II K 313/17

<p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- --> Sygn. akt II K 313/17</span> </strong> </p> <div> <h2>WYROK ŁĄCZNY</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 18 grudnia 2017 roku</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Sąd Rejonowy</strong> w <strong> <!-- --> Bielsku Podlaskim </strong> w <strong> <!-- --> II Wydziale Karnym</strong> w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący</strong> SSR Dariusz Wiśniewski</p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant</strong> Joanna Radziszewska</p> <p>przy udziale <strong> <!-- -->Prokuratora</strong> Adama Naumczuka</p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 grudnia 2017 roku</p> <p>sprawy:</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- --> <span class="anon-block">Ł. G.</span> </span> </strong>, syna <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">A. z domu R.</span>, <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->skazanego prawomocnymi wyrokami</strong>:</p> <p>I.  Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 01 grudnia 2014 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 222;art. 222 § 1)">art. 222 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 224;art. 224 § 2)">art. 224 § 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 57 a;art. 57 a § 1)">art. 57a § 1 k.k.</a>, popełniony w dniu 27 września 2013 roku, na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; orzeczona kara pozbawienia wolności została w całości wykonana z dniem 14 marca 2016 roku;</p> <p>II.  Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 25 marca 2015 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za występek z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a>, popełniony w dniu 22 października 2014 roku, na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 (trzech) lat tytułem próby; na mocy postanowienia z dnia 10 listopada 2016 roku zarządzono wykonanie warunkowo zawieszonej kary;</p> <p>III.  Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 30 maja 2016 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za czyny z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051791485" title="Ustawa z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii - Dz. U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1485 (art. 63;art. 63 ust. 1;art. 62;art. 62 ust. 1)">art. 63 ust. 1 oraz art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii</a>, popełnione w okresie od dnia 01 stycznia 2015 roku do dnia 01 lipca 2015 roku i w dniu 01 lipca 2015 roku, na karę łączną 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>IV.  Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 26 września 2016 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 k.k.</a>, popełniony w nocy z 23 na 24 kwietnia 2016 roku, na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>I.  Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i § 2 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a k.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1;art. 86 § 4)">art. 86 § 1 i § 4 k.k.</a> <strong> <!-- -->łączy</strong> skazanemu:</p> <p>1)  karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>,</p> <p>2)  karę łączną 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>,</p> <p>3)  karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>,</p> <p>i wymierza mu <strong> <!-- -->karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności</strong>.</p> <p>II.  W pozostałym zakresie, wyroki podlegające łączeniu <strong> <!-- -->pozostawia do odrębnego wykonania</strong>.</p> <p>III.  Na poczet orzeczonej kary łącznej <strong> <!-- -->zalicza</strong> okresy odbytych kar w sprawach podlegających łączeniu.</p> <p>IV.  Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 572)">art. 572 k.p.k.</a> <strong> <!-- --> umarza</strong> postępowanie w części dotyczącej wyroku jednostkowego wydanego wobec skazanego przez Sąd Rejonowy w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, <strong> <!-- --> poniesionymi w tym zakresie wydatkami obciążając Skarb Państwa</strong>.</p> <p>V.  <strong> <!-- -->Zwalnia</strong> skazanego od zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w związku z wydaniem wyroku łącznego.</p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- -->Sędzia</em> </strong> <em> <!-- -->:</em> </p> <p> <strong> <!-- -->II K 313/17</strong> </p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <span class="anon-block">Ł. G.</span> został prawomocnie skazany następującymi wyrokami:</p> <dl> <dt>-</dt> <dd> <p>Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 01 grudnia 2014 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 222;art. 222 § 1)">art. 222 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 224;art. 224 § 2)">art. 224 § 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 157;art. 157 § 2)">art. 157 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 57 a;art. 57 a § 1)">art. 57a § 1 k.k.</a>, popełniony w dniu 27 września 2013 roku, na karę 1 roku pozbawienia wolności, która została w całości wykonana z dniem 14 marca 2016 roku;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 25 marca 2015 roku w sprawie o sygnaturze akt<br/> <span class="anon-block">(...)