KIO 1675/25
National Appeal Chamber (KIO)2025-05-29
Case number
KIO 1675/25
Court
Krajowa Izba Odwoławcza
Judgment date
2025-05-29
Type
wyrok
Judges
Danuta Dziubińska
Judgment text
Sygn. akt: KIO 1675/25
WYROK
Warszawa, dnia 29 maja 2025 r.
Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:
Przewodnicząca: Danuta Dziubińska
Protokolant: Piotr Cegłowski
po rozpoznaniu na rozprawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 28 kwietnia 2025 r.
przez wykonawców: A.C., R.S. wspólnie prowadzący w Warszawie działalność gospodarczą pod nazwą COPY-Q
Spółka cywilna
w postępowaniu prowadzonym przez Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Wawer
Uczestnik po stronie zamawiającego – wykonawca Konica Minolta Business Solutions Polska Spółka z ograniczoną
odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie
orzeka:
1.oddala odwołanie;
2.kosztami postępowania obciąża odwołującego i:
2.1.zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę 7 500 zł 00 gr (siedem tysięcy pięćset złotych
zero groszy) uiszczoną przez odwołującego tytułem wpisu od odwołania;
2.2.zasądza od wykonawców: A.C., R.S. wspólnie prowadzący w Warszawie działalność gospodarczą pod nazwą
COPY-Q Spółka cywilna na rzecz Miasta Stołecznego Warszawa - Dzielnica Wawerkwotę 3 600 zł 00 gr
(trzy tysiące sześćset złotych zero groszy) tytułem wynagrodzenia pełnomocnika strony.
Na orzeczenie - w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie - Sądu Zamówień Publicznych.
Przewodnicząca: …………………………….
Sygn. akt: KIO 1675/25
Uzasadnienie
Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Wawer (dalej: „Zamawiający”) prowadzi w trybie przetargu
nieograniczonego, na podstawie ustawy z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (dalej: „ustawa Pzp”),
postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego pn. „Dzierżawa 18 urządzeń wielofunkcyjnych na potrzeby Urzędu
m.st. Warszawy - Urzędu Dzielnicy Wawer”, numer referencyjny: UD-XIII-ZZP.271.12.2025.ARY
Ogłoszenie o zamówieniu zostało zamieszczone 27 marca 2025 r. w Biuletynie Zamówień Publicznych, numer
2025/BZP/00166026.
22 kwietnia 2025 r. Zamawiający przekazał wykonawcom informację o wyborze oferty, złożonej przez wykonawcę
Konica Minolta Business Solutions Polska sp. z o.o. oraz o odrzuceniu oferty złożonej przez wykonawców: A.C., R.S.
prowadzący wspólnie działalność gospodarczą pod nazwą COPY-Q s.c. (dalej łącznie: „Odwołujący” lub „Wykonawca”),
którzy wnieśli odwołanie zarzucając Zamawiającemu naruszenie przepisów:
1)art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, poprzez zaniechanie czynności wezwania Wykonawcy do uzupełnienia treści oferty, co do
pozycji 3 Wykazu oferowanego sprzętu z uwagi na uznanie, iż wykaz wykonawcy wraz ofertą jest kompletny, w
sytuacji gdy Wykonawca nie uzupełnił omyłkowo wpisał parametry nie mające żadnego związku ze skalą szarości,
c o było widoczne dla każdego przeciętnego odbiorcy i winno skutkować uznaniem przez Zamawiającego, iż
Wykonawca popełnił błąd, wykaz jest niekompletny, co winno skutkować wezwaniem do uzupełnienia
przedmiotowego środka dowodowego;
2)art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w zw. z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp w zw. z art. 16 pkt 1, 2 i 3 ustawy Pzp przez
bezpodstawne, niezgodne z zasadami uczciwej konkurencji, równego traktowania wykonawców i proporcjonalności
odrzucenie oferty Odwołującego, z uwagi na nieuzasadnione uznanie, iż wykaz wraz z ofertą jest kompletny i
Zamawiający nie ma obowiązku wezwania Wykonawcy do uzupełnienia pozycji nr 3 Wykazu oferowanego sprzętu,
podczas gdy oferta Odwołującego była zgodna z warunkami zamówienia, a nadto brak informacji z pozycji nr 3
Wykazu oferowanego sprzętu podlegał uzupełnieniu na obligatoryjne wezwanie Zamawiającego, którego wbrew
obowiązkowi nie wystosowano do Odwołującego;
3)art. 223 ust.1 ustawy Pzp poprzez zaniechanie wezwania do wyjaśnień treści oferty, mimo, iż z treści oferty wynika
ewidentny błąd Wykonawcy, a jego wyjaśnienie mogłoby doprowadzić do wyjaśnienia treści oferty, a nie do
bezzasadnego jej odrzucenia,
4)art. 252 ustawy Pzp poprzez wybór jako najkorzystniejszej oferty, która nie jest ofertą najkorzystniejszą.
W związku z powyższymi zarzutami Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania w całości oraz nakazanie
Zamawiającemu:
1)unieważnienie wyboru oferty Konica Minolta Business Solutions Polska Sp. z o.o.;
2)unieważnienie czynności polegającej na odrzuceniu oferty Odwołującego,
3)powtórzenie czynności badania i oceny ofert,
4)wezwanie Odwołującego do uzupełnienia przedmiotowego środka dowodowego, a także
wezwanie do wyjaśnienia treści oferty.
