II Ca 996/12
Common courts2012-12-28
Case number
II Ca 996/12
Judgment date
2012-12-28
Type
REASONS
Legal basis
Judgment text
<p>
<em>
<!-- -->Sygn. akt II Ca 996/12</em>
</p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- --> W Y R O K</em>
</strong>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->W I M I E N I U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J</em>
</strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->Dnia 28 grudnia 2012 r.</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> Sąd Okręgowy w Świdnicy II Wydział Cywilny Odwoławczy</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> w następującym składzie :</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- --> Przewodniczący :
<span class="underline">
<!-- -->SSO Anatol Gul</span>
</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2012 r. w Świdnicy</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->na posiedzeniu niejawnym</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->sprawy z powództwa <span class="anon-block">J. M.</span> i <span class="anon-block">M. M.</span>
</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->przeciwko <span class="anon-block"> (...) Spółce z o. o.</span> w <span class="anon-block">W.</span>
</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->o zapłatę 2275,77 zł</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->na skutek apelacji strony pozwanej</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->od wyroku Sądu Rejonowego w Wałbrzychu</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->z dnia 8 listopada 2012 r. sygn. akt VIII C 1056/12</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- --> oddala apelację.</em>
</strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->Sygn. akt II Ca 996/12</em>
</p>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<em>
<!-- -->Apelacja nie podlega uwzględnieniu, a podniesione w niej zarzuty nie znajdują potwierdzenia w materiale dowodowym sprawy.</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->Przyjmując bezsporne w istocie ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji za swoje, Sąd Okręgowy </em>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->podziela także ocenę prawną</em>
</strong>
<em>
<!-- --> tego stanu faktycznego oraz wyciągnięte z tej oceny wnioski, co zwalnia z potrzeby ponownego przytaczania szeregu powołanych już wcześniej trafnych argumentów.</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->Tylko dodatkowo- odnośnie zarzutów apelacji- należy wskazać na następujące kwestie : - zarzuty naruszenia szeregu przepisów prawa materialnego oraz sprzeczności ustaleń sądu z treścią zebranego w sprawie materiału są bezpodstawne , ponieważ w istocie sprowadzają się one jedynie do subiektywnej- co zrozumiałe, lecz bezzasadnej polemiki </em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->z prawidłowym poglądem sądu pierwszej instancji, którą Sąd Okręgowy akceptuje;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->-tymczasem sąd pierwszej instancji szczegółowo oraz przekonywująco wyjaśnił, dlaczego i z jakich przyczyn uznał, że łącząca strony umowa o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków jest umową dostawy, czego konsekwencją jest m. in. dwuletni termin przedawnienia, jak również wskazał argumenty prowadzące do przyjęcia istnienia po stronie powódki <span class="anon-block">M. M.</span> czynnej legitymacji procesowej;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->-z taryfy wynika, że opłata abonamentowa jest opłatą stałą, niezależną od ilości zużytej wody, naliczaną za utrzymanie w gotowości urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych za miesiąc na </em>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->odbiorcę;</em>
</strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->jeżeli zatem odpowiedzialność strony pozwanej kończy się na liczniku w studzience na <span class="anon-block">ul. (...)</span>, gdy przyłącza do poszczególnych nieruchomości nie są własnością strony pozwanej, to dla strony pozwanej istniej tylko </em>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->jeden odbiorca</em>
</strong>
<em>
<!-- -->- a mianowicie rozliczany na podstawie wskazań licznika głównego, nie zaś 24 odbiorców.3</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->Z tych przyczyn apelacja jako pozbwiona uzasadnionych podstaw została oddalona / <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 kpc</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 505(10);art. 505(10) § 2)">art. 505(10) § 2 kpc</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 505(13);art. 505(13) § 2)">art. 505(13) § 2 kpc</a> /.</em>
</p>
</div>