VII U 1218/22
Common courts2025-03-20
Case number
VII U 1218/22
Judgment date
2025-03-20
Type
SENTENCE
Judges
Agnieszka Stachurska (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt VII U 1218/22</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>
<strong>
<!-- -->Dnia 20 marca 2025 roku </strong>
</p>
<p>Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych</p>
<p>w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: sędzia Agnieszka Stachurska</p>
<p>Protokolant: st. sekretarz sądowy Anna Bańcerowska</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2025r. w Warszawie</p>
<p>sprawy <span class="anon-block">A. P. (1)</span>
</p>
<p>przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>z udziałem <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>o podleganie ubezpieczeniom społecznym</p>
<p>na skutek odwołania <span class="anon-block">A. P. (1)</span>
</p>
<p>od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>z dnia 9 września 2022 roku, numer <span class="anon-block"> (...)</span>
</p>
<p>1.
oddala odwołanie;</p>
<p>2.
zasądza od <span class="anon-block">A. P. (1)</span> na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span> kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi za czas od daty uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<span class="anon-block">A. P. (1)</span> w dniu 27 października 2022 roku złożyła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span> z dnia 9 września 2022 roku, nr <span class="anon-block"> (...)</span>, stwierdzającej, że nie podlega ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu i chorobowemu jako pracownik płatnika składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> od dnia 20 kwietnia 2022 roku.</p>
<p>Odwołująca się wniosła o uchylenie lub zmianę decyzji i przyjęcie przez ZUS obowiązku wypłaty świadczeń w pełnej wysokości. Uzasadniając odwołanie wskazała, że ZUS zbyt wcześnie wydał decyzję. Uważa, że brak udzielenia odpowiedzi przez płatnika na wysłane do niego pismo wymagał ponaglenia lub przypomnienia, szczególnie że z informacji, jakie otrzymała odwołującą się wynika, że płatnik nie otrzymał pisma ZUS.</p>
<p>W dalszej części odwołania <span class="anon-block">A. P. (1)</span> wskazała, że przesłała do organu rentowego pismo, w którym poinformowała, że wypełnia obowiązki firmowe zgodnie ze sztuką, jak również dołączyła potwierdzenie mailowe z ostatniego raportu zbiorczego z dnia 13 maja 2022r. W związku z tym wniosła, by organ rentowy zmienił decyzję i dokonał wypłaty zasiłku <em>
<!-- -->(odwołanie z 25 października 2022r., k. 3 a.s.).</em>
</p>
<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span> wniósł o oddalenie odwołania oraz o zasądzenie od odwołującej się kosztów procesu według norm przepisanych.</p>
<p>Uzasadniając przedstawione stanowisko, pełnomocnik Zakładu zacytował treść <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 (art. 68;art. 68 ust. 1)">art. 68 ust. 1 ustawy z 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a> (tekst jedn. Dz. U. z 2022r., poz. 1009 ze zm.), a dalej wskazał, że z uwagi na wątpliwości co do prawidłowości zgłoszenia <span class="anon-block">A. P. (1)</span> do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych z tytułu zatrudnienia u płatnika składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> Zakład przeprowadził postępowanie wyjaśniające, w wyniku którego wydał zaskarżoną decyzję. W ocenie Zakładu ubezpieczona została zgłoszona do ubezpieczeń społecznych od 20 kwietnia 2022r. wyłączenie w celu uzyskania świadczeń z FUS. W toku postępowania przez organem rentowym płatnik składek oraz ubezpieczona nie przedstawili wiarygodnych dowodów potwierdzających fakt wykonywania pracy czy też gospodarczego uzasadnienia zatrudnienia w spółce. <span class="anon-block">A. P. (1)</span> przesłała do Zakładu jedynie oświadczenie wraz z wydrukiem z korespondencji mailowej, nie dołączając żadnej dokumentacji na potwierdzenie faktycznie świadczonej pracy. Płatnik składek natomiast nie zajął stanowiska, pomimo skutecznie doręczonej korespondencji. Z kolei w odwołaniu <span class="anon-block">A. P. (1)</span> nie powołała żadnych nowych okoliczności faktycznych, jak i nie dołączyła dokumentacji, potwierdzającej faktyczne wykonywanie pracy, a tym samym mogącej być podstawą do zmiany zaskarżonej decyzji <em>