W uzasadnieniu Odwołujący podał w szczególności, że zgodnie ze specyfikacją, a następnie ofertą Wykonawca
miał określić kolejno parametry oferowanego sprzętu drukującego. Nie budzi żadnych wątpliwości, iż pierwsze dwie
pozycje przedmiotowego Wykazu oferowanego sprzętu zostały wypełnione poprawnie, a Wykonawca podał, iż spełnia
wymagania ponad parametry minimalne. Pozycja nr 3 przedmiotowego wykazu dotyczyła poziomów szarości, w której
Odwołujący w kolumnie trzeciej podał: min. 21 stron A3 na minutę w sytuacji, gdy w kolumnie drugiej jako minimalną
wartość parametru Zamawiający podał: 256. Z powyższego wypełnienia tabeli ewidentnie wynika, że Odwołujący popełnił
błąd, który jest oczywisty i od razu „rzuca się w oczy.” Skala szarości w drukarkach to tryb drukowania, w którym
wykorzystuje się tylko kolory w odcieniach szarości, od białego do czarnego, zamiast pełnej palety kolorów. Zamiast
używania kolorów CMYK (cyan, magenta, żółty, czarny), drukarka w skali szarości drukuje tylko za pomocą tonera
czarnego, tworząc odcienie szarości poprzez różne proporcje czarnego na papierze. Drukarka w skali szarości tworzy
odcienie szarości, zmieniając ilość czarnego tonera na papierze. Minimalna skala szarości drukarki, jeśli drukuje w skali
szarości, to zwykle 256 odcieni (8 bitów na piksel). Jeśli drukarka drukuje w kolorze, a zostanie wybrany tryb skala
szarości, to elementy kolorowe zostaną również wydrukowane w tych 256 odcieniach skali szarości. Oznacza to, że
Wykonawca w tej pozycji mógł podać ilość odcieni skali szarości lub liczbę bitów na piksel. Podana przez niego wartość
„min. 21 stron A3 na minutę” nie odpowiada żadnej z zaprezentowanych skal szarości. Co więcej, już na pierwszy rzut
oka, przeciętny czytelnik zauważy, iż jest to powtórzenie treści pozycji nr 2 dotyczącej Prędkości kopiowania i
drukowania mono/ kolor. Omyłkowe skopiowanie tego parametru nie może być uznane za podanie żądanej przez
Zamawiającego skali szarości. Tym samym należy uznać, iż pozycja nr 3 Wykazu nie została wypełniona, a oferta
Wykonawcy nie jest kompletna. Zamawiający powinien zatem dojść do wniosku, że Wykonawca popełnił błąd i wezwać
go do wyjaśnień w tym zakresie.
Odwołujący podał, że Zamawiający w uzasadnieniu odrzucenia wskazał, że według niego nie mógł w tym przypadku
zastosować art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, bowiem według niego oferta Odwołującego była kompletna i jako taka nie
podlegała uzupełnieniu lub wyjaśnieniu. Zamawiający posiłkował się szeregiem orzeczeń KIO, które według
Odwołującego nie odnosiły się do tak wyraźnej pomyłki Wykonawcy. Zdaniem Odwołującego parametr podany w pozycji
nr 3 Wykazu oferowanego sprzętu nie może być uznany za merytoryczną wartość, która odzwierciedla wymagania
Zamawiającego, który winien stosując się do zasad wyrażonych w art. 223 ust.1 ustawy Pzp podjąć stosowne czynności
wyjaśnienia tej omyłki. Działanie i zaniechanie Zamawiającego jest oceniane przez pryzmat kluczowej zasady, czyli
uczciwej konkurencji. Zasada równego traktowanie wykonawców, przejrzystości, jawności, proporcjonalności itp. są
również sposobami realizacji zasady uczciwej konkurencji. Odrzucenie oferty wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1
pkt 5 ustawy Pzp musi nastąpić w razie stwierdzenia niebudzącej wątpliwości sprzeczności oferty wykonawcy z
jednoznacznymi postanowieniami, wynikającymi z dokumentów zamówienia. Trudno mówić o sprzeczności oferty
Wykonawcy z warunkami zamówienia, kiedy ewidentnie doszło do omyłki. Parametr wskazany przez Odwołującego
zupełnie nie dotyczy skali szarości.
Odwołujący podkreślił, że na rynku większość współczesnych urządzeń wielofunkcyjnych innych marek (Ricoh,
Konica Minolta, Canon) także pracuje w trybie 8-bitowej skali szarości, czyli oferuje 256 poziomów odcieni. Jest to
wartość stała dla urządzeń odpowiednich do potrzeb Zamawiającego. Oczywiście, istnieją na rynku urządzenia oferujące
głębię tonalną inną niż standardowe 8-bit (256 odcieni), w praktyce będą to już urządzenia z znacznie wyższej półki
cenowej i profesjonalnego segmentu. Wynika to: z bardziej zaawansowanych przetworników – aby uzyskać np. 10-bit
(1024 odcienie) lub 12-bit (4096 odcieni), trzeba zastosować droższe czujniki i elektronikę, która precyzyjnie rozróżnia
subtelne różnice natężenia światła; z lepszej optyki i mechaniki – w skanerach przeznaczonych do archiwizacji fotografii
czy klisz filmowych (tzw. drum scanners lub top-end flatbedy) wykorzystywane są wysoce precyzyjne soczewki i układy
przesuwu, by zachować niski poziom szumów i maksymalne odwzorowanie detali; z profesjonalnego oprogramowania –
dostarczane są pakiety kalibracyjne i korekcyjne, pozwalające na kontrolę i standaryzację koloru/tonalności, co również
podnosi cenę całości rozwiązania. Zamawiający, mając wsparcie techniczne w ocenie stosownych parametrów, zdawał
sobie sprawę, że ilość kopii na minutę nie odzwierciedla skali szarości a Wykonawca popełnił wyraźną omyłkę. Mało
tego, jest to zauważalne dla przeciętnego człowieka, który ma do czynienia z drukarką czy urządzeniem
wielofunkcyjnym. Dla każdego kto spotkał się z takim urządzeniem jest bowiem jasne sformułowanie cyt; „ilość kopii na
minutę”. W żaden sposób nie można powiązać ilości kopii na minutę z wartością dotyczącą skali szarości. Zamawiający
winien zatem wezwać Wykonawcę do wyjaśnienia i uzupełnienia pozycji nr 3 Wykazu oferowanego sprzętu, co nie
wpłynęłoby w żaden sposób na zmianę oferty, bowiem Odwołujący od początku oferował ten sam sprzęt o takich
samych parametrach. Odwołujący w formularzu ofertowym wpisał oferowany sprzęt. Pobieżne nawet wyszukiwanie
takiego modelu w Internecie wskazuje, że model ten ma skalę szarości 256, która jest niezamienialna. Odwołujący
wskazał, że zadał także pytanie chatowi GPT w tym zakresie, który wskazał cyt: Mam takie urządzenie Sharp z 2024 ,
powiedz mi jakie ma ono poziomy szarości. czy może mieć różne poziomy szarości BP70C45 + BPDE14 + czytnik -
gotowe do pracy zawierające komplet materiałów eksploatacyjnych ChatGPT powiedział: Urządzenie Sharp BP-70C45
pracuje w trybie skali szarości z głębią 8-bit (256 poziomów odcieni szarości) – w specyfikacji jest to podane jako
„Poziomy szarości 256”. Nie ma możliwości zmiany tej liczby poziomów (to stała cecha hardware’u) – możesz jedynie
wybrać tryb druku/kopiowania: kolor, skala szarości lub pełne czarno-białe, ale liczba odcieni w skali szarości pozostaje
zawsze 256 docs.aws.sharp.eu. Powiedziałeś(-aś): czy jest jakaś fabryczna możliwość zmiany tej szarości czy nie ma
możliwości? ChatGPT powiedział: Myślał przez 7 s Nie ma fabrycznej opcji zmiany liczby poziomów szarości w modelu
BP-70C45 – jest ono zaprojektowane z 8-bitową głębią (256 odcieni) i tej wartości nie da się w menu ani w ustawieniach
serwisowych zmodyfikować docs.aws.sharp.euSharp for Business | EU. Możesz jedynie w trybie skanowania lub
kopiowania regulować kontrast czy jasność, ale nie liczbę odcieni. Powiedziałeś(-aś): a inne tego typu urządzenia ale nie
sharp , jak u nich wygląda poziom szarości? ChatGPT powiedział: Myślał przez 38 s Większość współczesnych
urządzeń wielofunkcyjnych innych marek (Ricoh, Konica Minolta, Canon) także pracuje w trybie 8-bitowej skali szarości,
czyli oferuje 256 poziomów odcieni. Poniżej kilka przykładów: (…) Nie ma fabrycznej możliwości zmiany tej liczby
poziomów - to cecha sprzętowa przetworników 8-bitowych. Możesz co najwyżej regulować kontrast, jasność czy wybrać
tryb „Czarno-białe” versus „Skala szarości”, ale głębia tonalna pozostaje stała na poziomie 256 odcieni.”
