Ppolska.starec← UrzadnikLog in

V GC 1002/24

Common courts2024-10-03
Case number
V GC 1002/24
Judgment date
2024-10-03
Type
SENTENCE

Judges

Maciej J. Naworski (PRESIDING_JUDGE)

Judgment text

<p>Sygn. akt VGC 1002/24</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 3 października 2024r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Toruniu – V Wydział Gospodarczy</p> <p>w składzie:</p> <p>przewodniczący: SSR Maciej J. Naworski</p> <p>protokolant: sekretarz sądowy Irena Serafin</p> <p>po rozpoznaniu dnia 3 października 2024r.,</p> <p>w <span class="anon-block">T.</span> </p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy</p> <p>z powództwa <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">W.</span> ( KRS <span class="anon-block"> (...)</span> )</p> <p>przeciwko <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">T.</span> ( KRS <span class="anon-block"> (...)</span> )</p> <p>o zapłatę</p> <p>I.  zasądza od pozwanego <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">T.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> w <span class="anon-block">W.</span> kwotę 2.119,30zł ( dwa tysiące sto dziewiętnaście złotych i trzydzieści groszy ) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w transakcjach handlowych od kwoty 1.951,04zł od dnia 10 lipca 2024r. do dnia zapłaty,</p> <p>II.  oddala powództwo w pozostałej części,</p> <p>III.  znosi miedzy stronami koszty procesu.</p> <p>Sygn. akt VGC 1002/24</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p> <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> żądała od <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">T.</span> 4.542,57zł tytułem ceny za prąd, odsetek i rekompensaty; pozwana nie zapłaciła jej bowiem rachunków za energię ( k. 4 i 105 ).</p> <p>Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, ponieważ umowa z powódką obowiązywała tylko do 31 marca 2023r. wobec czego nie musi płacić rachunków za późniejszy okres; ponadto nie otrzymała faktur od powódki ( k. 88 – 89 ).</p> <p>Powódka w odpowiedzi podniosła, że pozwana korzystała z dostarczanego prądu wobec czego musi za niego zapłacić także z uwagi na „bezumowne korzystanie z dostarczania energii elektrycznej i usługi dystrybucji ( k. 105 ).</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd ustalił, co następuje:</strong> </p> <p> <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zawarła z <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> umowę sprzedaży energii elektrycznej na czas określony do dnia 31 marca 2023r. w punkcie zlokalizowanym w <span class="anon-block">B.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> – w <span class="anon-block">lokalu (...)</span>.SH.200 w galerii handlowej.</p> <p>Dowody: wniosek k. 39 – 40,</p> <p>umowa z załącznikami k. 22 – 36, zwłaszcza k. 24.</p> <p>Z umowy wynikało, że kupujący miał płacić za prąd po otrzymaniu faktury przesłanej Pocztą a elektronicznie, jeżeli złoży taki wniosek; zmiana umowy wymagała formy pisemnej pod rygorem nieważności.</p> <p>Dowody: umowa, k. 24,</p> <p>o.w.u., k. 31.</p> <p> <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> wykluczyła przysyłanie faktur elektronicznie.</p> <p>Dowód: oświadczenie k. 112.</p> <p> <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> do dnia 31 marca 2023r. wynajmowała <span class="anon-block">lokal (...)</span>.SH.200 w <span class="anon-block"> galerii handlowej (...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>; po tej dacie nie korzystała z niego.</p> <p>Dowód: zeznania <span class="anon-block">I. F.</span> k. 125v.</p> <p>W okresie od dnia 1 do dnia 31 marca 2023r. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zużyła w <span class="anon-block">B.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> prąd za 1.951,04zł.</p> <p>Dowód: faktura k. 47 – 49.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->I.</strong> </p> <p>Sąd ustalił fakty na podstawie dokumentów, które nie budziły wątpliwości i nie były kwestionowane.</p> <p>Sąd dał wiarę <span class="anon-block">I. F.</span>, ponieważ jej słowa były spójne i logiczne i nie było podstaw do wniosku, że zeznawała nieprawdę.</p> <p>Sąd oddalił wniosek powoda o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego, ponieważ był zupełnie niepotrzebny ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 235(2);art. 235(2) § 1;art. 235(2) § 1 pkt. 2)">art. 235<sup> <!-- -->2</sup> § 1 pkt 2 k.p.c.</a> ).</p> <p> <strong> <!-- -->II.</strong> </p> <p>Przed przystąpieniem do zasadniczych rozważań należy podkreślić, że <em> <!-- -->de lege lata</em> postępowanie cywilne jest kontradyktoryjne i obowiązuje w nim zasada prawdy formalnej. W rezultacie na stronach spoczywa ciężar przeprowadzenia procesu w tym sformułowania odpowiednich twierdzeń i zarzutów oraz zgłoszenia wniosków dowodowych; one ponoszą też ryzyko niestarannego działania w sprawie.</p> <p> <strong> <!-- -->III.</strong> </p> <p>1. Kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia miała umowa, która, co nie budziło spo-ru, została zawarta na czas oznaczony do 31 marca 2023r. Powódce należała się zatem cena za prąd, który pozwanej pobrała do tej daty. Chodzi zaś o 1.951,04zł ( faktura k. 47 – 48 ). Sąd uwzględnił więc żądanie w tej części na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 555)">art. 555</a> w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 535;art. 535 § 1)">art. 535 § 1 k.c.