<!-- -->(odpowiedź na odwołanie z 25 listopada 2022r., k. 9-10 a.s.). </em>
</p>
<p>Płatnik składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> nie zgodził się ze stanowiskiem organu rentowego <em>
<!-- -->(protokół rozprawy z 7 grudnia 2023r., k. 493 a.s.).</em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>
<span class="anon-block">A. P. (1)</span> ukończyła studia w <span class="anon-block"> Wyższej Szkole Handlu i (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> na kierunku ekonomia, w zakresie organizacji i zarządzania, uzyskując w dniu 12 lutego 2002r. tytuł licencjata <em>
<!-- -->(dyplom, k. 77-78 a.s.). </em>Od 1 marca 1999r. prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą i z tego tytułu nieprzerwanie od tego czasu podlegała ubezpieczeniom społecznym, natomiast ubezpieczeniu chorobowemu w ostatnim czasie w okresach: od 1 stycznia 2019r. do 31 marca 2020r., od 1 marca 2021r. do 30 kwietnia 2021r., od 1 czerwca 2021r. do 31 lipca 2021r. oraz od 1 października 2021r. do 19 kwietnia 2022r. W okresie od 1 stycznia 2022r. do 19 kwietnia 2022r. podstawa wymiaru składek ubezpieczonej równa było 60% prognozowanego przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia <em>
<!-- -->(dane ubezpieczonego <span class="anon-block">A. P. (1)</span> z <span class="anon-block"> (...)</span>, k. 79-80 a.s.; informacja ZUS z 7 lutego 2024r., k. 511 a.s.).</em> Działalność gospodarcza <span class="anon-block">A. P. (1)</span> przez wiele lat obejmowała świadczenie usług kosmetycznych. Później ubezpieczona rozszerzyła ją o usługi o profilu medycznym. Takich usług nie świadczy jednak sama, lecz zatrudnia współpracowników na podstawie umów o współpracy i umów zlecenia <em>
<!-- -->(zeznania ubezpieczonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, k. 571-572 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> od 21 grudnia 2015r. zarejestrowana jest w KRS pod numerem <span class="anon-block"> (...)</span>. Członkiem zarządu oraz większościowym udziałowcem w spółce jest <span class="anon-block">D. T.</span>. Drugi ze wspólników, posiadający 10 udziałów, to jej syn <span class="anon-block">F. K.</span> <em>
<!-- -->
(odpis z KRS spółki, k. 184-186 a.s.). </em>Spółka jest agencją reklamy i wydawcą. Od lat 2017-2018 oferowała na wielkoformatowych ekranach (<span class="anon-block"> (...)</span>) możliwość reklamy przenoszonej z internetu. Początkowo odbywało się to na zasadzie dzierżawy. Spółka nie była właścicielem takiego ekranu, tylko płaciła czynsz i dołączała technologię. Na takiej zasadzie działał <span class="anon-block"> (...)</span> na <span class="anon-block">(...)</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Potem, gdy spółka w 2021r. otrzymała granta, pojawiły się nowe <span class="anon-block"> (...)</span>y – na <span class="anon-block">(...)</span> oraz dwa przy Moście <span class="anon-block">(...)</span> – <span class="anon-block">(...)</span>. Pierwszy z nich został wdrożony wczesną wiosną 2022r., a kolejne jesienią 2022r. oraz w grudniu 2023r. <em>
<!-- -->
(zeznania świadków: <span class="anon-block">F. K.</span>, k. 524-525 a.s. i <span class="anon-block">A. Z.</span>, k. 571 a.s.; zeznania <span class="anon-block">D. T.</span>, k. 572 verte – 573 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">D. T.</span> oraz jej syn <span class="anon-block">F. K.</span> znają się od wielu lat. Ubezpieczona i członek zarządu <span class="anon-block"> (...) sp. z o. o.</span> mają wspólną znajomą, u której spotykały się. Poza tym wyjeżdżały razem na wakacje. Ich kontakty miały i mają różną częstotliwość – w zależności od okresu <em>
