KIO 714/26
National Appeal Chamber (KIO)2026-03-05
Case number
KIO 714/26
Court
Krajowa Izba Odwoławcza
Judgment date
2026-03-05
Type
postanowienie
Judges
Natalia Kurek
Judgment text
Sygn. akt:KIO 714/26, KIO 719/26
POSTANOWIENIE
Warszawa, dnia 05 marca 2026 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie:
Przewodnicząca:Natalia Kurek
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 05 marca 2026 r. w Warszawie w sprawie odwołań
wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:
A.w dniu 16 lutego 2026 r. przez Odwołującego – SWARCO Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z
siedzibą w Modlniczka (KIO 714/26),
B.w dniu 16 lutego 2026 r. przez Odwołującego – YUNEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w
Warszawie (KIO 719/26),
w postępowaniu prowadzonym przez Zamawiającego – Miasto Jelenia Góra z siedzibą w Jeleniej Górze
przy udziale Uczestnika po stronie Odwołującego w postępowaniu o sygn. akt KIO 719/26 – SWARCO Poland Spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Modlniczka
postanawia:
1.umorzyć postępowanie odwoławcze;
2.w sprawie KIO 714/26 nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
Odwołującego – SWARCO Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Modlniczka kwoty 20
000 zł 00 gr (dwadzieścia tysięcy złotych zero groszy), uiszczonej tytułem wpisu od odwołania;
3.w sprawie KIO 719/26 nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
Odwołującego – YUNEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie kwoty 20 000 zł 00 gr
(dwadzieścia tysięcy złotych zero groszy), uiszczonej tytułem wpisu od odwołania.
Na orzeczenie – w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga
za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień
Publicznych.
Przewodnicząca: ………….…….………….…….……
Sygn. akt:KIO 714/26, KIO 719/26
UZASADNIENIE
Miasto Jelenia Góra z siedzibą w Jeleniej Górze (dalej jako Zamawiający) prowadzi postępowanie o udzielenie
zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r.
Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. 2024, poz. 1320 – dalej jako PZP, ustawa, ustawa Pzp, Pzp), pod nazwą:
„Wdrożenie systemu ITS na terenie Miasta Jelenia Góra” znak postępowania RZ.271.4.2026 (dalej jako postępowanie,
Postępowanie). Szacunkowa wartość zamówienia jest wyższa od kwot wskazanych w przepisach wykonawczych
wydanych na podstawie art. 3 ust. 3 PZP. Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej w dniu 06 lutego 2026 r., pod numerem 88007 – 2026.
Zarządzeniem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wymienione powyżej odwołania zostały połączone do wspólnego
rozpoznania i oznaczone odpowiednio sygn. akt KIO 714/26, KIO 719/26.
Sygn. akt KIO 714/26
W dniu 16 lutego 2026 r. wykonawca SWARCO Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w
Modlniczka (dalej jako Odwołujący 1, Spółka 1), wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej od treści
specyfikacji warunków zamówienia (dalej jako SWZ) obowiązującej w postępowaniu.
