KIO 4825/25
National Appeal Chamber (KIO)2025-12-05
Case number
KIO 4825/25
Court
Krajowa Izba Odwoławcza
Judgment date
2025-12-05
Type
wyrok
Judges
Przemysław Dzierzędzki
Judgment text
Sygn. akt: KIO 4825/25
WYROK
Warszawa, dnia 5 grudnia 2025 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:Przemysław Dzierzędzki
Protokolant:Karina Karpińska
po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczejw dniu 3 listopada 2025 r.
przez wykonawcę Smart Factor sp. z o.o. w Warszawie
w postępowaniu prowadzonym przez Województwo Warmińsko – Mazurskie, Zarząd Dróg Wojewódzkich w
Olsztynie
na wdrożenie platformy e-usług publicznych w Zarządzie Dróg Wojewódzkich w Olsztynie
przy udziale uczestnika po stronie zamawiającego – wykonawcy Designers sp. z o.o.
w Warszawie
orzeka:
1.oddala odwołanie,
2.kosztami postępowania obciąża wykonawcę Smart Factor sp. z o.o. w Warszawie i zalicza w poczet kosztów
postępowania odwoławczego kwotę 15.000 zł 00 gr (słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną
przez wykonawcę Smart Factor sp.
z o.o. w Warszawie tytułem wpisu od odwołania.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodniczący:………………….…
Sygn. akt: KIO 4825/25
Uzasadnie nie
Województwo Warmińsko – Mazurskie, Zarząd Dróg Wojewódzkich w Olsztynie, zwane dalej „zamawiającym”,
prowadzi w trybie przetargu nieograniczonego postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie przepisów ustawy z
dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.), zwanej dalej „ustawą
Pzp” lub „Pzp”, którego przedmiotem jest wdrożenie platformy e-usług publicznych w Zarządzie Dróg Wojewódzkich w
Olsztynie.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej 30 grudnia 2024 r.,
Dz.U. S: 252/2024, nr 797836-2024.
Wobec czynności i zaniechań zamawiającego w ww. postępowaniu 3 listopada 2025 r. do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej, zwanej dalej również „Izbą”, wniósł odwołanie wykonawca Smart Factor sp. z o.o. w Warszawie, zwany
dalej „odwołującym”.
Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie:
1) art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) Pzp – przez bezpodstawne odrzucenie oferty odwołującego z powodu błędnego uznania, że
odwołujący rzekomo nie spełnia warunku udziału w postępowaniu, polegającego na wykazaniu się doświadczeniem w
należytym wykonaniu co najmniej jednej dostawy lub usługi, polegającej na rozbudowie bądź wdrożeniu nowego
oprogramowania dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej działającej bez
potrzeby instalacji pluginów lub dodatkowego oprogramowania na komputerach użytkowników oraz zasileniu danymi z
wykonanej fotorejestracji pasa drogowego oraz skaningu mobilnego (laserowego), przy czym wartość każdej z
dostaw lub usług nie może być mniejsza niż 3 500 000 złotych brutto, ponieważ dostarczone oprogramowanie
stanowi zdaniem zamawiającego wyłącznie system przeglądarkowy zgromadzonych danych, a nie narzędzie
dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową, podczas gdy wskazane w Zał. nr 7 do SW Z – Wykaz
wykonanych dostaw lub usług zadanie zrealizowane na rzecz Gminy Mediolan (Comune di Milano) jest zgodne z
postawionym przez zamawiającego warunkiem udziału w postępowaniu, bowiem w ramach zadania dostarczono
oprogramowanie stanowiące system do zarządzania infrastrukturą drogową, co potwierdzają złożone przez
odwołującego w postępowaniu dwie referencje wystawione przez Gminę Mediolan, dokumenty postępowania
prowadzonego przez Gminę Mediolan oraz szczegółowe wyjaśnienia odwołującego;
2) art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp – przez błędne odrzucenie oferty odwołującego z powodu rzekomego złożenia przez
odwołującego oferty w sposób niezgodny z warunkami zamówienia, gdyż próbka została złożona w sposób
uniemożliwiający, zgodną ze scenariuszem badania próbki, weryfikację funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych
z pliku wymiany” z powodu braku oprogramowania QGIS na komputerze dostarczonym przez odwołującego, w
sytuacji gdy sam zamawiający potwierdził w protokole badania próbki, że istniała możliwość prezentacji ww.
funkcjonalności bezpośrednio w oprogramowaniu próbki, co zostało wcześniej pozytywnie zweryfikowane w ramach
funkcjonalności w zakresie 2 b) „Odczyt i połączenie na mapie SHP”;
3) art. 255 pkt 2 w zw. z art. 16 pkt 1 oraz art. 17 ust. 2 i ust. 3 Pzp - przez prowadzenie postępowania w sposób
naruszający zasady uczciwej konkurencji, bezstronności i równego traktowania wykonawców oraz zakończenie
postępowania bezpodstawnym unieważnieniem, w sytuacji gdy wyłącznie oferta Designers sp. z o.o. podlegała
odrzuceniu, zaś niepodlegająca odrzuceniu oferta odwołującego, który spełniał wszystkie warunki udziału w
postępowaniu, stanowiła najkorzystniejszą ofertę w postępowaniu, którą zamawiający powinien był wybrać.
Odwołujący wniósł o nakazanie zamawiającemu:
1)unieważnienia czynności zamawiającego z 24 października 2025 r. w postaci odrzucenia ofert i unieważnienia
postępowania (ewentualnie unieważnienia czynności zamawiającego z 24 października 2025 r. wyłącznie w zakresie
odrzucenia oferty odwołującego i unieważnienia postępowania);
2)przeprowadzenia ponownego badania i oceny oferty odwołującego oraz dokonania kwalifikacji podmiotowej
odwołującego w zakresie spełniania warunków udziału w Postępowaniu;
3)odrzucenia oferty Designers sp. z o.o. zgodnie z wyrokiem KIO z dnia 27.06.2025 r. sygn. akt KIO 2090/25 oraz
wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie XXIII Wydziału Gospodarczego Odwoławczego i Zamówień Publicznych z
dnia 6.10.2025 r. sygn. akt XXIII Zs 107/25 – w przypadku unieważnienia czynności odrzucenia wszystkich ofert
złożonych w postępowaniu, a nie wyłącznie oferty odwołującego;
4)wyboru oferty odwołującego, który złożył najkorzystniejszą ofertę w postępowaniu.
Zamawiający złożył odpowiedź na odwołanie, w której wniósł o oddalenie odwołania. W odpowiedzi przedstawił
uzasadnienie faktyczne i prawne swego stanowiska.
Do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego zgłosił przystąpienie wykonawca Designers sp. z o.o. w
Warszawie. Wniósł o oddalenie odwołania.
Uwzględniając całość dokumentacji z przedmiotowego postępowania, w tym w szczególności: ogłoszenie o
zamówieniu, postanowienia specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), odpowiedzi na pytania dotyczące treści
SWZ, modyfikacje SWZ, oferty wykonawców złożone w postępowaniu, protokoły z badania próbek, protokoły z
posiedzeń komisji, wezwania zamawiającego kierowane do wykonawców w toku postępowania, odpowiedzi
wykonawców na ww. wezwania, zawiadomienie o unieważnieniu postępowania i odrzuceniu oferty
odwołującego, załączniki do pism procesowych stron, jak również biorąc pod uwagę oświadczenia, stanowiska i
dokumenty złożone przez strony w trakcie posiedzenia i rozprawy, Krajowa Izba Odwoławcza ustaliła i zważyła,
co następuje:
Art. 16 ustawy Pzp stanowi, że Zamawiający przygotowuje i przeprowadza postępowanie o udzielenie zamówienia w
sposób:
1) zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie wykonawców;
2) przejrzysty;
3) proporcjonalny.
Art. 226 ust. 1 ustawy Pzp stanowi, że Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli:
2) została złożona przez wykonawcę:
b) niespełniającego warunków udziału w postępowaniu
5) jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia;
Art. 255 Pzp stanowi, że Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli:
2) wszystkie złożone wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały odrzuceniu.
Ustalono, że przedmiotem zamówienia jest wdrożenie platformy e-usług publicznych w Zarządzie Dróg
Wojewódzkich w Olsztynie.
Kolejno ustalono, że w SWZ zamawiający przewidział m.in.:
5. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU
5.1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których
mowa w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp.
5.1.4. Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej.
5.1.4.1. Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie posiadania doświadczenia:
Zamawiający w zakresie posiadania doświadczenia uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie
ostatnich 5 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności
jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał:
5.1.4.1.1. co najmniej jedną dostawę lub usługę, polegającą na rozbudowie bądź wdrożeniu nowego oprogramowania
dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej działającej bez potrzeby instalacji
pluginów lub dodatkowego oprogramowania na komputerach użytkowników oraz zasileniu danymi z wykonanej
fotorejestracji pasa drogowego oraz skaningu mobilnego (laserowego), przy czym wartość każdej z dostaw lub usług
nie może być mniejsza niż 3 500 000 złotych brutto;
8.2. Przedmiotowe środki dowodowe (należy złożyć wraz z ofertą):
8.2.2. Wykaz funkcjonalności oferowanego rozwiązania, stanowiący załącznik 3b do SWZ.
Zamawiający, zgonie z art. 107 ust. 2 p.z.p., przewiduje możliwość uzupełnienia przedmiotowych środków
dowodowych w zakresie Wykazu funkcjonalności oferowanego rozwiązania w wyłącznie w zakresie funkcjonalności
obligatoryjnych (F1).
UWAGA - Zamawiający nie dopuszcza uzupełnienia wykazu funkcjonalności oferowanego rozwiązania w zakresie
funkcjonalności fakultatywnych (F2). W przypadku uzupełnienia całego dokumentu Zamawiający weźmie pod uwagę
jedynie
8.2.3. Próbka oprogramowania sporządzona zgodnie z załącznikiem nr 14 do SW Z – zawierająca funkcjonalności zgodnie
z załącznikiem 3b do SWZ.
UWAGA – Zamawiający nie dopuszcza uzupełnienia próbki oferowanego rozwiązania stanowiącej załącznik do oferty.
(por. SWZ w aktach sprawy)
Kolejno ustalono, że w załączniku nr 3B do SW Z W YKAZ FUNKCJONALNOŚCI OFEROWANEGO
ROZWIĄZANIA zamawiający przewidział m.in.:
F1 – oznacza funkcjonalności obligatoryjne
F2 – oznacza funkcjonalności fakultatywne, punktowane, zgodnie z kryteriami oceny ofert
Spełnienie Funkcjonalności
Lp. Funkcjonalność Wymaganie wpisać
TAK lub NIE
10 Przekazanie drogi wojewódzkiej do innego zarządcy
e Prezentacja danych z pliku wymiany, F1
(por. załącznik nr 3b do SWZ)
Kolejno ustalono, że w załączniku nr 14 do SWZ, zatytułowanym Badanie próbki, zamawiający przewidział m.in.:
Wymagania ogólne
1.Celem złożenia próbki jest potwierdzenie, poprzez jej badanie i wyjaśnianie, zwane dalej badaniem próbki, czy oferowane
przez Wykonawcę dostawy i usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego w opisie przedmiotu
zamówienia, określone jako „F1” oraz czy oferowane dostawy i usługi posiadają zadeklarowaną przez Wykonawcę
funkcjonalność określoną jako „F2”
2.Z procedury badania próbki zostanie sporządzony protokołu dokumentujący przebieg badania próbki.
3.Jeżeli po dokonaniu badania próbki okaże się, że oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia nie spełnia
wymagań określonych przez Zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia, oferta podlega odrzuceniu.
Warunki jakie musi spełniać próbka
1.Wykonawca przekaże komputer z zainstalowanym na nim oprogramowaniem stanowiącym próbkę dostaw i usług wraz
z przykładowymi legalnie pozyskanymi danymi testowymi, pozwalający na uruchomienie oprogramowania (lub maszyn
wirtualnych zawierających oprogramowanie) oraz z filmem będącym instrukcją przeprowadzenia badania próbki.