<!-- -->(zeznania świadka <span class="anon-block">F. K.</span>, k. 524-5;25 a.s.; zeznania ubezpieczonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, k. 571-572 a.s.; zeznania <span class="anon-block">D. T.</span>, k. 572 verte – 573 a.s.). </em>
</p>
<p>W związku z planowanym leczeniem operacyjnym, jakie <span class="anon-block">A. P. (1)</span> miała przejść w maju 2022r., <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zawarła z nią umowę o pracę w dniu 20 kwietnia 2022r. na czas określony do 31 grudnia 2022r., w pełnym wymiarze czasu pracy, na stanowisku project managera, z wynagrodzeniem miesięcznym w kwocie 7.098,47 zł. W umowie wskazano, że miejscem pracy <span class="anon-block">A. P. (1)</span> będzie siedziba firmy, bezpośrednim przełożonym <span class="anon-block">D. T.</span>, zaś zakres obowiązków obejmował będzie: przygotowywanie bazy pod sprzedaż powierzchni <span class="anon-block"> (...)</span>, przygotowywanie prezentacji w zakresie sprzedaży powierzchni reklamowych na ekranach <span class="anon-block"> (...)</span> oraz wykonywanie operacyjnych działań związanych z pozyskaniem klientów/sprzedażą powierzchni reklamowej/obsługą klienta <em>
<!-- -->(umowa o pracę, k. 436-437 a.s.). </em>Poza umową o pracę <span class="anon-block">A. P. (1)</span> w dniu 20 kwietnia 2022r. wypełniła inne dokumenty – kwestionariusz osobowy dla pracownika, deklarację o rezygnacji z dokonywania wpłat do PPK, oświadczenia dla pracownika i kandydata ubiegającego się o zatrudnienie, oświadczenie dla celów obliczenia miesięcznych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, oświadczenie o udostępnieniu wizerunku, wniosek pracownika o niestosowanie ulgi tzw. „ulgi dla klasy średniej” i oświadczenie o zapoznaniu z ryzykiem zawodowym <em>
<!-- -->(kwestionariusz osobowy dla pracownika, k. 438 a.s.; deklaracja o rezygnacji z dokonywania wpłat do PPK, 439 a.s.; oświadczenia dla pracownika i kandydata ubiegającego się o zatrudnienie, k. 440-442 a.s.; oświadczenie dla celów obliczenia miesięcznych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, k. 444 a.s.; oświadczenie o udostępnieniu wizerunku, k. 445 a.s.; wniosek pracownika o niestosowanie ulgi tzw. „ulgi dla klasy średniej”, k. 446 a.s. i oświadczenie o zapoznaniu z ryzykiem zawodowym, k. 447 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> zgłosiła <span class="anon-block">A. P. (1)</span> do ubezpieczeń społecznych jako pracownika. <span class="anon-block">A. P. (1)</span> od daty zawarcia umowy o pracę, w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej, podlegała tylko ubezpieczeniu zdrowotnemu <em>
<!-- -->(ZUS ZUA, k. 460-461 a.s., informacja ZUS z 4 stycznia 2024r., k. 500 a.s.). </em>
</p>
<p>W dniu 13 maja 2022r. <span class="anon-block">A. P. (1)</span> z adresu e-mail <span class="underline">
<!-- -->
aneta.petrak@abimedia.pl</span> wysłała do <span class="anon-block">D. T.</span> wiadomość, do której dołączony był załącznik „<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>”. W treści wiadomości napisała, że przekazuje raport z ostatnich dwutygodniowych działań i że przygotowała bazę klientów do wdrożenia pierwszych lokalizacji z branży beauty. Ponadto wskazała, że już prowadzi rozmowy wstępne i firmy zaznaczone na żółto są już potencjalnie zainteresowane lokalizacjami w <span class="anon-block">W.</span> <em>
<!-- -->
(wiadomość e-mail z 13 maja 2022r., nienumerowana karta akt ZUS). </em>
</p>
<p>W dniu 24 maja 2022r. <span class="anon-block">A. P. (1)</span> uzyskała orzeczenie lekarskie, wydane na podstawie skierowania na badania wstępne z 26 kwietnia 2022r., potwierdzające zdolność do wykonywania pracy na stanowisku project managera <em>
<!-- -->(orzeczenie lekarskie z 24 maja 2022r., k. 448 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">A. P. (1)</span> w dniu 28 maja 2022r. przebyła leczenie operacyjne usunięcia dysku C5-C6-C7 i usztywnienia wszczepami <span class="anon-block">(...)</span> <em>