Zdaniem Odwołującego, gdyby Zamawiający wezwał Wykonawcę do wyjaśnień treści oferty, a następnie pozwolił mu
uzupełnić przedmiotowy środek dowodowy, to nie odrzuciłby oferty Odwołującego. Powyższe jest tym bardziej zasadne,
że na pierwszy rzut oka widać, że w wykazie Odwołującego popełniona została ewidentna omyłka, a wyjaśnienia treści
oferty (uzupełnienie przedmiotowego środka dowodowego) jest w tym stanie faktycznym możliwe bowiem nie prowadzi
do niedopuszczalnych negocjacji, z uwagi na to, że wskazany model urządzenia ma skalę szarości – 256, która nie jest
możliwa do zmiany . Wykaz oferowanego urządzenia nie jest kompletny, bowiem widać na tzw. „pierwszy rzut oka”, że
jeden parametr nie został wskazany, za to inny parametr został wskazany dwukrotnie. Skoro zatem brak jednego
parametru to ewidentnie jest to niekompletność. Gdyby Zamawiający chciał wyjaśnić to z Odwołującym, a następnie
wezwał go do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych to uzyskałby informacje, iż oferowany przez
Odwołującego model, który został wskazany w formularzu ofertowym ma skalę szarości 256 i nie ma możliwości jej
zmiany.
Zamawiający w pisemnej odpowiedzi a odwołanie wniósł o jego oddalenie.
W uzasadnieniu swojego stanowiska Zamawiający wskazał w szczególności, że jako przedmiotowego środka
dowodowego, którego zadaniem jest potwierdzenie, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymagania SW Z,
wymagał złożenia przez wykonawców wraz z ofertą jedynie Wykazu oferowanego sprzętu zgodnie z zał. nr 11 do SW Z
(po zmianach SW Z – zał. nr 11z do SW Z). Zamawiający nie żądał innych przedmiotowych środków dowodowych, jak np.
karty katalogowe, ulotki, opisy techniczne, instrukcje obsługi. Odwołujący nie złożył wraz z ofertą jakichkolwiek
dokumentów opisujących oferowany sprzęt – poza wymaganym zał. nr 11z do SW Z, uzupełnionym przez tego
wykonawcę. Zamawiający żądał od wykonawców podania w zał. nr 11z do SW Z informacji o konkretnych parametrach
oferowanych urządzeń. To zadaniem wykonawców było po pierwsze podanie informacji o wszystkich wymaganych
parametrach poprzez właściwe uzupełnienie tabeli przygotowanej przez Zamawiającego, a po drugie zapewnienie, aby
podane parametry odpowiadały wymaganiom jakościowym określonym w dokumentacji zamówienia.
Zamawiający stwierdził, że popełniona przez Odwołującego „omyłka” w treści złożonego przedmiotowego środka
dowodowego stanowi merytoryczną niezgodność złożonego dokumentu z wymaganiami SW Z, ponieważ podana w tym
dokumencie informacja o wartości parametru „liczba poziomów szarości” nie pozwala na stwierdzenie, że oferowane
przez Odwołującego urządzenie spełnia wymagany w tym zakresie parametr.
Odnosząc się do podniesionych w odwołaniu argumentów i dokumentów dotyczących wartości parametru „liczba
poziomów szarości” w zaoferowanych urządzeniach, Zamawiający stwierdził, że są one prawnie obojętne dla niniejszej
sprawy. W przedmiotowym postępowaniu podstawą odrzucenia oferty nie jest niezgodność parametru oferowanego
przez Odwołującego urządzenia z SW Z, a więc ustalenie wielkości tego parametru (notabene przy pomocy dokumentów
składanych dopiero w postępowaniu odwoławczym a nie wraz z ofertą) lecz okoliczność, że Odwołujący nie wykazał w
sposób wymagany w SW Z, że zaoferowane urządzenie spełnia wymaganie w zakresie liczby poziomów szarości. W
orzecznictwie i literaturze przedmiotu, w tym wskazanych w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego, nie ma
rozróżnienia kategorii błędów w przedmiotowych środkach dowodowych – czy są oczywiste czy też nie i na ile są
oczywiste w konkretnym przypadku. Takie rozróżnienie proponuje Odwołujący, który choć dostrzega błąd popełniony
przez siebie w zał. nr 11z – to z uwagi na podnoszoną „oczywistość” tego błędu próbuje dowodzić, że błąd ten w istocie
podlega poprawieniu (które Odwołujący nazywa „uzupełnieniem”). Ta argumentacja z oczywistych względów nie może
zostać uwzględniona. Twierdzenia Odwołującego o różnicach pomiędzy stanami faktycznymi spraw rozpoznawanych
przez Krajową Izbę Odwoławczą w wyrokach przytoczonych w uzasadnieniu odrzucenia oferty Odwołującego, pozostają
bez znaczenia w niniejszej sprawie. Orzecznictwo Krajowej Izby Odwoławczej na podstawie różnych stanów
faktycznych (wszak raczej rzadko zdarzają się identyczne stany faktyczne) formułuje pewne zasady i uniwersalne
wnioski mające zastosowanie w różnych stanach faktycznych, które stanowią wskazówki dla zamawiających co do
sposobu rozstrzygania konkretnych problemów zaistniałych w postępowaniach prowadzonych na podstawie ustawy Pzp.
