II OSK 1371/24
Administrative courts2026-07-07
Case number
II OSK 1371/24
Court
Naczelny Sąd Administracyjny
Judgment date
2026-07-07
Type
Wyrok
Judges
Arkadiusz Despot - MładanowiczMarta Laskowska - Pietrzak Robert Sawuła
Ruling
Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzje I i II instancji oraz postanowienie organu administracji
Judgment text
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz (sprawozdawca) Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. WSA Marta Laskowska - Pietrzak Protokolant starszy asystent sędziego Katarzyna Kudrzycka po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej B. P. i P. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lutego 2024 r. sygn. akt VII SA/Wa 2432/23 w sprawie ze skargi B. P. i P. P. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 10 sierpnia 2023 r. znak: 571/OPON/2023 w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Grodziskiego z dnia 25 maja 2023 r. nr 589/2023 i postanowienie Starosty Grodziskiego z dnia 10 listopada 2022 r. nr WAB.6740.1528.2022; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz B. P. i P. P. solidarnie kwotę 1758 (tysiąc siedemset pięćdziesiąt osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.