IV KO 120/24
Supreme Court2025-04-15
Case number
IV KO 120/24
Court
Sąd Najwyższy
Judgment date
2025-04-15
Type
Postanowienie
Judgment text
IV KO 120/24
POSTANOWIENIE
Dnia 29 kwietnia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)
SSN Małgorzata Bednarek (sprawozdawca)
SSN Ryszard Witkowski
w sprawie J. D.
skazanego za czyny art. 56 § 1 k.k.s. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 29 kwietnia 2025 r.
wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania zakończonego
prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z 4 lipca 2024 r., sygn. II AKa 199/24,
utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach
z 16 listopada 2023 r., sygn. akt V K 238/20
na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. a contrario w zw. z art. 544 § 2 i 3 k.p.k.
oraz art. 639 zd. pierwsze k.p.k. w zw. z art. 624 § 1 k.p.k.
postanowił:
1. oddalić wniosek;
2. zwolnić skazanego J. D. od ponoszenia kosztów sądowych
postępowania wznowieniowego obciążając nimi Skarb Państwa.
Małgorzata Bednarek Wiesław Kozielewicz Ryszard Witkowski
UZASADNIENIE
J. D. został oskarżony o to, że:
IV KO 120/24 2
1. w okresie od 20 lutego 2009 r. do listopada 2009 r. w K., C. i innych
miejscowościach na terenie kraju kierował zorganizowaną grupą
przestępczą mającą na celu popełnianie przestępstw przeciwko
wiarygodności dokumentów, przeciwko mieniu, gospodarczych oraz oszustw
podatkowych w związku z nienależnym zwrotem podatku od towarów i usług
w oparciu o nierzetelne faktury VAT mające dokumentować obrót wyrobami
stalowymi oraz wystawianiem poświadczających nieprawdę co do
okoliczności mających znaczenie prawne dokumentów pozorujących obrót
stalą i w celu wyłudzania kredytów, w skład której wchodzili M. K., S. P., M.
K., R. S. i inne ustalone oraz nieustalone osoby, tj. o czyn z art. 258 § 1 i 3
k.k.;
2. w okresie od 20 lutego 2009 r. do 23 września 2009 r. w C. i innych
miejscowościach na terenie kraju, działając wspólnie i w porozumieniu z M.
K., P. S. i innymi osobami w ramach zorganizowanej grupy mającej na celu
popełnianie przestępstw powszechnych i karno-skarbowych, w krótkich
odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu
osiągnięcia korzyści majątkowej, będąc pełnomocnikiem „P. ” spółki z o.o. z
siedzibą w C. i tym samym osobą upoważnioną do wystawiania dokumentów
podał nieprawdę w składanych deklaracjach VAT-7, albowiem uwzględnił w
nich wystawionych przez siebie 21 nierzetelnych faktur VAT
potwierdzających fikcyjną sprzedaż prętów żebrowych różnej średnicy do
PHU „T. ” s.c. z siedzibą w G. na łączną kwotę brutto 766.927, 10 zł, w tym
wartość podatku VAT 138.298,20 zł, podczas gdy w rzeczywistości
transakcji takich nie było, a nadto uwzględnił w składanych deklaracjach
VAT-7 wystawione przez siebie 33 nierzetelne faktury VAT potwierdzające
fikcyjną sprzedaż prętów żebrowych różnej średnicy, walców żelazostopów,
granulatu do „M.” spółki z o.o. z siedzibą w K. na łączną kwotę brutto
1.927.562,16 zł, w tym wartość podatku VAT 347.593,17 zł, podczas gdy w
rzeczywistości transakcji takich nie było, czym naraził na uszczuplenie
podatek od towarów i usług w kwocie 716.641,75 zł, przy czym wartość ta
jest duża, tj. o czyn z art. 56 § 1 k.k.s. i art. 62 § 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2
k.k.s. i art. 7 § 1 k.k.s.;
IV KO 120/24 3
3. w okresie od lutego 2009 r. do 30 września 2009 r. w K. i C., w krótkich
odstępach czasu, wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami w ramach
zorganizowanej grupy mającej na celu popełnianie przestępstw
powszechnych i korno-skarbowych, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru,
w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, będąc osobą uprawnioną do
wystawiania dokumentów w imieniu „P. ” spółki z o.o. z siedzibą w C.
