I C 499/16
Common courts2017-12-21
Case number
I C 499/16
Judgment date
2017-12-21
Type
SENTENCE
Judges
Małgorzata Żelewska (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt: I C 499/16</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 21 grudnia 2017 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="186"/>
<col width="525"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSR Małgorzata Żelewska</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>protokolant Agnieszka Bronk-Marwicz</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2017 r. w <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>sprawy z powództwa<strong>
<!-- --> <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> we <span class="anon-block">W.</span>
</strong>
</p>
<p>przeciwko<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">A. M.</span>
</strong>
</p>
<p>z udziałem interwenienta ubocznego <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">K. M.</span>
</strong>
</p>
<p>o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną</p>
<p>I.
oddala powództwo;</p>
<p>II.
zasądza od powódki <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> we <span class="anon-block">W.</span> na rzecz pozwanej <span class="anon-block">A. M.</span> kwotę 4800 zł (cztery tysiące osiemset złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego;</p>
<p>III.
kosztami interwencji ubocznej obciąża interwenienta ubocznego.</p>
<p>Sygnatura akt: I C 499/16</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Powód <span class="anon-block"> (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> wniosła pozew przeciwko <span class="anon-block">A. M.</span> domagając się uznania za bezskuteczną czynności prawnej w postaci umowy o podział majątku wspólnego i umowy ustanowienia służebności osobistej dotyczącej:</p>
<p>- stanowiącego odrębną nieruchomość <span class="anon-block">lokalu mieszkalnego nr (...)</span>, dla którego Sąd Rejonowy w Gdyni prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą numer (...)</span> wraz z udziałem wynoszącym 88/10.000 części w nieruchomości wspólnej,</p>
<p>- udziału wynoszącego 2/64 części w zabudowanej nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy w Gdyni prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą numer (...)</span> wraz z prawami z nim związanymi, która to umowa została zawarta pomiędzy <span class="anon-block">K. M.</span> a pozwaną w dniu 15 lutego 2013r.</p>
<p>W uzasadnieniu pozwu powód podniósł, iż w 23 maja 2011r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu wydał nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym przeciwko <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span>, zasądzając na rzecz powoda kwotę 38.696,09 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Nadto, Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie nakazał zapłacić tej samej spółce na rzecz powoda kwotę 9.435,17 zł wraz odsetkami oraz kosztami procesu. Następnie, na podstawie ww. tytułów wykonawczych wierzyciel złożył wniosek o wszczęcie egzekucji. Postępowanie egzekucyjne zostało jednak umorzone wobec bezskuteczności egzekucji. Czynności komornika sądowego toczyły się już w 2012r., a zatem – jak wskazuje powód – <span class="anon-block">K. M.</span> był świadomy, że przeciwko <span class="anon-block"> spółce (...) sp. z o.o.</span> toczy się postępowanie egzekucyjne. W okresie od 7 czerwca 2006r. do 4 września 2014r. <span class="anon-block">K. M.</span> pozostawał prezesem zarządu ww. spółki. W związku z powyższym powód skierował do <span class="anon-block">K. M.</span> przedsądowe wezwanie że zapłaty. Następnie, wyrokiem z dnia 10 lipca 2014r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Fabrycznej we Wrocławiu zasądził od <span class="anon-block">K. M.</span> na rzecz powoda kwotę 12.596,08 zł wraz odsetkami i kosztami procesu. W oparciu powyższy tytuł wykonawczy zostało wszczęte postępowanie egzekucyjne przeciwko dłużnikowi. W toku tego postępowania wierzyciel powziął informację, że w dniu 15 lutego 2013r. dłużnik na podstawie umowy o podział majątku wspólnego i umowy ustanowienia służebności osobistej przeniósł on ww. prawa na pozwaną. Postępowanie egzekucyjne nie doprowadziło do zaspokojenia roszczeń wierzyciela. Zdaniem powoda, ww. czynność prawna została dokonana przez <span class="anon-block">K. M.</span> z pokrzywdzeniem wierzycieli. Z wiedzy powoda wynika, że w ww. nieruchomości były jedynym majątkiem dłużnika do którego można było skierować egzekucję. Czynności te zostały dokonane ze świadomością pokrzywdzenia wierzyciela, o czym świadczy m.in. fakt, iż dłużnik dokonał tej czynności już po rozpoczęciu postępowania egzekucyjnego przeciwko spółce, której prezesem dłużnik pozostawał. <span class="anon-block">K. M.</span> wiedział również, że zawierając z pozwaną sporną umowę znacznie utrudni lub wręcz uniemożliwi powodowi prowadzenie skutecznego postępowania egzekucyjnego.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(pozew k. 2-12)</em>