2.Oprogramowanie próbki musi zawierać wszelkie niezbędne do przeprowadzenia badania próbki oprogramowanie (bazę
danych, oprogramowanie systemowe, programowanie dziedzinowe usługi itp.).
Procedura badania próbki
1.Badanie próbki odbędzie się w siedzibie Zamawiającego z wykorzystaniem przekazanego komputera. Za legalne
użytkowanie i licencje oprogramowania bazowego odpowiada Wykonawca.
2.Zamawiający przeprowadzi badanie próbki na podstawie przekazanego komputera wraz z filmem instruktarzowym
badania próbki. Film musi umożliwić zbadanie próbki wg scenariusza testowego próbki. Brak możliwości zbadania próbki
według scenariusza lub przygotowanie próbki według innego scenariusza będzie skutkowało odrzuceniem oferty.
3.W przypadku gdy Komisja po zapoznaniu się z filmem instruktarzowym próbki nie będzie mogła wykonać
funkcjonalności opisanej w scenariuszu próbki nastąpi odrzucenie oferty.
4.Próbka oceniana będzie przez Komisję powołaną przez Zamawiającego.
5.Ocenie przez Komisję podlegać będą zadeklarowane przez Wykonawcę następujące funkcjonalności:
a.F1 – są to funkcjonalności wymagane przez Zamawiającego na moment złożenia oferty, dotyczące cech systemu
dostarczanego,
b.F2 – są to funkcjonalności zadeklarowane przez Wykonawcę dostępne na moment złożenia oferty dotyczące cech
systemu dostarczanego.
6.W przypadku stwierdzenia w trakcie badania próbki, że funkcjonalności określone przez Zamawiającego jako „F1” nie są
spełnione, następuje odrzucenie oferty.
Kolejno ustalono, że do upływu terminu składania ofert do zamawiającego wpłynęły m.in. oferty odwołującego i
wykonawcy Designers sp. z o.o. w Warszawie.
(por. informacja z otwarcia ofert, w aktach postępowania, w dokumentacji przekazanej przez zamawiającego na nośniku
elektronicznym).
Kolejno ustalono, że odwołujący dołączył do formularza oferty wykaz funkcjonalności oferowanego rozwiązania
(wypełniony załącznik nr 3b do SW Z), w którym zadeklarował, że dostarczone oprogramowanie posiada wszystkie
funkcjonalności wymagane, obligatoryjne (zwane F1).
(por. oferta odwołującego, w aktach sprawy, na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego)
Ustalono także, że odwołujący wskazał na filmie instruktażowym (scenariuszu próbki) dołączonym do swej oferty w
odniesieniu do funkcjonalności obligatoryjnej (F1) nr 10e Prezentacja danych z pliku wymiany, co następuje.
(Scenariusz nr 10, czas ok. 25:04 Mam folder, w którym wypakowałam dane. Otworzę teraz oprogramowanie Qgis. U
Państwa dostępne jest to oprogramowanie w dolnym pasku menu. Najeżdżamy kursorem na ikonę Qgisa. Aktywujemy
kliknięciem lewego przycisku myszy.)
(por. przytoczone w odpowiedzi na odwołanie, okoliczność niesporna, niekwestionowana przez odwołującego)
Kolejno ustalono, że zamawiający przystąpił do badania próbek złożonych przez wykonawców. W protokole z
badania próbki odwołującego z dnia 4 marca 2025 r. zamawiający wskazał, że „Oferent zgodnie z przygotowanym przez
siebie scenariuszem próbki, na potrzeby badania funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych z pliku wymiany”,
przewidział wykorzystanie oprogramowania Qgis, którego nie załączył ani nie zainstalował na dostarczonym komputerze.
Komisja oceniająca próbkę wykorzystała do weryfikacji zewnętrzny komputer Zamawiającego i zweryfikowała pozytywnie
poprawność funkcjonalności próbki. Ponadto, istniała również możliwość prezentacji przedmiotowych danych
bezpośrednio w oprogramowaniu próbki – została ona wcześniej pozytywnie zweryfikowana w ramach funkcjonalności
próbki w zakresie 2 b) „Odczyt i podłączenie na mapie SHP”. Niemniej jednak, Oferent w przygotowanym scenariuszu
badania próbki (film i/lub instrukcja) takiego kroku nie przewidział. Komisja oceniająca próbkę stwierdziła, iż pomimo
braku oprogramowania, o którym mowa powyżej, funkcjonalność została zweryfikowana, a próbka została złożona
prawidłowo. Na tym badanie zakończono.”
Kolejno ustalono, że 16 maja 2025 r. zamawiający wybrał ofertę wykonawcy Designers sp. z o.o. w Warszawie jako
najkorzystniejszą, o czym zawiadomił odwołującego.
(por. ww. zawiadomienie, w aktach sprawy)
Kolejno ustalono, że wyrokiem z 27 czerwca 2025 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO 2090/25 Krajowa Izba
Odwoławcza po rozpoznaniu odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 26 maja 2025 r.
przez odwołującego uwzględniła to odwołanie w części, uznając za uzasadniony:
- zarzut nr 1) naruszenia przez Zamawiającego przepisu art. 223 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo
zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320 wraz ze zm.), zwanej dalej ustawą Pzp w związku z art. 226 ust. 1
pkt 10 ustawy Pzp, a w konsekwencji art. 16 w związku z art. 17 ust. 2 w związku z art. 239 ust. 1 ustawy Pzp, uznając za
nieuzasadniony:
- zarzut nr 2) naruszenia przez Zamawiającego przepisu art. 224 ust. 6 w związku z art. 226 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp, a w
konsekwencji art. 16 w związku z art. 17 ust. 2 w związku z art. 239 ust. 1 ustawy Pzp,\
W wyroku tym Izba nakazała zamawiającemu unieważnienie czynności wyboru najkorzystniejszej oferty
wykonawcy Designers sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie oraz dokonanie ponownego badania i oceny ofert.
Kolejno ustalono, że 16 lipca 2025 r. zamawiający zawiadomił wykonawców, że unieważnienia czynność wyboru oferty
najkorzystniejszej z 16 maja 2025 r. i ponownie przeprowadzi czynności badania i oceny ofert.
(por. ww. zawiadomienie, w aktach sprawy, na nośniku elektronicznym)
Kolejno ustalono, że 17 lipca 2025 r., zamawiający działając na podstawie art. 126 ust. 1 Pzp, wezwał odwołującego do
złożenia podmiotowych środków dowodowych.
(por. ww. wezwanie w aktach sprawy, na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego).
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na ww. wezwanie zamawiającego odwołujący złożył wykaz usług. W wykazie
tym odwołujący wymienił
1) Nazwa zadania: „Zamówienie nr 56/2020 CIG 8593404D4E Powierzenie realizacji działań związanych z wykonaniem
pomiarów miejskich z wykorzystaniem technologii multisensorowej naziemnej i lotniczej (pozyskiwanie danych metodą
Mobile Mapping, przetwarzanie danych oraz automatyczne generowanie inwentaryzacji z wykorzystaniem sztucznej
inteligencji). Rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową”.
2) Wartość zrealizowanego zadania: 900 000 € netto (tj. 4 173 390 PLN netto wg średniego kursu euro w zamówieniach
publicznych);
3) Data wykonania: 11.02.2025 r.;
4) Zakres zrealizowanego zadania: Projekt polegał na wdrożeniu nowego oprogramowania dedykowanego do zarządzania
infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej działającej bez potrzeby instalacji pluginów lub dodatkowego
oprogramowania na komputerach użytkowników oraz zasileniu danymi z wykonanej fotorejestracji pasa drogowego oraz
skaningu mobilnego (laserowego);
5) Podmiot na rzecz którego usługa została wykonana: Comune di Milano NIP: 0. Adres: Via Gian Battista Vico, 18,
Mediolan.
Do wykazu odwołujący załączył referencje z 11 lutego 2025 r. wystawione przez Gminę Mediolan (Comune di Milano),
w których użytkownik dostarczonego oprogramowania wskazał m.in.:
PROJEKT:
Zamówienie nr 56/2020 CIG 8593404D4E Powierzenie realizacji działań związanych z wykonaniem pomiarów miejskich z
wykorzystaniem technologii multisensorowej naziemnej i lotniczej (pozyskiwanie danych metodą Mobile Mapping,
przetwarzanie danych oraz automatyczne generowanie inwentaryzacji z wykorzystaniem sztucznej inteligencji).
ZAKRES:
• Zbieranie wysokiej rozdzielczości obrazów ulicznych oraz chmury punktów 3D (mobilne skanowanie laserowe) przy
użyciu systemu mobilnego mapowania.
• Przeprowadzenie inwentaryzacji obiektów znajdujących się w obrębie pasa drogowego na podstawie zgromadzonych
danych.
• Udostępnienie wszystkich danych w aplikacji Street Smart, służącej do zarządzania infrastrukturą uliczną i drogową.
System Street Smart działa jako niezależne narzędzie w przeglądarce internetowej bez konieczności instalowania
dodatkowych wtyczek oraz jest w pełni zintegrowany z systemem informacji geograficznej działającym w środowisku Esri.
• Całe rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową.
(por. ww. wykaz usług odwołującego wraz z ww. referencjami, na nośniku elektronicznym przekazanym przez
zamawiającego).
Kolejno ustalono, że pismem z 1 sierpnia 2025 r. zamawiający działając na podstawie art. 128 ust. 4 Pzp wezwał
odwołującego do złożenia wyjaśnień. W wezwaniu tym zamawiający wskazał, co następuje.
Złożony przez Państwa, w odpowiedzi na wezwanie, wykaz usług oraz referencje zawierają niespójne informacje, które
budzą wątpliwości Zamawiającego co do tego czy wskazane w nich usługi spełniają wymogi zawarte w warunku udziału w
postepowaniu.
W złożonym przez Państwa wykazie wpisaliście Państwo opis wykonanej przez podmiot udostępniający zasoby
firmę CYCLOMEDIA TECHNOLOGY BV, który zakresem usług odpowiada treści warunku udziału w postępowaniu.
Jednocześnie, z referencji wystawionych przez Zamawiającego Comune di Milano wynika, że wykonana usługa
obejmowała Powierzenie realizacji działań związanych z wykonaniem pomiarów miejskich z wykorzystaniem technologii
multisensorowej naziemnej i lotniczej (pozyskiwanie danych metodą Mobile Mapping, przetwarzanie danych oraz
automatyczne generowanie inwentaryzacji z wykorzystaniem sztucznej inteligencji)., co potwierdza wskazany w
poświadczeniu zakres:
- Zbieranie wysokiej rozdzielczości obrazów ulicznych oraz chmury punktów 3D (mobilne skanowanie laserowe) przy
użyciu systemu mobilnego mapowania.
- Przeprowadzenie inwentaryzacji obiektów znajdujących się w obrębie pasa drogowego na podstawie zgromadzonych
danych.
- Udostępnienie wszystkich danych w aplikacji Street Smart, służącej do zarządzania infrastrukturą uliczną i drogową.
System Street Smart działa jako niezależne narzędzie w przeglądarce internetowej bez konieczności instalowania
dodatkowych wtyczek oraz jest w pełni zintegrowany z systemem informacji geograficznej działającym w środowisku Esri.
Zamawiający, w toku badania wykazu usług, pozyskał również informacje dotyczące postępowania o udzielenie
zamówienia publicznego ze strony Zamawiającego, gdzie widnieje kod Wspólnego Słownika Zamówień 71354000-4 -
Usługi sporządzania map.
Powyższe wskazuje, że zakres wykazanej w ww. wykazie usługi ograniczał się do wykonania inwentaryzacji,
zbierana danych i ich udostępniania w aplikacji służącej do zarządzania infrastrukturą uliczną i drogową. Jednocześnie
brak jest potwierdzenia, że usługa obejmowała rozbudowę bądź wdrożenie nowego oprogramowania dedykowanego do
zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej.
(por. ww. wezwanie, w aktach sprawy, na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego)
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na ww. wezwanie odwołujący złożył wyjaśnienia z 5 sierpnia 2025 r. W wyjaśnieniach
tych wskazał, co następuje.