poświadczył nieprawdę co do okoliczności mających znaczenie prawne w 21
fakturach VAT wystawionych na rzecz „T.” s.c. z siedzibą w G., w 23
fakturach VAT wystawionych na rzecz PHU „E. ” z siedzibą w N. z siedzibą
w G. i w jednej fakturze VAT wystawione na rzecz „J.” z siedzibą w M., które
to faktury nie odzwierciedlały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, a
następnie użył tych dokumentów poprzez włączenie ich do prowadzonej
ewidencji sprzedaży i rejestrów VAT „P.” spółki z o.o. i w oparciu o nie
sporządził deklarację VAT-7, tj. o czyn z art. 271 § 3 k.k. i art. 273 k.k. w zw.
z art. 11 § 2 k.k., przy zast. art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.;
4. w okresie od sierpnia do września 2009 r. w C. i innych miejscowościach na
terenie kraju, działając wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami w
ramach zorganizowanej grupy mającej na celu popełnianie przestępstw
powszechnych i karno-skarbowych, w krótkich odstępach czasu w
wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej, ułatwił osobie prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą
P.H, „B.” z siedzibą w W. popełnienie czynu zabronionego polegającego na
podaniu nieprawdy w deklaracjach VAT-7 co do wysokości podatku
naliczonego, w ten sposób, że wystawił na rzecz P.H. „B.” w imieniu „P.”
spółki z o.o. 5 nierzetelnych faktur VAT na świadczenie usług
transportowych o łącznej wartości brutto co najmniej 167.228,00 zł, z
zawartym w tej kwocie podatkiem VAT w wysokości 30.228,00 zł, a także
ułatwił osobom prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą „J. ” i „S. ”
popełnienie czynów zabronionych polegających na podaniu nieprawdy w
deklaracjach VAT-7 co do wysokości podatku naliczonego, w ten sposób, że
wystawił w imieniu „P. ” spółki z o.o. 3 nierzetelne faktury VAT na
świadczenie usług transportowych o łącznej wartości brutto 104.859,00 zł, z
IV KO 120/24 4
zawartym w tej kwocie podatkiem VAT w wysokości 18.909,00 zł, czym w/w
podatnicy narazili na uszczuplenie podatek od towarów i usług w kwocie
30.228,00 zł w przypadku PH „B.”, w kwocie 9.559,00 zł w przypadku S. i w
kwocie 9.350, 00 zł w przypadku „J. ” D. S., tj. o czyn z art. 18 § 3 k.k. w zw.
z art. 20 § 2 k.k.s. w zw. z art. 62 § 2 k.k.s. i art. 56 § 2 k.k.s. w zw. z art. 7 §
1 k.k.s. przy zast. art. 6 § 2 k.k.s.;
5. w okresie od lutego 2009 r. do sierpnia 2009 r. w C. i innych
miejscowościach na terenie kraju, działając w ramach zorganizowanej grupy
przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw powszechnych i
karnoskarbowych, wspólnie i w porozumieniu z M. K., A. S. i innymi osobami,
w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu
osiągnięcia korzyści majątkowej, będąc prezesem, a następnie
pełnomocnikiem „P. ” spółki z o.o. podejmował czynności mogące udaremnić
lub znacznie utrudnić stwierdzenie przestępnego pochodzenia lub miejsca
umieszczenia, wykrycia, zajęcia albo orzeczenia przepadku środków
pieniężnych pochodzących z czynów zabronionych polegających na
narażeniu na uszczuplenie podatku od towarów i usług poprzez podanie
nieprawdy w deklaracjach VAT-7 co do kwot podatku naliczonego
wynikających z nierzetelnych faktur VAT dokumentujących pozorny obrót
wyrobami stalowymi i uzyskania zwrotu tego podatku, w ten sposób, że :
1. na założony w BANKU rachunek bankowy o nr […] prowadzony dla „P. ” sp.
z o.o. z/s w C. przyjął:
2. środki pieniężne w łącznej kwocie 370 436,28 zł z rachunku bankowego
o numerze […] należącego do P.U.H. "T. " s.c.,
3. środki pieniężne w łącznej kwocie 1.300. 471,00 zł z rachunku bankowego
o numerze […] należącego do M. sp. z o.o.,
4. środki pieniężne w łącznej kwocie 1.516.502 zł z rachunku bankowego o
numerze […] należącego do PHU „E.”,
IV KO 120/24 5
po czym część tych środków w kwocie 1.954.100,00 zł przelał na rachunek
o numerze […] należący do J. sp. z o.o., a nadto dokonał wypłat gotówkowych z
należącego do niego rachunku bankowego w kwocie 552.800,00 zł, czyniąc sobie z
popełniania przestępstwa stałe źródło dochodu, tj. o czyn z art. 299 § 1 i 5 k.k. w zw.