Odwołujący 1 zarzucił Zamawiającemu naruszenie:
1)zarzut nr 1 – art. 112 ust. 1 i 2 w zw. z art. 99 ust. 4 w zw. z art. 16 pkt 1 – 3 PZP poprzez ustanowienie pkt 9.1.4. ppkt
2 lit. g i h SWZ nadmiernego i nieproporcjonalnego warunku udziału w zakresie zdolności zawodowej polegającego na
konieczności wykazania co najmniej dwóch zamówień na budowę Systemu Zarządzania Ruchem obejmującego
odpowiednio system dynamicznej informacji parkingowej wraz z dostawą i instalacją co najmniej 10 tablic
parkingowych oraz system dynamicznej informacji dla kierowców wraz z dostawą tablic zmiennej treści
umożliwiających wyświetlanie informacji graficznej i tekstowej o średnich czasach przejazdu obliczonych na
podstawie danych z systemu ANPR, w sytuacji w której tak sformułowany warunek udziału w Postępowaniu
nie ma związku z przedmiotem umowy, jest nadmierny oraz stawia w uprzywilejowanej pozycji wyłącznie jednego
wykonawcę;
2)zarzut nr 2 – art. 112 ust. 1 i 2 w zw. z art. 99 ust. 1 i 4 w zw. z art. 16 pkt 1 – 3 PZP poprzez:
a)ustanowienie w pkt 9.1.4. ppkt 1 lit. a SW Z nadmiernego i nieproporcjonalnego warunku udziału w zakresie zdolności
zawodowej polegającego na konieczności wykazania dysponowania Kierownikiem/Koordynatorem Realizacji ITS
posiadającym doświadczenie w pełnieniu funkcji kierownika/koordynatora przy realizacji co najmniej jednego
zamówienia polegającego na budowie i wdrożeniu Systemu ITS na minimum 25 skrzyżowaniach, w sytuacji w której
tak sformułowany warunek udziału w Postępowaniu nie ma związku z przedmiotem umowy jest nadmierny oraz
stawia w uprzywilejowanej pozycji wyłącznie jednego wykonawcę;
b)ustanowienie w pkt 9.1.4. ppkt 1 lit. b SW Z nadmiernego i nieproporcjonalnego warunku udziału w zakresie zdolności
zawodowej polegającego na konieczności wykazania dysponowania Kierownikiem prac IT posiadającym
doświadczenie w pełnieniu funkcji głównego analityka/projektanta przy realizacji minimum jednego zamówienia
obejmującego swoim zakresem minimum 25 skrzyżowań z sygnalizacją świetlną, w sytuacji w której tak
sformułowany warunek udziału w Postępowaniu nie ma związku z przedmiotem umowy jest nadmierny oraz stawia
w uprzywilejowanej pozycji wyłącznie jednego wykonawcę;
c)ustanowienie w pkt 9.1.4. ppkt 1 lit. c SW Z nadmiernego i nieproporcjonalnego warunku udziału w zakresie zdolności
zawodowej polegającego na konieczności wykazania dysponowania Kierownikiem prac projektowych posiadającym
doświadczenie w zakresie opracowania co najmniej jednego zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji
projektowej na podstawie której wybudowano i wdrożono System ITS na minimum 25 skrzyżowaniach, w sytuacji w
której tak sformułowany warunek udziału w Postępowaniu nie ma związku z przedmiotem umowy, jest nadmierny
oraz stawia w uprzywilejowanej pozycji wyłącznie jednego wykonawcę;
3)zarzut nr 3 – art. 240 ust. 1 i 2 w zw. z art. 241 ust. 1, 2 i 3 w zw. z art. 99 ust. 1, 2 i 4 w zw. z art. 16 pkt 1 – 3 PZP
poprzez:
a)ustanowienie w pkt 20.1 ppkt 1.2 lit. c tiret pierwsze SW Z nadmiernego, ograniczającego uczciwą konkurencję
kryterium oceny ofert polegającego na przyznaniu punktów wykonawcom, którzy zaoferują dodatkowe doświadczenie
Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS,
b)ustanowienie w pkt 20.1 ppkt 1.2 lit. c tiret drugie SW Z nadmiernego, ograniczającego uczciwą konkurencję kryterium
oceny ofert polegającego na przyznaniu punktów wykonawcom, którzy zaoferują dodatkowe doświadczenie
Kierownika prac IT;
c)ustanowienie w pkt 20.1 ppkt 1.2 lit. c tiret trzecie SW Z nadmiernego, ograniczającego uczciwą konkurencję kryterium
oceny ofert polegającego na przyznaniu punktów wykonawcom, którzy zaoferują dodatkowe doświadczenie
Kierownika prac projektowych;
4)zarzut nr 4 – art. 99 ust. 1, 2, 4, 5 i 6 w zw. z art. 16 pkt 1 – 3 PZP poprzez sporządzenie niejednoznacznych,
niespójnych, wewnętrznie sprzecznych lub ograniczających konkurencję wymogów dot. realizowanych prac, w
sytuacji, w której opis przedmiotu Zamówienia powinien być jednoznaczny i wyczerpujący i uwzględniać wymagania
i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty.