<!-- -->(karta informacyjna z 16 listopada 2022 roku, k. 25-26 a.s.). </em>W związku z tym była niezdolna do pracy od 27 maja 2022r. do 24 listopada 2022r., a potem wykorzystała urlop wypoczynkowy w wymiarze 18 dni. Od 21 grudnia do 31 grudnia 2022r. <span class="anon-block">A. P. (1)</span> nie świadczyła pracy. Decyzją członka zarządu <span class="anon-block">D. T.</span> była w tym czasie zwolniona z obowiązku jej wykonywania (<em>
<!-- -->zeznania ubezpieczonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, k. 571-572 a.s.; zeznania <span class="anon-block">D. T.</span>, k. 572 verte – 573 a.s.; świadectwo pracy z 2 stycznia 2023r., k. 33-34 i 449 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> na wiosnę 2022r. przeprowadziła proces rekrutacyjny, w wyniku którego od czerwca 2022r. zatrudniona została <span class="anon-block">A. Z.</span> – najpierw na próbę, na podstawie umowy zlecenia, a potem na podstawie <span class="anon-block">umowy (...)</span>. Jej zadaniem było pozyskiwanie klientów zainteresowanych reklamą na ekranach <span class="anon-block"> (...)</span>. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> udostępniła <span class="anon-block">A. Z.</span> bazę klientów. Tematem powierzchni reklamowych <span class="anon-block"> (...)</span> zajmował się w spółce również <span class="anon-block">F. K.</span>, który do pracy w tym zakresie wykorzystał bazę, jaką sam wcześniej stworzył. Przejął zadania po <span class="anon-block">A. Z.</span>, gdy zakończyła pracę <em>
<!-- -->(baza klientów, k. 81-178 a.s.; zeznania świadków: <span class="anon-block">F. K.</span>, k. 524-525 a.s. i <span class="anon-block">A. Z.</span>, k. 571 a.s.; zeznania <span class="anon-block">D. T.</span>, k. 572 verte – 573 a.s.). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block">A. P. (2)</span> w okresie od 27 maja 2022r. do 28 czerwca 2022r. otrzymała wynagrodzenie za czas choroby, a od 29 czerwca 2022r. do 24 listopada 2022r. – zasiłek chorobowy. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> przelewem zapłaciła <span class="anon-block">A. P. (1)</span> należności wynikające z umowy o pracę: w dniu 4 maja 2022r. – 2.229,26 zł, w dniu 10 czerwca 2022r. – 5.000 zł, w dniu 6 lipca 2022r. – 3.805,30 zł oraz w dniu 10 grudnia 2022r. – 1.114,80 zł <em>
<!-- -->(zestawienie operacji na rachunku bankowym, k. 471 a.s.; informacja roczna dla osoby ubezpieczonej, k. 452-459 a.s.). </em>Ponadto, w związku z wnioskiem ubezpieczonej z 12 grudnia 2022r. o wypłatę wynagrodzenia do rąk własnych, za grudzień 2022r. kwota 4.910,72 zł została zapłacona gotówką<em>
<!-- --> (wniosek o wypłatę wynagrodzenia do rąk własnych, k. 472 a.s.; dowód wypłaty z 4 stycznia 2023r., k. 473 a.s.). </em>
</p>
<p>W dniu 2 stycznia 2023r. – wobec ustania stosunku pracy z uwagi na upływ czas, na który zawarta była umowa o pracę <span class="anon-block"> – (...) sp. z o.o.</span> wystawiła <span class="anon-block">A. P. (1)</span> świadectwo pracy <em>
<!-- -->(świadectwo pracy z 2 stycznia 2023r., k. 449 a.s.).</em>
</p>
<p>W lipcu 2022r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span> wszczął postępowanie wyjaśniające w sprawie podlegania przez <span class="anon-block">A. P. (1)</span> obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym w związku z zatrudnieniem w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> na podstawie umowy o pracę i wezwał do udzielenia odpowiedzi na pytania zamieszczone w zawiadomieniu, a w przypadku płatnika składek dodatkowo do złożenia kopii akt osobowych, dowodów wypłaty wynagrodzenia i dowodów potwierdzających wykonywanie pracy. Płatnik składek odebrał zawiadomienie w dniu 26 lipca 2022r. i nie udzielił odpowiedzi, natomiast <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, której zawiadomienie doręczono 25 lipca 2022r., przesłała oświadczenie, że wypełniała obowiązki firmowe zgodnie ze sztuką oraz wiadomość e-mail z 13 maja 2022r. <em>