z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.;
5. w dniu 27 lutego 2009 r. w S., działając w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej zawarł z J. P. i E. P. umowę pożyczki kwoty 400 000,00 zł
wprowadzając w błąd pożyczkodawców co do swojej sytuacji finansowej
oraz celu na jaki mają zostać w/w środki pieniężne przeznaczone i zamiaru
wywiązania się ze zobowiązania do zwrotu kwoty pożyczki, czym
doprowadził J. P. i E. P. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem
znacznej wartości w kwocie 400 000,00 zł, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw.
z art. 294 § 1 k.k.;
6. w styczniu 2008 r. w D., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po
uprzednim wprowadzeniu Z. P. w błąd co do zamiaru wywiązania się ze
zobowiązania i co do swojej sytuacji finansowej zawarł z nią umowę
pożyczki kwoty nie mniejszej niż 100.000,00 zł z terminem spłaty 3 miesięcy,
a następnie nie wywiązał się ze zobowiązania do zwrotu kwoty pożyczki,
czym doprowadził Z. P. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w
kwocie 85.000,00 zł, tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k.;
7. w dniu 24 kwietnia 2009 r. we W., w V Oddziale Banku SA, działając w celu
uzyskania kredytu na działalność gospodarczą w kwocie 200 000,00 zł
przedłożył nierzetelne dokumenty w postaci: bilansu sporządzonego na
dzień 31.12.2008 r., 31.03.2009 r., 31.05.2009 r., 30.06.2009 r. „P. ” spółki
z o.o. z siedzibą w C., rachunku zysków i strat sporządzonego na dzień
31.01.2009 r., 21.04.2009 r., 08.06.2009 r., 06.07.2009 r., zeznania o
wysokości osiągniętych dochodów (poniesionej straty) przez podatnika
podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy 2008 (CIT-8),
które miały potwierdzać okoliczności, tj. sytuację finansową „P. ” spółki z o.o.,
mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w kredytu, tj. o czyn z art. 297 § 1
k.k.;
IV KO 120/24 6
8. w dniu 19 czerwca 2009 r. w C., działając w celu uzyskania kredytu na
działalność gospodarczą o numerze […] w kwocie 120 000,00 zł przedłożył
poświadczające nieprawdę dokumenty w postaci bilansu sporządzonego na
dzień 31.12.2008 r. „P. ” spółki z o.o. z siedzibą w C. oraz rachunku zysków i
strat sporządzonego na dzień 31.01.2009 r., które miały potwierdzać
okoliczności mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w kredytu, tj. o czyn z
art. 297 § 1 k.k.;
9. w dniu 17 grudnia 2007 r. w C. w celu uzyskania przez A. U. i G. G. w I
Oddziale Banku S.A. w D. kredytu „własny kąt hipoteczny” w wysokości
400.000,00 zł wystawił poświadczające nieprawdę zaświadczenie o
zatrudnieniu G. G. w W. 1. z siedzibą w C., które miało potwierdzać
okoliczności mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w kredytu, tj. o czyn z
art. 297 § 1 k.k.;
10. w sierpniu 2005 r. w C. w BANK S.A., działając wspólnie i w porozumieniu z
D. S., w celu uzyskania dla niej pożyczki o numerze […] w wysokości
16.358,70 zł z przeznaczeniem na zakup samochodu osobowego marki V.,
wystawił poświadczające nieprawdę dokumenty w postaci zaświadczenia z
zakładu pracy - „U. ” spółka z o.o. z siedzibą w C. dotyczącego wysokości
osiąganych przez D. S. dochodów, które miało potwierdzać okoliczności
mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w pożyczki, tj. o czyn z art. 297 §
1 k.k.;
11. w maju 2007 r. w J., działając wspólnie i w porozumieniu
z A. U., w celu uzyskania dla niej w Bank SA kredytu konsumenckiego w
wysokości 45.780,35 zł z przeznaczeniem na zakup samochodu marki C.,
wystawił poświadczające nieprawdę dokumenty w postaci Informacji własnej
oraz zaświadczenia z zakładu pracy - „U. ” spółka z o.o. z siedzibą w C.
dotyczących wysokości osiąganych przez A. U. dochodów, które miały
potwierdzać okoliczności mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w
kredytu, tj. o czyn z art. 297 § 1 k.k.;
IV KO 120/24 7
12. w maju 2009 r. w K., działając wspólnie i w porozumieniu z A. U., w celu
uzyskania dla niej kredytu konsumenckiego w Bank S.A. w wysokości
81.674,67 zł, wystawił poświadczające nieprawdę dokumenty w postaci
Zaświadczenia z zakładu pracy - „U. ” spółka z o.o. z siedzibą w C.