</p>
<p>W odpowiedzi na pozew pozwana <span class="anon-block">A. M.</span> wniosła o oddalenie powództwa w całości. Pozwana zwróciła uwagę, że odpowiedzialność dłużnika za zobowiązania <span class="anon-block"> spółki (...) sp. z o.o.</span> została ustalona prawomocnym wyrokiem sądu z dnia 10 lipca 2013r., co oznacza, że dopiero w tej dacie stał się on dłużnikiem powoda. Nadto, w chwili dokonywania tej czynności prawnej powodowi nie przysługiwała wobec dłużnika żadne wierzytelność. W związku z powyższym – zdaniem pozwanej – w niniejszej sprawie zastosowanie znajdzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 530)">art. 530 k.c.</a> Pozwana zwróciła uwagę, iż umowa pozwanej i dłużnika miała charakter odpłatny. Pozwana posiadała swój majątek ze sprzedaży mieszkania w <span class="anon-block">J.</span>, który odziedziczyła po rodzicach. Małżonkowie porozumieli się, że pozwana środkami z swojego majątku odrębnego spłaci zaciągnięty kredyt na mieszkanie, czym zwolni <span class="anon-block">K. M.</span> z długu, przekaże mu kwotę 40.000 zł oraz ustanowi służebność mieszkania na jego rzecz w zamian za co <span class="anon-block">K. M.</span> zgodził się na podział majątku wspólnego i nabycie spornych nieruchomości przez pozwaną. Pozwana zaprzeczyła, aby dłużnik działał z zamiarem pokrzywdzenia wierzyciela, a w szczególności, aby takie nastawienie dłużnika było jej znane. Pozwana pozostając z dłużnikiem w faktycznej separacji nie miała w tym czasie wiedzy o problemach finansowych spółki, w której dłużnik był członkiem zarządu, a kwestionowana umowa była wynikiem ustaleń stron, które zapadły już w lipcu 2011r. Jednocześnie mając na uwadze specyfikę oraz charakter odpowiedzialności odszkodowawczej w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20000941037" title="Ustawa z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych - Dz. U. z 2000 r. Nr 94, poz. 1037 (art. 299)">art. 299 k.s.h.</a> nie można przyjąć, aby w dacie zawierania umowy była ona realna.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(odpowiedź na pozew k. 110-114)</em>
</p>
<p>Interwencję uboczną po stronie pozwanej zgłosił dłużnik <span class="anon-block">K. M.</span>, który także wniósł o oddalenie powództwa w całości. W uzasadnieniu interwenient uboczny wskazał, iż celem stron umowy nie było doprowadzenie do sytuacji, w której powód nie mógłby wyegzekwować należności, a powodem rozdzielności majątkowej był planowany rozwód. W tym czasie dłużnik nie mieszkał z rodziną, był w związku pozamałżeńskim. Pozwana otrzymała wtedy spadek po rodzicach, część pieniędzy przeznaczyła na spłatę kredytu za mieszkanie, a część dała interwenientowi, aby zrzekł się na jej rzecz swojego udziału w mieszkaniu w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(interwencja uboczna k. 133-134)</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>W dniu 23 maja 2011r. w sprawie o sygnaturze XV GNc 2218/11 Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Fabrycznej we Wrocławiu wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym i nakazał <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, aby zapłaciła <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> kwotę 38.696,09 zł wraz z odsetkami ustawowymi od szczegółowo wskazanych kwot oraz kwotę 2.901 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. W dniu 23 września 2011r. Sąd nadał ww. nakazowi zapłaty klauzulę wykonalności jako orzeczeniu prawomocnemu.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: nakaz zapłaty z dnia 23 maja 2011r. k. 13-14)</em>
</p>