Wykonawca wyjaśnia, że usługa realizowana przez CYCLOMEDIA TECHNOLOGY BV na rzecz Gminy Mediolan
(Comune di Milano) obejmowała dostarczenie i wdrożenie nowego oprogramowania dedykowanego do zarządzania
infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej o nazwie Street Smart, do którego odnosi się Zamawiający w
przedłożonych referencjach. Zamawiający nie dysponował wcześniej wdrożoną aplikacją Street Smart do zarządzania
infrastrukturą uliczną i drogową, a dostarczenie takiej aplikacji, stanowiło przedmiot zamówienia.
Aplikacja Street Smart będąca produktem CYCLOMEDIA TECHNOLOGY BV jest dedykowanym
oprogramowaniem do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej działającej bez potrzeby instalacji
pluginów lub dodatkowego oprogramowania na komputerach użytkowników, zasilonym w omawianym przypadku danymi z
wykonanej fotorejestracji pasa drogowego oraz skaningu mobilnego (laserowego), a także innymin zbiorami danych np.
danymi lotniczymi.
W załączeniu Wykonawca przekazuje Specyfikację Techniczną stanowiącą dokument przedmiotowego zamówienia wraz
z tłumaczeniem. W Rozdziale 4 Specyfikacji Technicznej – „Aplikacje i narzędzia informatyczne” w punkcie 1, wskazano
jednoznacznie, że zakresem dostaw objęte jest dostarczenie aplikacji internetowej do zainstalowania w infrastrukturze
informatycznej zamawiającego, która umożliwi każdemu uprawnionemu użytkownikowi przeglądanie i wyszukiwanie
danych (w szczególności danych wcześniej pozyskanych w ramach niniejszego zamówienia takich jak fotorejestracja
sferyczna mobilne skanowanie laserowe oraz danych obiektowych infrastrukturze drogowej). Zamawiający określił
następnie główne cechy i funkcjonalności wymaganej aplikacji internetowej, w tym wymaganie działania aplikacji w wersji
przeglądarkowej bez potrzeby instalacji pluginów lub dodatkowego oprogramowania na komputerach użytkowników.
Także w Regulaminie konkursu („Disciplinare di Gara” – dokument wraz z tłumaczeniem w załączeniu, wyciąg z
tłumaczenia dokumentu poniżej) dotyczącym przedmiotowego postępowania, w Rozdziale 3 Tabela nr 1 pkt 4 wskazano,
że przedmiot zamówienia obejmuje dostawę towaru w postaci aplikacji i narzędzi informatycznych.
Tabela nr 1 – Przedmiot zamówienia
nr Opis usług/towarów CPV P (główna) / S Kwota
(pomocnicza)
1 Fotogrametryczne pomiary 71354000-4 P 1 145 284,60 €
lotnicze i LiDAR
2 Pomiar naziemny z 71354000-4 S 392 960,00 €
wykorzystaniem technologii MMS
3 Pomiar obiektów miejskich 71354000-4 S 865 000,00 €
4 Aplikacje i narzędzia 71354000-4 S 339 405,40 €
informatyczne
Powyższe informacje i załączone dokumenty postępowania potwierdzają zatem, że usługa referencyjna obejmowała
wdrożenie nowego oprogramowania dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej,
zgodnie z warunkiem dotyczącym zdolności technicznej określonym w punkcie 5.1.4.1.1. SWZ.
Do wyjaśnień tych odwołujący załączył Specyfikację Techniczną stanowiącą dokument postępowania
prowadzonego przez Gminę Mediolan wraz z tłumaczeniem oraz Regulamin przetargu wraz z tłumaczeniem.
(por. ww. wyjaśnienia wraz z załącznikami)
Kolejno ustalono, że 12 sierpnia 2025 r. zamawiający działając na podstawie art. 128 ust. 1 Pzp wezwał
odwołującego do uzupełnienia dokumentów na potwierdzenie warunku udziału w postepowaniu. W wezwaniu
zamawiający wskazał, co następuje.
W toku badania przedłożonych przez Państwa na ww. wezwanie dokumentów Zamawiający stwierdził, że zakres
wykazanej, w złożonym przez Państwa wykazie, usługi dotyczącej powyższego warunku, wskazuje iż ograniczał się on do
wykonania inwentaryzacji, zbierana danych i ich udostępniania w aplikacji służącej do zarządzania infrastrukturą uliczną i
drogową. Jednocześnie Zamawiający nie znalazł w złożonych dokumentach potwierdzenia, że usługa obejmowała
rozbudowę bądź wdrożenie nowego oprogramowania dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji
przeglądarkowej.
W związku z powyższym Zamawiający pismem nr ZDW/NZP.TE/PN-1/3220/223/2024/37, z dnia 01.08.2025 r., wezwał
Państwa do wyjaśnienia treści złożonych, na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, podmiotowych
środków dowodowych.
Zamawiający przeanalizował otrzymany od Państwa, w odpowiedzi na ww. wezwanie, materiał w zakresie wyjaśnień
dotyczących wykazu usług oraz referencji Gminy Mediolan. Po zapoznaniu się z opisem na stronie 62, 63, 64 w rozdziale
4. Aplikacje i narzędzia informatyczne, Zamawiający nie znajduje opisów świadczących iż dostarczone rozwiązanie to
narzędzie do zarządzania infrastrukturą drogową. Z opisu wynika ze jest to przeglądarka obrazów panoramicznych wraz z
dokonywaniem na niej pomiarów
Zamawiający w dokumencie przedstawionym przez Wykonawcę z Miasta Mediolan, ani z oficjalnej strony, którą
Wykonawca wskazał w wyjaśnieniach jako narzędzie do zarządzania infrastrukturą drogową nie znajduje potwierdzenia iż
narzędzie to jest dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową. Wskazane narzędzie w ocenie Zamawiającego
spełnia wymagania co do systemu opartego na przeglądarce internetowej i zakresie merytorycznym związanym z
szeroko pojętą fotorejestracją oraz skaningiem laserowym (przeglądanie chmury punktów). Dokumenty i informacje
zawarte na wskazanej stronie internetowej wskazują tylko i wyłączenie na funkcjonalności związane z chmurą punktów i
fotorejestracją.
Jednocześnie Zamawiający nie znajduje, na wskazanej stronie internetowej, zapisów charakterystycznych dla narzędzi
dedykowanych dla zarządzania infrastrukturą drogową. Zarządzanie infrastrukturą drogową to kompleksowe działanie
obejmujące planowanie, budowę, utrzymanie i eksploatację dróg publicznych oraz obiektów z nimi związanych.
Zamawiający stwierdził, że brak jest informacji w odniesieniu do wskazanego systemu Wykonawcy o możliwości
zarządzania infrastrukturą drogową, tj. systemem referencyjnym, obiektami inżynierskimi, remontami i inwestycjami,
projektami organizacji ruchu, a więc tym wszystkim co wyczerpuje znamiona elementarnego zarządzania infrastrukturą
drogową zarządcy drogowego.
(por. ww. wezwanie, w aktach sprawy, na nośniku elektronicznym przekazanym przez zamawiającego)
Kolejno ustalono, że w odpowiedzi na ww. wezwanie odwołujący złożył wyjaśnienia z 14 sierpnia 2025 r. W
wyjaśnieniach tych wskazał, co następuje.
Wykonawca ponownie potwierdza, że zrealizowana przez podmiot udostępniający zasoby usługa na rzecz Gminy
Mediolan (Comune di Milano) spełnia wszystkie wymogi ww. warunku, na dowód czego przedstawia poniższe wyjaśnienia
oraz przedkłada w załączeniu dodatkowe referencje zamawiającego.
Na wstępie pragniemy podkreślić, że w treści SW Z ani w przepisach prawa nie zostało zdefiniowane pojęcie
„oprogramowania dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową”, a rozumienie tego pojęcia przez Zamawiającego
zostało po raz pierwszy zaprezentowane w wezwaniu z dnia 12.08.2025 r.
W ocenie Wykonawcy oprogramowanie takie można zdefiniować na przykład jako system informatyczny
wspierający zarządców dróg w podejmowaniu decyzji poprzez integrację, wizualizację i analizę aktualnych oraz
historycznych danych, w tym danych z inwentaryzacji dróg (w szczególności fotorejestracji sferycznej, chmur punktów 3D
oraz danych ewidencyjnych), w środowisku mapowym 2D i 3D.
Z kolei zarządzanie infrastrukturą drogową można zdefiniować jako zespół działań podejmowanych przez zarządcę
drogi w celu planowania, utrzymania, modernizacji i rozwoju sieci drogowej oraz związanych z nią obiektów i urządzeń.
Kluczowym elementem tego procesu jest dostęp do aktualnych danych oraz narzędzi umożliwiających ich analizę i
wykorzystanie w podejmowaniu decyzji.
Wdrożony w Gminie Mediolan system Street Smart w pełni wspiera te działania, zapewniając integrację, wizualizację i
analizę danych pozyskanych z poziomu drogi, inwentaryzacji pasa drogowego oraz danych ewidencyjnych z
wykorzystaniem specjalistycznych funkcjonalności dostępnych w środowisku mapowym 2D i 3D. Tym samym system
jest oprogramowaniem dedykowanym do zarządzania infrastrukturą drogową.
Zgodnie z załączonymi do niniejszego pisma referencjami wdrożenie obejmowało:
„1. Zebranie wysokiej rozdzielczości fotorejestracji sferycznej ulic oraz chmury punktów 3D (mobilne skanowanie
laserowe) przy użyciu systemu mobilnego mapowania wraz z przygotowaniem ortofotomapy jezdni w oparciu o te dane.
2. Przeprowadzenie szczegółowej inwentaryzacji obiektów znajdujących się w obrębie pasa drogowego na podstawie
zgromadzonych danych, o których mowa w punkcie 1. W ramach inwentaryzacji opracowano ewidencję dróg i obiektów w
pasie drogi zawierającym między innymi takie obiekty jak: organizacja ruchu, w tym oznakowanie drogowe pionowe i
poziome, tablice drogowe, tablice zmiennej treści, tory tramwajowe, sygnalizację, słupy oświetleniowe, bariery (np. słupki,
barierki, pachołki), przystanki, słupy infrastruktury, wymiary skrajni drogowej dla mostów i tuneli, rodzaje powierzchni w
pasie drogowym.
3. Dostawa i wdrożenie nowego systemu informatycznego zarządzania infrastrukturą drogową i ulicami Street Smart.
System Street Smart działa jako niezależne narzędzie w przeglądarce internetowej bez konieczności instalowania
dodatkowych wtyczek oraz jest w pełni zintegrowany z systemem informacji geograficznej działającym w środowisku Esri.
System posiada wiele dedykowanych funkcjonalności służących zarządzaniu infrastrukturą drogową (m.in. przeglądanie i
analiza danych obiektowych i atrybutowych obiektów drogowych i inżynieryjnych (w formie obiektów warstw GIS 2D i 3D w
widoku mapy jak i sfery 3D, analiza projektów technicznych remontów i inwestycji w odniesieniu do danych fotorejestracji
sferycznej oraz inwentaryzacji stanu istniejącego (w widoku mapy jak i sfery 3D), analiza danych historycznych (stan
techniczny infrastruktury, organizacja ruchu itp.), zaawansowane wymiarowanie obiektów w pasie drogowym, w tym
identyfikacja ograniczeń skrajni i rozbudowanych pomiarów 3D obiektów infrastruktury drogowej, generowanie przekrojów
przez drogi i obiekty inżynierskie wraz z funkcjami wymiarowania i analizy nachylenia obiektów, tworzenie adnotacji,
lokalizowanie w panoramie sferycznej obiektów 3D jak np. elementy infrastruktury drogowej w celu planowania remontów i
prototypowania wyposażenia ulic). System posiada szerokie możliwości i jest wykorzystywany do zarządzania
infrastrukturą drogową w mieście, w tym między innymi systemem referencyjnym, obiektami inżynierskimi, remontami i
inwestycjami, projektami organizacji ruchu.