dotyczących wysokości osiąganych przez A. U. dochodów, które miały
potwierdzać okoliczności mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w
kredytu, tj. o czyn z art. 297 § 1 k.k.;
13. w październiku 2009 r. w Wadowicach, działając wspólnie i w porozumieniu
z A. U., w celu uzyskania dla niej pożyczki o numerze […] w Banku SA w
wysokości 44.000 zł, wystawił poświadczające nieprawdę dokumenty w
postaci Zaświadczenia z zakładu pracy - U. ” spółka z o.o. z siedzibą w C.
dotyczących wysokości osiąganych przez A. U. dochodów, które miały
potwierdzać okoliczności mające istotne znaczenie dla uzyskania w/w
pożyczki, tj. o czyn z art. 297 § 1 k.k.
Wyrokiem z 16 listopada 2023 r., sygn. V 238/20, Sąd Okręgowy
w Katowicach uznał J. D.:
1. winnym tego, że: w okresie od 20 lutego 2009 r. do września 2009 r.
w K., C. i innych miejscowościach na terenie kraju brał udział w
zorganizowanej grupie przestępczej, w skład której wchodzili M. K., S. P., M.
K. i R. S. skazani prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 20 kwietnia 2018 roku, sygn. akt V K 103/15, a także inne ustalone
oraz nieustalone osoby, mającej na celu popełnianie przestępstw
polegających na wystawianiu w celu osiągnięcia korzyści majątkowej faktur
VAT poświadczających nieprawdę co do rzeczywistego zaistnienia transakcji
w zakresie obrotu stalą i świadczenia usług transportowych oraz
posługiwaniu się takimi dokumentami, uszczupleniu należności
publicznoprawnej z tytułu podatku od towarów i usług poprzez wprowadzenie
w błąd organów skarbowych co do zaistnienia podstaw do obniżenia podatku
należnego o podatek naliczony oraz podejmowaniu czynności zmierzających
do udaremnienia stwierdzenia przestępnego pochodzenia oraz miejsca
przechowywania środków pieniężnych pochodzących z korzyści związanych
IV KO 120/24 8
z popełnieniem tych czynów zabronionych, czym wyczerpał znamiona
występku z art. 258 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września
2023 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 258 § 1 k.k. w
brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k.
wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności;
2. winnym popełnienia jednego czynu w rozumieniu art. 8 § 1 k.k.s.
stanowiącego:
1. przestępstwo skarbowe opisane powyżej w punkcie II i IV, przy czym przyjął,
że opisane w tych punktach zachowania stanowią jeden czyn ciągły, tj.
zostały popełnione w krótkich odstępach czasu i z wykorzystaniem takiej
samej sposobności, a nadto przyjmuje, że czynu tego dopuścił się będąc
prezesem, a następnie pełnomocnikiem „P. ” sp. z o.o. z siedzibą w C. oraz
działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. będącym pełnomocnikiem spółki
„P.”, a zatem osobą upoważnioną do wystawienia dokumentów i P. S., którzy
zostali prawomocnie skazani wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z
dnia 20 kwietnia 2018 r., sygn. akt V K 103/15, a także z innymi osobami, a
nadto przyjmuje, że czynem tym spowodował uszczuplenie podatku od
towarów i usług w łącznej kwocie 716.641,75 zł stanowiącej dużą wartość i
pomógł do uszczuplenia podatku VAT podatnikom PH „B.: M. P. w kwocie
30.228,00 zł, S. K. S. w kwocie 9.559,00 zł i „J.” D. S. w kwocie 9.350,00 zł
oraz że z przestępstwa tego uczynił sobie stałe źródło dochodu, czym
wyczerpał znamiona przestępstwa skarbowego z art. 56 § 1 k.k.s. i art. 62 §
2 k.k.s. oraz art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 20 § 2 k.k.s. i art. 56
§ 2 k.k.s. w zw. z art. 6 § 2 k.k.s. i art. 7 § 1 k.k.s. oraz art. 37 § 1 pkt 1, 2 i 5
k.k.s. w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 2016 roku w zw. z art.
2 § 2 k.k.s. i za to na podstawie art. 56 § 1 k.k.s. w zw. z art. 7 § 2 k.k.s. i art.