<p>Na podstawie ww. tytułu wykonawczego wierzyciel wszczął przeciwko <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> postępowanie egzekucyjne, zarejestrowane pod sygnaturą Km 3916/11. Postanowieniem z dnia 28 czerwca 2013r. Komornik sądowy przy Sądzie Rejonowym Gdańsk – Południe w Gdańsku <span class="anon-block">S. P.</span> umorzył postępowanie wobec stwierdzenia bezskuteczności egzekucji.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: postanowienie z dnia 28 czerwca 2013r. k. 23-24)</em>
</p>
<p>W dniu 26 października 2011r. w sprawie o sygnaturze akt VI Nc-e 783813/11 Sąd Rejonowy Lublin – Zachód w Lublinie nakazał <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, aby zapłaciła <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> kwotę 9.435,17 zł wraz z odsetkami ustawowymi od szczegółowo wskazanych kwot oraz kwotę 118,78 zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Postanowieniem z dnia 19 grudnia 2011r. Sąd nadał ww. nakazowi zapłaty klauzulę wykonalności jako orzeczeniu prawomocnemu.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: nakaz zapłaty z dnia 26 października 2011r. k. 15-16, postanowienie z dnia 19 grudnia 2011r. k. 17)</em>
</p>
<p>Następnie, powód złożył do Komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym Gdańsk – Południe w Gdańsku <span class="anon-block">S. P.</span> wniosek o wszczęcie egzekucji przeciwko <span class="anon-block"> spółce (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>, na podstawie tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie z dnia 26 października 2011r. zaopatrzonego w klauzulę wykonalności z dnia 19 grudnia 2011r. Postępowanie egzekucyjne toczyło się pod sygnaturą Km 860/12. Postanowieniem z dnia 4 czerwca 2013r. Komornik umorzył postępowanie wobec stwierdzenia bezskuteczności egzekucji.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: wniosek o wszczęcie egzekucji k. 18-20, postanowienie z dnia 4 czerwca 2013r. k. 21-22, zawiadomienie o zajęciu rachunku bankowego k. 25-26, zawiadomienie o dokonanych czynnościach k. 27)</em>
</p>
<p>W latach 2006-2014 <span class="anon-block">K. M.</span> był prezesem zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: zeznania interwenienta ubocznego płyta CD k. 256)</em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">K. M.</span> od dnia 6 października 2001r. pozostawał w związku małżeńskim z pozwaną <span class="anon-block">A. M.</span>. W związku małżeńskim pozwanej i interwenienta ubocznego obowiązywał ustrój wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej. W dniu 15 lutego 2013r. przed notariuszem <span class="anon-block">E. J.</span> prowadzącą kancelarię notarialną w <span class="anon-block">W.</span> małżonkowie zawarli umowę majątkową małżeńską, ustanawiając w ich małżeństwie ustrój rozdzielności majątkowej.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: umowa o podział majątku wspólnego i umowa ustanowienia służebności osobistej z dnia 15 lutego 2013r. k. 84-92, zeznania pozwanej płyta CD k. 256, zeznania interwenienta ubocznego płyta CD k. 256)</em>
</p>
<p>W dniu 15 lutego 2013r. przed notariuszem <span class="anon-block">E. J.</span> prowadzącą kancelarię notarialną w <span class="anon-block">W.</span>, <span class="anon-block">K. M.</span> i pozwana <span class="anon-block">A. M.</span> zawarli – w formie aktu notarialnego – umowę o podział majątku wspólnego i umowę ustanowienia służebności osobistej (rep. A 193/2013). Na mocy przedmiotowej umowy <span class="anon-block">K. M.</span> i <span class="anon-block">A. M.</span> dokonali podziału majątku wspólnego w ten sposób, że:</p>
<p>- stanowiący odrębną nieruchomość <span class="anon-block">lokal mieszkalny nr (...)</span> położony w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> o powierzchni 55,50 m<sup>
<!-- -->2</sup>, dla którego Sąd Rejonowy w Gdyni prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą (...)</span> wraz ze związanym z nim udziałem wynoszącym 88/10.000 części w nieruchomości wspólnej, którą stanowi grunt oraz części budynku i urządzenia, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli poszczególnych lokali;</p>
<p>- udział wynoszący 2/64 części w zabudowanej nieruchomości położonej w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul (...)</span> składającej się z <span class="anon-block">działek ewidencyjnych nr (...)</span>, dla której Sąd Rejonowy w Gdyni prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą nr (...)</span> wraz z prawami z nim związanymi</p>