Spółka 1 wniosła o merytoryczne rozpatrzenie przez Krajową Izbę Odwoławczą odwołania oraz uwzględnienie go w
całości, jak również nakazanie Zamawiającemu zmianę postanowień SWZ i OPZ w następujący sposób:
1)zarzut nr 1 – usunięcie z warunku udziału w Postępowaniu określonego w pkt 9.1.4 ppkt 2 lit. g i h SW Z, tj. usunięcie
wymogu posiadania doświadczenia w dostawie systemu dynamicznej informacji parkingowej wraz z dostawą i
instalacją co najmniej 10 tablic parkingowych, system obejmujący monitorowanie zajętości każdego miejsca
parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach otwartych oraz wymogu posiadania doświadczenia w
dostawie systemu dynamicznej informacji dla kierowców wraz z dostawą i instalacją co najmniej 2 elektronicznych
tablic zmiennej treści umożliwiających wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej o średnich czasach przejazdu
obliczonych na podstawie danych z systemu ANPR;
2)zarzut nr 2 i 3 – nakazanie zmiany warunku udziału w Postępowaniu określonego w pkt 9.1.4 ppkt 1 lit a – c SW Z oraz
odpowiadających im kryterium oceny ofert określonego w pkt 20.1 SW Z w sposób opisany w tabeli zamieszczonej w
pkt 19 odwołania;
3)zarzut nr 4 – nakazanie zmiany SW Z, PFU i dokumentów Zamówienia w sposób opisany w tabeli zamieszczonej w pkt
25 odwołania;
4)dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów na okoliczności wskazane w treści odwołania oraz dowodów, które
zostaną złożone przez Odwołującego 1 na rozprawie;
5)zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego 1 zwrotu kosztów postępowania odwoławczego, w tym
kosztów doradztwa prawnego, według norm przepisanych i zgodnie z fakturą przedstawioną przez Odwołującego 1
na rozprawie.
Pismem z dnia 26 lutego 2026 r. Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której oświadczył, że uwzględnił
odwołanie w całości. Nadto, Zamawiający na podstawie art. 522 ust. 1 PZP wniósł o umorzenie postępowania
prowadzonego w tej sprawie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz nieobciążanie Miasta Jelenia Góra
kosztami niniejszego postępowania.
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
Izba stwierdziła, iż do postępowania odwoławczego nie przystąpił żaden wykonawca.
Mając powyższe na uwadze, Izba uznała, że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania odwoławczego w oparciu
o art. 522 ust. 1 PZP. W świetle przytoczonego przepisu: „W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości
zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym
bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie
wykonawcy, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie
żaden wykonawca. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o
udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.”. Taka sytuacja miała miejsce w przedmiotowej
sprawie, bowiem Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty odwołania, a do postępowania odwoławczego nie przystąpił
żaden wykonawca. Powyższe powoduje zakończenie postępowania odwoławczego bez merytorycznego rozpoznania
zarzutów odwołania.
W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 568 pkt 3 PZP orzekając w formie postanowienia umorzyła postępowanie
odwoławcze.
O kosztach postępowania odwoławczego Izba orzekła na podstawie art. 557 i 575 PZP
w zw. z § 9 ust. 1 pkt 2 lit. a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania z dnia 30 grudnia
2020 r. (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
sygn. akt KIO 719/26
W dniu 16 lutego 2026 r. wykonawca YUNEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (dalej
jako Odwołujący 2, Spółka 2), wniósł odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej wobec treści dokumentacji
Postępowania:
1)Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej jako SWZ):
a)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. a) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
w brzmieniu:
b)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. b) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
w brzmieniu:
c)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. c) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
w brzmieniu:
d)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 2) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu - zdolność techniczna lub zawodowa), w
brzmieniu:
e)treści postanowienia 20. 1. Ad. 1. 2) Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia lit. c) (Kryteria oceny
ofert):
(i)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS, w brzmieniu:
(ii)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac IT, w brzmieniu:
(iii)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac projektowych, w brzmieniu:
f)treści postanowienia 20. 1. Ad. 1. 2) Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia lit. d) (Kryteria oceny
ofert), w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac projektowych, w brzmieniu:
2)Programu Funkcjonalno – Użytkowego stanowiącego załącznik do Tomu III SW Z – Opis przedmiotu zamówienia
(„PFU”): a) Pkt 6.1.1. in fine PFU w brzmieniu: „Zamawiający nie dopuszcza wymiany sterowników GT Systems i
wymaga integracji dostarczanego Systemu Zarządzania Ruchem do współpracy z tymi sterownikami”.