38 § 1 pkt 3 k.k.s. oraz art. 23 § 1 i § 3 k.k.s. w brzmieniu obowiązującym do
dnia 31 grudnia 2016 r. w zw. z art. 2 § 2 k.k.s. i wymierzy mu karę 1 roku i 2
miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wysokości 100 stawek
dziennych przyjmując, że jedna stawka dzienna jest równoważna kwocie 50
zł;
IV KO 120/24 9
2. przestępstwo powszechne opisane w punkcie III części wstępnej, przy czym
przyjął, że czynu tego dopuścił się będąc prezesem, a następnie
pełnomocnikiem „P. ” sp. z o.o. z siedzibą w C. oraz działając wspólnie i w
porozumieniu z M. K. będącym pełnomocnikiem spółki „P. ”, a zatem osobą
upoważnioną do wystawienia dokumentów, który został prawomocnie
skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w Katowicach z 20 kwietnia 2018 r.,
sygn. akt V K 103/15, a także z innymi osobami, a nadto przyjął, że oprócz
faktur wskazanych w zarzucie III wystawił w imieniu „P. ” spółki z o.o. także 5
faktur VAT o łącznej wartości brutto wynoszącej 167.228,00 zł, z zawartym w
tej kwocie podatkiem VAT w wysokości 30.228,00 zł na rzecz P.H. „B.” z/s w
W., które to faktury poświadczały nieprawdę co do okoliczności mających
znaczenie prawne, tj. co do rzeczywistego wykonania usług transportowych
(faktury nr […]) oraz przyjął, że z popełnienia tego czynu uczynił sobie stałe
źródło dochodu, czym wyczerpał znamiona występku z art. 271 § 3 k.k. i art.
273 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. w
brzmieniu obowiązującym do dnia 27 lutego 2017 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i
za to na podstawie art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. i art. 65 § 1 k.k. w
zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 27 lutego
2017 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 4
(czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wysokości
100 (stu) stawek dziennych przyjmując, że jedna stawka dzienna jest
równoważna kwocie 50 zł i na podstawie art. 8 § 2 k.k.s. ustalił, że
wykonaniu podlegają kary orzeczone w podpunkcie b) za przestępstwo
powszechne;
3. winnym tego, że w okresie od lutego 2009 r. do sierpnia 2009 r. w C. i innych
miejscowościach na terenie kraju, działając w ramach zorganizowanej grupy
przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw powszechnych i
karno-skarbowych, wspólnie i w porozumieniu z M. K., A. S. i innymi
osobami skazanymi prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego
w Katowicach z dnia 20 kwietnia 2018 r., sygn. akt V K 103/15, w krótkich
odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, będąc prezesem,
a następnie pełnomocnikiem „P. ” sp. z o.o. z siedzibą w C. podjął działania
IV KO 120/24 10
mające na celu udaremnienie stwierdzenia przestępnego pochodzenia
środków płatniczych w łącznej kwocie 716.641,75 zł pochodzących z
korzyści związanych z popełnieniem przestępstw polegających na
uszczupleniu podatku VAT w wyniku składania organom podatkowym
nierzetelnych deklaracji podatkowych i rozliczania w nich poświadczających
nieprawdę faktur VAT w ten sposób, że na założony w BANKU rachunek
bankowy o nr [...] prowadzony dla „P. ” sp. z o.o. z/s w C. przyjął:
4. środki pieniężne w łącznej kwocie 370.436,28 zł z rachunku bankowego o
numerze [...] należącego do P.U.H. "T. " s.c.,
5. środki pieniężne w łącznej kwocie 1.300.471,00 zł z rachunku bankowego
o numerze [...] należącego do M. sp. z o.o.,
- środki pieniężne w łącznej kwocie 1.516.502 zł z rachunku bankowego o
numerze [...] należącego do PHU „E. ” A. S., po czym część tych środków w kwocie
1.954.100,00 zł przelał na rachunek o numerze [...] należący do J. sp. z o.o., a
nadto dokonał wypłat gotówkowych z należącego do niego rachunku bankowego w
kwocie 552.800,00 zł, czym wyczerpał znamiona występku z art. 299 § 1 i § 5 k.k.
w zw. z art. 12 § 1 k.k. i art. 65 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 23
czerwca 2020 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 299 § 5 k.k. w zw.
z art. 65 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 23 czerwca 2020 r. w zw. z
art. 4 § 1 k.k. wymierzył mu karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności;
6. winnym popełnienia zarzucanego mu i opisanego w punkcie VI czynu
stanowiącego występek z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. i za to na
podstawie art. 294 § 1 k.k. wymierzył mu karę 1 roku i 8 miesięcy
pozbawienia wolności;
7. winnym popełnienia zarzucanego mu i opisanego powyżej w punkcie VII
czynu, stanowiącego występek z art. 286 § 1 k.k. i za to na podstawie art.
286 § 1 k.k. wymierzył mu karę 10 miesięcy pozbawienia wolności;
8. winnym tego, że działając w warunkach ciągu przestępstw opisanego w art.