<p>nabyła pozwana <span class="anon-block">A. M.</span>.</p>
<p>Jednocześnie pozwana ustanowiła na rzecz <span class="anon-block">K. M.</span> służebność osobistą mieszkania obciążającą ww. lokal, polegającą na nieodpłatnym i dożywotnim prawie zamieszkiwania i korzystania z całego lokalu.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: umowa o podział majątku wspólnego i umowa ustanowienia służebności osobistej z dnia 15 lutego 2013r. k. 84-92)</em>
</p>
<p>Pismem z dnia 14 czerwca 2013r. powód wezwał <span class="anon-block">K. M.</span> do zapłaty kwoty 12.596,08 zł, która stanowiła sumę zobowiązań <span class="anon-block"> spółki (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span> wobec powoda wynikających z nakazu zapłaty Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie w sprawie o sygnaturze akt VI Nc-e 783813/11 w terminie do dnia 21 czerwca 2013r.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: przedsądowe wezwanie do zapłaty z dnia 14 czerwca 2013r. wraz z dowodem nadania k. 29-30)</em>
</p>
<p>Wyrokiem z dnia 10 lipca 2014r. wydanym w sprawie o sygnaturze XV GC 258/14 Sąd Rejonowy dla Wrocławia –Fabrycznej we Wrocławiu zasądził od <span class="anon-block">K. M.</span> na rzecz <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą we <span class="anon-block">W.</span> kwotę 12.596,08 zł wraz z odsetkami ustawowymi od kwoty 11.755,15 zł od dnia 10 lipca 2013r. do dnia zapłaty oraz kwotę 630 zł tytułem zwrotu kosztów opłaty sądowej i kwotę 2.417 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. W dniu 4 listopada 2014r. ww. wyrokowi została nadana klauzula wykonalności jako orzeczeniu prawomocnemu.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: wyrok z dnia 10 lipca 2014r. k. 31-32)</em>
</p>
<p>W dniu 16 grudnia 2014r. powód złożył do Komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w Gdyni <span class="anon-block">A. R.</span> wniosek o wszczęcie egzekucji przeciwko <span class="anon-block">K. M.</span> na podstawie tytułu wykonawczego w postaci wyroku Sądu Rejonowego w Gdyni z dnia 10 lipca 2014r. zaopatrzonego w sądową klauzulę wykonalności z dnia 4 listopada 2014r. Postępowanie egzekucyjne toczyło się pod sygnaturą Km 342/14. Postanowieniem z dnia 24 grudnia 2015r. Komornik umorzył postępowanie wobec stwierdzenia bezskuteczności egzekucji.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: wniosek o wszczęcie egzekucji wraz z dowodem nadania k. 33-35, postanowienie z dnia 24 grudnia 2015r. k. 41)</em>
</p>
<p>Pozwana nabyła spadek po swojej matce <span class="anon-block">M. K.</span> w udziale 3/16 części, co zostało stwierdzone postanowieniem Sądu Rejonowego w Jarosławiu z dnia 25 marca 2011r. w sprawie o sygnaturze I Nc 2394/11. Ponadto, pozwana nabyła spadek po ojcu <span class="anon-block">W. K.</span> w udziale ¼ części, co zostało stwierdzone prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Jarosławiu z dnia 18 maja 2010r. w sprawie o sygnaturze I Ns 6063/10.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: postanowienie Sądu Rejonowego w Jarosławiu z dnia 18 maja 2010r. k. 125, postanowienie Sądu Rejonowego w Jarosławiu z dnia 25 marca 2011r. k. 116)</em>
</p>
<p>W skład majątku spadkowego po rodzicach pozwanej wchodził m.in. lokal mieszkalny. Pozwana wraz z pozostałym trojgiem spadkobierców sprzedała ww. lokal za cenę 165.000 zł. W wyniku działu spadku pozwanej przypadła kwota 41.250 zł.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: potwierdzenia przelewu k. 117-118, zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> k. 250-250v)</em>
</p>
<p>Uzyskaną ze sprzedaży ww. lokalu kwotę pozwana przeznaczyła m.in. na spłatę zaciągniętego wspólnie z mężem kredytu mieszkaniowego na zakup mieszkania przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">G.</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: zaświadczenie k. 119, zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> k. 250-250v)</em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">K. M.</span> uzależnił dokonanie podziału majątku wspólnego od zapłaty na jego rzecz kwoty 40.000 zł. Pozwana zgodziła się na ten warunek i zapłaciła mężowi taką kwotę.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> k. 250-250v, zeznania pozwanej płyta CD k. 256, zeznania interwenienta ubocznego płyta CD k. 256)</em>
