II K 37/24
Common courts2025-02-19
Case number
II K 37/24
Judgment date
2025-02-19
Type
SENTENCE
Judges
Agnieszka MaleszaRobert Rafał Kwieciński (PRESIDING_JUDGE)Urszula Smolarz
Legal basis
Judgment text
<p>Sygn. akt II K 37/24</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 19.02.2025 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Koninie II Wydział Karny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Robert Rafał Kwieciński</p>
<p>Ławnicy: Urszula Smolarz, Agnieszka Malesza
</p>
<p>Protokolant: st. sekr. sąd. Milena Biegniewska</p>
<p>w obecności prokuratora Elizy Gilewskiej</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 19.02.2025 r.</p>
<p>sprawy:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">M. G.</span> s. <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">L.</span>
</strong> z d. <span class="anon-block">R.</span> <span class="anon-block">ur. (...)</span> <br/>w <span class="anon-block">K.</span>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że:</strong>
</p>
<p>w dniu 15 września 2024 roku w <span class="anon-block">K.</span> w mieszkaniu przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> poprzez zadanie <span class="anon-block">J. S.</span> ciosu nożem w okolice oczodołu prawego i policzka prawego, spowodował u <span class="anon-block">J. S.</span> ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci istotnego zeszpecenia, to jest deformacji powieki dolnej oka prawego zaburzającej kształt szpary powiekowej oraz rozległą szpecącą bliznę w obrębie policzka prawego oraz naraził <span class="anon-block">J. S.</span> na wystąpienie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu pod postacią innego ciężkiego kalectwa, to jest utraty narządu parzystego jakim jest gałka oczna</p>
<p>
<strong>
<!-- -->to jest o popełnienie przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 1)">art. 160 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a>
</strong>
</p>
<p>I.
Oskarżonego <span class="anon-block">M. G.</span> uznaje za winnego tego, że w dniu 15 września 2024 roku w <span class="anon-block">K.</span> w mieszkaniu przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> działając umyślnie z zamiarem bezpośrednim poprzez zadanie <span class="anon-block">J. S.</span> ciosu nożem w okolice oczodołu prawego i policzka prawego, spowodował u pokrzywdzonego ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci istotnego zeszpecenia, to jest deformacji powieki dolnej oka prawego zaburzającej kształt szpary powiekowej oraz rozległą szpecącą bliznę w obrębie policzka prawego, to jest przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156§1 pkt 2 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156§1 pkt 2 k.k.</a> wymierza mu karę 4 (czterech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.</p>
<p>II.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. G.</span> obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">J. S.</span> zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w kwocie 20 000 (dwudziestu tysięcy) złotych.</p>
<p>III.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 2 b)">art. 39 pkt 2b k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 4)">art. 41a §1 i §4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43;art. 43 § 1)">art. 43§1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego zakaz zbliżania się do pokrzywdzonego <span class="anon-block">J. S.</span> na odległość mniejszą niż 100 metrów na okres 5 lat.</p>
<p>IV.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 39;art. 39 pkt. 2 b)">art. 39 pkt 2b k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 6)">art. 41a §1 i §6 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43;art. 43 § 1)">art. 43§1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego zakaz kontaktowania się z pokrzywdzonym <span class="anon-block">J. S.</span> bezpośrednio i pośrednio (telefonicznie i poprzez sieć internetową) na okres 5 lat.</p>
<p>V.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230§2 k.p.k.</a> nakazuje zwrócić świadkowi <span class="anon-block">M. S.</span> dowody rzeczowe w postaci noża długości 21 cm, ścierki i chusty wielokolorowej, wymienione w wykazie numer I/268/24/P.</p>
<p>VI.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 230;art. 230 § 2)">art. 230§2 k.p.k.</a> nakazuje zwrócić oskarżonemu <span class="anon-block">M. G.</span> dowody rzeczowe w postaci bluzy koloru czarnego i telefonu <span class="anon-block">marki O.</span> wymienione w wykazie numer I/268/24/P.</p>
<p>VII.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63§1 k.k.</a> na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zalicza okres jego rzeczywistego pozbawienia wolności w niniejszej sprawie od dnia 16 września 2024 r., godzina 11:00.</p>
<p>VIII.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29)">art. 29 Ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze</a> (Dz. U. z 2022 poz. 1184) w zw. z art. §17 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 pkt 5 oraz §4 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dn. 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 763) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">R. M.</span> kwotę 2214,00 zł z tytułu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu.</p>
<p>IX.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego <span class="anon-block">J. S.</span> wydatki związane z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika w kwocie 1800,00 zł.</p>
<p>X.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624§1 k.p.k.</a> zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, w tym i opłaty.</p>
<p>Urszula Smolarz Robert Rafał Kwieciński Agnieszka Malesza
</p>
</div>