91 § 1 k.k. dopuścił się zarzucanych mu i opisanych powyżej w punktach VIII,
IV KO 120/24 11
IX, XIII i XIV czynów, z których każdy stanowi występek z art. 297 § 1 k.k.,
przy czym:
1. w zakresie czynu opisanego w punkcie IX przyjął, że poświadczające
nieprawdę dokumenty oskarżony przedłożył w celu uzyskania kredytu w
Banku,
2. w zakresie czynów opisanych w punktach XIII i XIV przyjął, że oskarżony
działając wspólnie i w porozumieniu z A. U. przedłożył poświadczające
nieprawdę zaświadczenia opisane w tych zarzutach i za to na podstawie art.
297 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. wymierzył mu jedną karę 1 roku i 6
miesięcy pozbawienia wolności;
3. winnym tego, że działając w warunkach ciągu przestępstw opisanego w art.
91 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. w zw. z
art. 4 § 1 k.k. dopuścił się zarzucanych mu i opisanych powyżej w punktach
X i XII czynów, z których każdy stanowił występek z art. 297 § 1 k.k., przy
czym:
a) w zakresie czynu opisanego w punkcie X przyjął, że J. D. działając
wspólnie i w porozumieniu z A. U. i G. G. przedłożył podrobione zaświadczenie o
zatrudnieniu G. G. w firmie W. 1. z/s w C., w której G. G. nie był zatrudniony,
b) w zakresie czynu opisanego w punkcie XII przyjął natomiast, że skazany
działając wspólnie i w porozumieniu z A. U. przedłożył poświadczające nieprawdę
dokumenty wskazane w opisie tego czynu, i za to na podstawie art. 297 § 1 k.k. w
zw. z art. 91 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 r. w zw. z art.
4 § 1 k.k. wymierzył mu jedną karę 1 roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności;
4. winnym popełnienia zarzucanego mu i opisanego w punkcie XI czynu, przy
czym przyjął, że działając wspólnie i w porozumieniu z D. S. przedłożył
poświadczający nieprawdę dokument opisany w tym zarzucie, czym
wyczerpał znamiona występku z art. 297 § 1 k.k. i za to na podstawie art.
297 § 1 k.k. wymierzył karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
IV KO 120/24 12
Na podstawie art. 91 § 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym do
dnia 30 czerwca 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 k.k. połączył kary pozbawienia
wolności orzeczone wobec J. D. w punktach 1, 2b) i 3 - 8 wyroku i w ich miejsce
wymierzył mu karę łączną 4 lat pozbawienia wolności.
Nadto w oparciu o przepis art. 46 § 1 k.k. zobowiązał skazanego do
naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem przypisanym mu w
punkcie 5 wyroku poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej Z. P. kwoty 85.000,00 zł.
Od powyższego wyroku apelację złożył obrońca J. D., po czym wyrokiem z 4
lipca 2024 r., sygn. II AKa 199/24, Sąd Apelacyjny w Katowicach utrzymał w mocy
zaskarżony wyrok.
Następnie obrońca skazanego wniósł kasację i postanowieniem z 16
kwietnia 2025 r., sygn. IV KK 90/25, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście
bezzasadną.
Jeszcze przed rozpoznaniem kasacji obrońcy skazany J. D. skierował w dniu
23 października 2024 r. do Sądu Najwyższego pismo, w którym domagał się
wznowienia postępowania zakończonego ww. prawomocnym wyrokiem Sądu
Apelacyjnego w Katowicach z 4 lipca 2024 r. W piśmie tym zarzucił ww. orzeczeniu
błąd w ustaleniach faktycznych, o którym miały świadczyć nowe fakty i dowody. Do
pisma skazany załączył kopię oświadczenia z 14 października 2024 r. złożonego
przed notariuszem przez T. K.. Powołując się na treść tego oświadczenia stwierdził,
że padł ofiarą zmowy przestępczej innych osób, skutkiem której został podstępnie
wykorzystany, a następnie fałszywie pomówiony przed organami ścigania i sądem.
Pismem natomiast z 20 lutego 2025 r. ustanowiony na potrzeby
postępowania wznowieniowego obrońca z urzędu wniósł w oparciu o przepis art.
540 § 1 pkt 2 lit. a i art. 542 § 1 k.p.k. o wznowienie postępowania karnego
zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 4 lipca
2024 r., sygn. II AKa 199/24, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w
Katowicach z 16 listopada 2023 r., sygn. akt V K 238/20.
W odpowiedzi na powyższy wniosek prokurator wniósł o jego oddalenie.