</p>
<p>Około 2010r. <span class="anon-block">K. M.</span> nawiązał romans i wyprowadził się z domu, mieszkał w <span class="anon-block">T.</span>, <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">O.</span>. Odwiedzał dzieci i początkowo dawał na ich utrzymanie 2.000 zł miesięcznie. Na przełomie 2014/2015 pojawiły się problemy z zapłatą alimentów. W kwietniu 2011r. <span class="anon-block">K. M.</span> zwolnił pozwaną z pracy w <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>. Po zwolnieniu z pracy pozwana nie rozmawiała z mężem o problemach spółki, ani też nie interesowała się jej kondycją finansową. Dopiero, w 2016r. <span class="anon-block">K. M.</span> i pozwana wrócili do siebie.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">K. S.</span> płyta CD k. 185, zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> k. 250-250v, zeznania pozwanej płyta CD k. 256)</em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">K. M.</span> był także udziałowcem innych spółek m.in. <span class="anon-block">M.</span>. W 2016r. <span class="anon-block">K. M.</span> sprzedał swoje udziały w <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>.</p>
<p>
<em>
<!-- -->(dowód: zeznania świadka <span class="anon-block">K. S.</span> płyta CD k. 185, zeznania interwenienta ubocznego płyta CD k. 256)</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów, dowodu z zeznań świadków <span class="anon-block">K. S.</span> i <span class="anon-block">A. K.</span> oraz dowodu z zeznań pozwanej <span class="anon-block">A. M.</span> oraz interwenienta ubocznego <span class="anon-block">K. M.</span>.</p>
<p>W ocenie Sądu brak było jakichkolwiek podstaw do kwestionowania wiarygodności i autentyczności powołanych wyżej dokumentów. Podkreślić należy, iż dokumenty w postaci aktów notarialnych, orzeczeń sądowych oraz postanowień komornika miały charakter dokumentów urzędowych, zaś w toku niniejszego postępowania żadna ze stron nie kwestionowała w trybie przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 252)">art. 252 k.p.c.</a> przysługujących tym dokumentom domniemań autentyczności oraz prawdziwości treści powołanych dokumentów z prawdą. Sąd nie dopatrzył się także żadnych podstaw do kwestionowania wiarygodności i mocy dowodowej dokumentów prywatnych w postaci wezwania do zapłaty, zaświadczenia banku czy potwierdzeń przelewów, albowiem żadna ze stron nie kwestionowała autentyczności tych dokumentów ani nie zaprzeczyła, iż osoby podpisane pod tymi dokumentami nie złożyły oświadczeń w nich zawartych.</p>
<p>Za wiarygodne Sąd uznał także zeznania świadków, pozwanej i interwenienta ubocznego. Zdaniem Sądu zeznania wymienionych powyżej osób tworzyły dość spójny obraz relacji dłużnika <span class="anon-block">K. M.</span> z pozwaną, w tym relacji finansowych. W zasadzie zarówno świadkowie jak i pozwana oraz interwenient uboczny zgodnie zeznali, że w małżeństwie pozwanej około 2010r. nastąpił kryzys spowodowany romansem <span class="anon-block">K. M.</span>, w następstwie czego opuścił on żonę i dzieci, a następnie zwolnił żonę z pracy w <span class="anon-block"> spółce (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>. W świetle powyższych faktów, nie budzi wątpliwości Sądu, że atmosfera pomiędzy małżonkami w tym czasie była zła, a łącząca ich do tej pory więź została poważnie nadwerężona. Kontakty małżonków ograniczały się do odwiedzin dzieci czy do łożenia środków na ich utrzymanie. W świetle zasad doświadczenia życiowego trudno wymagać, aby zdrada jednego z małżonków nie miała wpływu na ich wzajemne relacje. Zwykle w takiej sytuacji stosunki małżonków są naznaczone żalem, złością i brakiem zaufania, a kontakty pomiędzy nimi zostają ograniczone do podstawowych kwestii jak np. sprawy związane z wychowaniem wspólnych dzieci. Stąd, za wiarygodne należało uznać zeznania pozwanej, że po zakończeniu pracy w spółce nie interesowała się jej kondycją finansową, ani nie rozmawiała z <span class="anon-block">K. M.</span> o jej problemach. Nadto, Sąd nie doszukał się żadnych podstaw, aby kwestionować zeznania pozwanej i jej męża co do tego, że małżonkowie chcieli uregulować swoją sytuację po rozstaniu, odnaleźć się w nowej sytuacji i rozliczyć się ze wspólnych spraw. Za wiarygodne Sąd uznał także zeznania pozwanej i interwenienta ubocznego, że ze środków pozyskanych ze spadku pozwana spłaciła znaczną część wspólnie zaciągniętego kredytu na zakup mieszkania, jak też że przy podziale majątku wspólnego uiściła na rzecz swego męża kwotę 40.000 zł. Zeznania pozwanej w powyższym zakresie zostały uprawomocnione za pomocą zaświadczenia banku, dowodu wpłaty części ceny za sprzedaż mieszkania wchodzącego w skład spadku po rodzicach pozwanej czy wreszcie za pomocą dowodu z zeznań świadka <span class="anon-block">A. K.</span>.</p>
