IV K 351/14

<p>Sygn. akt IV K 351/14</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> Dnia 23 grudnia 2014 roku</p> <p>Sąd Okręgowy w Lublinie IV Wydział Karny w składzie:</p> <p>Przewodniczący: Sędzia SO <span class="anon-block">M. Ś.</span> </p> <p>Ławnicy: <span class="anon-block">M. K.</span>, <span class="anon-block">T. Ł.</span> </p> <p>Protokolant: sekr. sąd. <span class="anon-block">P. S.</span> </p> <p>przy udziale prokuratora <span class="anon-block">R. N.</span> </p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 28 listopada i 19 grudnia 2014 roku</p> <p>sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">P. S.</span>, </strong>syna <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">M.</span> z domu <span class="anon-block">M.</span>, <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">L.</span> </p> <p> <span class="underline"> <!-- -->oskarżonego o to, że:</span> </p> <p>I.  w czerwcu 2014 roku, daty dziennej nieustalonej, w <span class="anon-block">L.</span>, posługując się niebezpiecznym przedmiotem w postaci noża i grożąc swojemu ojcu <span class="anon-block">J. S.</span> zabójstwem usiłował dokonać na jego szkodę zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w nieustalonej wysokości, lecz zamierzonego celu nie osiągnął ze względu na postawę pokrzywdzonego, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu łącznie co najmniej roku kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazany w warunkach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> wyrokiem Sądu Rejonowego w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia 2 czerwca 2009 roku o sygn. akt: IX K 908/07 m.in. za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> na karę 2 lat pozbawienia wolności, objętą wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia l września 2011 roku o sygn. akt: IX K 385/11, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie V Wydziału Karnego z dnia 13 grudnia 2011 roku o sygn. akt: V Ka 895/11, którą odbywał w okresie od 30 czerwca 2009 roku do dnia 28 października 2010 roku,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 2)">art. 280 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a>;</p> <p>II.  w drugiej połowie maja 2014 roku, daty dziennej nieustalonej, w <span class="anon-block">L.</span>, używając wobec swojego ojca <span class="anon-block">J. S.</span> przemocy w postaci duszenia rękoma za szyję, usiłował dokonać na jego szkodę zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w nieustalonej wysokości, lecz zamierzonego celu nie osiągnął ze względu na postawę pokrzywdzonego, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu łącznie co najmniej roku kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazany w warunkach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> wyrokiem Sądu Rejonowego w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia 2 czerwca 2009 roku o sygn. akt: IX K 908/07 m.in. za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> na karę 2 lat pozbawienia wolności, objętą wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia l września 2011 roku o sygn. akt: IX K 385/11, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie V Wydziału Karnego z dnia 13 grudnia 2011 roku o sygn. akt: V Ka 895/11, którą odbywał w okresie od 30 czerwca 2009 roku do dnia 28 października 2010 roku,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a>;</p> <p>III.  dnia 2 lipca 2014 roku w <span class="anon-block">L.</span>, używając wobec swojego ojca <span class="anon-block">J. S.</span> przemocy w postaci uderzenia w okolicę czołową pokrzywdzonego swoją głową, usiłował dokonać na jego szkodę zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w nieustalonej wysokości, lecz zamierzonego celu nie osiągnął ze względu na postawę pokrzywdzonego, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 kt po odbyciu łącznie co najmniej roku kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazany w warunkach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> wyrokiem Sądu Rejonowego w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia 2 czerwca 2009 roku o sygn. akt: IX K 908/07 m.in. za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> na karę 2 lat pozbawienia wolności, objętą wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia l września 2011 roku o sygn. akt: IX K 385/11, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie V Wydziału Karnego z dnia 13 grudnia 2011 roku o sygn. akt: V Ka 895/11, którą odbywał w okresie od 30 czerwca 2009 roku do dnia 28 października 2010 roku,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a>;</p> <p>IV.  w okresie od maja 2012 roku, daty dziennej nieustalonej, do lutego 2013 roku, daty dziennej nieustalonej oraz od 15 maja 2014 roku do 2 lipca 2014 roku w <span class="anon-block">L.