Z kolei na poparcie zawartej w odwołaniu tezy o konieczności zastosowania art. 107 ust. 2 ustawy Pzp ze względu na
poziom „oczywistości” błędu, Odwołujący nie powołuje orzeczeń Krajowej Izby Odwoławczej – zapewne z tego względu,
że brak jest orzecznictwa potwierdzającego argumentację przedstawioną w tym zakresie w odwołaniu.
Wykonawca Konica Minolta Business Solutions Polska sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej: „Przystępujący”)zgłosił
przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie Zamawiającego. W piśmie procesowym z 20 maja 2025 r.
Przystępujący wniósł o oddalenie odwołania.
Na rozprawie Strony i Przystępujący podtrzymali swoje stanowiska.
Krajowa Izba Odwoławcza (w treści także: „KIO” lub „Izba”) stwierdziła, że odwołanie nie zawiera braków
formalnych. Wpis w prawidłowej wysokości został wniesiony w ustawowym terminie. Nie została wypełniona żadna z
przesłanek skutkujących odrzuceniem odwołania, o których mowa w art. 528 ustawy Pzp.
Krajowa Izba Odwoławcza rozpoznając odwołanie, uwzględniając dokumentację postępowania oraz stanowiska
zaprezentowane w sprawie, ustaliła i zważyła co następuje:
Izba stwierdziła, że Odwołujący legitymuje się uprawnieniem do skorzystania w przedmiotowym postępowaniu ze
środków ochrony prawnej. Zostały bowiem wypełnione przesłanki, o których mowa w art. 505 ust. 1 ustawy Pzp.
Izba dopuściła dowody z dokumentacji przekazanej przez Zamawiającego oraz dowody złożone przez
Odwołującego w postaci informacji parametrach technicznych Sharp Business Systems Polska sp. z o.o. z 27 maja
2025 r., pisma Sharp Business Systems Polska sp. z o.o. z 21 maja 2025 r. w sprawie spełnienia przez wskazane
urządzenie wymogu dotyczącego odcieni szarości, wydruków ze stron internetowych dotyczących: sposobu określania
przez producentów skali szarości, z drukarki zaoferowanej przez Odwołującego, z drukarki zaoferowanej przez
Przystępującego.
Następnie Izba ustaliła, co następuje:
Zgodnie z załącznikiem nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia („SW Z”), zawierającym opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dzierżawa 18 urządzeń wielofunkcyjnych, umożliwiających wykonywanie wydruków,
kserokopii i skanowania dokumentów na potrzeby Urzędu m.st. Warszawy – Urzędu Dzielnicy Wawer przy ul. Żegańskiej
1 w Warszawie oraz prowadzenie ich obsługi konserwacyjno-serwisowej. Urządzenia muszą być dostosowane do pracy
we wskazanym przez Zamawiającego systemie zarządzającym drukiem, ale nie jest wymagane dostarczenie/dzierżawa
licencji tego oprogramowania.
Zamawiający określił w SWZ minimalną wartość poszczególnych parametrów, wskazując m.in.:
Urządzenia wielofunkcyjne formatu A4/A3, o Minimalna wartość parametru
parametrach nie gorszych niż: Nazwa parametru
Prędkość kopiowania i drukowania mono/ kolor min. 40 stron A4 na minutę
Prędkość kopiowania i drukowania mono/ kolor min. 20 stron A3 na minutę
Poziomy szarości 256
Format kopii/wydruku A4- A3
Automatyczny, jednoprzebiegowy podajnik oryginałów, Automatyczny jednoprzebiegowy podajnik
skanujący obie strony jednocześnie dokumentów dwustronnych na minimum 150 arkuszy
80 g/m2
Moduł drukowania dwustronnego Moduł dwustronnego drukowania w standardzie -
wymagany
Technologia drukowania laserowa
Powiększenie 25- 400% krok co 1%
Rozdzielczość kopiowania min. 600x600 dpi
Stosownie do rozdziału VII pkt 2PRZEDMIOTOW E ŚRODKI DOW ODOWwykonawcy
E wraz z ofertą zostali
zobowiązani do złożenia przedmiotowego środka dowodowego:
Wykaz oferowanego sprzętu, określający w szczególności:
1) nazwę producenta oferowanych przez Wykonawcę urządzeń wielofunkcyjnych;
2) typ (model) oferowanych urządzeń wielofunkcyjnych;
3) rok produkcji oferowanych urządzeń wielofunkcyjnych;
4) właściwości użytkowo-jakościowe i parametry techniczne, posiadane funkcje oferowanych urządzeń wielofunkcyjnych.
Wykaz winien określać parametry techniczno-użytkowe oferowanych urządzeń na poziomie szczegółowości nie
mniejszym niż określone w charakterystyce ww. urządzeń zawartej w opisie przedmiotu zamówienia oraz w kolumnie
drugiej (Minimalna wartość parametru) formularza wykazu oferowanego sprzętu (którego wzór stanowi zał. nr 11 do SWZ).
Parametry i właściwości techniczno-użytkowe oferowanych urządzeń winny co najmniej odpowiadać wszystkim
analogicznym parametrom i wymaganiom wskazanym w opisie przedmiotu zamówienia i formularzu ww. wykazu.
Oferowane urządzenia musza być wyprodukowane nie wcześniej niż w 2024 r.
Dokument należy złożyć:
w formie elektronicznej opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub
w postaci elektronicznej opatrzony podpisem zaufanym lub podpisem osobistym
przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy zgodnie z formą reprezentacji, określoną w dokumencie
rejestrowym właściwym dla formy organizacyjnej.
Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą
niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.
Postanowień nie stosuje się, jeżeli pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo
zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania.