Do systemu zostały zasilone pozyskane w ramach projektu dane, w tym fotorejestracji sferycznej, dane mobilnego
skaningu laserowego (chmura punktów 3D) oraz inwentaryzacja obiektów pasa drogowego, które stanowią podstawę
zarządzania infrastrukturą drogową w oparciu o aktualne, dokładne i wiarygodne dane.
Całe rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową, umożliwiający planowanie, budowę,
utrzymanie i eksploatację dróg publicznych oraz obiektów z nimi związanych.”
Przedmiotem usługi była nie tylko inwentaryzacja i pozyskanie danych, ale także dostarczenie kompletnego rozwiązania
„pod klucz”, w tym wdrożenie w pełni funkcjonalnego systemu informatycznego dedykowanego do zarządzania
infrastrukturą drogową, który został oddany do użytkowania i realnie wspiera działania miasta Mediolan jako zarządcy
infrastruktury drogowej.
Warto zaznaczyć, że system Street Smart to dojrzały, rozwijany i stosowany międzynarodowo produkt klasy GIS
służący do zarządzania infrastrukturą uliczną i drogową wykorzystywany przez zarządców dróg w wielu miastach Unii
Europejskiej oraz Stanów Zjednoczonych Ameryki. Idea systemu Street Smart opiera się na wsparciu procesów
zarządzania drogami, co znajduje odzwierciedlenie zarówno w jego funkcjonalnościach, jak i w interfejsie użytkownika,
gdzie kluczową rolę pełni możliwość pracy w widoku z perspektywy widoku pasa drogowego. Projekt w Mediolanie
obejmował pełne wdrożenie tego systemu w środowisku miejskim, zasilenie do niego danych oraz jego integrację z innymi
systemami i lokalnymi zbiorami danych – co potwierdza dojrzałość i rzeczywiste zastosowanie rozwiązania w zarządzaniu
infrastrukturą.
Wdrożony w Mediolanie system Street Smart posiada wiele dedykowanych funkcjonalności służących
zarządzaniu infrastrukturą drogową (o czym mowa powyżej). System posiada szerokie możliwości i jest wykorzystywany
do zarządzania infrastrukturą drogową w mieście Mediolan. Nie sposób zaprzeczyć więc, że jest to oprogramowanie
dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową.
Dodatkowo podkreślamy, że w ramach wdrożenia system Street Smart został szeroko zintegrowany z
rozbudowanym systemem GIS działającym w środowisku Esri, co dodatkowo zwiększa jego funkcjonalność oraz zakres
procesów wspieranych w zakresie zarządzania infrastrukturą drogową. Do systemu zostały zasilone pozyskane w ramach
projektu dane, w tym street-level imagery, dane mobilnego skaningu laserowego (chmura punktów 3D) oraz
inwentaryzacja obiektów pasa drogowego, które stanowią podstawę zarządzania infrastrukturą drogową w oparciu o
aktualne, dokładne i wiarygodne dane.
Wszystkie te elementy jednoznacznie świadczą o tym, że wdrożony system nie jest jedynie przeglądarką obrazów
panoramicznych, lecz kompletnym narzędziem informatycznym wspomagającym zarządców infrastruktury w pełnym
cyklu życia infrastruktury drogowej – od planowania, przez utrzymanie, po inwestycje.
Dodatkowym potwierdzeniem złożoności i skali wdrożenia jest jego wartość – aż 900 000 EURO netto co również
wskazuje na jego kompleksowość i zastosowanie do realizacji zaawansowanych celów zarządczych.
W odpowiedzi na stwierdzenie Zamawiającego, iż „w dokumencie przedstawionym przez Wykonawcę z Miasta
Mediolan, ani z oficjalnej strony, którą Wykonawca wskazał w wyjaśnieniach jako narzędzie do zarządzania infrastrukturą
drogową, nie znajduje potwierdzenia, iż narzędzie to jest dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową”, uprzejmie
wyjaśniamy, że w żadnym z przedstawionych przez nas dokumentów nie wskazywaliśmy oficjalnej strony internetowej
jako podstawy potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu. Wykonawca nie wie z jakiej oficjalnej strony
internetowej Zamawiający czerpie informacje. Całość przedstawionych przez Wykonawcę informacji opierała się na
referencjach wystawionych przez Gminę Mediolan (w których wprost wskazano, że dostarczone rozwiązanie stanowi
efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową), specyfikacji minimalnych wymagań oraz opisie realizacji
zamieszczonym w wykazie usług.
Warto również podkreślić, że przetarg ogłoszony przez Gminę Mediolan zawierał wyłącznie minimalne wymagania
dotyczące realizacji zamówienia, natomiast zadaniem oferentów było przedstawienie kompletnego rozwiązania, które nie
tylko spełniało te wymagania, ale także proponowało najlepszą wartość dodaną. W przekazanym przez Wykonawcę
dokumencie zamówienia - Załącznik nr 1 do SW Z Specyfikacja Techniczna wskazano, że „Niniejsza sekcja nie stanowi
szczegółowego opisu aplikacji internetowej, ale ilustrację cech, które musi ona posiadać. Ma to na celu uniknięcie
konieczności opracowania przez wykonawcę nowego oprogramowania, a raczej umożliwienie mu dostarczenia, w
odpowiedzi na wymagania zawarte w niniejszej sekcji, technologii, którą może już posiadać, pod warunkiem jej
uzupełnienia i dostosowania do wymagań”.
W odpowiedzi na te oczekiwania, system Street Smart został zaoferowany, wybrany jako najlepsze rozwiązanie i
następnie dostarczony oraz wdrożony.
W ocenie Wykonawcy treść posiadanych przez Zamawiającego dokumentów w powiązaniu ze złożonymi
wyjaśnieniami i informacjami na temat funkcjonalności systemu Street Smart, potwierdzają, że wdrożone rozwiązanie jest
dedykowanym systemem do zarządzania infrastrukturą drogową i jako takie jednoznacznie spełnia warunek udziału w
postępowaniu.
Dla rozwiania jednak wszelkich wątpliwości Zamawiającego, w załączeniu przedkładam dodatkowe referencje
Gminy Mediolan, potwierdzające w szczególności, że dostarczony i wdrożony przez podmiot udostępniający zasoby
system Street Smart posiada funkcjonalności dedykowane zarządzaniu infrastrukturą drogową i służy do zarządzania
infrastrukturą drogową, umożliwiając planowanie, budowę, utrzymanie i eksploatację dróg publicznych oraz obiektów z
nimi związanych. System posiada szerokie możliwości i jest wykorzystywany do zarządzania infrastrukturą drogową w
mieście, w tym między innymi systemem referencyjnym, obiektami inżynierskimi, remontami i inwestycjami oraz
projektami organizacji ruchu.
Do wyjaśnień odwołujący załączył dodatkowe referencje Gminy Mediolan z 13 sierpnia 2025 r W referencjach tych
zleceniodawca wskazał, co następuje.
PROJEKT:
Zamówienie nr 56/2020 CIG 8593404D4E
Powierzenie realizacji działań związanych z wykonaniem pomiarów miejskich z wykorzystaniem technologii
multisensorowej naziemnej i lotniczej (pozyskiwanie danych metodą Mobile Mapping, przetwarzanie danych oraz
automatyczne generowanie inwentaryzacji z wykorzystaniem sztucznej inteligencji).
ZAKRES
1. Zebranie wysokiej rozdzielczości fotorejestracji sferycznej ulic oraz chmury punktów 3D (mobilne skanowanie
laserowe) przy użyciu systemu mobilnego mapowania wraz z przygotowaniem ortofotomapy jezdni w oparciu o te dane.
2. Przeprowadzenie szczegółowej inwentaryzacji obiektów znajdujących się w obrębie pasa drogowego na podstawie
zgromadzonych danych, o których mowa w punkcie 1. W ramach inwentaryzacji opracowano ewidencję dróg i obiektów w
pasie drogi zawierającym między innymi takie obiekty jak: organizacja ruchu, w tym oznakowanie drogowe pionowe i
poziome, tablice drogowe, tablice zmiennej treści, tory tramwajowe, sygnalizację, słupy oświetleniowe, bariery (np. słupki,
barierki, pachołki), przystanki, słupy infrastruktury, wymiary skrajni drogowej dla mostów i tuneli, rodzaje powierzchni w
pasie drogowym.
3. Dostawa i wdrożenie nowego systemu informatycznego zarządzania infrastrukturą drogową i ulicami Street Smart.
System Street Smart działa jako niezależne narzędzie w przeglądarce internetowej bez konieczności instalowania
dodatkowych wtyczek oraz jest w pełni zintegrowany z systemem informacji geograficznej działającym w środowisku Esri.
System posiada wiele dedykowanych funkcjonalności służących zarządzaniu infrastrukturą drogową (m.in. przeglądanie i
analiza danych obiektowych i atrybutowych obiektów drogowych i inżynieryjnych (w formie obiektów warstw GIS 2D i 3D w
widoku mapy jak i sfery 3D, analiza projektów technicznych remontów i inwestycji w odniesieniu do danych fotorejestracji
sferycznej oraz inwentaryzacji stanu istniejącego (w widoku mapy jak i sfery 3D), analiza danych historycznych (stan
techniczny infrastruktury, organizacja ruchu itp.), zaawansowane wymiarowanie obiektów w pasie drogowym, w tym
identyfikacja ograniczeń skrajni i rozbudowanych pomiarów 3D obiektów infrastruktury drogowej, generowanie przekrojów
przez drogi i obiekty inżynierskie wraz z funkcjami wymiarowania i analizy nachylenia obiektów, tworzenie adnotacji,
lokalizowanie w panoramie sferycznej obiektów 3D jak np. elementy infrastruktury drogowej w celu planowania remontów i
prototypowania wyposażenia ulic).
System posiada szerokie możliwości i jest wykorzystywany do zarządzania infrastrukturą drogową w mieście, w
tym między innymi systemem referencyjnym, obiektami inżynierskimi, remontami i inwestycjami, projektami organizacji
ruchu.
Do systemu zostały zasilone pozyskane w ramach projektu dane, w tym fotorejestracji sferycznej, dane
mobilnego skaningu laserowego (chmura punktów 3D) oraz inwentaryzacja obiektów pasa drogowego, które stanowią
podstawę zarządzania infrastrukturą drogową w oparciu o aktualne, dokładne i wiarygodne dane.
Całe rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową, umożliwiający planowanie,
budowę, utrzymanie i eksploatację dróg publicznych oraz obiektów z nimi związanych
(por. ww. wyjaśnienia wraz z załącznikami)
Kolejno ustalono, że do zamawiającego wpłynęło pismo wykonawcy Designers sp. z o.o. w Warszawie z 7 października
2025 r. W piśmie tym ww. wykonawca wskazał m.in.
składam zastrzeżenie do Zamawiającego – Województwa Warmińsko – Mazurskiego Zarządu Dróg Wojewódzkich w
Olsztynie (dalej jako: „Zamawiający”), w zakresie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia prowadzonego
w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest „Wdrożenie platformy e-usług publicznych w Zarządzie
Dróg Wojewódzkich w Olsztynie”, prowadzonego pod sygn. ZDW/NZP.TE/PN-1/3220/223/2024, (dalej jako:
„Postępowanie”), polegające na niezgodnym z przepisami ustawy p.z.p., uznaniu, że próbka złożona przez Smart Factor
Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej jako: „Smart Factor”), jest złożona w sposób prawidłowy, a tym samym spełnia
wszystkie funkcjonalności. Oprogramowanie, które miało zostać zainstalowane na komputerze zawierającym próbkę jest
pełne i spełnia wszystkie funkcjonalności, w momencie, gdy dostarczona przez Smart Factor próbka, nie spełniała
wymogów formalnych postępowania na potrzeby badania funkcjonalności nr 10 e) załącznika nr 14 do SW Z „Badanie
próbki”, a tym samym z uwagi na fakt, że brak ww. funkcjonalności stanowił błąd F1, oferta winna zostać odrzucona w
całości.