Odwołujący 2 zarzucił Zamawiającemu naruszenie:
1)art. 112 ust. 1 Pzp w zw. z art. 116 ust. 1 Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 Pzp poprzez ukształtowanie warunków udziału w
Postępowaniu w odniesieniu do zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawcy, w zakresie opisanym w
uzasadnieniu odwołania, a w szczególności w zakresie:
a)doświadczenia Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS, w tym poprzez:
·wprowadzenie okresu referencyjnego, tj. maksymalnie 5 lat przed upływem terminu składania ofert, na potrzeby oceny
doświadczenia,
·wprowadzenie wymogu doświadczenia związanego z priorytetem centralnym uruchomionym dla pojazdów transportu
zbiorowego na co najmniej 25 sterownikach sygnalizacjach świetlnych,
·wprowadzenie wymogu doświadczenia związanego z systemem monitorowania zajętości każdego miejsca
parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach otwartych;
b)doświadczenia Kierownika prac IT, w tym poprzez:
·wprowadzenie okresu referencyjnego, tj. maksymalnie 5 lat przed upływem terminu składania ofert, na potrzeby oceny
doświadczenia;
c)doświadczenia kierownika prac projektowych, w tym poprzez:
·wprowadzenie wymogu posiadania uprawnień do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie
wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 418 z późn. zm.) –
Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im równoważne uprawnienia
budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest uprawniona do
projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez
ograniczeń,
·wprowadzenie okresu referencyjnego, tj. maksymalnie 3 lat przed upływem terminu składania ofert, na potrzeby oceny
doświadczenia;
d)doświadczenia Wykonawcy, w tym poprzez:
·wprowadzenie wymogu posiadania doświadczenia w realizacji co najmniej dwóch zamówień spełniających określone
wymagania,
·wprowadzenie wymogu doświadczenia związanego z priorytetem centralnym uruchomionym dla pojazdów
transportu zbiorowego,
·wprowadzenie wymogu doświadczenia związanego z systemem monitorowania zajętości każdego miejsca
parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach otwartych;
- w sposób nadmierny i nieproporcjonalny względem uzasadnionych potrzeb Zamawiającego oraz w sposób
przekraczający minimalne poziomy zdolności wykonawcy niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu
zamówienia, co w sposób nieuprawniony zawęża krąg wykonawców zdolnych do złożenia oferty, a tym samym
ogranicza konkurencję w Postępowaniu;
2)art. 240 ust. 1 i 2 Pzp w zw. z art. 241 ust. 1 Pzp w zw. z art. 16 pkt 1, 2 i 3 Pzp poprzez określenie kryteriów oceny
ofert w zakresie kryterium „Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia” z naruszeniem zasad
proporcjonalności, przejrzystości oraz uczciwej konkurencji, w związku z:
a)ograniczeniem okresu, w ramach którego oceniane jest doświadczenie Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS
oraz Kierownika prac IT do ostatnich 5 lat, a Kierownika prac projektowych do ostatnich 3 lat;
b)uzależnieniem przyznania punktów za doświadczenie Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS od wykazania
doświadczenia obejmującego uruchomienie priorytetu centralnego dla pojazdów transportu zbiorowego oraz
system dynamicznej informacji parkingowej polegający na monitorowaniu zajętości każdego miejsca
parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach otwartych;
c)uzależnieniem przyznania punktów od wykazania przez osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia
doświadczenia w zakresie uruchomienia priorytetu centralnego dla pojazdów transportu zbiorowego;
d)przyjęciem sposobu punktowania doświadczenia Kierownika prac projektowych polegającego na przyznaniu 0
punktów w przypadku wykazania jednej usługi, 5 punktów w przypadku wykazania dwóch usług oraz 10 punktów
w przypadku wykazania trzech usług lub większej liczby usług;
3)art. 99 ust. 1 i 4 Pzp w zw. z art. 387 §1 Kodeksu cywilnego poprzez opisanie przedmiotu zamówienia z naruszeniem
zasad przejrzystości oraz w sposób utrudniający uczciwą konkurencję w Postępowaniu w związku z wyłączeniem
możliwości wymiany sterowników GT Systems i wprowadzeniem wymogu integracji dostarczanego Systemu
Zarządzania Ruchem do współpracy z tymi sterownikami w sytuacji, gdy producent ww. sterowników znajduje się w
stanie upadłości, co uniemożliwia wykonanie zamówienia zgodnie z ww. wymaganiami;
a w konsekwencji:
4)art. 16 ust. 1 – 3 Pzp poprzez przeprowadzenie Postępowania w sposób niezapewniający zachowania uczciwej
konkurencji, równego traktowania wykonawców, proporcjonalności i przejrzystości.
Spółka 2 wniosła o rozpatrzenie i uwzględnienie odwołania oraz nakazanie Zamawiającemu zmianę postanowień SW Z w
następujący sposób:
1)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. a) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
poprzez wykreślenie wskazanych fragmentów i nadanie mu następującego brzmienia:
„a) Kierownikiem/Koordynatorem Realizacji ITS – osobą posiadającą doświadczenie(w okresie ostatnich 5 lat przed
upływem terminu składania ofert), w pełnieniu funkcji kierownika/koordynatora przy realizacji co najmniej jednego (1)
zamówienia polegającego na budowie i wdrożeniu Systemu ITS na minimum 25 skrzyżowaniach, obejmującego swoim
zakresem:
·Centrum Sterowania/Zarządzania ruchem, które m.in. musiało umożliwiać wprowadzanie ręcznie i automatycznie
zmian parametrów pracy sygnalizacji świetlnych oraz zbieranie, podgląd i analizę warunków ruchowych, wyposażone
w min. 3 stanowiska i ścianę wizyjną;
·System sterowania ruchem drogowym obejmujący minimum 25 sygnalizacji świetlnych wyposażonych w sterownik
sygnalizacji świetlnej;
·Priorytet centralny lub lokalny uruchomiony dla pojazdów transportu zbiorowego na co najmniej 25 sterownikach
sygnalizacjach świetlnych;
·Wykonanie prac związanych z budową lub adaptacją sygnalizacji świetlnych do pracy pod kontrolą systemu sterowania
ruchem na co najmniej 25 skrzyżowaniach;
·System nadzoru wideo wraz z dostawą i instalacją co najmniej 40 kamer CCTV, przeznaczonych do monitoringu ruchu
drogowego na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną;
·System automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych wraz z dostawą i instalacją co najmniej 3 kamer (ANPR),
dokonujący analizy obrazu oraz rozpoznania numeru rejestracyjnego;
·System dynamicznej informacji parkingowej wraz z dostawą i instalacją co najmniej 10 tablic parkingowych, system
obejmujący monitorowanie zajętości każdego miejsca parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach
otwartych. Przez parking otwarty Zamawiający rozumie parking bez detekcji na wjeździe i wyjeździe;
·System dynamicznej informacji dla kierowców wraz z dostawą i instalacją co najmniej 2 elektronicznych tablic zmiennej
treści umożliwiających wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej o średnich czasach przejazdu obliczonych na
podstawie danych z systemu ANPR.”