<!-- -->(zawiadomienia z 19 lipca 2022r., zwrotne potwierdzenia odbioru zawiadomień oraz oświadczenie <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i e-mail z 13 maja 2022r. – nienumerowane karty akt ZUS). </em>
</p>
<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych pismami z 24 sierpnia 2022r. zawiadomił ubezpieczoną i płatnika składek o zakończeniu postępowania, a w dniu 9 września 2022r. wydana została <span class="anon-block">decyzja nr (...)</span>, w której stwierdzono, że <span class="anon-block">A. P. (1)</span> jako pracownik w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu od 20 kwietnia 2022r. <em>
<!-- -->(zawiadomienia z 24 sierpnia 2022r., decyzja ZUS z 9 września 2022r. – nienumerowane karty akt ZUS). </em>
</p>
<p>Powyższy stan faktyczny Sąd Okręgowy ustalił na podstawie powołanych dokumentów, jak również częściowo w oparciu o zeznania świadków: <span class="anon-block">A. Z.</span> i <span class="anon-block">F. K.</span> oraz ubezpieczonej <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i zeznającej za płatnika składek członka zarządu <span class="anon-block">D. T.</span>.</p>
<p>Dokumenty – za wyjątkiem tych, o którym będzie mowa – zostały ocenione jako wiarygodne z tym, że część z nich, a mianowicie umowa o pracę, świadectwo pracy oraz inne dokumenty towarzyszące zawarciu umowy o pracę, zdaniem Sądu, potwierdzają to tylko, że ubezpieczona i płatnik składek taką umowę oraz inne związane z tym dokumenty podpisali. Natomiast okoliczność, czy stosunek pracy faktycznie był realizowany, z tych dokumentów nie wynika. Dokonując ustaleń w tym zakresie, Sąd oparł się na innych dowodach i okolicznościach, które zostaną omówione w dalszej części.</p>
<p>Jako niewskazujące na fakt pracy wykonywanej przez ubezpieczoną, a tym samym nieprzydatne dla dokonania ustaleń w przedmiotowej sprawie, zostały ocenione wydruki w postaci kart ewidencji czasu pracy. One również, podobnie jak dokumenty podpisane przez ubezpieczoną w dniu 20 kwietnia 2022r., są zestawieniem przygotowanym przez <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> na potrzeby wykazania realizacji umowy o pracę, którego wydruk, a przede wszystkim stworzenie możliwe jest w każdym czasie. Dokument taki nie jest więc pewnym i niepodważanym dowodem świadczenia pracy, szczególnie że w przedmiotowej sprawie z uwagi na okoliczności, o jakich będzie mowa w dalszej części, Sąd nie znalazł wiarygodnych dowodów pracy <span class="anon-block">A. P. (1)</span> na rzecz ww. spółki.</p>
<p>Zeznania świadka <span class="anon-block">A. Z.</span> Sąd ocenił jako wiarygodne. Świadek, jako osoba niepowiązana w dacie składania zeznań z żadną ze stron sporu, z całą pewnością nie miała podstaw do prezentowania okoliczności, które byłyby niezgodne ze stanem faktycznym. Relacja świadka została oceniona jako spontaniczna i szczera.</p>
<p>Zeznaniom świadka <span class="anon-block">F. K.</span> i członka zarządu płatnika składek <span class="anon-block">D. T.</span> Sąd dał wiarę co do okoliczności związanych z działalnością prowadzoną przez <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span>, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> zaś w zakresie, w jakim opisywała kwestie swojej aktywności zawodowej przed podjęciem pracy w ww. spółce oraz posiadane wykształcenie. W pozostałym zakresie zeznaniom wymienionych osób Sąd nie dał wiary z przyczyn, jakie zostaną wskazane w dalszej części.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Okręgowy zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p>Odwołanie <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, jako bezzasadne, podlegało oddaleniu.</p>
