KIO 4516/25
National Appeal Chamber (KIO)2025-11-12
Case number
KIO 4516/25
Court
Krajowa Izba Odwoławcza
Judgment date
2025-11-12
Type
postanowienie
Judges
Robert Siwik
Judgment text
Sygn. akt: KIO 4516/25
POSTANOWIENIE
Warszawa, dnia 12 listopada 2025 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodniczący:Robert Siwik
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron w dniu 12 listopada 2025 r. w Warszawie odwołania
wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczejw dniu 20 października 2025 r. przez wykonawcę: Remondis
Tarnowskie Góry sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowskich Górach w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego:
Gminę Świerklaniec
postanawia:
1.Umorzyć postępowanie odwoławcze.
2.Nakazać zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz
O dwołującego: Remondis Tarnowskie Góry sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowskich Górach kwotę 15 000 zł
(słownie: piętnaście tysięcy złotych zero groszy), stanowiącą uiszczony wpis od odwołania.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodniczący: ………………………………………
Sygn. akt: 4516/25
Uzasadnienie
W dniu 20 października 2025 r. wykonawca Remondis Tarnowskie Góry sp. z o.o. z siedzibą w Tarnowskich
Górach („Odwołujący”) wniósł na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień
publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.) – dalej także jako „Pzp” – odwołanie do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego przez Zamawiającego – Gminę
Świerklaniec, w trybie przetargu nieograniczonego, którego przedmiotem jest „Odbiór i zagospodarowanie odpadów
komunalnych z Gminy Świerklaniec w latach 2026-2027”, nr sprawy: IZ.271.2.21.2025, dalej jako „Postępowanie”.
Odwołanie dotyczy Zadania nr 1.
Ogłoszenie o zamówieniu zostało opublikowane w dniu 8 października 2025 r., nr ogłoszenia: 658679-2025.
Odwołujący zarzucił Zamawiającemu naruszenie:
1)art. 99 ust. 1 Pzp w zw. z art. 16 pkt 1 i 3 Pzp w zw. z art. 8 ust. 1 Pzp w zw. z art. 5 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r.
Kodeks cywilny (Dz. U. z 2024 r., poz. 1061 j.t. ze zm.), zwanej dalej: „kc” w zw. z art. 3531 kc w zw. z art. 387 § 1
kc poprzez dokonanie opisu przedmiotu zamówienia w zakresie tzw. „poziomów recyklingu” w sposób
nieuwzględniający wymagań i okoliczności mogących mieć wpływ na sporządzenie oferty (problemu słabej jakości
selektywnej zbiórki odpadów komunalnych "u źródła", przeważającego udziału zmieszanych odpadów w całym
strumieniu odpadów, jaki ma odebrać wykonawca w ramach zamówienia, różnic w strumieniu odpadów z którego
poziomy recyklingu wylicza Gmina i wykonawca, sposobu obliczania poziomów recyklingu, wchodzącego w życie
systemu kaucyjnego, który wpłynie na „jakość” i wielkość strumienia odpadów, uwarunkowań technologicznych i
rynkowych, w szczególności rygorystycznych wymogów stawianych przez recyklerów umożliwiających
przekazanie odpadów do recyklingu, roli, jaką Zamawiający odgrywa w systemie gospodarki odpadami gminy)
czego konsekwencją jest nałożenie na wykonawcę niemożliwego do spełnienia (z przyczyn niezależnych od
wykonawcy) obowiązku osiągnięcia poziomu przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów
komunalnych wskazanego w art. 3b ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (dalej jako „ucpg”)
w wysokości 56% dla roku 2026 i 57% dla roku 2027, sankcjonowanego obowiązkiem zapłaty kary umownej (§13
ust. 1 pkt 1 Umowy), co z kolei narusza zasady zachowania uczciwej konkurencji, proporcjonalności a także
zasady współżycia społecznego, a w konsekwencji uniemożliwia wykonawcom prawidłowe skalkulowanie ryzyk
kontraktowych i prawidłową wycenę oferty (rozdz. IV ust. 3 OPZ oraz §6 Umowy);
ewentualnie (w przypadku nieuwzględnienia powyższego zarzutu)
2)3531 kc oraz art. 5 kc w zw. z art. 483 § 1 kc w zw. z art. 8 ust. 1 Pzp w zw. z art. 16 pkt 3 Pzp poprzez sporządzenie
Umowy w sposób naruszający zasady współżycia społecznego i równowagę stron umowy oraz nadmiernie
obciążający wykonawcę w zakresie, w jakim Zamawiający zastrzega na swoją rzecz karę umowną za
nieosiągnięcie przez wykonawcę poziomów recyklingu w wysokości rażąco wygórowanej i naruszającej zasadę
proporcjonalności w tym znaczeniu, że Zamawiający (przy ustalaniu wysokości tej kary i przenosząc na
wykonawcę całe ryzyko nieosiągnięcia poziomów recyklingu) nie uwzględnił faktu, że na osiągnięcie tych
poziomów mają wpływ nie tylko działania wykonawcy, ale przede wszystkim działania Zamawiającego, jak również
tego, że jest to uzależnione od jakości zbiórki odpadów przez mieszkańców (tzw. zbiórka „u źródła”), wielkości
udziału zmieszanych odpadów komunalnych w całym strumieniu odpadów, jakie odbiera wykonawca, a także od
uwarunkowań technicznych i rynkowych (w szczególności od popytu na surowce, wymagań recyklerów) i realnych
możliwości przekazania do recyklingu odebranych przez wykonawcę odpadów, a mimo to zamierza obciążać
wykonawcę karą umowną z zastosowaniem pełnej stawki opłaty za umieszczenie niesegregowanych
(zmieszanych ) odpadów komunalnych na składowisku, określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 290
ust. 2 ustawy Prawo ochrony środowiska i to niezależnie od tego, że sama gmina ma możliwość uchylenia się od
skutków nałożenia na niego kary umownej, bez choćby najmniejszej próby wyczerpania całej ścieżki odwoławczej,
która pozwoliłaby gminie na uniknięcie sankcji w postaci obowiązku zapłaty administracyjnej kary pieniężnej (§13
ust. 1 pkt 1 Umowy).