W uzasadnieniu informacji o odrzuceniu oferty Odwołującego z 22 kwietnia 2025 r. Zamawiający podał:
Miasto stołeczne Warszawa - Dzielnica Wawer informuje, iż Państwa oferta została odrzucona z postępowania o
udzielenie ww. zamówienia, ponieważ jej treść jest niezgodna z warunkami zamówienia.
Uzasadnienie
Poprzez platformę zakupową Zamawiającego http://zamowienia.um.warszawa.pl Wykonawca w dniu 8.04.2025 r. złożył
ofertę, do której został dołączony Wykaz oferowanego sprzętu w którym, w pozycji 3, zostały podane przez Wykonawcę
parametry urządzenia niepotwierdzające spełnienia minimalnych wymagań Zamawiającego określonych w tej pozycji ww.
wykazu (wymaganej liczby poziomów szarości).
Wykaz oferowanego sprzętu stanowi przedmiotowy środek dowodowy, który miał potwierdzić, iż oferowane przez
Wykonawcę urządzenia wielofunkcyjne spełniają minimalne wymagania określone przez Zamawiającego zawarte w
dokumentach postępowania.
Z uwagi na to, iż uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych nie może prowadzić do zmiany, czy też
uszczegółowienia treści pierwotnie złożonej oferty, Zamawiający nie mógł wezwać Wykonawcy do uzupełnienia lub
ponownego złożenia Wykazu oferowanego sprzętu, zgodnie z dyspozycją art. 107 ust. 2 ustaw Pzp, ponieważ Wykaz
złożony wraz z ofertą Wykonawcy był kompletny. Wezwanie Wykonawcy do uzupełnienia, ponownego złożenia lub do
wyjaśnienia treści złożonego dokumentu nie było możliwe ze względu na to, iż skutkiem takiech działań byłaby zmiana
treści oferty złożonej w postępowaniu. Niedopuszczalne jest prowadzenie między Zamawiającym a Wykonawcą
negocjacji dotyczących złożonej oferty oraz dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści.
Takie stanowisko zostało potwierdzone wyrokami Krajowej Izby Odwoławczej:
Wyrok KIO z 23.01.2024 r. (sygn. akt KIO 9/24): '…Zamawiający nie mógł wezwać odwołującego do uzupełnienia
przedmiotowego środka dowodowego, gdyż złożona deklaracja była kompletna, tylko nie spełniała wymogu aktualności, a
zgodnie z art. 107 ust. 2 p.z.p. przedmiotowy środek dowodowy podlega uzupełnieniu, gdy nie został złożony lub jest
niekompletny. Regulacja instytucji uzupełniania przedmiotowych środków dowodowych określona w art. 107 ust. 2 p.z.p.
jest węższa niż w przypadku podmiotowych środków dowodowych, gdzie ustawodawca przewiduje możliwość uzupełnienia
także dokumentów zawierających błędy (art. 128 ust. 1), co nie występuje w przypadku przedmiotowych środków
dowodowych, co oznacza, że ustawodawca nie przewiduje możliwości uzupełnienia przedmiotowego środka dowodowego,
który zawiera np. błąd w dacie jego wystawienia."
Wyrok KIO z 11.09.2024 r. (sygn. akt 1<10 2893/24): „Art. 107 ustawy Pzp nie upoważnia natomiast Zamawiającego do
wezwania o poprawienie złożonego dokumentu, jeśli budzi on jego wątpliwości lub nie potwierdza, że dostawy oferowane
przez wykonawcę spełniają wymogi zamawiającego. Nie służy on również poprawieniu błędnie wypełnionego
przedmiotowego środka dowodowego. Nie można bowiem postawić znaku równości pomiędzy dokumentem niezłożonym
lub niekompletnym a błędnie wypełnionym (...)"
Wyrok KIO z 27.08.2024 r. (sygn. akt KIO 2691/24): Zgodnie z tym przepisem "jeżeli wykonawca nie złożył przedmiotowych
środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, zamawiający wzywa do ich złożenia
lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, o ile przewidział to w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia".
Przepis ten uprawnia zamawiającego do wezwania wykonawcy do złożenia bądź uzupełnienia przedmiotowego środka
dowodowego wyłącznie w sytuacji, gdy odpowiednio nie został on w ogóle złożony bądź jest niekompletny; nie znajduje on
natomiast zastosowania w przypadku, gdy przedmiotowy środek dowodowy został złożony i jest on kompletny, natomiast
nie potwierdza zgodności oferowanych dostaw czy usług z wymaganiami i cechami określonymi w opisie przedmiotu
zamówienia lub wymaganiami związanymi z realizacją zamówienia.
Wyrok KIO z 12.09.2024 r. (sygn. akt 1<10 3017/24): Brzmienie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp, wyklucza wezwanie wykonawcy
do uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych, w sytuacji, gdy przedmiotowe środki dowodowe zostały wprawdzie
złożone i są kompletne, ale ich treść nie potwierdza zgodności oferowanego zamówienia z wymaganiami zamawiającego.
Innymi słowy, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy, który został złożony wraz z ofertą, zawiera błędy, nie będzie
możliwym wezwanie do jego uzupełnienia (tak wyrok KIO z dnia 11 lipca 2023 r. o sygn. akt 1<10 1788/23; wyrok z dnia
28 marca 2023 r. o sygn. akt 695/23). W okolicznościach przedmiotowej sprawy złożone dokumenty były kompletne,
czyli widniały w nich wszystkie dane umożliwiające ocenę certyfikatu, jednak zawierały błędy, ponieważ data ważności
dokumentu wygasła, więc nie potwierdzafy one zgodności wymogami opisu przedmiotu zamówienia. Słusznie więc
postąpił Zamawiający odrzucając ofertę Odwołującego. Nie ulega bowiem wątpliwości, że data ważności dokumentu jest
cechą warunkującą jego kompletność i odnosi się do czasu obowiązywania danego dokumentu. Nie są uprawnione tezy
odwołania, że upływ daty ważności dokumentu należy traktować tak jakby dokument nie został złożony. Wręcz
przeciwnie. Dokument został złożony, jest on kompletny, ale nie potwierdza zgodność oferowanych dostaw, usług lub
robót budowlanych z wymaganiami, cechami lub kryteriami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku
bral<ów (błędów) merytorycznych art. 107 ust. 2 ustawy Pzp nie znajdzie zastosowania, a zatem wyłączona zostaje
możliwość wezwania wykonawcy do uzupełnienia (złożonego i kompletnego) przedmiotowego środka dowodowego i oferta
podlegać będzie odrzuceniu w oparciu o art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Wezwanie do wyjaśnjenja nie zmieniłoby
sytuacji Odwołującego w postępowaniu, ponieważ nie kwestionował on, że złożone certyfikaty straciły ważność, a złożenie
"nowych” w rozumieniu "ważnych” byłoby niedozwoloną zmianą treści oferty.