IV KO 120/24 13
Sąd Najwyższy zważył co następuje:
Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny, a co za tym idzie podlegał
oddaleniu.
Zgodnie z art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k., który stanowi podstawę złożonego
przez obrońcę wniosku, postępowanie sądowe zakończone prawomocnym
orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub
dowody wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie
stanowił przestępstwa lub że skazany nie podlegał karze. Wskazana w tym
przepisie podstawa wznowienia (de novis), aktualizuje się dopiero wówczas, gdy
przywołane nowe fakty lub dowody w wysokim stopniu uprawdopodobniają
wadliwość wydanego orzeczenia i z takim samym natężeniem wskazują, że po jego
wznowieniu dojdzie do wydania zasadniczo odmiennego niż uprzednio wyroku.
Wznowienie postępowania oparte na tej podstawie może mieć zatem miejsce tylko
wtedy, gdy treść nowego dowodu, konfrontowana z pozostałym materiałem
dowodowym, który był podstawą wydanego w sprawie rozstrzygnięcia, stworzy
przypuszczenie o bardzo wysokim stopniu prawdopodobieństwa, że skazany nie
popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub też, że nie podlegał on
karze (vide postanowienie Sądu Najwyższego z 13 grudnia 2021 r., sygn. III KO
79/21). Nie chodzi więc tym samym jedynie o przedstawienie wątpliwości co do
wcześniejszych ustaleń faktycznych. Procedura wznowienia postępowania nie jest
zatem zwykłą formą kontroli prawomocnych decyzji sądowych w ramach
normalnego toku instancji. W jej ramach nie przeprowadza się ponownej oceny
poprawności wcześniej zakończonego prawomocnie postępowania karnego, w tym
zbierania dowodów czy ich oceny. Strona wnioskująca o wznowienie postępowania
na podstawie tzw. "propter nova" musi przedstawić nowe fakty lub dowody, które –
co jest istotne - nie były znane jej ani sądowi w czasie pierwotnego procesu, a które
mogą z dużym prawdopodobieństwem wskazywać to, że osoba została skazana za
czyn zagrożony surowszą karą niż pozwalał na to stan faktyczny, nie uwzględniono
okoliczności mogących prowadzić do nadzwyczajnego złagodzenia kary, lub też
błędnie założono okoliczności wpływające na nadzwyczajne obostrzenie kary (art.
540 § 1 pkt 2 lit. b k.p.k.). Zasadnicze znaczenie ma przy tym wysoki stopień
IV KO 120/24 14
prawdopodobieństwa, że uwzględnienie tych nowo ujawnionych okoliczności może
doprowadzić do uniewinnienia osoby skazanej albo złagodzenia podstaw jej
odpowiedzialności karnej.
Przechodząc na grunt rozpoznawanego wniosku w pierwszej kolejności
stwierdzić należy, że racje ma prokurator, że przedstawiony we wniosku obrońcy
skazanego dowód w postaci oświadczenia złożonego przez T. K. przed
notariuszem stanowi informację o dowodzie nowym w sprawie skazanego J. D..
Istotnie T. K. nie był osobowym źródłem dowodowym i nie został przesłuchany w
toku postępowania karnego w sprawie V K 238/20 Sądu Okręgowego w
Katowicach, zakończonej prawomocnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w
Katowicach, o sygn. II AKa 199/23. Jednakże treść oświadczenia T. K. w
kontekście uzasadnień wyroków sądów obu instancji i przedstawionych w nich
podstaw dowodowych zapadłych rozstrzygnięć - nie spełnia przesłanki – istotnej z
punktu widzenia treści art. 540 § 1 pkt 2 ppkt a i b k.p.k. - w postaci bardzo
wysokiego prawdopodobieństwa, że skazany nie popełnił przestępstw, za które
został skazany czy też został skazany za czyn zagrożony surowszą karą niż
pozwalał na to stan faktyczny, nie uwzględniono okoliczności mogących prowadzić
do nadzwyczajnego złagodzenia kary, lub też błędnie założono okoliczności
wpływające na nadzwyczajne obostrzenie kary. Z przedłożonego przez skazanego
oświadczenia T. K., na którego treść powołuje się wnioskodawca wynika, że autor
oświadczenia i dwie wymienione przez niego osoby brały udział w procederze
stanowiącym przedmiot postępowania, przy czym analiza treści oświadczenia T. K.