(por. ww. pismo, w aktach sprawy)
Kolejno ustalono, że 24 października 2025 r. zamawiający zawiadomił odwołującego o unieważnieniu postępowania na
podstawie art. 255 pkt 2 Pzp, ponieważ wszystkie złożone w nim oferty zostały odrzucone.
Tym samym pismem zamawiający zawiadomił odwołującego o odrzuceniu jego oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2)
lit. b) Pzp tj. Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli: (…) została złożona przez wykonawcę: (…) niespełniającego warunków
udziału w postępowaniu, oraz art. 226 ust. 1 pkt 5) Pzp tj. Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli: (…) jej treść jest niezgodna
z warunkami zamówienia. W uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego zamawiający wskazał, co
następuje.
W dniu 17.07.2025 r. Zamawiający wezwał Wykonawcę Smart Factor Sp. z o.o. do złożenia podmiotowych
środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz nie podlegania wykluczeniu z
postępowania. W wyniku badania i oceny złożonych przez Wykonawca dokumentów Zamawiający stwierdził, że
przedłożony przez Wykonawcę wykaz usług oraz referencje zawierają niespójne informacje, które wzbudziły wątpliwości
Zamawiającego co do tego czy wskazane w nich usługi spełniają wymogi zawarte w warunku udziału w postępowaniu. W
związku z tym Zamawiający, w dniu 01.08.2025 r., wezwał Wykonawcę do złożenia wyjaśnień w zakresie treści
podmiotowych środków dowodowych tj. wykazu usług wraz z dowodami określającymi czy wskazane w nim usługi zostały
wykonane należycie.
W odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego Wykonawca przedłożył wyjaśnienia w zakresie wykazu usług (…).
Po przeanalizowaniu złożonych przez Wykonawcę dokumentów i wyjaśnień Zamawiający stwierdził, że (…)
wyjaśnienia Wykonawcy w zakresie wykazu usług złożonego na potwierdzenie spełniania warunku udziału w
postępowaniu, Zamawiający uznał za niewystarczające do stwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunek udziału w
postępowaniu określony w pkt. 5.1.4.1.1. SWZ.
W związku z powyższym, w dniu 12.08.2025 r., Zamawiający wezwał Wykonawcę do uzupełnienia podmiotowego
środka dowodowego, w zakresie potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu tj.: Wykazu usług,
wykonanych w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z
podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane lub
są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są
wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez
podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie
uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy – w zakresie określonym w pkt. 5.1.4.1.1. SW Z - zgodnie ze
wzorem Załącznika nr 7 do SWZ.
W odpowiedzi na wezwanie Zamawiającego Wykonawca nie uzupełnił żądanego wykazu usług, a jedynie przedłożył
dodatkowe wyjaśnienia oraz referencje Gminy Mediolan, stwierdzające, że dostarczony przez Wykonawcę Smart Factor i
wdrożony w ramach realizacji projektu, którego przedmiotem było: Powierzenie realizacji działań związanych z
wykonaniem pomiarów miejskich z wykorzystaniem technologii multisensorowej naziemnej i lotniczej (pozyskiwanie
danych metodą Mobile Mapping, przetwarzanie danych oraz automatyczne generowanie inwentaryzacji z wykorzystaniem
sztucznej inteligencji), system informatyczny stanowi narządzie do zarządzania infrastrukturą drogową.
W wyniku analizy przedłożonych wyjaśnień Wykonawcy Smart Factor oraz referencji Gminy Mediolan
Zamawiający stwierdził, że wyjaśnienia te w żaden sposób nie potwierdzają, że przedstawione w wykazie usług
oprogramowanie stanowi oprogramowanie dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową. Zarówno wyjaśnienia jak i
ww. referencje w swojej treści zawierają opis funkcjonalności oprogramowania potwierdzający, że stanowi ono narządzie do
przeglądania obrazów panoramicznych oraz dokonywania na nim pomiarów tj. umożliwia m.in. przeglądanie i analizę
danych obiektowych i atrybutowych obiektów drogowych i inżynieryjnych (w formie obiektów warstw GIS 2D i 3D w widoku
mapy jak i sfery 3D, analizę projektów technicznych remontów i inwestycji w odniesieniu do danych fotorejestracji
sferycznej oraz inwentaryzacji stanu istniejącego (w widoku mapy jak i sfery 3D), analizę danych historycznych (stan
techniczny infrastruktury, organizacja ruchu itp.), zaawansowane wymiarowanie obiektów w pasie drogowym, w tym
identyfikację ograniczeń skrajni i rozbudowanych pomiarów 3D obiektów infrastruktury drogowej, generowanie przekrojów
przez drogi i obiekty inżynierskie wraz z funkcjami wymiarowania i analizy nachylenia obiektów, tworzenie adnotacji,
lokalizowanie w panoramie sferycznej obiektów 3D jak np. elementy infrastruktury drogowej w celu planowania remontów i
prototypowania wyposażenia ulic.
W ocenie Zamawiającego, nie sposób uznać, że powyższe narzędzie stanowi oprogramowanie dedykowane do
zarządzania infrastrukturą drogową, a jedynie można przyjąć, że jest to narzędzie, które takie oprogramowanie do
zarządzania infrastrukturą drogową wspomaga, jako system przeglądarkowy zgromadzonych danych dotyczących
obiektów drogowych i inżynieryjnych.
W związku z powyższym Zamawiający stwierdza, że Wykonawca nie spełnia warunku udziału w postępowaniu,
określonego w pkt. 5.1.4.1.1. SW Z, w wyniku czego Zamawiający odrzuca ofertę Wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1
pkt. 1) lit. b) p.z.p.
Jednocześnie, w wyniku otrzymanego w dniu 07.10.2025 r., pisma Wykonawcy Designers Sp. z o.o., stanowiącego uwagi
do dokonanej przez Zamawiającego oceny oferty złożonej przez Smart Factor Sp. z o.o., Zamawiający dokonał ponownej
analizy przeprowadzonej procedury badania i ceny oferty w zakresie dostarczonej wraz z tą ofertą próbki.
W efekcie analizy procesu badania próbki dołączonej do oferty Wykonawcy Smart Factor Zamawiający uznał
swoją ocenę w zakresie przyjęcia, że próbka została złożona prawidłowo, za błędną i naruszającą postanowienia SWZ.
Zamawiający stwierdził, że w ramach badania próbki dokonał czynności niezgodnej z treścią SW Z tj. ingerencji w
tok badania próbki poprzez przeniesienie plików zamieszczonych na dostarczonym przez Wykonawcę urządzeniu
(próbce) do komputera Zamawiającego, celem zbadania Funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych z pliku wymiany”.
Takie działanie Zamawiającego było podyktowane tym, że Wykonawca, do zbadania tej funkcjonalności, przewidział, w
dołączonym do próbki scenariuszu, wykorzystanie oprogramowania Qgis, którego nie załączył ani nie zainstalował na
dostarczonym komputerze.
W związku z powyższym Komisja oceniająca próbkę wykorzystała do weryfikacji zewnętrzy komputer
Zamawiającego i zweryfikowała pozytywnie poprawność ww. funkcjonalności próbki.
W wyniku weryfikacji swoich działań Zamawiający stwierdził, że w świetle zapisów SW Z oraz Załącznika nr 14 do
SW Z „Badanie próbki”, Zamawiający nie miał podstaw do uznania, że próbka została złożona prawidłowo, ponieważ
Wykonawca dostarczył próbkę, która nie spełnia wymagań SW Z tj. nie zawiera kompletnego oprogramowania
umożliwiającego weryfikację zaoferowanych funkcjonalności w zakresie Funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych z
pliku wymiany”.
Zgodnie z pkt. 1 załącznika nr 14 do SW Z Wykonawca zobowiązany był do przekazania komputera z
zainstalowanym na nim oprogramowaniem stanowiącym próbkę dostaw i usług wraz z przykładowymi legalnie
pozyskanymi danymi testowymi, pozwalającym na uruchomienie oprogramowania (lub maszyn wirtualnych zawierających
oprogramowanie) oraz z filmem będącym instrukcją przeprowadzenia badania próbki.
W pkt. 2 ww. załącznika do SW Z Zamawiający wymagał aby oprogramowanie próbki zawierało wszelkie niezbędne
do przeprowadzenia badania próbki oprogramowanie (bazę danych, oprogramowanie systemowe, programowanie
dziedzinowe usługi itp.), zaś w pkt. 5 tego załącznika wskazano, że „Przygotowanie próbki w inny sposób niż opisany
będzie traktowane jako niezgodność oferty z wymaganiami SWZ i spowoduje odrzucenie oferty.”
Jednocześnie Zamawiający ustalił, w ww. załączniku nr 14 do SW Z, że „Badanie próbki odbędzie się w siedzibie
Zamawiającego z wykorzystaniem przekazanego komputera. Za legalne użytkowanie i licencje oprogramowania
bazowego odpowiada Wykonawca oraz, że „Zamawiający przeprowadzi badanie próbki na podstawie przekazanego
komputera wraz z filmem instruktarzowym badania próbki. Film musi umożliwić zbadanie próbki wg scenariusza
testowego próbki. Brak możliwości zbadania próbki według scenariusza lub przygotowanie próbki według innego
scenariusza będzie skutkowało odrzuceniem oferty.” i „W przypadku gdy Komisja po zapoznaniu się z filmem
instruktarzowym próbki nie będzie mogła wykonać funkcjonalności opisanej w scenariuszu próbki nastąpi odrzucenie
oferty.”
Zamawiający wbrew powyższym zapisom załącznika do SW Z, dokonał ingerencji w próbkę Wykonawcy i
przeprowadził badanie próbki niezgodnie z zapisami SWZ.
W związku z powyższym Zamawiający, w celu doprowadzenia oceny próbki do stanu zgodnego z treścią SW Z
stwierdza, że próbka Wykonawcy Smart Factor została złożona w sposób uniemożliwiający, zgodną ze scenariuszem
badania próbki ustalonym przez Wykonawcę, weryfikację Funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych z pliku wymiany”.
Z uwagi na to, że przedmiotowa funkcjonalność, w świetle zapisów SW Z tj. w szczególności pkt. 6 Załącznika nr 14
do SW Z w brzmieniu „W przypadku stwierdzenia w trakcie badania próbki, że funkcjonalności określone przez
Zamawiającego jako „F1” nie są spełnione, następuje odrzucenie oferty.”, stanowi funkcjonalność obligatoryjną (F1) oraz
to, że w pkt. 8.2.2. SW Z, Zamawiający wskazał, iż „zgodnie z art. 107 ust. 2 p.z.p., przewiduje możliwość uzupełnienia
przedmiotowych środków dowodowych w zakresie Wykazu funkcjonalności oferowanego rozwiązania wyłącznie w
zakresie funkcjonalności obligatoryjnych (F1)”, uzupełnienie próbki w zakresie funkcjonalności F1 nie jest dopuszczalne,
a co za tym idzie oferta Wykonawcy Smart Factor została złożona w sposób niezgodny z warunkami zamówienia.
W związku z powyższym Zamawiający odrzuca ofertę wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt. 5) p.z.p.
(por. zawiadomienie o unieważnieniu postępowania i odrzuceniu oferty odwołującego, w aktach sprawy).
Odwołanie nie zasługiwało na uwzględnienie, gdyż nie stwierdzono takich naruszeń Pzp, które miały wpływ na
wynik postępowania o udzielenie zamówienia.
Izba działając na podstawie art. 526 ust. 2 Pzp postanowiła uwzględnić opozycję odwołującego wobec
przystąpienia Designers sp. z o.o. w Warszawie. Stosownie do ww. przepisu, Izba uwzględnia opozycję, jeżeli
zgłaszający opozycję uprawdopodobni, że wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do
której przystąpił. W przeciwnym przypadku Izba oddala opozycję.
W trakcie posiedzenia Izby, przed otwarciem rozprawy, odwołujący zgłosił opozycję wobec przystąpienia
Designers sp. z o.o. w Warszawie do postępowania odwoławczego po stronie zamawiającego. Odwołujący podniósł, że
24 października 2025 r. zamawiający odrzucił ofertę przystępującego, zaś czynność ta ma charakter ostateczny, gdyż
została wykonana zgodnie z wyrokiem Izby z dnia 27 czerwca 2025 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO 2090/25, który
został następnie utrzymany wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie XXIII Wydziału Gospodarczego Odwoławczego i
Zamówień Publicznych z dnia 6 października 2025 r. sygn. akt XXIII Zs 107/25.
