IV K 278/13

<p>Sygn. akt IV K 278/13</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 4 grudnia 2014 roku</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Lublinie IV Wydział Karny w składzie:</strong> </p> <p>Przewodniczący: SSO <span class="anon-block">A. F.</span> </p> <p>Ławnicy: <span class="anon-block">H. S.</span>, <span class="anon-block">J. S.</span> </p> <p>Protokolant: st. sekr. <span class="anon-block">P. Z.</span> </p> <p>przy udziale Prokuratora: <span class="anon-block">T. S.</span>, <span class="anon-block">M. S. (1)</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 25 listopada 2013 roku, 28 listopada 2013 roku, 29 stycznia 2014 roku, 19 marca 2014 roku, 17 kwietnia 2014 roku, 28 maja 2014 roku, 26 czerwca 2014 roku, 22 lipca 2014 roku, 25 września 2014 roku, 27 października 2014 roku, 27 listopada 2014 roku</p> <p>sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. R.</span> z domu <span class="anon-block">G.</span> , syna <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">Z.</span> z domu <span class="anon-block">G.</span>, <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">Ł.</span>,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>I.  w nocy z 7/8 listopada 2011 roku w <span class="anon-block">Ł.</span>, województwa <span class="anon-block"> (...)</span>, działając przemocą polegającą na biciu <span class="anon-block">P. W.</span> kilkakrotnie ręka po twarzy i innych częściach ciała, przytrzymywaniu i wykręcaniu jej rąk do tyłu oraz przystawianiu do jej pleców gorącego żelazka, doprowadził wymienioną pokrzywdzoną do obcowania płciowego, co stanowi działanie ze szczególnym okrucieństwem, przy czym zarzuconego czynu wymieniony dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 4)">art. 197 § 4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>;</strong> </p> <p>II.  w czasie i miejscu jak w pkt. I przemocą polegającą na biciu <span class="anon-block">S. W.</span> rękami po twarzy oraz wykręcaniu jej rąk do tyłu doprowadził wymienioną pokrzywdzoną do obcowania płciowego, przy czym zarzuconego czynu wymieniony dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a>;</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">Ł. K.</span> , syna <span class="anon-block">F.</span> i <span class="anon-block">W.</span> z domu <span class="anon-block">K.</span>, <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">Ł.</span>,</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>III.  w nocy z 7/8 listopada 2011 roku w <span class="anon-block">Ł.</span>, województwa <span class="anon-block"> (...)</span>, działając przemocą i groźbą bezprawną doprowadził <span class="anon-block">P. W.</span> do poddania się innej niż obcowanie płciowe czynności seksualnej, <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 2)">art. 197 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">A. R.</span> </strong>uznaje za winnego tego, że w nocy z 7/8 listopada 2011 roku w <span class="anon-block">Ł.</span>, województwa <span class="anon-block"> (...)</span>, działając przemocą polegająca na biciu, szarpaniu i ciągnięciu za włosy <span class="anon-block">P. W.</span> doprowadził ją do obcowania płciowego, przy czym nieustalona osoba przystawiała do pleców ww. gorące żelazko, co stanowiło działanie ze szczególnym okrucieństwem, a zarzucanego czynu dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia w dniach od 27 listopada 2008 roku do 2 stycznia 2010 roku kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne orzeczonej w sprawie IV K 797/04 Sądu Rejonowego w Łukowie w wymiarze roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 4)">art. 197 § 4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i na podstawie tych przepisów skazuje go, przyjmując za podstawę wymiaru kary <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 4)">art. 197 § 4 k.k.</a> na karę 6 (sześciu) lat pozbawienia wolności oraz czynu opisanego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197 § 1 pkt. 2)">pkt II</a> wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i na podstawie tychże przepisów skazuje go, przyjmując za podstawę wymiaru kary <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> na karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> wymierza karę łączną 6 (sześciu) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 4)">art. 41a § 1 i 4 k.k.</a> orzeka zakaz zbliżania się do <span class="anon-block">P. W.</span> na okres 8 (ośmiu) lat na odległość mniejszą niż 100 metrów.</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">Ł. K.</span> </strong> uznaje za winnego tego, że w nocy z 7/8 listopada 2011 roku w <span class="anon-block">Ł.</span>, województwa <span class="anon-block"> (...)</span>, stosując przemoc w postaci ciągnięcia za włosy usiłował doprowadzić <span class="anon-block">P. W.</span> do obcowania płciowego, lecz nie osiągnął zamierzonego celu ze względu na opór pokrzywdzonej, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 197;art. 197 § 1)">art. 197 § 1 k.k.</a> skazuje go na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności.</p> <p>Na zasadzie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 4)">art. 41a § 1 i 4 k.k.</a> orzeka zakaz zbliżania się do <span class="anon-block">P. W.</span> na okres 4 (czterech) lat na odległość mniejszą niż 100 metrów.</p> <p>Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> zalicza oskarżonym na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności okresy tymczasowego aresztowania <span class="anon-block">A. R.</span> od 10 listopada 2011 roku do 4 grudnia 2014 roku, zaś <span class="anon-block">Ł. K.</span> od 9 listopada 2011 roku do 7 grudnia 2012 roku.</p> <p>Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata <span class="anon-block">K. M.</span> Kancelaria Adwokacka <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">(...)-(...) L.</span> kwotę 2214 zł (dwa tysiące dwieście czternaście złotych) za obronę oskarżonego <span class="anon-block">A. R.</span>, na rzecz adwokata <span class="anon-block">M. S. (2)</span> Zespół Adwokacki Nr. 3, <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block">(...)-(...) L.</span> kwotę 2066,40 zł (dwa tysiące sześćdziesiąt sześć złotych czterdzieści groszy) za obronę oskarżonego <span class="anon-block">Ł. K.</span>, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.</p> <p>Zwalnia oskarżonych od uiszczenia opłat oraz zasądza na rzecz Skarbu Państwa od oskarżonego <span class="anon-block">A. R.</span> kwotę 2220 zł (dwa tysiące dwieście dwadzieścia złotych), a od oskarżonego <span class="anon-block">Ł. K.</span> kwotę 2000 zł (dwa tysiące złotych) tytułem częściowego zwrotu poniesionych w postępowaniu wydatków, zaś w pozostałej części zwalnia ich od ich uiszczenia, obciążając nimi Skarb Państwa.</p> </div>