II Ca 762/15
Common courts2015-12-29
Case number
II Ca 762/15
Judgment date
2015-12-29
Type
SENTENCE
Judges
Małgorzata Grzesik (PRESIDING_JUDGE)Wiesława Buczek-MarkowskaZbigniew Ciechanowicz
Judgment text
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 29 grudnia 2015 roku</p>
<p>Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy</p>
<p>w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="161"/>
<col width="549"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>SSO Małgorzata Grzesik</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Sędziowie:</p>
</td>
<td>
<p>SO Zbigniew Ciechanowicz (spr.)</p>
<p>SO Wiesława Buczek - Markowska</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>Anna Grądzik</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 grudnia 2015 roku w <span class="anon-block">S.</span>
</p>
<p>sprawy z powództwa<strong>
<!-- --> <span class="anon-block">S. F.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">Gminie M.</span> <span class="anon-block">S.</span>
</strong>
</p>
<p>o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego</p>
<p>na skutek apelacji wniesionej przez powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z dnia 11 lutego 2015 roku, sygn. akt I C 1736/14</p>
<p>1.
zmienia zaskarżony wyrok w taki sposób, iż nadaje mu brzmienie:</p>
<p>a.
w pkt I. pozbawia wykonalności ugodę sądową z dnia 21 grudnia 2011 r. zawartą przed Sądem Okręgowym w Szczecinie w sprawie o sygn. akt I C 649/11 pomiędzy powodem <span class="anon-block">S. F.</span> a pozwaną <span class="anon-block">Gminą M.</span> <span class="anon-block">S.</span> w pkt 2., podpunkt a., ustęp i., która została zaopatrzona w klauzulę wykonalności postanowieniem z dnia 28 marca 2012 r. – w części dotyczącej obowiązku zapłaty kwoty 10 666 (dziesięciu tysięcy sześciuset sześćdziesięciu sześciu) złotych i 67 (sześćdziesięciu siedmiu) groszy,</p>
<p>b.
w pkt II. zasądza od pozwanej <span class="anon-block">Gminy M.</span> <span class="anon-block">S.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block">S. F.</span> kwotę 2 951 (dwóch tysięcy dziewięciuset pięćdziesięciu jeden) złotych tytułem kosztów procesu,</p>
<p>2.
zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę <span class="anon-block"> (...)</span> (jednego tysiąca siedmiuset trzydziestu czterech) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.</p>
<p>
<em>
<!-- -->SSO Wiesława Buczek-Markowska SSO Małgorzata Grzesik SSO Zbigniew Ciechanowicz </em>
</p>
</div>