</a> Zdumienie budzi przy tym to, że pozwana jej nie uiściła, chociaż nie kwestionowała wysokości ceny ani tego, że za prąd zużyty przed dniem 31 marca 2023r. powinna zapłacić.</p> <p>2. Sąd zasądził odsetki od wymienionej kwoty od dnia 10 lipca 2024r. na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 2013r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych ( tekst j. Dz. U. z 2023r. poz. 711 ). Strony umówiły się bowiem na płatność po doręczeniu kupującemu faktury. Powódka nie przeprowadziła zaś dowodu na fakt, że w ogóle wysyłała pozwanej faktury. Dla ustaleniu terminu wymagalności roszczenia miarodajna była zatem data doręczenia pozwanej pozwu i załączonych do niego faktur, do czego doszło 3 lipca 2024r. ( zwrotka k. 84 ). Co zrozumiałe, termin zapłaty nie mógł być natychmiastowy. W rezultacie Sąd oddalił żądanie odsetek za czas poprzedzający dzień 10 lipca 2023r.</p> <p>3. Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 powołanej ostatnio ustawy Sąd zasądził od pozwanej 168,26zł tytułem rekompensaty za koszty odzyskiwania zasadzonej należności.</p> <p> <strong> <!-- -->IV.</strong> </p> <p>1. Żądanie podlegało oddaleniu w pozostałej części.</p> <p>Powódka nie wykazała, że po 31 marca 2023r. pozwana korzystała z prądu dostarczanego do punktu przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span>. Skoro umowa uległa rozwiązaniu z tą datą, na powódce spoczywał obowiązek udowodnienia, że strony w dalszym ciągu łączył stosunek umowny, na podstawie którego pozwana powinna płacić jej za prąd.</p> <p>Dowód nie został jednak przeprowadzony.</p> <p>Z faktu, że 21 sierpnia 2023r. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> przekazała <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> <span class="anon-block">lokal (...)</span>.SH.200 nie wynika, że do tego dnia korzystała z niego pozwana. Nic na to bowiem nie wskazuje. W protokole przekazania pomieszczeń nie ma w ogóle mowy o poprzednim użytkowniku lokalu ani wzmianki o odczycie licznika energii. Co więcej, analiza dokumentu prowadzi do wniosku, że lokal był w dyspozycji pierwszej z wymienionych spółek, skoro to ona wydała go drugiej. Świadek pozwanego zeznał natomiast, że pozwana wybudowała w <span class="anon-block">B.</span> własny lokal i przeniosła się do niego w marcu 2023r. zdając równocześnie ten wynajmowany poprzednio. Przekonująco też wyjaśnił złożenie powódce oświadczenia o zmianie adresu ( k. 41 i 125v. ). Jak była zaś mowa świadek wypowiadał się logicznie, zeznawał po odebraniu przyrzeczenia, a powódka zignorowała rozprawę a tym samym zrezygnowała z możliwości zadawaniu mu pytań.</p> <p>Nie było więc wystarczających dowodów na potwierdzenie tezy, że po 31 marca 2023r. strony kontynuowały umowę. Żądanie zapłaty ceny i rekompensat nie znajdowało więc podstawy.</p> <p>2. Z tego samego względu nie może być mowy o „bezumownym korzystaniu z dostarczania energii elektrycznej i usługi dystrybucji” przez pozwaną. Przecież powódka nie miała dowodu, że po 31 marca 2023r. to pozwana korzystała z energii; nie wydaje się zresztą w świetle rozliczeń objętych fakturami, aby prąd był tam w ogóle zużywany ( k. 45, 50, 54, 56, 59 ).</p> <p>Ponadto, opisanego roszczenia w ogóle nie sposób konstruować w odniesieniu do sprzedaży prądu na zasadzie analogii z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 224;art. n)">art. 224 i n. k.c.</a> W grę wchodzić może co najwyżej bezpodstawne wzbogacanie. Powódka nie podjęła jednak w ogóle próby opisania na czym jej zdaniem polega wzbogacenie pozwanej nie mówiąc już o udowodnieniu wysokości pretensji. Tylko zaś bezpodstawne wzbogacenie uzasadnia jego wydanie w oparciu o <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 405;art. n)">art. 405 i n. k.c.</a> </p> <p>3. W tym miejscu trzeba też odnotować, że z uwagi na uproszczony charakter postepowania zmiana powództwa polegająca na przytoczeniu nowej podstawy roszczenia i tak skazana była na niepowodzenia. Powołanie nowego stanu faktycznego w miejsce opisanego w pozwie, stanowi bowiem zmianę powództwa, która jest niedopuszczalna w świetle <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 505(4);art. 505(4) § 1)">art. 505<sup> <!-- -->4</sup> § 1 k.p.c.</a> </p> <p>Zmiana żądania polega zaś nie tylko na wystąpieniu z nowym roszczeniem obok albo w miejsce pierwotnego, lecz także z roszczeniem opartym o inne fakty. Tożsamość żądania określają bowiem łącznie: jego treść, osoby powoda i pozwanego i stan faktyczny. Na gruncie postępowania uroszczonego modyfikacje ( poza wypadkami sukcesji generalnej ) nie są zaś dopuszczalne w żadnym z wymienionych aspektów. Co oczywiste, czym innym jest roszczenie o zapłatę świadczenia umownego, czym innym wydanie bezpodstawnego wzbogacenia.</p> <p>4. Powódka domagała od pozwanej także 536,27zł skapitalizowanych odsetek. Nie zadała sobie jednak trudu aby je uzasadnić, nie mówiąc już o udowodnieniu.</p> <p>Sąd oddalił więc powództwo także w tej części.</p> <p> <strong> <!-- -->V.</strong> </p> <p>Sąd zniósł pomiędzy stronami koszty procesu na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 100;art. 100 zd. 1)">art. 100 zd. 1</a> <em> <!-- -->in princ</em>. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> z uwagi na zbliżoną wysokość kosztów, które strony powinny sobie zwrócić.</p> </div>