2)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. b) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
poprzez wykreślenie wskazanego fragmentu i nadanie mu następującego brzmienia:
„b) Kierownikiem prac IT – osobą posiadającą doświadczenie, (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu
składania ofert), w pełnieniu funkcji głównego analityka/projektanta przy realizacji co najmniej jednego (1) zamówienia
polegającego na projektowaniu systemu sterowania i monitorowania ruchem drogowym obejmującego swoim zakresem:
·Centrum Sterowania/Zarządzania Ruchem, które m.in. musiało umożliwiać wprowadzanie ręcznie i automatycznie
zmian parametrów pracy sygnalizacji świetlnych oraz zbieranie, podgląd i analizę warunków ruchowych;
·minimum 25 skrzyżowań z sygnalizacją świetlną sterowanych przy pomocy adaptacyjnych, obszarowych algorytmów
sterowania z automatyczną i na bieżąco, zależnie od aktualnych warunków ruchu (w tym natężeń ruchu pojazdów i
długości kolejek), optymalizacją długości cyklu, splitów i offsetów, z realizacją priorytetu dla pojazdów transportu
zbiorowego;
·System detekcji ruchu drogowego za pomocą pętli indukcyjnych lub wideodetekcji;
·System nadzoru wideo na skrzyżowaniach, obejmujący swoim zakresem co najmniej 40 kamer znajdujących się w
pasie ruchu drogowego lub na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną;
·System dynamicznej informacji dla kierowców, opartej o co najmniej 2 elektroniczne tablice zmiennej treści
umożliwiające wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej.”
3)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 1) lit. c) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
poprzez wykreślenie wskazanych fragmentów i nadanie mu następującego brzmienia:
„c) Kierownikiem prac projektowych – osobą posiadającą uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji
technicznych w budownictwie wydane na podstawie Ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2025 r.,
poz. 418 z późn. zm.) – Rozdział 2 „Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie” lub odpowiadające im
równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz jest
uprawniona do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez
ograniczeń.
Ponadto ww. osoba musi posiadać doświadczenie, (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert), w
zakresie opracowania co najmniej jednego (1) zamówienia polegającego na opracowaniu dokumentacji projektowej na
podstawie której wybudowano i wdrożono System ITS na minimum 25 skrzyżowaniach.”
4)treści postanowienia 9. 1. 4. pkt 2) SW Z (Warunki udziału w postępowaniu – zdolność techniczna lub zawodowa),
poprzez wykreślenie wskazanych fragmentów i nadanie mu następującego brzmienia:
„2) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym
okresie) wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył z należytą starannością co najmniej dwa
(2) jedno (1) zamówienia obejmujące swoim zakresem budowę Systemu Zarządzania Ruchem w mieście obejmujące:
a)Centrum zarządzania/sterowania ruchem, które m.in. musiało umożliwiać wprowadzanie ręcznie i automatycznie
zmian parametrów pracy sygnalizacji świetlnych oraz zbieranie, podgląd i analizę warunków ruchowych, wyposażone
w min. 3 stanowiska i ścianę wizyjną;
b)System sterowania ruchem drogowym obejmujący minimum 25 sygnalizacji świetlnych wyposażonych w sterownik
sygnalizacji świetlnej;
c)Priorytet centralny lub lokalny uruchomiony dla pojazdów transportu zbiorowego na co najmniej 25 sterownikach
sygnalizacjach świetlnych;
d)Wykonanie prac związanych z budową lub adaptacją sygnalizacji świetlnych do pracy pod kontrolą systemu sterowania
ruchem na co najmniej 25 skrzyżowaniach;
e)System nadzoru wideo wraz z dostawą i instalacją co najmniej 40 kamer CCTV, przeznaczonych do monitoringu ruchu
drogowego na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną;
f)System automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych wraz z dostawą i instalacją co najmniej 3 kamer
(ANPR), dokonujący analizy obrazu oraz rozpoznania numeru rejestracyjnego;
g)System dynamicznej informacji parkingowej wraz z dostawą i instalacją co najmniej 10 tablic parkingowych, system
obejmujący monitorowanie zajętości każdego miejsca parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach
otwartych. Przez parking otwarty Zamawiający rozumie parking bez detekcji na wjeździe i wyjeździe;
h)System dynamicznej informacji dla kierowców wraz z dostawą i instalacją co najmniej elektronicznych tablic zmiennej
treści umożliwiających wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej o średnich czasach przejazdu obliczonych na
podstawie danych z systemu ANPR.”