Nie było sporne między stronami, że 24 października 2025 r. zamawiający odrzucił ofertę przystępującego, zaś
czynność ta miała charakter ostateczny. Dostrzeżenia wymagało bowiem, że zamawiający odrzucił ofertę
przystępującego zgodnie z wyrokiem Izby z dnia 27 czerwca 2025 r. wydanym w sprawie o sygn. akt KIO 2090/25, który
został następnie utrzymany wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie XXIII Wydziału Gospodarczego Odwoławczego i
Zamówień Publicznych z dnia 6 października 2025 r. sygn. akt XXIII Zs 107/25. Powyższe oznaczało, że zgodnie z art.
527 Pzp na powyższą czynność zamawiającego nie służył już przystępującemu żaden środek ochrony prawnej. Przepis
art. 527 Pzp stanowi bowiem, że Na czynność zamawiającego wykonaną zgodnie z treścią wyroku Izby lub sądu, albo, w
przypadku uwzględnienia zarzutów przedstawionych w odwołaniu, którą wykonał zgodnie z żądaniem zawartym w
odwołaniu, odwołującemu oraz wykonawcy wezwanemu zgodnie z art. 524 nie przysługują środki ochrony prawnej.
Tymczasem przystępujący zgłosił przystąpienie do obecnego postępowania odwoławczego 5 listopada 2025 r.
Powyższe oznaczało, że przystępujący skorzystał ze środka ochrony prawnej mimo, że jego oferta została już
wcześniej ostatecznie odrzucona 24 października 2025 r. Zdaniem Izby taka sytuacja uzasadniała odmówienie
przystępującemu prawa do skorzystania ze środka ochrony prawnej, jakim jest zgłoszenie przystąpienia do
postępowania odwoławczego. Jak wskazano bowiem w motywie 36 wyroku TSUE z dnia 21 grudnia 2016 r. wydanego w
sprawie C 355/15 (Bietergemeinschaft Technische Gebäudebetreuung GesmbH und Caverion Österreich GmbH
przeciwko Universität für Bodenkultur Wien, VAMED Management und Service GmbH & Co. KG in Wien) W świetle
powyższych uwag na przedłożone pytanie należy odpowiedzieć, że art. 1 ust. 3 dyrektywy 89/665 należy interpretować w
ten sposób, że nie sprzeciwia się on temu, aby oferentowi wykluczonemu na mocy ostatecznej decyzji instytucji
zamawiającej z postępowania w sprawie udzielenia zamówienia publicznego odmówiono dostępu do umożliwiającego
zakwestionowanie zawarcia umowy odwołania od decyzji o udzieleniu odnośnego zamówienia publicznego, jeżeli oferty
złożyli tylko ten wykluczony oferent i wybrany oferent, a zdaniem wykluczonego oferenta oferta wybranego oferenta
również powinna była zostać odrzucona.
Wobec powyższego Izba, działając na podstawie art. 526 ust. 2 Pzp, postanowiła uwzględnić opozycję
odwołującego wobec przystąpienia Designers sp. z o.o. w Warszawie.
Zasadny okazał się zarzut nr 1 odwołania, to jest zarzut naruszenia art. art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) ustawy Pzp.
Zgodnie z pkt 5.1.4.1.1. SW Z, obowiązkiem wykonawcy było wykazanie się doświadczeniem w należytym
wykonaniu co najmniej jednej dostawy lub usługi, polegającej na rozbudowie bądź wdrożeniu nowego oprogramowania
dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową w wersji przeglądarkowej działającej bez potrzeby instalacji
pluginów lub dodatkowego oprogramowania na komputerach użytkowników oraz zasileniu danymi z wykonanej
fotorejestracji pasa drogowego oraz skaningu mobilnego (laserowego), przy czym wartość każdej z dostaw lub usług nie
może być mniejsza niż 3 500 000 złotych brutto.
Zdaniem Izby zamawiający bezzasadnie stwierdził, że zamówienie referencyjne, na jakie powołał się odwołujący,
nie było oprogramowaniem dedykowanym do zarządzania infrastrukturą drogową.
W pierwszej kolejności należało zgodzić się z odwołującym, że zamawiający nie opracował w SW Z definicji
„oprogramowania dedykowanego do zarządzania infrastrukturą drogową.” W tej sytuacji należało odwołać się do literalnej
wykładni postawionego warunku.
Zgodnie z tym warunkiem oprogramowanie po pierwsze miało być „dedykowane” czyli skonstruowane przede
wszystkim do celu, jakim jest zarządzenie infrastrukturą drogową. Po drugie nie miało to być jakiekolwiek
oprogramowanie, tylko takie, które ma służyć do „zarządzania”. Jak słusznie wskazał zamawiający w odpowiedzi na
odwołanie, zgodnie z definicją PW N „zarządzanie” definiuje się jako zbiór działań zmierzających do osiągnięcia
określonego celu, realizowanych w sekwencji: planowanie, organizowanie, przewodzenie i kontrolowanie.
Wreszcie oprogramowanie miało być dedykowane do „zarządzania infrastrukturą drogową”. W odpowiedzi na
odwołanie zamawiający podniósł, że dokonując wykładni ww. pojęć miał posiłkować się zakresem ustawowych działań
zarządcy drogi wynikającym z art. 19 i 20 ustawy o drogach publicznych. Argumentował, że zgodnie z tymi przepisami,
do zadań zarządcy drogi należy:
1) opracowywanie projektów planów rozwoju sieci drogowej oraz bieżące informowanie o tych planach organów
właściwych do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego;
2) opracowywanie projektów planów finansowania budowy, przebudowy, remontu, utrzymania i ochrony dróg oraz
drogowych obiektów inżynierskich;
3) pełnienie funkcji inwestora;
4) utrzymanie części drogi, urządzeń drogi, budowli ziemnych, drogowych obiektów inżynierskich, znaków drogowych,
sygnałów drogowych i urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego, z wyjątkiem części pasa drogowego, o których
mowa w art. 20f pkt 2;
5) realizacja zadań w zakresie inżynierii ruchu;
6) przygotowanie infrastruktury drogowej dla potrzeb obronnych oraz wykonywanie innych zadań na rzecz obronności
kraju;
7) koordynacja robót w pasie drogowym;
8) wydawanie zezwoleń na zajęcie pasa drogowego i zjazdy z dróg oraz pobieranie opłat i kar pieniężnych;
9) prowadzenie ewidencji dróg, obiektów mostowych, tuneli, przepustów i promów oraz udostępnianie ich na żądanie
uprawnionym organom;
9a) sporządzanie informacji o drogach publicznych oraz przekazywanie ich Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i
Autostrad;
10) przeprowadzanie okresowych kontroli stanu dróg i drogowych obiektów inżynierskich oraz przepraw promowych, w
tym weryfikacja cech i wskazanie usterek, które wymagają prac konserwacyjnych lub naprawczych, ze szczególnym
uwzględnieniem ich wpływu na stan bezpieczeństwa ruchu drogowego, w tym stan bezpieczeństwa szczególnie
zagrożonych uczestników ruchu drogowego;
10a) badanie wpływu robót drogowych na bezpieczeństwo ruchu drogowego;
11) wykonywanie robót interwencyjnych, robót utrzymaniowych i zabezpieczających;
12) przeciwdziałanie niszczeniu dróg przez ich użytkowników; 12
13) przeciwdziałanie niekorzystnym przeobrażeniom środowiska mogącym powstać lub powstającym w następstwie
budowy lub utrzymania dróg;
14) wprowadzanie ograniczeń lub zamykanie dróg i drogowych obiektów inżynierskich dla ruchu oraz wyznaczanie
objazdów drogami różnej kategorii, gdy występuje bezpośrednie zagrożenie bezpieczeństwa osób lub mienia;
15) dokonywanie okresowych pomiarów ruchu drogowego;
16) utrzymywanie zieleni przydrożnej, w tym sadzenie i usuwanie drzew oraz krzewów;
17) nabywanie nieruchomości pod pasy drogowe dróg publicznych i gospodarowanie nimi w ramach posiadanego prawa
do tych nieruchomości;
18) nabywanie nieruchomości innych niż wymienione w pkt 17 na potrzeby zarządzania drogami i gospodarowanie nimi
w ramach posiadanego do nich prawa;
19) zarządzanie i utrzymywanie kanałów technologicznych i pobieranie opłat, o których mowa w art. 39 ust. 7g;
20) zarządzanie bezpieczeństwem dróg, o których mowa w rozdziale 2b.
W odprowadzi na odwołanie zamawiający podniósł także, że przy dokonywaniu wykładni omawianego pojęcia
„oprogramowanie dedykowane do zarządzania infrastrukturą drogową” należało posiłkować się także opisem przedmiotu
zamówienia. W tym kontekście zamawiający zwrócił uwagę na fakt, że przedmiotem zamówienia był zakup
oprogramowania służącego temu samemu celowi, jaki został opisany w warunku, a mianowicie „zarządzaniu
infrastrukturą drogową”. Zamawiający wskazał w odpowiedzi na odwołanie, że na moduły składające się na zamawiane
oprogramowanie składały się następujące elementy:
1. moduł mapowy,
2. system referencyjny,
3. moduł ewidencji dróg,
3.1 obiekty infrastruktury drogowej,
3.2 fotorejestracja sferyczna,
3.3 fotorejestracja kadrowa,
3.4 przeglądarka danych 3D,
4. moduł ewidencji obiektów inżynierskich,
5. kanały technologiczne,
6. moduł ewidencji dróg rowerowych,
6.1 moduł obsługi tras rowerowych,
7. moduł raportów,
7.1 raporty i statystyki,
8. moduł por (projektów organizacji ruchu),
8.1 oznakowanie poziome i pionowe,
8.2 projekty organizacji ruchu drogowego,
9. moduł geodezyjny,
9.1 moduł importu danych,
9.2 własności gruntów (stan prawny dróg),
10. moduł przeglądów okresowych dróg,
11. moduł przeglądów okresowych obiektów inżynierskich,
12. moduł zieleni,
12.1 ewidencja drzew w pasie drogowym,
13. moduł inwestycji i remontów,
13.1 prace budowlane,
13.2 ocena stanu nawierzchni,
14. moduł bieżącego utrzymania,
14.1 utrzymanie bieżące dróg,
14.2 utrzymanie bieżące obiektów mostowych,
14.3 standard utrzymania zimowego,
14.4 utrudnienia w ruchu,
14.5 objazdy dróg,
14.6 terminarz drogowy.
15. moduł wypadki,
16. moduł przystanki,
17. moduł prowadzenia spraw,
17.1 decyzje,
17.2 dokumenty ewidencyjne,
17.3 szablony pism i decyzji,
17.4 ewidencja reklam w pasie drogowym,
18. moduł administracyjny,
18.1 powiadomienia systemowe,
19. moduł mapy techniczno-eksploatacyjnej,
19.1 moduł mapy techniczno-eksploatacyjnej,
20. moduł aplikacji mobilnej,
21. integracje,
21.1 integracja z elektronicznym obiegiem dokumentów,
21.2 integracja platformy e-usług ze stroną e-urzędu oraz urzędu marszałkowskiego,
21.3 integracja platformy e-usług z brokerem płatności,
21.4 integracja platformy e-usług z systemem finansowo-księgowym,
21.5 integracja platformy e-usług z węzłem krajowym,
21. api do współpracy z urządzeniami brd,
Zdaniem Izby przywołana argumentacja zamawiającego nie zasługiwała na uwzględnienie. Podkreślenia
wymagało, że zamawiający w uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego nie zawarł ww. argumentacji.
Zamawiający nie może w toku postępowania odwoławczego rozszerzać podstaw faktycznych czynności odrzucenia
oferty wykonawcy.