<p>Natomiast, wobec bezskutecznego upływu terminu wyznaczonego na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 242)">art. 242 k.p.c.</a>, Sąd pominął dowód z zeznań świadka <span class="anon-block">K. K.</span>. Przeprowadzenie tego dowodu w innym terminie spowoduje bowiem zwłokę w rozpoznaniu i rozstrzygnięciu niniejszego postępowania.</p>
<p>Przechodząc do szczegółowych rozważań podkreślić należy, iż podstawę prawną powództwa stanowił przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527;art. 527 § 1)">art. 527 § 1 k.c.</a> zgodnie z którym gdy wskutek czynności prawnej dłużnika dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli osoba trzecia uzyskała korzyść majątkową, każdy z wierzycieli może żądać uznania tej czynności za bezskuteczną w stosunku do niego, jeżeli dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli, a osoba trzecia o tym wiedziała lub przy zachowaniu należytej staranności mogła się dowiedzieć. W świetle powyższego przepisu do przesłanek warunkujących możliwość skorzystania przez uprawnionego z ochrony pauliańskiej należą: 1) istnienie godnego ochrony interesu wierzyciela w postaci wierzytelności; 2) dokonanie przez dłużnika czynności prawnej z osobą trzecią; 3) pokrzywdzenie wierzyciela wskutek czynności prawnej dokonanej przez dłużnika; 4) dokonanie przez dłużnika czynności ze świadomością pokrzywdzenia wierzyciela; 5) uzyskanie wskutek tej czynności korzyści majątkowej przez osobę trzecią; 6) działanie osoby trzeciej w złej wierze.</p>
<p>Przechodząc do szczegółowych rozważań wskazać należy, iż pomiędzy stronami nie było sporu co do tego, że <span class="anon-block">K. M.</span> był dłużnikiem powodowej <span class="anon-block"> spółki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> siedzibą we <span class="anon-block">W.</span>, albowiem wynika to z prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia –Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 10 lipca 2014r. Żadna ze stron nie kwestionowała przy tym, że <span class="anon-block">K. M.</span> pełnił w latach 2006-2014 funkcję prezesa zarządu <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> z siedzibą w <span class="anon-block">G.</span>. Niesporne było także, że w dniu 15 lutego 2013r. dłużnik zawarł z pozwaną umowę podziału majątku wspólnego, na mocy której prawo własności <span class="anon-block">lokalu mieszkalnego nr (...)</span> położonego w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> oraz udział w nieruchomości gruntowej przypadły pozwanej. Mimo jednak powyższego - zdaniem Sądu - powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie, albowiem strona powodowa nie wykazała dalszych wymienionych powyżej przesłanek wynikających z przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527)">art. 527 k.c.</a> Przede wszystkim powodowa spółka nie udowodniła, że pozwana działała w złej wierze tj. że pozwana posiadała wiedzę, że dłużnik dokonał tej czynności ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli. W ocenie Sądu, pozwana skutecznie obaliła w tym postępowaniu domniemania wynikające z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527;art. 527 § 3)">art. 527 § 3 k.c.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 528)">art. 528 k.c.</a> Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527;art. 527 § 3)">art. 527 § 3 k.c.</a> jeżeli wskutek czynności prawnej dłużnika dokonanej z pokrzywdzeniem wierzycieli uzyskała korzyść majątkową osoba będąca w bliskim z nim stosunku, domniemywa się, że osoba ta wiedziała, iż dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli. Jak wskazuje się w judykaturze o istnieniu podstaw do zastosowania domniemania z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527;art. 527 § 3)">art. 527 § 3 k.c.</a> rozstrzyga każdorazowo ocena okoliczności faktycznych wskazujących na rodzaj relacji pomiędzy dłużnikiem i osobą, która w wyniku jego działania uzyskała korzyść majątkową (por. wyrok SN z dnia 23 kwietnia 2009r., IV CSK 460/08, <span class="anon-block">L.