</span>, za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 286;art. 286 § 1)">art. 286 § 1 k.k.</a>, popełniony w dniu 22 października 2014 roku, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie najpierw warunkowo zawieszono na okres 3 lat tytułem próby, a następnie, postanowieniem z dnia 10 listopada 2016 roku, zarządzono;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 30 maja 2016 roku w sprawie o sygnaturze akt<br/> <span class="anon-block">(...)</span>, za czyny z art. 63 ust. 1 oraz art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, popełnione w okresie od dnia 01 stycznia 2015 roku do dnia 01 lipca 2015 roku i w dniu 01 lipca 2015 roku, na karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> z dnia 26 września 2016 roku w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288 § 1 k.k.</a>, popełniony w nocy z 23 na 24 kwietnia 2016 roku, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.</p> </dd> </dl> <p>W dniu 26 października 2017 roku do tutejszego Sądu wpłynął wniosek skazanego <span class="anon-block">Ł. G.</span> o wydanie wyroku łącznego obejmującego orzeczenia jednostkowe w sprawach o sygnaturach akt <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> oraz <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Powyższych ustaleń Sąd dokonał w oparciu o wniosek skazanego <strong> <!-- -->(k. 1)</strong>, dane o jego karalności <strong> <!-- -->(k. 3 – 4)</strong> oraz odpisy orzeczeń wraz z informacjami o wykonaniu kar <strong> <!-- -->(k. 6 – 12)</strong>.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje</strong>:</p> <p>Zgodnie z obecnym brzmieniem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 2)">art. 85 § 2 k.k.</a> oraz wobec faktu uchylenia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 92)">art. 92 k.k.</a>, należało przyjąć, że karą łączną nie mogą być objęte kary, które zostały już w całości wykonane. W konsekwencji, brak było warunków do objęcia wyrokiem łącznym kary orzeczonej wobec <span class="anon-block">Ł. G.</span> wyrokiem Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> wydanym w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>, która została w całości wykonana w dniu 14 marca 2016 roku – a w związku z tym, zgodnie z dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 572)">art. 572 k.p.k.</a>, w tym zakresie postępowanie należało umorzyć, o poniesionych w tej części przez Skarb Państwa kosztach rozstrzygając w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 632;art. 632 pkt. 2)">art. 632 pkt 2 k.p.k.</a> </p> <p>Do połączenia nadawały się natomiast kary jednostkowe pozbawienia wolności, orzeczone wobec <span class="anon-block">Ł. G.</span> przez Sąd Rejonowy w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawach o sygnaturach akt <span class="anon-block">(...)</span> <br/>i <span class="anon-block">(...)</span>, oraz kara łączna, orzeczona wobec tego skazanego wyrokiem Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a>, sąd wymierza karę łączną w granicach od najwyższej z wymierzonych za poszczególne przestępstwa kar do ich sumy.</p> <p>W związku z powyższym, w odniesieniu do osoby <span class="anon-block">Ł. G.</span> granice kary łącznej były wyznaczone: z jednej strony – przez karę 6 miesięcy pozbawienia wolności (tj. najsurowszą z wszystkich wymierzonych), zaś z drugiej – przez karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności (tj. sumę wszystkich wymierzonych).</p> <p>Opierając się na zasadzie kumulacji, Sąd wymierzył <span class="anon-block">Ł. G.</span> karę łączną 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd miał tutaj na uwadze fakt, iż poszczególne czyny, objęte wyrokami Sądu Rejonowego w <span class="anon-block">(...)</span> w sprawach o sygnaturach akt <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">(...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span>, zostały popełnione przez skazanego na przestrzeni blisko półtora roku, godziły w różne dobra chronione prawem (w dwóch z wymienionych spraw chodziło wprawdzie o zamach na cudze mienie, jednak sposób działania sprawcy był w nich krańcowo różny), a zarazem cechowały się tożsamym stopniem społecznej szkodliwości. Co więcej, poszczególne kary jednostkowe mieściły się w dolnych granicach ustawowego zagrożenia, zaś kara łączna orzeczona w sprawie o sygnaturze akt <span class="anon-block">(...)</span> została skonstruowana w oparciu o zasadę asperacji. W tej sytuacji, redukcja konsekwencji popełnionych przez <span class="anon-block">Ł. G.</span> przestępstw nie znajdowała żadnego uzasadnienia, tym bardziej, że skazany od dłuższego czasu ukrywa się przed wymiarem sprawiedliwości i jest poszukiwany listami gończymi.</p> <p>Na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności Sąd zaliczył skazanemu okresy kar już przez niego odbytych w sprawach podlegających połączeniu. W pozostałym zakresie, oba podlegające łączeniu wyroki Sąd pozostawił do odrębnego wykonania.</p> <p>Kierując się dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a>, Sąd zwolnił skazanego w całości od zwrotu wydatków, które Skarb Państwa poniósł w związku z wydaniem wyroku łącznego.</p> <p> <strong> <!-- --> <em> <!-- -->Sędzia</em> </strong> <em> <!-- -->:</em> </p> </div>