</p> <p>Ponadto należy wskazać iż czyn którego znamiona wypełnił oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> to jest czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> jest zagrożony karą nie przekraczającą 5 lata pozbawienia wolności .</p> <p>Wskazane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1)">art. 66 § 1 k.k.</a> właściwości i warunki osobiste sprawcy, jego postawa i dotychczasowy sposób życia stanowią odrębną przesłankę warunkowego umorzenia postępowania. Nie mogą one być uwzględniane w ocenie społecznej szkodliwości popełnionego czynu i winy sprawcy, tj. przemawiać za ich „znacznością” lub „nieznacznością”. Należy zatem przyjąć, że przesłanka ta wchodzi w grę dopiero po ustaleniu, iż społeczna szkodliwość czynu i wina sprawcy nie są znaczne, jak to ma miejsce w niniejszej sprawie . Pozytywna ocena postawy oskarżonego i jego dotychczasowego życia ma charakter prognostyczny, prowadząc sąd do przekonania, że mimo warunkowego umorzenia postępowania sprawca będzie przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni ponownie przestępstwa . Przesłanka ta nie będzie spełniona, a przeciwnie - zachodzi przeszkoda w orzekaniu o warunkowym umorzeniu postępowania, jeżeli sprawca był już skazany za jakiekolwiek przestępstwo umyślne i nie nastąpiło zatarcie tego skazania. Lege non distinguente nie stanowi przeszkody w orzekaniu o warunkowym umorzeniu wcześniejsze skazanie za występek nieumyślny, a także wcześniejsze orzeczenie wobec sprawcy warunkowego umorzenia postępowania w sprawie o występek popełniony umyślnie. ( tak Komentarz do art. 66 kodeksu karnego (Dz.U.97.88.553), [w:] A. Marek, Kodeks karny. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, 2006, wyd. III.) .</p> <p>W powyższej sprawie dotychczasowy sposób życia oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> , który jest duchownych rzymskokatolickim w parafii <span class="anon-block">C. S.</span> w <span class="anon-block">miejscowości L.</span> oraz fakt , iż nie był on dotychczas karany ( k. 110 ) , wskazuje , że spełnia on również tą przesłankę warunkowego umorzenia postępowania . Pozytywna ocena postawy oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> oraz jego dotychczasowego życia wskazuje , iż będzie on przestrzegał porządku prawnego, a w szczególności nie popełni ponownie przestępstwa .</p> <p>Jeżeli chodzi o kolejną przesłankę wskazaną w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66;art. 66 § 1)">art. 66 § 1 k.k.</a> - braku wątpliwości co do popełnionego czynu, to taki brak wątpliwości wynika przede wszystkim z postawy sprawcy i złożenia przez niego wiarygodnych wyjaśnień. Formalne przyznanie się do winy nie jest jednak warunkiem sine qua non orzekania o warunkowym umorzeniu postępowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2003 r., I KK 301/03, OSNKW 2004, nr 1, poz. 9). Ustawa bowiem wymaga jedynie, aby zachodził brak wątpliwości co do popełnienia przez oskarżonego zarzucanego mu czynu i okoliczności tego czynu - w aspekcie wskazanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 66)">art. 66 k.k.</a> przesłanek stosowania tej instytucji. W powyższej sprawie oskarżony <span class="anon-block">J. S. (1)</span> przyznał się na rozprawie przed Sądem do popełnienia zarzucanego mu czynu ( k. 113 ) . Należy ponadto stwierdzić, iż z zebranego w sprawie materiału dowodowego w postaci: zeznań świadków <span class="anon-block">K. R.</span> ( k. 14 i k.119 ) , <span class="anon-block">W. M.</span> ( k. 28 i k. 119-120 ) , <span class="anon-block">K. W.</span> ( k. 31 i k. 120 ) i <span class="anon-block">M. K.</span> ( k. 33 ) w zakresie jakim Sąd dał im wiarę oraz dokumentów w postaci , notatki urzędowej ( k. 1 , k. 61 ) , protokołu zatrzymania osoby ( k. 2 -3 ) , protokołu badania urządzeniem kontrolno - pomiarowym ( k. 4 ) , świadectwa wzorcowania ( k. 5 ) , karty karnej ( k. 8 , k. 110 ) i opinii biegłego ( k. 63-67 ) wynika niezbicie że dopuścił się on zarzucanego mu czynu który przez Sąd został zakwalifikowany jako czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a>. Dlatego też okoliczności jego popełnienia nie budzą w powyższej sprawie żadnych wątpliwości.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 3)">art. 39 pkt. 3 k.k.</a> Sąd orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 2 ( dwóch ) lat . Sąd uznał bowiem , iż okres 2 lat jest wystarczający dla spełnienia roli represyjnej wobec oskarżonego. Tylko ten środek karny spełni wobec oskarżonego funkcję prewencyjną i wychowawczą oraz zapobiegnie powrotowi do przestępstwa. Ponadto ten środek karny winien wyeliminować przez okres jego obowiązywania zagrożenie jakie stanowi oskarżony dla innych uczestników ruchu drogowego.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 4)">art. 63 § 4 k.k.</a> Sąd na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym zaliczył oskarżonemu <span class="anon-block">J. S. (1)</span> okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 27 lipca 2016 r. do dnia 08 grudnia 2017 r..</p> <p>Sąd kierując się dyrektywą zwartą w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 67;art. 67 § 3)">art. 67 § 3 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 7)">art. 39 pkt. 7 k.k.</a> zasądził od oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5000 ( pięć tysięcy ) złotych . Sąd uznał iż ten środek karny będzie stanowił dla oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> wystarczającą dolegliwość i środek ten spełni wobec oskarżonego funkcję zarówno prewencyjną jak i wychowawczą.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19730270152" title="Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych - Dz. U. z 1973 r. Nr 27, poz. 152 (art. 7)">art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych</a> ( Dz. U. z 1983 r. Nr 27, poz. 152 ze zm. ) Sąd zasądził b od oskarżonego <span class="anon-block">J. S. (1)</span> na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 647,58 zł ( sześćset czterdzieści siedem złotych pięćdziesiąt osiem groszy ) w tym opłatę w kwocie 100 zł ( sto złotych ).</p> <p>Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w wyroku.</p> </div>