W oparciu o powyższe zarzuty Odwołujący wnosił o uwzględnienie odwołania i nakazanie Zamawiającemu
modyfikacji SWZ i Umowy poprzez:
1.Modyfikację postanowień SWZ w ten sposób, że:
a)wykreślony zostanie obowiązek zawarty w rozdziale IV ust. 3 OPZ oraz §6 Umowy dla Zadania 1 (a w
konsekwencji także §13 ust. 1 pkt 1 Umowy) lub zmodyfikowana zostanie treść §6 Umowy oraz ust. 3 w
rozdziale IV OPZ dla Zadania 1 w taki sposób, że Zamawiający obniży oczekiwany do osiągnięcia przez
wykonawcę poziom przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych, jaki w kolejnych
latach świadczenia usługi będzie musiał osiągnąć sam wykonawca, do poziomu 30%, który to poziom
wykonawca mógłby realnie osiągnąć (mając na uwadze wchodzący w życie system kaucyjny i jego wpływ na
poziomy recyklingu);
względnie (w przypadku nieuwzględnienia zarzutu z pkt 1 petitum odwołania)
b)Zmianę §13 ust. 1 pkt 1 Umowy dla Zadania 1 poprzez zmniejszenie wysokości kary umownej, jaka ewentualnie
przysługiwać będzie Zamawiającemu i zmianę sposobu jej naliczania w taki sposób, że Zamawiający będzie
uprawniony do nałożenia na wykonawcę kary umownej z tytułu nieosiągnięcia wymaganych poziomów
recyklingu dopiero po wykorzystaniu pełnej ścieżki odwoławczej przez Zamawiającego w związku z nałożoną
na niego administracyjną karą pieniężną, przy jednoczesnym określeniu, że Zamawiający będzie uprawniony
zwrócić się do wykonawcy o przedstawienie argumentacji niezbędnej do przygotowania przez Zamawiającego
argumentacji na potrzeby skorzystania przez niego poszczególnych środków odwoławczych, a wykonawca
winien argumentację przedstawić w terminie umożliwiającym złożenie środka odwoławczego, a także że kara
ta będzie wymagalna w terminie 14 dni od daty prawomocnego zakończenia wszystkich postępowań, tj. przed
Głównym Inspektorem Ochrony Środowiska, właściwym Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i
Naczelnym Sądem Administracyjnym, przy czym wysokość naliczonej wykonawcy kary umownej wyniesie
50% kary, jaka zostanie ostatecznie nałożona na Gminę Świerklaniec (współodpowiedzialność stron umowy),
pomniejszona o opłaty podwyższone , o których mowa w art. 9ka ust. 2 i 3 ucpg, nałożone decyzjami Wójta
Gminy.
Do postępowania odwoławczego nie przystąpił żaden wykonawca.
Zamawiający pismem z dnia 12 listopada 2025 r. uwzględnił odwołanie w całości zarzuty przedstawione w
odwołaniu, tj. zarzut główny z pkt III pkt 1 odwołania i w konsekwencji uwzględnił żądanie z pkt IV pkt 1 lit. a) odwołania.
Wobec uwzględnienia zarzutu głównego, zarzut ewentualny pozostawał bezprzedmiotowy.
Ponadto poinformował, że: „W związku z uwzględnieniem w całości odwołania oraz opublikowaniem zmienionego
SW Z zgodnie z zapisem zawartym w SW Z, jeszcze przed pierwszym posiedzeniem Krajowej Izby Odwoławczej, Gmina
Świerklaniec wnosi o umorzenie postępowania na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron i uczestników
postępowania oraz nieobciążania Zamawiającego kosztami postępowania odwoławczego”.
Izba ustaliła i zważyła, co następuje:
Zgodnie z art. 522 ust. 1 ustawy Pzp „W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów
przedstawionych w odwołaniu, Izba może umorzyć postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym bez obecności
stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod
warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W
takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia,
zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu”.
Z kolei przepis art. 568 ustawy Pzp stanowi, że „Izba umarza postępowania odwoławcze, w formie postanowienia,
w przypadku: 1) cofnięcia odwołania; 2) stwierdzenia, że dalsze postępowanie stało się z innej przyczyny zbędne lub
niedopuszczalne; 3) o którym mowa w art. 522”.
Mając na uwadze powyższe oświadczenie Zamawiającego z dnia 12 listopada 2025 r. Izba uznała, że
Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione w odwołaniu przed otwarciem rozprawy. Izba na podstawie art.
522 ust. 1 ustawy Pzp stwierdziła, że zachodzą przesłanki umożliwiające umorzenie postępowania odwoławczego na
posiedzeniu niejawnym i, zgodnie z przepisem art. 568 pkt 3 ustawy Pzp, orzekła jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 557 ustawy Pzp w zw. z § 9 ust. 1 pkt 2 lit.
a) rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów
postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz.U. z 2020 r.
poz. 2437).
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.
Przewodniczący: ………………………………………