</span>). Ustawodawca nie definiuje tego pojęcia, niewątpliwie jednak, zważywszy na cel omawianej regulacji, chodzi o takie relacje pomiędzy dłużnikiem i osobą trzecią, które uzasadniają przypuszczenie, że osoba ta z racji zażyłości z dłużnikiem wie lub przy zachowaniu właściwej staranności mogła się dowiedzieć o jego niewypłacalności. Zażyłość ta winna być przy tym rozumiana jako stosunek nacechowany znacznym zaufaniem, przyjaźnią, wspólnotą interesów czy pokrewieństwem (por. wyrok SA Katowice z dnia 1 kwietnia 2015r., V ACa 573/14, <span class="anon-block">L.</span>). Bliski stosunek oznacza nie tyle powiązania rodzinne, co faktyczne więzy uczuciowe, przyjaźń, wdzięczność itp.; ogólnie - faktyczną bliskość pozwalającą przyjąć, że osoba trzecia mogła znać sytuację majątkową dłużnika i cel jego działań (por. wyrok SO Piotrków Trybunalski z dnia 24 stycznia 2014r., I C 347/13, <span class="anon-block">L.</span>). Jak wskazuje się w doktrynie, aby obalić domniemania z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527;art. 527 § 3;art. 527 § 4)">art. 527 § 3 i 4 k.c.</a>, osoba trzecia musi udowodnić, że nie wiedziała o tym, iż dłużnik jest świadomy pokrzywdzenia wierzycieli (por. E. Gniewek, P. Machnikowski (red.), <em>
<!-- -->Kodeks cywilny. Komentarz</em>. Wyd. 8, Warszawa 2017). Dopiero, gdy osoba trzecia udowodni brak wiedzy, wierzyciel musi wykazać jej niedbalstwo (por. wyrok SN z dnia 14 stycznia 2016 r., IV CSK 289/15, <span class="anon-block">L.</span>).</p>
<p>Zdaniem Sądu układ wzajemnych relacji pomiędzy pozwaną a dłużnikiem <span class="anon-block">K. M.</span> w chwili zawarcia kwestionowanej przez powoda umowy z dnia 15 lutego 2013r. nie pozwala uznać, że osoby te w danym momencie pozostawały w stosunku bliskości. Co prawda, formalnie strony umowy pozostawały w związku małżeńskim, lecz od około dwóch lat pozostawały w faktycznej separacji, a kontakty pomiędzy nimi zostały ograniczone do minimum, tj. do odwiedzin dzieci przez dłużnika oraz przekazywania środków na utrzymanie dzieci. Zważyć należy, iż <span class="anon-block">K. M.</span> dopuścił się zdrady małżeńskiej i około 2011r. wyprowadził się z domu. Jak wynika z zeznań interwenienta ubocznego, po opuszczeniu domu mieszkał on w różnych miejscach – <span class="anon-block">T.</span>, <span class="anon-block">W.</span> czy <span class="anon-block">O.</span>, a pozwana nie miała wiedzy co do miejsca jego faktycznego pobytu. Bez wątpienia stosunki pomiędzy małżonkami były napięte, albowiem z zeznań <span class="anon-block">K. M.</span> wynika, że w 2011r. zwolnił on małżonkę z pracy jako przyczynę podając brak dobrej atmosfery pomiędzy nimi. Okoliczność tę potwierdził świadek <span class="anon-block">K. S.</span>. Z chwilą zwolnienia ze spółki, nie miała możliwości uzyskania informacji o kondycji spółki, albowiem z dłużnikiem nie utrzymywała bliskich i zażyłych kontaktów. Wprawdzie pozwana znała się osobiście z innym <span class="anon-block"> (...) spółki (...)</span>, niemniej on także w 2011r. zakończył współpracę ze spółką. Wobec powyższego Sąd uznał, że pozwana wykazała, że nie miała wiedzy o tym, że dłużnik dokonał ww. czynności prawnej z pokrzywdzeniem wierzyciela. Ponadto, jak wynika z zeznań pozwanej w 2013r. dłużnik uiszczał na rzecz dzieci alimenty w wysokości 2.000 zł, stąd pozwana nie miała podstaw, aby przypuszczać, że ma on kłopoty finansowe. Poprawa stosunków pomiędzy małżonkami nastąpiła dopiero w 2016r. Jednak, zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego należało przyjąć, że odbudowa relacji w pierwszej kolejności obejmuje więź emocjonalną, uczuciową, a dopiero w dalszej kolejności stosunki gospodarcze, tym bardziej, że w małżeństwie stron obowiązywała już rozdzielność majątkowa i pozwana nie musiała się martwić, że długi jej męża mogą mieć wpływ na los jej i dzieci. Zgodnie z powyższej cytowanym orzeczeniem wykazanie braku wiedzy powoduje przerzucenie na powoda ciężaru wykazania niedbalstwa osoby trzeciej. Niemniej, w toku niniejszego postępowania powód nie zdołał wykazać, że pozwana nie dochowała należytej staranności i nie przedłożył na tę okoliczność żadnych wiarygodnych dowodów. Jednocześnie zważyć należy, iż odpowiedzialność dłużnika została ustalona na podstawie wyroku, który zapadł już po dokonaniu kwestionowanej czynności prawnej, stąd zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 530)">art. 530 k.c.</a> wierzyciel może żądać uznania czynności za bezskuteczną tylko wtedy, gdy osoba trzecia o zamiarze dłużnika wiedziała. Powyższej przesłanki powód nie wykazał.</p>
