II C 967/23
Common courts2025-01-07
Case number
II C 967/23
Judgment date
2025-01-07
Type
SENTENCE
Judges
Anna Zbyrowska (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt II C 967/23</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 7 stycznia 2025 roku</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy w Łodzi w Wydziale II Cywilnym w składzie:</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodnicząca: Sędzia Anna Zbyrowska</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant: Lidia Kosiorek</strong>
</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2024 roku w Łodzi</p>
<p>na rozprawie</p>
<p>
<strong>
<!-- -->sprawy z powództwa</strong> <span class="anon-block">Ł. G.</span>, <span class="anon-block">M. G.</span>, <span class="anon-block">J. G. (1)</span> i <span class="anon-block">J. G. (2)</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->przeciwko</strong> <span class="anon-block"> (...) Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->o</strong> ustalenie i zapłatę</p>
<p>1.
zasądza od <span class="anon-block"> (...) Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> solidarnie na rzecz <span class="anon-block">Ł. G.</span>, <span class="anon-block">M. G.</span>, <span class="anon-block">J. G. (1)</span> i <span class="anon-block">J. G. (2)</span> kwotę 200.429,90 zł (dwieście tysięcy czterysta dwadzieścia dziewięć złotych dziewięćdziesiąt groszy) - z uwagi na nieważność <span class="anon-block">umowy nr (...)</span> o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych <span class="anon-block"> (...)</span> waloryzowany kursem CHF zawartej w dniu 12 grudnia 2007 r. pomiędzy <span class="anon-block">A. G.</span> (którego następcami prawnymi są <span class="anon-block">Ł. G.</span>, <span class="anon-block">M. G.</span>, <span class="anon-block">J. G. (1)</span> i <span class="anon-block">J. G. (2)</span>) a <span class="anon-block"> (...) Bank Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> (obecnie <span class="anon-block"> (...) Spółka Akcyjna</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:</p>
<p>a) od kwoty 139.000 zł (sto trzydzieści dziewięć tysięcy) złotych od dnia 25 stycznia 2022</p>
<p>roku do dnia zapłaty;</p>
<p>b) od kwoty 61.429,90 zł (sześćdziesiąt jeden tysięcy czterysta dwadzieścia dziewięć złotych</p>
<p>dziewięćdziesiąt groszy) od dnia następnego po dniu doręczenia pozwanemu odpisu</p>
<p>pisma procesowego powodów z dnia 7.12.2023 roku, tj. od dnia 23 grudnia 2023 roku</p>
<p>do dnia zapłaty;</p>
<p>2. oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części;</p>
<p>3. oddala powództwo o ustalenie;</p>
<p>4. zasądza od <span class="anon-block"> (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> solidarnie na rzecz <span class="anon-block">Ł.</span>
</p>
<p> <span class="anon-block">G.</span>, <span class="anon-block">M. G.</span>, <span class="anon-block">J. G. (1)</span> i <span class="anon-block">J. G. (2)</span> kwotę 3.823,70 zł (trzy</p>
<p> tysiące osiemset dwadzieścia trzy złote siedemdziesiąt groszy) tytułem kosztów procesu,</p>
<p> wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia</p>
<p> zapłaty;</p>
<p> 5. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi tytułem</p>
<p> nieuiszczonych kosztów sądowych:</p>
<p> a) solidarnie od powodów <span class="anon-block">Ł. G.</span>, <span class="anon-block">M. G.</span>, <span class="anon-block">J. G. (1)</span> i <span class="anon-block">J.</span>
</p>
<p> <span class="anon-block">G.</span> kwotę 241,88 zł (dwieście czterdzieści jeden złotych osiemdziesiąt osiem</p>
<p> groszy)</p>
<p> b) od pozwanego <span class="anon-block"> (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> kwotę 564,37 zł</p>
<p> (pięćset sześćdziesiąt cztery złote trzydzieści siedem groszy)</p>
</div>