5)treści postanowienia 20. 1. Ad. 1. 2) Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia lit. c) (Kryteria oceny
ofert), poprzez wykreślenie wskazanych fragmentów i nadanie mu następującego brzmienia:
a)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS:
„c) W ramach przedmiotowego kryterium Zamawiający oceni ofertę pod kątem: − Doświadczenia
Kierownika/Koordynatora Realizacji ITS, o którym mowa w pkt 9.1.4 ppkt 1) lit. a) Tomu I SW Z. Przez doświadczenie
rozumie się wykonanie przez osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem
terminu składania ofert) usługi polegającej na pełnieniu funkcji kierownika/koordynatora przy budowie i wdrożeniu
Systemu ITS na minimum 25 skrzyżowaniach, obejmującej swoim zakresem:
·Centrum Sterowania/Zarządzania ruchem, które m.in. musiało umożliwiać wprowadzanie ręcznie i automatycznie
zmian parametrów pracy sygnalizacji świetlnych oraz zbieranie, podgląd i analizę warunków ruchowych, wyposażone
w min. 3 stanowiska i ścianę wizyjną;
·System sterowania ruchem drogowym obejmujący minimum 25 sygnalizacji świetlnych wyposażonych w sterownik
sygnalizacji świetlnej;
·Priorytet centralny lub lokalny uruchomiony dla pojazdów transportu zbiorowego na co najmniej 25 sterownikach
sygnalizacjach świetlnych;
·Wykonanie prac związanych z budową lub adaptacją sygnalizacji świetlnych do pracy pod kontrolą systemu sterowania
ruchem na co najmniej 25 skrzyżowaniach;
·System nadzoru wideo wraz z dostawą i instalacją co najmniej 40 kamer CCTV, przeznaczonych do monitoringu ruchu
drogowego na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną;
·System automatycznego rozpoznawania tablic rejestracyjnych wraz z dostawą i instalacją co najmniej 3 kamer (ANPR),
dokonujący analizy obrazu oraz rozpoznania numeru rejestracyjnego;
·System dynamicznej informacji parkingowej wraz z dostawą i instalacją co najmniej 10 tablic parkingowych, system
obejmujący monitorowanie zajętości każdego miejsca parkingowego przez indywidualny detektor na parkingach
otwartych. Przez parking otwarty Zamawiający rozumie parking bez detekcji na wjeździe i wyjeździe;
·System dynamicznej informacji dla kierowców wraz z dostawą i instalacją co najmniej 2 elektronicznych tablic zmiennej
treści umożliwiających wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej o średnich czasach przejazdu obliczonych na
podstawie danych z systemu ANPR.”
b)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac IT: „ – Doświadczenia Kierownika prac IT, o którym mowa w pkt 9.1.4
ppkt 1) lit. b) Tomu I SW Z. Przez doświadczenie rozumie się wykonanie przez osobę wyznaczoną do realizacji
zamówienia (w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert) usługi polegającej na pełnieniu funkcji
głównego analityka/projektanta przy projektowaniu systemu sterowania i monitorowania ruchu drogowego
obejmującej swoim zakresem:
·Centrum Sterowania/Zarządzania Ruchem, które m.in. musiało umożliwiać wprowadzanie ręcznie i automatycznie
zmian parametrów pracy sygnalizacji świetlnych oraz zbieranie, podgląd i analizę warunków ruchowych;
·minimum 25 skrzyżowań z sygnalizacją świetlną sterowanych przy pomocy adaptacyjnych, obszarowych algorytmów
sterowania z automatyczną i na bieżąco, zależnie od aktualnych warunków ruchu (w tym natężeń ruchu pojazdów i
długości kolejek), optymalizacją długości cyklu, splitów i offsetów, z realizacją priorytetu dla pojazdów transportu
zbiorowego;
·System detekcji ruchu drogowego za pomocą pętli indukcyjnych lub wideodetekcji;
·System nadzoru wideo na skrzyżowaniach, obejmujący swoim zakresem co najmniej 40 kamer znajdujących się w
pasie ruchu drogowego lub na skrzyżowaniach z sygnalizacją świetlną;
·System dynamicznej informacji dla kierowców, opartej o co najmniej 2 elektroniczne tablice zmiennej treści
umożliwiające wyświetlenie informacji graficznej i tekstowej.”