<p>W realiach niniejszej sprawy nie ma podstaw do zastosowania domniemania wynikającego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 528)">art. 528 k.c.</a> Zgodnie z tym przepisem jeżeli wskutek czynności prawnej dokonanej przez dłużnika z pokrzywdzeniem wierzycieli osoba trzecia uzyskała korzyść majątkową bezpłatnie, wierzyciel może żądać uznania czynności za bezskuteczną, chociażby osoba ta nie wiedziała i nawet przy zachowaniu należytej staranności nie mogła się dowiedzieć, że dłużnik działał ze świadomością pokrzywdzenia wierzycieli. Zdaniem Sądu, zebrany w niniejszej sprawie materiał dowodowy nie pozwala na stwierdzenie, że czynność prawna dokonana przez dłużnika z pozwaną miała charakter nieodpłatny. Co prawda, w § 5 aktu notarialnego z dnia 15 lutego 2013r. zastrzeżono, że małżonkowie nie dokonują wobec siebie żadnych spłat ani dopłat, niemniej na podstawie osobowych środków dowodowych Sąd ustalił, że takie rozliczenia pomiędzy małżonkami rzeczywiście miały miejsce. Z zeznań pozwanej, jak też zeznań świadka <span class="anon-block">A. K.</span> wynika, że pozwana dokonała spłaty znacznej części kredytu zaciągniętego wspólnie przez małżonków na zakup mieszkania położonego w <span class="anon-block">G.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, a także spełniła postawiony przez dłużnika warunek tj. dokonała na jego rzecz zapłaty w wysokości 40.000 zł. Zdaniem Sądu pozwana należycie wykazała fakt dokonania spłaty kredytu, przedkładając zaświadczenie z banku, z którego wynika, że dokonała jednorazowej płatności na kwotę 46.700 zł na rzecz <span class="anon-block"> (...) Bank (...) S.A.</span> z tytułu kredytu (k. 119). Fakt ustanowienia hipoteki na rzecz banku wynika natomiast z dołączonego do pozwu wydruku z <span class="anon-block">księgi wieczystej nr (...)</span>. W dacie dokonania podziału majątku w dziale IV. ww. księgi wieczystej brak było wpisu dotyczącego hipoteki, co dodatkowo potwierdza zeznania pozwanej. Jednocześnie, wobec dołączonych do akt sprawy potwierdzeń przelewu (k. 117-118) nie budzi wątpliwości, że pozwana dysponowała wystarczającymi środkami na spłatę kredytu z tytułu spadku po rodzicach. Dalej, w ocenie Sądu, wobec zgodnych zeznań pozwanej i świadka <span class="anon-block">A. K.</span>, należało także uznać, że przed zawarciem kwestionowanej umowy pozwana uiściła na rzecz męża kwotę 40.000 zł. Wreszcie, z treści samego aktu notarialnego wynika, że ustanowiła na jego rzecz służebność osobistą. W tych okolicznościach brak jest – zdaniem Sądu – dostatecznych podstaw, aby umowę uznać za nieodpłatną. Z powyższych względów uznać należało, że w zasadzie dłużnik otrzymał ekwiwalent, zaś zgodnie ze stanowiskiem judykatury czynność prawna dłużnika, za którą otrzymał on świadczenie ekwiwalentne, nie powoduje generalnie pokrzywdzenia wierzycieli, jeżeli uzyskany ekwiwalent znajduje się w majątku dłużnika lub też został wykorzystany do zaspokojenia wierzycieli (por. wyrok SN z dnia 5 marca 2008r., V CSK 471/07, <span class="anon-block">L.</span>; postanowienie SN z dnia 7 grudnia 1999 r., I CKN 287/98, <span class="anon-block">L.</span>; wyrok SN z dnia 6 października 2011r., V CSK 493/10, <span class="anon-block">L.</span>).</p>
<p>Mając zatem na uwadze podniesione powyżej okoliczności – na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 527)">art. 527 k.c.</a> stosowanego <em>
<!-- -->a contrario</em> – powództwo należało oddalić.</p>
<p>O kosztach procesu Sąd orzekł na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> w zw. z § 2 pkt. 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych i zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy zasądził od przegrywającego niniejszą sprawę powoda na rzecz pozwanego kwotę 4.800 zł, na co składa się opłata za czynności fachowego pełnomocnika – radcy prawnego w stawce minimalnej.</p>
<p>Natomiast, na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 107)">art. 107 k.p.c.</a>, kosztami interwencji ubocznej Sąd obciążył interwenienta ubocznego.</p>
</div>