nie stanowi zaprzeczenia samego sprawstwa przypisanych ostatecznie występków
skazanemu. Z przedłożonego oświadczenia ma również wynikać rzekome
„oszukanie” J. D. co do zamiaru współpracy i rozwoju działalności spółki „P. ” w
drodze, jak to ujął, „rozszerzenia marketingu świadczonych usług, podczas gdy w
rzeczywistości (…) traktowali jego spółkę jako element karuzeli vatowskiej”, przy
czym „w finale chodziło o puste faktury”. Z materiału dowodowego zgromadzonego
w tej sprawie, dostępnego sądom obu instancji, natomiast wynika, że ww.
dokumenty ze świadomością o ich nierzetelności, poświadczających nieprawdę
wystawiał jako prezes ww. spółki a następnie jej pełnomocnik - skazany J. D.. Sąd I
instancji i aprobujący jego sposób procedowania Sąd Apelacyjny w Katowicach
IV KO 120/24 15
oparł się bowiem na zeznaniach szeregu świadków a to: A. S., M. K., S. P., M. P.,
R. S. czy M. K., które co do zasady w sposób zbieżny relacjonowały pozorny czy
też nieodpowiadający treści dokumentów charakter części utrzymywanych przez
skazanego J. D. kontaktów handlowych. Jak wynika z analizowanego przez sądy
obu instancji materiału dowodowego - J. D. prowadzący uprzednio działalność
gospodarczą w zakresie pośrednictwa kredytowego czy też myjnię samochodową
podjął się kooperacji w zupełnie nieznanej dla siebie branży handlu stalą,
współpracował z podmiotami gospodarczymi założonymi przez w większości
nieznane mu. przypadkowe osoby, nie podejmował żadnej próby weryfikacji
doświadczenia tychże kontrahentów w prowadzeniu działalności gospodarczej, zaś
po tejże współpracy nie zachował się, poza fakturami zbycia towarów, fizycznie
żaden inny dokument potwierdzający choćby częściową, bieżącą realizację
zamówień np. dokumenty przewozowe, pokwitowania odbioru towaru czy faktur pro
forma, które w takich przypadkach są immanentnym elementem współpracy
handlowej, stanowiąc jednocześnie podstawę rozliczeń, wzajemnych roszczeń czy
reklamacji. Sądy obu instancji miały również w polu widzenia zeznania świadków J.
P., E. P., Z. P., A. U. oraz D. S., dokumentacje bankowe czy opinie biegłych z
zakresu kryminalistycznej ekspertyzy dokumentów, które pozwoliły na ocenę
sprawstwa, stopnia winy i postaci zamiaru skazanego.
Wynikająca z treści przedłożonego oświadczenia sugestia działania
skazanego J. D. pod swoistym przymusem nie jest natomiast okolicznością nową,
nieznaną wcześniej skazanemu, przy czym w toku śledztwa, jak i w toku
postępowania przed sądem I, jak i II instancji skazany o niej nie wspomniał.
Pierwsze wyjaśnienia przecież składał 9 lat od zaprzestania działalności będącej
przedmiotem rozstrzygnięć w omawianej sprawie. Ponadto jak słusznie zauważył
prokurator – skazany J. D. złożył w toku postępowania przed Sądem Okręgowym w
Katowicach pisemne oświadczenie, w którym również nie wspomniał o przymusie
opisanym w omawianym oświadczeniu. Okoliczność ta, nawet gdyby oceniona była
jako prawdziwa – to w realiach tej sprawy trudno przyjąć, że skazany o niej nie
wiedział i byłaby ona dla niego swoistym novum. W związku z powyższym –
chociażby patrząc z tego punktu widzenia – nie sposób uznać, że ta część treści
oświadczenia stanowi przesłankę de novis, o której mowa w art. 540 § 1 pkt 2 ppkt
IV KO 120/24 16
a i b k.p.k. Dla przyjęcia bowiem przesłanki de novis nie jest wystarczające
wskazanie nowego, uprzednio nieznanego źródła dowodowego, o którym strona,
ani sądy meriti nie wiedzieli, koniecznym jest dla jej przyjęcia fakt, że okoliczności
wynikające z takiego źródła dowodowego, podlegające następnie ocenie pod kątem
omawianych przesłanek wznowienia postępowania – są okolicznościami nowymi,
nieznanymi ani stronie, ani sądom orzekającym w sprawie – czego w niniejszej
sprawie wnioskodawca nie próbował nawet wykazać.
Mając powyższe na uwadze należy stwierdzić, że brak jest podstaw do
wznowienia postępowania zgodnie z wnioskiem obrońcy skazanego, co skutkowało
jego oddaleniem, zaś zwolnienie z kosztów sądowych postępowania
wznowieniowego nastąpiło w trybie art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 639 k.p.k.
[J.J.]
[r.g.]
Małgorzata Bednarek Wiesław Kozielewicz Ryszard Witkowski