c)w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac projektowych:
„− Doświadczenia Kierownika prac projektowych, o którym mowa w pkt 9.1.4 ppkt 1) lit. c) Tomu I SW Z. Przez
doświadczenie rozumie się wykonanie przez osobę wyznaczoną do realizacji zamówienia (w okresie ostatnich 3 lat
przed upływem terminu składania ofert) usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowej na podstawie której
wybudowano i wdrożono „System ITS” na minimum 25 skrzyżowaniach.”;
6)treści postanowienia 20. 1. Ad. 1. 2) Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia lit. d) (Kryteria oceny
ofert), w odniesieniu do doświadczenia Kierownika prac projektowych, poprzez wykreślenie nadanie mu
następującego brzmienia:
7)treści postanowienia pkt 6.1.1. PFU poprzez wykreślenie następującego fragmentu: „Zamawiający nie dopuszcza
wymiany sterowników GT Systems i wymaga integracji dostarczanego Systemu Zarządzania Ruchem do współpracy
z tymi sterownikami” i zastąpienie go sformułowaniem: „Zamawiający dopuszcza wymianę wszystkich sterowników”;
Ponadto, Odwołujący 2 wniósł o:
1)dopuszczenie i przeprowadzenie dowodów załączonych do odwołania, wnioskowanych w odwołaniu lub
przedstawionych na rozprawie, na okoliczności wskazane w uzasadnieniu pisemnym bądź ustnym;
2)zasądzenie od Zamawiającego na rzecz Odwołującego 2 kosztów postępowania odwoławczego, w tym kosztów
zastępstwa procesowego, według norm przewidzianych przepisami prawa zgodnie z fakturą przedstawioną na
rozprawie.
Pismem z dnia 20 lutego 2026 r. zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczwego po stronie Odwołującego 2
zgłosił wykonawca SWARCO Poland Spółkaz ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Modlniczka (dalej jako
SWARCO).
Pismem z dnia 26 lutego 2026 r. Zamawiający Pismem z dnia 26 lutego 2026 r. Zamawiający złożył odpowiedź na
odwołanie, w której oświadczył, że uwzględnił odwołanie w całości. Nadto, Zamawiający na podstawie art. 522 ust. 1 PZP
wniósł o umorzenie postępowania prowadzonego w tej sprawie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz
nieobciążanie Miasta Jelenia Góra kosztami niniejszego postępowania.
Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła, co następuje:
Do przedmiotowego postępowania przystąpienie po stronie Odwołującego 2 skutecznie zgłosił wykonawca SWARCO.
Mając powyższe na uwadze, Izba uznała, że zachodzą podstawy do umorzenia postępowania odwoławczego w oparciu
o art. 522 ust. 1 PZP. W świetle przytoczonego przepisu: „W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości
zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym
bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie
wykonawcy, pod warunkiem, że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie
żaden wykonawca. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o
udzielenie zamówienia, zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.”. Taka sytuacja miała miejsce w przedmiotowej
sprawie, bowiem Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty odwołania, a do postępowania odwoławczego nie przystąpił
żaden wykonawca. Powyższe powoduje zakończenie postępowania odwoławczego bez merytorycznego rozpoznania
zarzutów odwołania.
W tym stanie rzeczy Izba na podstawie art. 568 pkt 3 PZP orzekając w formie postanowienia umorzyła postępowanie
odwoławcze.
O kosztach postępowania odwoławczego Izba orzekła na podstawie art. 557 i 575 PZP
w zw. z § 9 ust. 1 pkt 2 lit. a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania z dnia 30 grudnia
2020 r. (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
Przewodnicząca: ………….…….………….…….……