I ACz 2206/12
Common courts2012-12-05
Case number
I ACz 2206/12
Judgment date
2012-12-05
Type
DECISION
Judges
Dariusz KłodnickiJan Surma (PRESIDING_JUDGE)Sławomir Jurkowicz
Legal basis
Judgment text
<p>Sygn. akt I ACz 2206/12</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 5 grudnia 2012 r.</p>
<p>Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="255"/>
<col width="398"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący Sędzia SA:</p>
</td>
<td>
<p>Jan Surma</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Sędzia SA:</p>
<p>Sędzia SA:</p>
</td>
<td>
<p>Dariusz Kłodnicki (spr.)</p>
<p>Sławomir Jurkowicz</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu</p>
<p>sprawy z powództwa:<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">M. S.</span> </strong>
</p>
<p>przeciwko: <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">P.</span> </strong>
</p>
<p>o zapłatę</p>
<p>na skutek zażalenia pozwanych</p>
<p>na postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu</p>
<p>z dnia 15 października 2012 r., sygn. akt X GC 530/12</p>
<p>
<strong>
<!-- -->p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy we Wrocławiu udzielił powódce zabezpieczenia roszczenia pieniężnego do kwoty 217.562,80 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 02.10.2012 r. do dnia 15.10.2012 r. poprzez zajęcie wierzytelności z rachunku bankowego pozwanych o numerze <span class="anon-block"> (...)</span>, prowadzonego przez <span class="anon-block"> (...) S.A.</span> do czasu zakończenia postępowania.</p>
<p>Opierając się na dyspozycji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 730(1);art. 730(1) § 1;art. 730(1) § 2)">art. 730<sup>
<!-- -->1</sup> § 1 i 2 k.p.c.</a> Sąd uznał, iż roszczenie powódki zostało uprawdopodobnione załączonymi do pozwu dokumentami w postaci umowy agencyjnej z dnia 25.07.2005 r., aneksu do umowy, potwierdzenia rezerwacji nr <span class="anon-block"> (...)</span>, potwierdzenia wpłaty na kwotę 203.020 zł tytułem w/w rezerwacji, pisma powódki z dnia 07.09.2012 r., wezwań do zapłaty kierowanych do pozwanych. Zdaniem Sądu I instancji powódka wykazał również interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, dołączając do wniosku wypis z rejestru przedsiębiorców KRS pozwanej <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span>, z którego działu 3 rubryka 2 wynika, iż pozwana nie składała żadnych wymaganych prawem dokumentów finansowych. Ponadto <br/>w ocenie Sądu Okręgowego jest rzeczą powszechnie wiadomą, że w bieżącym roku sytuacja gospodarcza branży turystycznej uległa znacznemu pogorszeniu, czego dowodem są liczne upadłości, także wielu znanych i dużych biur podróży, jakie miały miejsce począwszy już od początku roku.</p>
<p>Pozwani w złożonych zażaleniach wnieśli o zmianę zaskarżonego postanowienia i oddalenie wniosku o zabezpieczenie w całości. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucili naruszenie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 730;art. 730(1);art. 730(1) § 2)">art. 730 i art. 730<sup>
<!-- -->1</sup> § 2 kodeksu postępowania cywilnego</a>, poprzez ich błędną wykładnię i zastosowanie w sprawie mimo braku ku temu przesłanek.</p>
<p>W odpowiedzi na zażalenie pozwanych powódka wniosła o jego oddalenie <br/>w całości i zasądzenie od pozwanych <em>
<!-- -->in solidum</em> na jej rzecz zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego według norm przepisanych.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.</p>
<p>W ocenie Sądu Apelacyjnego, Sąd Okręgowy dokonał trafnej oceny, że na podstawie zgłoszonych w sprawie dowodów powódka uprawdopodobniła swoje roszczenie, a co istotne pozwani powyższych okoliczności w środku odwoławczym nie kwestionowali.</p>
<p>Jeśli chodzi o drugą przesłankę zabezpieczenia roszczenia, tj. interes prawny w jego udzieleniu, to po myśli <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 730(1);art. 730(1) § 2)">art. 730<sup>
<!-- -->1 </sup>§ 2 k.p.c.</a>, istnieje on wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. Ustalenie, czy zachodzi interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia, winno nastąpić w drodze ważenia usprawiedliwionych interesów uprawnionego i obowiązanego.</p>