Po drugie dostrzec należało, że zamawiający nie sprecyzował w opisie warunku udziału w postępowaniu, że
będzie rozumiał go przez pryzmat zadań zarządcy drogi z ustawy o drogach publicznych czy z uwzględnieniem opisu
przedmiotu zamówienia. Zamawiający nie zawarł bowiem w SW Z definicji pojęcia „oprogramowanie dedykowane do
zarządzania infrastrukturą drogową”. W szczególności zamawiający nie uściślił, jakie minimalne funkcjonalności z
zakresu zarządzania infrastrukturą drogową powinno mieć oprogramowanie referencyjne, aby wpisywało się w warunek.
Nie było natomiast sporne między stronami, że oprogramowanie referencyjne, na jakie odwołujący powołał się w
wykazie, jest wykorzystywane przez Gminę Mediolan do zarządzania infrastrukturą drogową. Jak ustalił bowiem sam
zamawiający, system referencyjny jakim legitymował się odwołujący, umożliwiał przeglądanie obrazów panoramicznych
oraz dokonywanie na nim pomiarów tj. umożliwiał m.in. przeglądanie i analizę danych obiektowych i atrybutowych
obiektów drogowych i inżynieryjnych (w formie obiektów warstw GIS 2D i 3D w widoku mapy jak i sfery 3D, analizę
projektów technicznych remontów i inwestycji w odniesieniu do danych fotorejestracji sferycznej oraz inwentaryzacji
stanu istniejącego (w widoku mapy jak i sfery 3D), analizę danych historycznych (stan techniczny infrastruktury,
organizacja ruchu itp.), zaawansowane wymiarowanie obiektów w pasie drogowym, w tym identyfikację ograniczeń
skrajni i rozbudowanych pomiarów 3D obiektów infrastruktury drogowej, generowanie przekrojów przez drogi i obiekty
inżynierskie wraz z funkcjami wymiarowania i analizy nachylenia obiektów, tworzenie adnotacji, lokalizowanie w
panoramie sferycznej obiektów 3D jak np. elementy infrastruktury drogowej w celu planowania remontów i prototypowania
wyposażenia ulic.
Jak słusznie wskazał odwołujący w uzasadnieniu odwołania, sam zamawiający opisał cechy i funkcjonalności
oprogramowania referencyjnego, które nie sprowadzały się tylko i wyłącznie do przeglądania obrazów. Jak trafnie
argumentował odwołujący:
- skoro narzędzie „umożliwia przeglądanie i analizę danych obiektowych i atrybutowych obiektów drogowych” – to
funkcjonalność ta nie dotyczy zdjęć panoramicznych, a danych (wektorowych i opisowych) dostępnych w systemie;
- „w formie obiektów warstw GIS 2D i 3D w widoku mapy jak i sfery 3D” - to również znaczy, że oprogramowanie
umożliwia analizę map cyfrowych, warstw danych 2D i 3D, a więc czegoś znacznie bardziej złożonego niż obrazy
panoramiczne;
- skoro narzędzie umożliwia „analizę projektów technicznych remontów i inwestycji w odniesieniu do danych fotorejestracji
sferycznej oraz inwentaryzacji stanu istniejącego (w widoku mapy jak i sfery 3D)” – to znaczy, że narzędzie zawiera
zaawansowane funkcje analityczne z wykorzystaniem różnego rodzaju typów danych, a nie tylko przeglądanie obrazów i
wykonywanie pomiarów;
- skoro narzędzie umożliwia „analizę danych historycznych (stan techniczny infrastruktury, organizacja ruchu itp.) – to
również oznacza zaawansowane funkcje analityczne systemu;
- skoro narzędzie umożliwia „zaawansowane wymiarowanie obiektów w pasie drogowym, w tym identyfikację ograniczeń
skrajni i rozbudowanych pomiarów 3D obiektów infrastruktury drogowej, generowanie przekrojów przez drogi i obiekty
inżynierskie wraz z funkcjami wymiarowania i analizy nachylenia obiektów” – są to zaawansowane funkcje dedykowane
zarządzaniu infrastrukturą drogową, które nie są „przeglądaniem obrazów” a analizą danych 3D (w tym chmur punktów w
widoku 3D a nie na panoramach);
- skoro narzędzie umożliwia „tworzenie adnotacji, lokalizowanie w panoramie sferycznej obiektów 3D jak np. elementy
infrastruktury drogowej w celu planowania remontów i prototypowania wyposażenia ulic” – to oznacza, że narzędzie to
posiada funkcje edycyjne i analityczne, a nie sprowadza się tylko do możliwości przeglądania obrazów.
Zamawiający nie wykazał, że ww. funkcjonalności nie są wykorzystywane w procesie rozumianym jako
„zarządzanie infrastrukturą drogową”.
Niewątpliwie zatem oprogramowanie referencyjne umożliwiło wykonywanie przez Gminę Mediolan ww.
czynności z zakresu zarządzania infrastrukturą drogową i służyło mu temu właśnie celowi. Potwierdzeniem tego były
oświadczenia samej Gminy Mediolan. W referencjach z 11 lutego 2025 r. zleceniodawca ten stwierdził, że „Całe
rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową”. Z kolei w referencjach z 13 sierpnia 2025
r. Gmina Mediolan wskazała, że „Całe rozwiązanie stanowi efektywny system do zarządzania infrastrukturą drogową,
umożliwiający planowanie, budowę, utrzymanie i eksploatację dróg publicznych oraz obiektów z nimi związanych”.
Zdaniem Izby okoliczność, że oprogramowanie referencyjne nie zapewniało wszystkich funkcjonalności
odpowiadających opisowi przedmiotu zamówienia czy obowiązkom zarządcy drogi w rozumieniu polskiej ustawy o
drogach publicznych, w świetle niedostatków definicyjnych SW Z nie mogło skutkować interpretacją tego warunku na
niekorzyść wykonawcy, tak jak uczynił to zamawiający w uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego. W
orzecznictwie Izby przyjmuje się bowiem jednolicie, że wszelkie niejasności co do treści SW Z należy tłumaczyć na
korzyść wykonawcy.
Reasumując Izba stwierdziła, że zamawiający nietrafnie uznał, iż odwołujący nie spełnia warunku udziału w
postępowaniu, określonego w pkt. 5.1.4.1.1 SW Z. W konsekwencji zamawiający bezzasadnie odrzucił ofertę
odwołującego na podstawie art. art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b) Pzp. Wobec powyższego Izba uznała, że potwierdził się zarzut
nr 1 odwołania. Jednocześnie jednak Izba stwierdziła, że naruszenie to nie miało jednak wpływu na wynik postępowania,
gdyż zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp, o czym będzie mowa
przy rozstrzygnięciu zarzutu nr 2 odwołania.
Chybiony okazał się zarzut nr 2 odwołania, to jest zarzut naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.
Zdaniem Izby zamawiający prawidłowo ocenił, że oferta odwołującego jest niezgodna z warunkami zamówienia, gdyż
próbka została złożona w sposób uniemożliwiający, zgodną ze scenariuszem badania próbki, weryfikację
Funkcjonalności nr 10 e) „Prezentacja danych z pliku wymiany” z powodu braku oprogramowania QGIS na komputerze
dostarczonym przez odwołującego.
Jak wynikało z pkt. 8.2.3. SW Z, wykonawcy zobowiązani byli do dostarczenia, wraz z ofertą, próbki
oprogramowania sporządzonej zgodnie z treścią załącznika nr 14 do SW Z – zawierającej funkcjonalności, zgodnie z
załącznikiem 3b do SW Z. Jedną z funkcjonalności, jaką należało wykazać, była funkcjonalność obligatoryjna nr 10 e)
„Prezentacja danych z pliku wymiany”.
Dostrzeżenia wymagało także, że zgodnie z pkt 1 załącznika nr 14 do SW ZWykonawcy zobowiązani byli do
przekazania komputera z zainstalowanym na nim oprogramowaniem stanowiącym próbkę dostaw i usług wraz z
przykładowymi, legalnie pozyskanymi danymi testowymi, pozwalającym na uruchomienie oprogramowania (lub maszyn
wirtualnych zawierających oprogramowanie) oraz z filmem będącym instrukcją przeprowadzenia badania próbki. Z kolei w
pkt 2 ww. załącznika do SW Z, Zamawiający wymagał aby oprogramowanie próbki zawierało wszelkie niezbędne do
przeprowadzenia badania próbki oprogramowanie (bazę danych, oprogramowanie systemowe, programowanie
dziedzinowe usługi itp.).
Nie było sporne między stronami, że odwołujący, do zbadania funkcjonalności obligatoryjnej nr 10 e) „Prezentacja
danych z pliku wymiany”, przewidział, w dołączonym do próbki scenariuszu, wykorzystanie oprogramowania Qgis,
którego nie załączył ani nie zainstalował na dostarczonym komputerze. Nie było także sporne między stronami, że
odwołujący wskazał na filmie instruktażowym (scenariuszu próbki) dołączonym do swej oferty w odniesieniu do
funkcjonalności obligatoryjnej (F1) nr 10e, Prezentacja danych z pliku wymiany, co następuje: (Scenariusz nr 10, czas ok.
25:04 Mam folder, w którym wypakowałam dane. Otworzę teraz oprogramowanie Qgis. U Państwa dostępne jest to
oprogramowanie w dolnym pasku menu. Najeżdżamy kursorem na ikonę Qgisa. Aktywujemy kliknięciem lewego
przycisku myszy.)
Jak wynikało z przytoczonych postanowień pkt 1 i 2 załącznika nr 14 do SW Z, obowiązkiem wykonawcy było
przekazanie zamawiającemu komputera z wszelkim oprogramowaniem umożliwiającym zbadanie próbki zgodnie ze
scenariuszem, sporządzonym przez samego wykonawcę. Odwołujący w scenariuszu badania spornej funkcjonalności
przewidział wykorzystanie oprogramowania, którego jednak nie załączył ani nie zainstalował na komputerze stanowiącym
próbkę. Odwołujący nie załączył bowiem ani nie zainstalował na dostarczonym komputerze oprogramowania QGis, które
zgodnie ze scenariuszem miało być użyte do weryfikacji funkcjonalności 10 e, co uniemożliwiło zamawiającemu jej
zbadanie zgodnie z tym scenariuszem. Jednocześnie podkreślenia wymagało, że zamawiający wyraźnie przewidział
także w załączniku nr 14 do SW Z konsekwencje niemożliwości zbadania funkcjonalności zgodnie ze scenariuszem.
Zamawiający przewidział, co następuje.
2.Zamawiający przeprowadzi badanie próbki na podstawie przekazanego komputera wraz z filmem instruktażowym
badania próbki. Film musi umożliwić zbadanie próbki wg scenariusza testowego próbki. Brak możliwości zbadania próbki
według scenariusza lub przygotowanie próbki według innego scenariusza będzie skutkowało odrzuceniem oferty.
3.W przypadku gdy Komisja po zapoznaniu się z filmem instruktażowym próbki nie będzie mogła wykonać
funkcjonalności opisanej w scenariuszu próbki nastąpi odrzucenie oferty.
Zamawiający wyraźnie uregulował zatem skutki niemożliwości przeprowadzenia badania próbki zgodnie ze
scenariuszem, przesądzając, że w tej sytuacji konsekwencją będzie odrzucenie oferty wykonawcy.
Owszem, zamawiający w trakcie pierwszego badania próbki odwołującego dokonanego w marcu 2025 r.
zweryfikował pozytywnie spełnianie spornej funkcjonalności nr 10 e. Jednakże, jak wynikało z treści protokołu z badania
próbki z 4 marca 2025 r., zamawiający uczynił to sprzecznie ze scenariuszem, gdyż stwierdzając brak oprogramowania
Qgis na próbce odwołującego przeniósł pliki zamieszczone na dostarczonym przez odwołującego urządzeniu (próbce)
do zewnętrznego komputera zamawiającego, celem zbadania funkcjonalności nr 10 e) Prezentacja danych z pliku
wymiany. Takie działanie zamawiającego nie mieściło się w scenariuszu sporządzonym przez odwołującego, a tym
samym było sprzeczne z załącznikiem nr 14 do SW Z. W tej sytuacji zamawiający prawidłowo skorygował swoją
czynność w piśmie z 24 października 2025 r.
