XXIII Ga 1615/24
Common courts2025-02-07
Case number
XXIII Ga 1615/24
Judgment date
2025-02-07
Type
DECISION
Judges
Anna Gałas (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Summary
koszty procesu, postępowanie zabezpieczające
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XXIII Ga 1615/24</strong>
</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 7 lutego 2025 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie, XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy i Zamówień Publicznych w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Anna Gałas</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2025 r. w Warszawie</p>
<p>na posiedzeniu niejawnym</p>
<p>sprawy z powództwa <span class="anon-block">M. W.</span>
</p>
<p>przeciwko <span class="anon-block"> (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>na skutek apelacji pozwanej</p>
<p>od wyroku Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w Warszawie</p>
<p>z dnia 5 czerwca 2024 r., sygn. akt XVII GC 3180/23</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>1.
odrzucić apelację pozwanej;</p>
<p>2.
zasądzić od <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz <span class="anon-block">M. W.</span> 11.886,64 zł (jedenaście tysięcy osiemset osiemdziesiąt sześć złotych 64/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania zabezpieczającego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.</p>
<p>
<em>
<!-- -->sędzia Anna Gałas</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XXIII Ga 1615/24</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->postanowienia z dnia 7 lutego 2025 r. w całości</strong>
</p>
<p>Wyrokiem z dnia 5 czerwca 2024 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie w pkt 1 zasądził od pozwanej na rzecz powoda 69.390 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 15 grudnia 2022 r. do dnia zapłaty oraz 466,84 zł; w pkt 2 zasądził od pozwanej na rzecz powoda 8.910 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.</p>
<p>Apelację od powyższego rozstrzygnięcia wywiodła pozwana zaskarżając je w całości.</p>
<p>Na zarządzenie z dnia 26 sierpnia 2024 r. pełnomocnika pozwanego wezwano do uzupełnienia braków fiskalnych i formalnych apelacji poprzez: złożenie odpisu apelacji oraz uiszczenie 3.393 zł tytułem brakującej opłaty od apelacji w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia apelacji (k. 95). Wezwanie doręczono pełnomocnikowi pozwanej w dniu 28 października 2024 r. (k. 101)</p>
<p>W zakreślonym terminie pozwana nie złożyła odpisu apelacji i nie uiściła na konto tut. Sądu brakującej opłaty od apelacji (notatka urzędowa – k. 109).</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Apelacja pozwanej podlegała odrzuceniu.</p>
<p>W myśl przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 373;art. 373 § 1)">art. 373 § 1 k.p.c.</a> sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie.</p>
<p>Pozwana była zobowiązana do uiszczenia opłaty od apelacji i złożenia apelacji bez braków formalnych. Korespondencja dla pozwanej z wezwaniem, terminem i rygorem, zawierająca zobowiązanie do uiszczenia opłaty od apelacji i usunięcia braku formalnego poprzez złożenie odpisu apelacji dla strony przeciwnej została wysłana do pełnomocnika pozwanej, który wezwanie odebrał w dniu 28 października 2024 r. Termin tygodniowy na złożenie odpisu apelacji i uiszczenie opłaty od apelacji upłynął bezskutecznie w dniu 4 listopada 2024 r. W związku z tym, że braki formalne i fiskalne apelacji nie zostały przez pozwaną uzupełnione Sąd Okręgowy na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 373;art. 373 § 1)">art. 373 § 1 k.p.c.</a> postanowił o jej odrzuceniu, jako apelacji nieopłaconej i apelacji, której braków nie uzupełniono w terminie mimo wezwania (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 373 pkt. 1)">pkt 1</a>.).</p>
<p>W trakcie trwania postępowania apelacyjnego, powód złożył pismo z dnia 15 stycznia 2025 r. z wnioskiem o zasądzenie od pozwanej na jego rzecz zwrotu kosztów przeprowadzonego postępowania zabezpieczającego w kwocie 11.886,64 zł.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 745;art. 745 § 1)">art. 745 § 1 k.p.c.</a> o kosztach postępowania zabezpieczającego sąd rozstrzyga w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie, a o kosztach postępowania zabezpieczającego później powstałych rozstrzyga na wniosek strony sąd, który udzielił zabezpieczenia. Koszty postępowania zabezpieczającego zgodnie z wyliczeniem przedłożonego postanowienia komornika z dnia 20 grudnia 2024 r. (k. 104) wyniosły 11.886,64 zł, a powód zapłacił już kwotę go obciążającą (k. 107). Postanowienie to stało się prawomocne z dniem 15 stycznia 2025 r. Sąd wskazuje, że koszty postępowania zabezpieczającego stanowią koszty procesu, ponieważ ich poniesienie jest niezbędne do dochodzenia praw i celowej obrony, a powstałe równolegle do toczącego się postępowania apelacyjnego stanowią element tych kosztów. Wniosek powoda jest zatem w całości zasadny przy uwzględnieniu tego, że wykazano, iż postanowienie komornika jest prawomocne i powód przedłożył też dowód poniesienia kosztów go obciążających. Jak słusznie podnosi się w orzecznictwie, to jeśli postępowanie zabezpieczające było prowadzone równolegle do postępowania rozpoznawczego, rozstrzygnięcie o kosztach powstałych w związku z wykonaniem zabezpieczenia, jakkolwiek stanowiących odrębny składnik kosztów postępowania, winno być zawarte co do zasady w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 13 października 2011 r., V CZ 77/11<strong>
<!-- -->)</strong> i jego podstawą będzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108)">art. 108 k.p.c.</a>
</p>
<p>Wobec wyniku niniejszego postępowania, w którym orzeczeniem kończącym jest orzeczenie o odrzuceniu apelacji, to winno ono uwzględniać ww. koszty, które są też kosztami procesu a zatem z urzędu podlegają zasądzeniu z odsetkami ustawowymi, jak w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1 k.p.c.</a>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->sędzia Anna Gałas</em>
</p>
</div>