Stanowisko Zamawiającego znajduje również potwierdzenie w komentarzu do ustawy Prawo Zamówień Publicznych (M.
Jaworska (red.), Prawo zamówień publicznych. Komentarz. Wyd. 6, Warszawa 2025, Legalis):
Przepis ten nie znajdzie zastosowania w sytuacji, gdy przedmiotowe środl<i dowodowe zostały wprawdzie złożone i są
kompletne, ale ich treść nie jest wystarczająca do pozytywnej oceny zgodności oferowanego zamówienia z wymaganiami
zamawiającego. Ustawodawca bowiem w sposób wyraźny dopuścił możliwość wezwania do złożenia lub uzupełnienia
przedmiotowych środków dowodowych, tylko jeśli dany środek nie został złożony albo wprawdzie został złożony, ale jest
njekompletny.
sytuacja, gdzie uzupełnia się niekompletne dokumenty, jest ocenna i wpisuje się w nią niekompletność fizyczna
dokumentu (brak załączenia wszystkich stron, widoczny brak części dokumentu, niektóre wady formalne, etc.), a także
wydaje się, że częściowo niekompletność w uproszczeniu określana niekompletnością merytoryczną — tylko nie w takim
zakresie, w jakim doszło do zmiany wykazu w rozpoznawanym sporze. Tutaj można rozważać czy zasadnym byłoby, w
niektórych bardzo specyficznych stanach faktycznych, skorzystanie z tego trybu do ostatecznego rozstrzygnięcia
zgodności oferty z OPZ, jeżeli w treści dokumentu brak jest wymaganej informacji (np. złożono kartę katalogową ze
standardowym urządzeniem, którego model spełnia wymagania SW Z, gdzie nie ma oznaczenia wymiaru danego
elementu, ponieważ zamawiający żądał dodatkowych informacji, których nie ma w standardowej/uproszczonej karcie
katalogowej). Niemniej, sytuacje takie wystąpią sporadycznie, a wezwanie z art. 107 ust. 2 PZP należy stosować
niezwykle rozważanie" (wyr. KIO z 28.3.2022 r., KIO 663/22, Legalis).
Izba zważyła, co następuje:
Odwołanie podlega oddaleniu. Nie potwierdziły się bowiem zarzuty odwołania, w granicach których Izba orzeka.
Ad zarzut nr I lit a dotyczący naruszenia art. 107 ust. 2 ustawy Pzp
Stosownie do art. 107 ust. 2 ustawy Pzp Jeżeli wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub
złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, zamawiający wzywa do ich złożenia lub uzupełnienia w
wyznaczonym terminie, o ile przewidział to w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia.
Zgodnie z art. 7 pkt 20) ustawy Pzp przez przedmiotowe środki dowodowe należy rozumieć środki służące
potwierdzeniu zgodności oferowanych dostaw, usług lub robót budowlanych z wymaganiami, cechami lub kryteriami
określonymi w opisie przedmiotu zamówienia lub opisie kryteriów oceny ofert, lub wymaganiami związanymi z realizacją
zamówienia.
Zdaniem Odwołującego, w sytuacji, gdy podany przez niego w Wykazie oferowanego sprzętu (treści również:
„Wykaz”) parametr jest błędny, bowiem omyłkowo został wpisany parametr, który nie pozostaje w związku ze skalą
szarości, co było łatwo zauważalne, to Zamawiający powinien potraktować ten błąd jako brak podania parametru i uznać,
że Wykaz został złożony jako niekompletny oraz wezwać tego wykonawcę do uzupełnienia przedmiotowego środka
dowodowego.
W ocenie Zamawiającego natomiast przedmiotowy środek dowodowego w postaci Wykazu został złożony przez
Odwołującego jako kompletny, ale od strony merytorycznej jego treść nie potwierdza parametrów wskazanych w SW Z,
przez co w tym przypadku nie ma zastosowania przepis art. 107 ust. 2 ustawy Pzp.
W ocenie Izby, w okolicznościach analizowanej sprawy należy podzielić stanowisko Zamawiającego.
Jak wyżej ustalono Zamawiający wymagał złożenia Wykazu oferowanego sprzętu według załącznika nr 11 do
SW Z (po zmianach SW Z - załącznik nr 11z) jako przedmiotowego środka dowodowego. W trzeciej kolumnie Wykazu
Właściwości użytkowo-jakościowe i parametry techniczne, posiadane funkcje urządzeń wielofunkcyjnych oferowanych
przez WYKONAWCĘ, wykonawcy byli zobowiązani podać wartość parametru, którego minimalną wielkość Zamawiający
wskazał w drugiej kolumnie.
Spór dotyczy parametru wskazanego w poz. 3 Wykazu złożonego przez Odwołującego dotyczącego poziomów
szarości, dla których zamawiający wskazał jako minimalną wartość „256”.
W złożonym Wykazie, Odwołujący odnośnie tego parametru podał: „min. 21 stron A3 na minutę”. Odwołujący w
złożonym Wykazie nie potwierdził zatem, że zaoferowany przez niego sprzęt posiada minimalny parametr, do czego był
zobowiązany.
Jakkolwiek zgodzić się należy z Odwołującym, że takie oświadczenie tego wykonawcy, zawarte w
przedmiotowym środku dowodowym jest błędne, to jednak wbrew stanowisku Odwołującego nie sposób tego błędu, czy -
jak w innym miejscu stwierdza Wykonawca – omyłki, utożsamiać z brakiem kompletności przedmiotowego środka
dowodowego, o której mowa w art. 107 ust. 2 ustawy Pzp.
Stosownie do 107 ust. 2 ustawy Pzp uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych może nastąpić tyko
wówczas gdy: nie został on złożony, nie jest kompletny. Oznacza to, że inaczej niż w art. 128 ust. 1 ustawy Pzp,
dotyczącym podmiotowych środków dowodowych, ustawodawca nie przewidział możliwości uzupełnienia
przedmiotowych środków dowodowych w sytuacji, gdy te zostały złożone jako kompletne, jednak zawierają błędy
merytoryczne, nie potwierdzają, że oferta jest zgodna z dokumentacją zamówienia.