Odwołujący, powołując się na wcześniejszy protokół z badania próbki wywodził ponadto, że istniała również
możliwość prezentacji przedmiotowych danych bezpośrednio w oprogramowaniu próbki w ramach funkcjonalności próbki
w zakresie 2 b) „Odczyt i podłączenie na mapie SHP”.Celem wykazania możliwości powołał się na wcześniejszy
protokół z badania próbki przez zamawiającego z 4 marca 2025 r., gdzie istotnie takie sformułowanie się znalazło.
Podkreślenia wymagało jednak, że odwołujący w scenariuszu badania próbki w zakresie funkcjonalności 10 e nie
przewidział możliwości oceny spełniania tego parametru przy okazji weryfikacji innego parametru, w tym przypadku
funkcjonalności 2b. W tej sytuacji zgodnie z pkt 2 i 3 załącznika nr 14 do SW Z skoro Komisja po zapoznaniu się z filmem
instruktażowym próbki nie mogła wykonać funkcjonalności opisanej w scenariuszu próbki zgodnie z tym scenariuszem,
to ostatecznie prawidłowo podjęła decyzję o odrzuceniu oferty odwołującego. Żądany przez odwołującego sposób
weryfikacji próbki okazał się sprzeczny ze scenariuszem badania próbki, a zatem niedopuszczalny.
Izba pozostawiła natomiast bez rozpoznania dalsze powody odrzucenia oferty odwołującego. Zamawiający w
odpowiedzi na odwołanie podniósł dodatkowo, dlaczego nie można było zweryfikować funkcjonalności 10 e w trakcie
badania funkcjonalności 2b. Zamawiający wskazał bowiem: Należy bowiem zauważyć, że wprawdzie istnieje możliwość
prezentacji przedmiotowych danych bezpośrednio w oprogramowaniu próbki ale nie pozwala ona na pełną weryfikację
prawidłowości działania funkcjonalności 10e) Prezentacja danych z pliku wymiany. Badanie przedmiotowej
funkcjonalności polega na prezentacji wymienianych danych tj. w pierwszej kolejności następuje eksport danych z
oprogramowania SamrtGEM do pliku zewnętrznego, a następnie import tych danych do systemu. Próbka powinna
umożliwić otwarcie wyeksportowanych danych w zainstalowanym na próbce narzędziu. W przypadku scenariusza
badania próbki dołączonego do oferty Odwołującego przewidziano, że takim narzędziem będzie program Qgis. W próbce
Odwołującego, pomimo eksportu przedmiotowych danych do zewnętrznego komputera Zamawiającego, dane pozostają
widoczne w systemie i są jednocześnie wyeksportowane do zewnętrznego pliku, a co za tym idzie nie dokonuje się
eksport danych, a jedynie eksport kopii danych. Podkreślenia wymagało, że tego rodzaju argumentacji próżno było
szukać w uzasadnieniu czynności odrzucenia oferty odwołującego. Jak już wcześniej wskazano, zamawiający nie może
rozszerzać podstaw faktycznych czynności odrzucenia oferty wykonawcy dopiero w toku postępowania odwoławczego.
Powyższe nie zmieniało jednak faktu, że wystarczającym powodem odrzucenia oferty odwołującego było stwierdzenie
niemożności zbadania spełniania funkcjonalności nr 10 e w sposób przewidziany w scenariuszu odwołującego.
Chybiony okazał się także zarzut odwołującego, jakoby to nie komisja przetargowa, która dokonała badania próbki
w marcu 2025 r., dokonała następnie „ponownej analizy przeprowadzonej procedury badania i oceny oferty w zakresie
dostarczonej wraz z ofertą próbki”. Izba stwierdziła, że w dokumentacji postępowania przekazanej przez zamawiającego
znajdował się protokół z prac komisji z dnia 24 października 2025 r., dotyczący ponownego badania i oceny ofert, w tym
analizy z przeprowadzonej procedury badania i ceny oferty Smart Factor, w zakresie dostarczonej wraz z ofertą próbki. Z
protokołu tego jednoznacznie wynikało, że powtórne badanie próbki odwołującego zostało dokonane przez członków
Komisji przetargowej, której towarzyszyli biegli powołani w postępowaniu. Zarzut odwołującego w tym zakresie okazał się
zatem chybiony.
Podkreślenia w tym miejscu wymagało także, że aż do zakończenia czynności badania oceny ofert (co następuje
w momencie wyboru oferty najkorzystniejszej lub unieważnienia postępowania) zamawiający ma prawo weryfikować swe
czynności podjęte w postępowaniu. Okoliczność zaś, ze zamawiający dokonał weryfikacji swej wcześniejszej, błędnej
czynności oceny próbki odwołującego pod wpływem pisma sygnalizacyjnego przystępującego z 7 października 2025 r.
pozbawiona była jakiejkolwiek doniosłości prawnej.
Reasumując zatem Izba stwierdziła, że zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę odwołującego. Funkcjonalność nr
10 e stanowiła funkcjonalność obligatoryjną (F1). Niepotwierdzenie jej przez próbkę w sposób zgodny ze scenariuszem
skutkowało zatem koniecznością odrzucenia oferty odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp. Zarzut nr 2
odwołania okazał się zatem bezzasadny.
W konsekwencji Izba stwierdziła, że chybiony okazał się zarzut nr 3 odwołania.
Zamawiający prawidłowo uznał, że odrzucaniu podlega nie tylko oferta Designers sp. z o.o., ale także oferta
odwołującego. W tej sytuacji zamawiający miał obowiązek unieważnić postępowanie na podstawie art. 255 pkt 2 Pzp,
gdyż nie złożono mu żadnej, niepodlegającej odrzuceniu oferty.
W uzasadnieniu zarzutu nr 3 odwołania odwołujący podniósł także, że warunek udziału w postępowaniu w
zakresie zdolności technicznej i zawodowej określony w pkt. 5.1.4.1.1, SW Z ograniczał konkurencję, gdyż bazując
wyłącznie na doświadczeniu zdobytym w ramach projektów realizowanych w Polsce, spełniał go jedynie wykonawca
Designers oraz współpracujący z Designers wykonawca Lehmann + Parter. Izba stwierdziła, że tego rodzaju zarzut jest
spóźniony. Uszło uwadze odwołującego, że zgodnie z art. 515 ust. 2 pkt 1 Pzp. Odwołanie wobec treści ogłoszenia
wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się
w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów
zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Wobec publikacji SW Z na platformie w dniu 30 grudnia 2024 r. termin na kwestionowanie warunku upłynął odwołującemu
9 stycznia 2025 r. Zgodnie natomiast z art. 528 pkt 3) Pzp Izba odrzuca odwołanie, jeżeli stwierdzi, że odwołanie zostało
wniesione po upływie terminu określonego w ustawie.
Odwołujący podniósł także w uzasadnieniu zarzutu nr 3 odwołania, że błąd w cenie oferty złożonej przez
Designers, zamawiający poprawił jako oczywistą omyłkę rachunkową i pomimo przedstawienia szeregu dowodów i
twierdzeń, uznanych za słuszne przez orzekającą w sprawie Krajową Izbę Odwoławczą, zwlekał z podjęciem decyzji o
wyborze oferty odwołującego do czasu rozstrzygnięcia przez Sąd Okręgowy skargi wniesionej przez Designers, chociaż
nie był do tego prawnie zobligowany.
Podkreślenia wymagało, że kwestia oceny przez zamawiającego oferty Designers w ww. aspekcie była już
przedmiotem rozstrzygnięcia przez Krajową Izbę Odwoławczą w wyroku z dnia 27 czerwca 2025 r. wydanym w sprawie
o sygn. akt KIO 2090/25. Wobec powyższego za niedopuszczalne należało uznać ponowne rozstrzyganie przez Izbę
zarzutów w tym zakresie. Zgodnie bowiem z art. 528 Pzp odwołanie podlega odrzuceniu, jeżeli odwołujący powołuje się
wyłącznie na te same okoliczności, które były przedmiotem rozstrzygnięcia przez Izbę w sprawie innego odwołania,
dotyczącego tego samego postępowania wniesionego przez tego samego odwołującego. Odnośnie zaś argumentu, że
zamawiający oczekiwał z wykonaniem wyroku Izby do czasu rozstrzygnięcia przez Sąd Okręgowy w Warszawie skargi
wniesionej przez Designers na ten wyrok, to odwołujący nie wykazał, aby tego rodzaju działanie było nielegalne.
Zamawiający nie ma bowiem prawnego obowiązku niezwłocznego wykonania wyroku Izby w sytuacji gdy jest wniesiona
skarga na ten wyrok, a zamawiający podejmuje decyzję o wstrzymaniu się z wykonaniem wyroku do czasu
rozstrzygnięcia skargi przez Sąd zamówień publicznych.
Stosownie do art. 553 ustawy Pzp, o oddaleniu odwołania lub jego uwzględnieniu Izba orzeka w wyroku. W
pozostałych przypadkach Izba wydaje postanowienie. Orzeczenie Izby, o którym mowa w pkt 1 sentencji, miało charakter
merytoryczny, gdyż odnosiło się do oddalenia odwołania. Z kolei orzeczenie Izby zawarte w pkt 2 sentencji miało
charakter formalny, gdyż dotyczyło kosztów postępowania, a zatem było postanowieniem. O tym, że orzeczenie o
kosztach zawarte w wyroku Izby jest postanowieniem przesądził Sąd Najwyższy w uchwale z 8 grudnia 2005 r. III CZP
109/05 (OSN 2006/11/182). Z powołanego przepisu art. 553 ust. 1 ustawy Pzp wynika zakaz wydawania przez Izbę
orzeczenia o charakterze merytorycznym w innej formie aniżeli wyrok. Z uwagi zatem na zbieg w jednym orzeczeniu
rozstrzygnięć o charakterze merytorycznym (pkt 1 sentencji) i formalnym (pkt 2 sentencji), całe orzeczenie musiało
przybrać postać wyroku.
Zgodnie z przepisem art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Krajowa Izba Odwoławczauwzględnia odwołanie w całości
lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik
postępowania o udzielenie zamówienia, konkursu lub systemu kwalifikowania wykonawców. W analizowanej sprawie
stwierdzone przez Izbę naruszenie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. b Pzp nie miało wpływu na wynik postepowania. Jednocześnie
bowiem Izba stwierdziła, że zamawiający prawidłowo odrzucił ofertę odwołującego na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp
i w konsekwencji prawidłowo unieważnił postępowanie na podstawie art. 255 pkt 2 Pzp. Powyższe skutkowało
koniecznością oddalenia odwołania.
Wobec powyższego, na podstawie art. 553 ustawy Pzp, orzeczono jak w pkt 1 sentencji.
Zgodnie z art. 557 ustawy Pzp, w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba
rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego. Z kolei w świetle art. 575 ustawy Pzp, strony oraz uczestnik
postępowania odwoławczego wnoszący sprzeciw ponoszą koszty postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku.
Jak wskazuje się w piśmiennictwie, reguła ponoszenia przez strony kosztów postępowania odwoławczego
stosownie do wyników postępowania odwoławczego oznacza, że „obowiązuje w nim, analogicznie do procesu cywilnego,
zasada odpowiedzialności za wynik procesu, według której koszty postępowania obciążają ostatecznie stronę
„przegrywającą” sprawę (por. art. 98 § 1 k.p.c.)” J.J., Komentarz do art.192 ustawy - Prawo zamówień publicznych, w:
D.W.., J.J.., S.M.. Prawo zamówień publicznych. Komentarz, LEX, 2014, wydanie VI.
W analizowanej sprawie Izba oddaliła odwołanie. Odpowiedzialność za wynik postępowania ponosił zatem
odwołujący. Na koszty postępowania składał się wpis od odwołania uiszczony przez odwołującego w kwocie 15.000 zł.
Biorąc powyższe pod uwagę, o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku
postępowania - na podstawie art. 557 oraz art. 575 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 8 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania
odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
Przewodniczący:………………….…