<p>Na gruncie niniejszej sprawy, biorąc pod uwagę zebrany materiał dowodowy, w szczególności brak dopełnienia przez pozwanego <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">P.</span> ciążącego na nim obowiązku w postaci składania wymaganych sprawozdań finansowych, a dodatkowo niepewna sytuacja w branży turystycznej, której przedstawicielem jest pozwany, to uzasadnione jest twierdzenie, że powódka uprawdopodobniła interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Dodatkowo wskazać należy na niejasne formę rozliczeń pomiędzy pozwanymi (pozwany <span class="anon-block">J. S.</span> jest zarazem prezesem i większościowym udziałowcem pozwanej <span class="anon-block"> (...) Sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">P.</span>), dla których jak twierdzi powódka prowadzony jest jeden rachunek bankowy.</p>
<p>Powyższej oceny nie zmienia przedłożenie przez <span class="anon-block"> spółkę (...)</span> sprawozdania finansowego za 2011 r., zeznania CIT – 8 oraz przedłożenie przez pozwanego <span class="anon-block">J. S.</span> zeznania podatkowego PIT 36L za rok 2011. Zwrócić w tym miejscu należy uwagę, że z bilansu za 2011 r. pozwanej spółki wynika, że nie posiada ona praktycznie żadnego trwałego majątku, z którego powódka mogła skutecznie się zaspokoić, gdyby pozbawić ją możliwości zabezpieczenia środków znajdujących się na zajętym rachunku bankowym. Z kolei z dokumentów przedłożonych przez <span class="anon-block">J. S.</span> nie wynika jaki jest jego aktualny stan majątkowy.</p>
<p>Należy w tym miejscu wskazać, że żaden z pozwanych, ani we wniesionych przez nich zażaleniach, ani też w złożonej przez nich odpowiedzi na pozew, nie wskazał, dla kogo z nich prowadzony był rachunek bankowy, na który powódka przelała kwotę, której zwrotu obecnie się domaga. Ograniczając się do zakwestionowania ustanowienia zabezpieczenia na tym rachunku, ze wskazaniem obu z nich oraz podnosząc w odpowiedzi na pozew zarzut braku wskazania przez powódkę, kto faktycznie z nich jest bezpodstawnie wzbogaconym, uniemożliwili ocenę wadliwości zapadłego w sprawie rozstrzygnięcia w stosunku do jednego <br/>z nich. Mając na uwadze powiązania osobowe i kapitałowe pozwanych, uznając przy tym za wiarygodne twierdzenia powódki, że wszelkie podjęte przez nią działania zmierzające do wyjaśnienia kwestii, kto jest zobowiązany do zwrotu nadpłaty oraz uzyskania jej zwrotu okazały się bezskuteczne, w ocenie Sądu Apelacyjnego należało uznać, że w tej wyjątkowej sytuacji, nie zachodzą przesłanki do podważenia przedmiotowego zabezpieczenie. W szczególności należy wskazać, o ile faktycznie zabezpieczenie udzielone w ramach zaskarżonego postanowienia, miałoby być nieskuteczne wobec jednego z pozwanych, to pozostanie ono skuteczne wobec tego z nich, dla którego prowadzony jest rachunek bankowy, na który dokonana została omawiana wpłaty, a zatem wobec tego, który według twierdzeń pozwu był bezpodstawnie wzbogacony. Należy przy tym zwrócić uwagę, że obaj pozwani wnieśli zażalenia na przedmiotowe postanowienie, mimo tego, że w świetle ich stanowisk dla jednego z nich postanowienie to nie było prawnie skuteczne, a zatem brak było po jego stronie interesu prawnego w zaskarżeniu tego orzeczenia.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze, Sąd Apelacyjny na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> <br/>w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 397;art. 397 § 2)">art. 397 § 2 k.p.c.</a>, postanowił jak na wstępie.</p>
<p>Brak rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego <br/>i zabezpieczającego wiąże się z tym, że niniejsze postanowienie dotyczy kwestii wpadkowych, a zatem nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie w sprawie, <br/>w rozumieniu <span class="underline">
<!-- -->
<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 108;art. 108 § 1;art. 108 § 1 zd. 1)">art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c.</a>
</span> Z tego też względu orzekanie o kosztach, na obecnym etapie postępowania, byłoby przedwczesne w świetle przywołanego przepisu.</p>
<p>MR</p>
</div>