</span>, znęcał się psychicznie nad swoim ojcem <span class="anon-block">J. S.</span> w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury domowe, w trakcie których wyzywał pokrzywdzonego słowami wulgarnymi, powszechnie uznanymi za obelżywe,</p> <p>tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § l k.k.</a> </p> <p>Ustalając, że <span class="anon-block">P. S.</span> w czerwcu 2014 r., daty dziennej nieustalonej, w <span class="anon-block">L.</span>, działając w ciągu 5 lat po odbyciu łącznie co najmniej roku kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym w warunkach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> wyrokiem Sądu Rejonowego w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia 2 czerwca 2009 roku o sygn. akt IX K 908/07 m.in. za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § l k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § l k.k.</a> na karę 2 lat pozbawienia wolności, objętą wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia l września 2011 roku o sygn. akt IX K 385/11, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie V Wydziału Karnego z dnia 13 grudnia 2011 roku o sygn. akt V Ka 895/11, którą odbywał w okresie od 30 czerwca 2009 roku do dnia 28 października 2010 roku, posługując się niebezpiecznym narzędziem w postaci noża i grożąc swojemu ojcu <span class="anon-block">J. S.</span> zabójstwem, które to groźby wzbudziły w pokrzywdzonym uzasadnioną obawę spełnienia, usiłował dokonać na jego szkodę zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w nieustalonej kwocie, lecz od dokonania przestępstwa rozboju dobrowolnie odstąpił wyczerpując dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 k.k.</a> popełnionego w warunkach <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 17;art. 17 § 1;art. 17 § 1 pkt. 10)">art. 17 § 1 pkt 10 k.p.k.</a> postępowanie o ten czyn umarza, koszty postępowania przejmując na rachunek Skarbu Państwa.</p> <p> <span class="anon-block">P. S.</span> uznaje za winnego dokonania czynów opisanych w pkt II i III aktu oskarżenia, z których każdy wyczerpuje dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 13;art. 13 § 1)">art. 13 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a> przyjmując, że czyny te zostały popełnione w warunkach ciągu przestępstw opisanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 14;art. 14 § 1)">art. 14 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności.</p> <p> <span class="anon-block">P. S.</span> uznaje za winnego tego, że od maja 2012 r. do lutego 2013 r. i od 15 maja 2014 r. do 2 lipca 2014 r. w <span class="anon-block">L.</span>, znęcał się psychicznie nad swoim ojcem <span class="anon-block">J. S.</span> w ten sposób, że będąc pod wpływem alkoholu wszczynał awantury domowe, w czasie których wyzywał pokrzywdzonego słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 kk</a> wyrokiem Sądu Rejonowego w Lublinie z dnia 29 sierpnia 2007 r. w sprawie XIX K 567/07 objętym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie IX Wydziału Karnego z dnia l września 2011 roku o sygn. akt IX K 385/11, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Lublinie V Wydziału Karnego z dnia 13 grudnia 2011 roku o sygn. akt V Ka 895/11, na karę 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał w okresie od 3 lutego 2007 r. do 6 kwietnia 2007 r. i od 10 czerwca 2007 r. do 10 grudnia 2007 r. i od 30 czerwca 2009 r. do 28 października 2010 r., czym wyczerpał dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 207;art. 207 § 1)">art. 207 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85)">art. 85 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 2)">art. 91 § 2 k.k.</a> orzeczone wyżej kary pozbawienia wolności łączy i jako karę łączną wymierza 4 (cztery) lat pozbawienia wolności, przy czym na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 62)">art. 62 k.k.</a> określa, że <span class="anon-block">P. S.</span> winien być umieszczony w zakładzie karnym, gdzie istnieje możliwość leczenia z uzależnienia od alkoholu.</p> <p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 2 lipca 2014 r. do 5 sierpnia 2014 r. i od 23 września 2014 r. do 23 grudnia 2014 r.</p> <p>Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu adw. <span class="anon-block">P. M.</span> z Kancelarii Adwokackiej w <span class="anon-block">L.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span> lok. 321, <span class="anon-block">(...)-(...) L.</span> kwotę 885,60 (osiemset osiemdziesiąt pięć 60/100) złotych tytułem wynagrodzenia za wykonaną obronę z urzędu.</p> <p>Zwalnia oskarżonego od opłaty i wydatków, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.</p> </div>