IV Ka 865/13
Common courts2013-12-30
Case number
IV Ka 865/13
Judgment date
2013-12-30
Type
SENTENCE
Judges
Sylwana Wirth (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>Sygnatura akt IV Ka 865/13</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 30 grudnia 2013 roku</p>
<p>Sąd Okręgowy w Świdnicy w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="241"/>
<col width="469"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący :</p>
</td>
<td>
<p>SSO Sylwana Wirth</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant :</p>
</td>
<td>
<p>Aneta Pawlicka</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>przy udziale Krzysztofa Barczyka z Urzędu Celnego w <span class="anon-block">W.</span>,</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2013 roku</p>
<p>sprawy <strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->
<span class="anon-block">T. W.</span>
</em>
</strong>
</p>
<p>oskarżonego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (art. 65;art. 65 § 3)">art. 65 § 3 k.k.s.</a>
</p>
<p>na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego</p>
<p>od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu</p>
<p>z dnia 18 października 2013 roku, sygnatura akt III K 748/13</p>
<p>I.
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;</p>
<p>II.
zwalnia oskarżonego od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych związanych z postępowaniem odwoławczym, zaliczając wydatki za to postępowanie na rachunek Skarbu Państwa.</p>
<p>Sygn. akt IV Ka 865/13</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Wyrokiem z dnia 18 października 2013 roku Sad Rejonowy w Wałbrzychu uznał oskarżonego <span class="anon-block">T. W.</span> za winnego tego, że: w dniu 5 czerwca 2013 roku przechowywał w pomieszczeniach mieszkalnych w <span class="anon-block">W.</span> przy <span class="anon-block">ulicy (...)</span> wyroby tytoniowe bez znaków akcyzy, tj. tytoń krojony zapakowany w 2 worki foliowe w ogólnej wartości 25 kg oraz 1200 sztuk papierosów <span class="anon-block">o nazwie M.</span> – stanowiące przedmiot czynu zabronionego z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (art. 63)">art. 63 kks</a>, przez co naraził na uszczuplenie podatek akcyzowy w ogólnej kwocie 16.881 zł, to jest popełnienia czynu z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (art. 65;art. 65 § 3)">art. 65 § 3 kks</a> i za to na podstawie tego przepisu wymierzył mu karę 100 dziennych grzywny ustalając wysokość stawki dziennej na kwotę 60 (sześćdziesięciu) złotych;</p>
<p>Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (art. 31;art. 31 § 6)">art. 31 § 6 kks</a> orzeczono przepadek i zniszczenie dowodu rzeczowego, zaś na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (art. 31;art. 31 § 7)">art. 31 § 7 kks</a> obciążono oskarżonego kosztami zniszczenia tytoniu.</p>
<p>Orzeczono ponadto o kosztach sądowych.</p>
<p>Wyrok powyższy zaskarżony został apelacją własną oskarżonego w części rozstrzygnięcia o karze. Apelujący zarzucił rażącą surowość orzeczonej kary grzywny i wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez obniżenie grzywny do 20 stawek dziennych po 30 złotych każda.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje</span>
</strong>
<span class="underline">
<!-- -->:</span>
</p>
<p>Apelacja nie jest zasadna i nie zasługuje na uwzględnienie.</p>
<p>Wymierzona oskarżonemu kara grzywny ustalona została w zaskarżonym wyroku na poziomie niewiele odbiegającym od minimalnej granicy ustawowego zagrożenia. Przypisane mu przestępstwo skarbowe zagrożone jest bowiem kara grzywny od 10 do 720 stawek dziennych.</p>
<p>Orzekając o karze, Sąd I instancji ustalił wysokość stawki dziennej również w przedmiocie minimalnym, uwzględniając tym samym regułę z art. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19990830930" title="Ustawa z dnia 10 września 1999 r. - Kodeks karny skarbowy - Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 930 (§ 3;art. 23)">§ 3 art. 23 kks</a>.</p>
<p>Nie ma zatem podstaw do stwierdzenia, że wymierzona kara jest rażąco, niewspółmiernie surowa. Z jednej bowiem strony uwzględnia ona wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu i znaczny stopień winy sprawcy a z drugiej jest ona współmierna do możliwości płatniczych oskarżonego.</p>
<p>
<span class="anon-block">T. W.</span> jest młodym człowiekiem, zdolnym do wykonywania pracy zarobkowej i takie też podejmuje, osiągając określone dochody. Oskarżony w żaden sposób nie wykazał, że jest osobą chorą, niepełnosprawną i niezdolną do wykonywania pracy. Złożone przez niego zaświadczenia lekarskie pochodzą z odległego okresu i nie wskazują, na żadne poważne schorzenie, zaś aktualnego zaświadczenia oskarżony nie przedstawił.</p>
<p>Fakt obowiązku alimentacyjnego nie może wpływać na konieczność obniżenia kary, ponieważ oskarżony jako przestępca powinien wliczać nieuchronność poniesienia kary w ryzyko podejmowanej działalności sprzecznej z prawem. Ponadto trzeba zaakcentować, że środków do życia nie zdobywa się na drodze przestępstwa i w żadnym razie – z powodów oczywistych – nie jest to okoliczność usprawiedliwiająca zachowanie sprawcy.</p>
<p>Orzeczona kara będzie dostateczną odpłatą za popełniony czyn i przestrogą dla oskarżonego na przyszłość.</p>
<p>Wyrok jako trafny utrzymano w mocy.</p>
</div>