Jak natomiast wynika ze stanowiska Odwołującego, jego oczekiwania zmierzają do tego, aby uznać ten przepis
za podstawę do wezwania wykonawcy do uzupełnienia złożonego przez niego przedmiotowego środka dowodowego, tj.
w miejsce złożonego przez niego oświadczenia, które nie potwierdza wymogu postawionego przez Zamawiającego,
miałoby się pojawić jego oświadczenie o innej treści, tj. takiej która potwierdza, że wymagany parametr posiada
minimalną wartość wskazaną w SWZ.
Odwołujący, jako profesjonalny wykonawca, winien dochować wymaganej od takiego podmiotu należytej staranności. W
tym przypadku, w złożonym wraz z ofertą przedmiotowym środku dowodowym, powinien potwierdzić, że zaoferowany
przez niego sprzęt spełnia wymagania postawiane przez Zamawiającego co do minimalnej wartości wskazanych
parametrów. To, że Wykonawca wprowadził treść, która nie jest adekwatna do parametru dotyczącego poziomu
szarości, nie oznacza, że Zamawiający powinien przyjąć fikcję, że nie została ona wprowadzona do Wykazu. Zgodzić się
należy z Zamawiającym, że art. 107 ust. 2 ustawy Pzp nie służy do sanowania merytorycznych błędów wykonawcy bez
względu na ich przyczynę i charakter.
Ad zarzut nr I lit b dotyczący naruszenia art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Stosownie do art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp: Zamawiający odrzuca ofertę, jeżeli jej treść jest niezgodna z
warunkami zamówienia, przy czym przez warunki zamówienia zgodnie z art. 7 pkt 29 ustawy Pzp należy rozumieć
warunki, które dotyczą zamówienia lub postępowania o udzielenie zamówienia, wynikające w szczególności z opisu
przedmiotu zamówienia, wymagań związanych z realizacją zamówienia, kryteriów oceny ofert, wymagań proceduralnych
lub projektowanych postanowień umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Na wstępie zauważenia wymaga, że dla wypełnienia się przesłanki odrzucenia oferty, o której mowa w ww.
przepisie, konieczne jest uchwycenie, na czym konkretnie polega niezgodność oferty z warunkami zamówienia, czyli co i
z jakiego względu jest niezgodne z określonymi, jednoznacznie opisanymi warunkami zamówienia. To zamawiający
ustala w SW Z wymagany od wykonawcy zakres i sposób konkretyzacji oświadczenia woli, który stanowi podstawę oceny
zgodności treści oferty, z warunkami zamówienia. Dlatego istotne jest prawidłowe ustalenie treści dokumentacji
sporządzonej w postępowaniu, która dla uniknięcia niedozwolonej uznaniowości przy ocenie ofert, powinna być
rozumiana w sposób ścisły. Wystąpienie niezgodności treści oferty z warunkami zamówienia jest podstawą jej
odrzucenia wówczas, gdy niezgodność ta ma charakter zasadniczy i nieusuwalny.
W analizowanym postępowaniu Zamawiający wymagał złożenia przedmiotowego środka dowodowego jedynie w
postaci Wykazu oferowanego sprzętu, w którym określił, jakie minimalne parametry ten sprzęt powinien posiadać i
wymagał od wykonawców potwierdzenia, że zaoferowany sprzęt parametry te lub wyższe posiada. Oznacza to, że
oczekiwał skonkretyzowania przedmiotu oferty nie tylko poprzez wskazanie, np. producenta, ale też wymagał
jednoczesnego wykazania, że zaoferowany sprzęt spełnia wymogi, co do parametrów wskazanych przez
Zamawiającego w dokumentach zamówienia i dał wyraz temu, które i jakiej wartości parametry uznaje za istotne.
Zwraca przy tym uwagę, że jak w odniesieniu do spornego parametru wskazał Przystępujący, informacje z
globalnej strony producenta zaoferowanego przez Odwołującego sprzętu, tj. SHARP, operują pojęciem ekwiwalentu do
poziomów szarości o wartości do 256 poziomów, co oznacza, że wartość ta może być interpolowana lub sztucznie
cyfrowo uzyskiwana przez oprogramowanie własne urządzenia – firmware.
Skoro z SW Z wynika w oparciu o jaki przedmiotowy środek dowodowy Zamawiający będzie dokonywał oceny czy
oferowany sprzęt spełnia postawione co do niego wymogi, to podane w nim parametry mają wartość merytoryczną, która
powinna potwierdzać, że zaoferowany sprzęt jest zgodny w warunkami zamówienia określonym w SWZ.
W sytuacji, gdy złożone przez Odwołującego oświadczenie co do wartości parametru dotyczącego poziomów
szarości nie potwierdza tej wartości na co najmniej minimalnym poziomie, to skutkuje to odrzuceniem oferty tego
wykonawcy na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.
Okoliczność, że poz. 3 Wykazu Odwołujący wypełnił analogicznie jak poz. 2, dotyczącą parametru „Prędkość
kopiowania i drukowania mono/kolor”, nie zmienia oceny, że Wykonawca złożył błędne oświadczenie, co do parametru
dotyczącego poziomów szarości, którego skutkiem jest niezgodność treści oferty z warunkami zamówienia. Odwołujący
nie wykazał, że niezgodność ta jest możliwa do wyeliminowania. W sprawie nie jest sporne, że Zamawiający nie
dysponował inną informacją przekazaną przez Odwołującego, która pozwalałaby na przyjęcie jaka jest rzeczywista
wartość spornego parametru.
Odnosząc się do przedłożonych przez Odwołującego ww. dowodów, złożonych w postępowaniu odwoławczym
dla potwierdzenia, że zaoferowany przez niego sprzęt posiada wymagane przez Zamawiającego parametry, należy
wskazać, że Zamawiający nie był zobowiązany do poszukiwania informacji na stronie internetowej producenta w celu
ustalenia, czy oferowane przez Odwołującego urządzenia posiadają wymagane w SW Z parametry. Jak wyżej wskazano,
to Wykonawca był zobowiązany to wykazać w składanym wraz z ofertą przedmiotowym środku dowodowym.
