II GSK 2933/25
Administrative courts2026-08-05
Case number
II GSK 2933/25
Court
Naczelny Sąd Administracyjny
Judgment date
2026-08-05
Type
Wyrok
Judges
Grzegorz Dudar Małgorzata RyszWojciech Kręcisz
Ruling
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji
Judgment text
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz (spr.) Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 28 sierpnia 2025 r. sygn. akt III SA/Gd 282/25 w sprawie ze skargi A. T. na decyzję [...] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia [...] kwietnia 2025 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie obowiązku kwarantanny, po wznowieniu postępowania 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję [...] Powiatowego Inspektora Sanitarnego w [...] z dnia [...] stycznia 2025 r. nr [...]; 3. zasądza od [...] Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...] na rzecz A. T. 1120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.