Ad zarzut nr I lit. c dotyczący naruszenia art. 223 ust. 1 ustawy Pzp
Zgodnie z art. 223 ust. 1 ustawy Pzp 1 . W toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców
wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert oraz przedmiotowych środków dowodowych lub innych składanych
dokumentów lub oświadczeń. Niedopuszczalne jest prowadzenie między zamawiającym a wykonawcą negocjacji
dotyczących złożonej oferty oraz, z uwzględnieniem ust. 2 i , dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w jej treści.
Zdaniem Odwołującego Zamawiający zaniechał wezwania go do wyjaśnień treści oferty, mimo, iż z treści oferty
wynika ewidentny błąd Wykonawcy dotyczący parametru dotyczącego poziomów szarości. Odwołujący w odwołaniu
stwierdził, że gdyby Zamawiający wezwał go do wyjaśnień a następnie pozwolił na uzupełnienie Wykazu, to nie
odrzuciłby jego oferty.
Odwołujący nie wskazuje, jak ewentualne wyjaśnienie treści oferty miałoby wpłynąć na inne rozumienie treści
Wykazu, niż ta, która jest w nim zawarta, lecz zmierza do zastąpienia błędnego oświadczenia, takim, które jest zgodne z
wymogami Zamawiającego.
Wyjaśnienia treści oferty, nie służą natomiast zastępowaniu jednego oświadczenia Wykonawcy, oświadczeniem
o innej treści, lecz wytłumaczeniu jak należy rozumieć treści wprowadzone w dokumencie, które w wyniku wyjaśnień
mają się stać bardziej jasne a nie ulec zmianie.
Pod pozorem wyjaśnień, nie jest możliwe wprowadzenia do przedmiotowego środka dowodowego nieistniejących
w nim treści.
Ad zarzut I d dotyczący naruszenia art. 252 ustawy Pzp
Zgodnie z 252 ustawy Pzp 1 . Zamawiający wybiera najkorzystniejszą ofertę w terminie związania ofertą
określonym w dokumentach zamówienia. 2. Jeżeli termin związania ofertą upłynął przed wyborem najkorzystniejszej
oferty, zamawiający wzywa wykonawcę, którego oferta otrzymała najwyższą ocenę, do wyrażenia, w wyznaczonym przez
zamawiającego terminie, pisemnej zgody na wybór jego oferty. 3. W przypadku braku zgody, o której mowa w ust. 2,
zamawiający zwraca się o wyrażenie takiej zgody do kolejnego wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona,
chyba że zachodzą przesłanki do unieważnienia postępowania.
Odwołujący, stawiając ww. zarzut wskazał, że naruszenie tego przepisu przez Zamawiającego nastąpiło poprzez
wybór oferty, która nie jest ofertą najkorzystniejszą.
W uzasadnieniu Odwołujący nie przedstawił uzasadnienia w tym zakresie, nie wskazał okoliczności faktycznych,
które jego zdaniem wskazują na naruszenie tego przepisu. Trudno zatem uznać, że zarzut jest kompletny a Odwołujący
wykazał naruszenie przez Zamawiającego wskazanego w odwołaniu przepisu ustawy Pzp.
Jeśli przyjąć natomiast, że Odwołujący omyłkowo wskazał przepis ustawy, a zarzut jest wynikowy w stosunku do
pozostałych zarzutów poniesionych w odwołaniu, to z uwagi na to, iż zarzuty te nie potwierdziły się, także ten zarzut
należy uznać za nietrafiony.
Stosownie do art. 552 ust. 1 Pzp 1. Wydając wyrok, Izba bierze za podstawę stan rzeczy ustalony w toku
postępowania odwoławczego. Zgodnie z przepisem art. 554 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Izba uwzględnia odwołanie w całości
lub w części, jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów ustawy, które miało wpływ lub może mieć istotny wpływ na wynik
postępowania o udzielenie zamówienia, konkursu lub systemu kwalifikowania wykonawców.
W analizowanej sprawie nie zostało stwierdzone naruszenie przepisów ustawy, które miało lub może mieć wpływ
na wpływ na wynik postępowania o udzielenie zamówienia. W związku z tym odwołanie podlegało oddaleniu.
Zgodnie z art. 557 ustawy Pzp, w wyroku oraz w postanowieniu kończącym postępowanie odwoławcze Izba
rozstrzyga o kosztach postępowania odwoławczego.
Biorąc powyższe pod uwagę, o kosztach postępowania odwoławczego orzeczono stosownie do wyniku
postępowania na podstawie art. 557 i art. 575 ustawy Pzp oraz w oparciu o przepisy § 5 pkt 1 i 2 lit. a i b rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania
odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
Izba nie uwzględniła wniosku Zamawiającego o zasądzenie od Odwołującego na jego rzecz kwoty 480,93 zł
tytułem dojazdu na rozprawę, z uwagi na brak wykazania poniesienia tych kosztów.
Pełnomocnik Zamawiającego, który złożył pełnomocnictwo udzielone przez radcę prawnego z Kancelarii Radców
Prawnych w Lublinie (zamawiający ma siedzibę w Warszawie), w złożonym spisie kosztów wskazał w tym zakresie:
Koszty dojazdu na trasie Lublin – W-wa – Lublin (2x170km=340 kmx1,15 zł + VAT) - 480,93 zł, nie dołączając przy tym
m.in. dowodu zakupu paliwa.
Pełnomocnik Zamawiającego nie podał na jakiej podstawie przyjął wskazaną przez siebie stawkę za km. Bez
wykazania uprawnienia do zastosowania do niego takiej podstawy, przyjął natomiast jedną ze stawek (najwyższą) dla
jednej z kategorii pojazdów określonych, w pozostającym w obszarze prawa pracy, rozporządzeniu Ministra Infrastruktury
w sprawie warunków ustalania oraz sposobu dokonywania zwrotu kosztów używania do celów służbowych
samochodów osobowych motocykli i motorowerów niebędących własnością pracodawcy.
Jak natomiast zostało stwierdzone w postanowieniu Sądu Okręgowego w Warszawie z 27 listopada 2024 r. sygn.
akt XXIII Zs 153/24,koszty dojazdu pełnomocnika mogą być dodatkowo doliczane do wynagrodzenia, ale muszą być
wykazane jako koszty rzeczywiście poniesione, a nie ryczałtowo według stawek dla podróży służbowych pracowników.
Przewodnicząca:………….…………………