<p>Przed przystąpieniem do analizy okoliczności, jakie zaistniały w rozpatrywanej sprawie, tytułem wstępu wskazać należy, że zasady podlegania ubezpieczeniom społecznym reguluje <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 ()">ustawa z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych</a> <em>
<!-- -->(tekst jedn. Dz. U. z 2023r., poz. 1230 – dalej u.s.u.s. lub ustawa systemowa)</em>. Zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 1 ww. ustawy, obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają, z zastrzeżeniem art. 8 i 9, osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są pracownikami. Na podstawie ww. ustawy, tj. w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 11;art. 11 ust. 1;art. 12;art. 12 ust. 1)">art. 11 ust. 1 i art. 12 ust. 1</a>, pracownicy podlegają również ubezpieczeniu chorobowemu i wypadkowemu. Objęcie ubezpieczeniem z tytułu zatrudnienia, zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 13;art. 13 pkt. 1)">art. 13 pkt 1</a> u.s.u.s., następuje od dnia nawiązania stosunku pracy do jego ustania. Sam stosunek pracy i definicję pracownika określa natomiast <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">ustawa z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy</a> <em>
<!-- -->(tekst jedn. Dz. U. z 2023r., poz. 1465 – dalej <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 ()">k.p.</a>). </em>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 2)">art. 2 k.p.</a> pracownikiem jest osoba zatrudniona między innymi na podstawie umowy o pracę. Użyty w powyższym przepisie zwrot „zatrudniona” oznacza istnienie między pracownikiem a pracodawcą szczególnej więzi prawnej o charakterze zobowiązaniowym, tj. stosunku pracy. Istotą tego stosunku jest – w świetle <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 22;art. 22 § 1)">art. 22 § 1 k.p.</a> – uzewnętrznienie woli umawiających się stron, z których jedna deklaruje chęć wykonywania pracy określonego rodzaju w warunkach podporządkowania pracodawcy, natomiast druga – stworzenia stanowiska pracy i zapewnienia świadczenia pracy za wynagrodzeniem. Celem i zamiarem stron umowy o pracę winna być każdorazowo faktyczna realizacja treści stosunku pracy, przy czym oba te elementy wyznaczają: ze strony pracodawcy – realna potrzeba ekonomiczna i umiejętności pracownika, zaś ze strony pracownika – ekwiwalentność wynagrodzenia uzyskanego za pracę.</p>
<p>Dla stwierdzenia, czy zaistniały podstawy do objęcia pracownika ubezpieczeniem społecznym, w świetle powołanych przepisów, wymagane jest ustalenie, czy zatrudnienie miało charakter rzeczywisty i polegało na wykonywaniu pracy określonego rodzaju, na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem, czyli w warunkach określonych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19740240141" title="Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy - Dz. U. z 1974 r. Nr 24, poz. 141 (art. 22;art. 22 § 1)">art. 22 § 1 k.p.</a> Przesłankę nawiązania stosunku ubezpieczenia oraz wynikające z tego stosunku prawo do świadczeń stanowi nie samo zawarcie umowy o pracę, lecz faktyczne zatrudnienie. Jak wynika bowiem z utrwalonego orzecznictwa, wykonywanie pracy w ramach stosunku pracy, a nie samo zawarcie umowy uprawnia do świadczeń przewidzianych przepisami (m.in. do świadczeń chorobowych, świadczeń emerytalno-rentowych). Z tego wynika, że dokument w postaci umowy nie jest niepodważalnym dowodem na to, że osoby podpisujące go, jako strony, faktycznie złożyły niewadliwe oświadczenie woli o treści zapisanej w tym dokumencie <em>
<!-- -->(vide: wyrok Sądu Najwyższego z 21 maja 2010r., sygn. akt I UK 43/10). </em>
</p>
<p>Zakład Ubezpieczeń Społecznych stwierdzając w zaskarżonej decyzji, że <span class="anon-block">A. P. (1)</span> nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu i chorobowemu powołał się na okoliczność braku dowodów potwierdzających faktyczne świadczenie pracy w oparciu o podpisaną przez strony umowę o pracę. W związku z tym odwołać należy się do <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83;art. 83 § 1)">art. 83 § 1 k.c.</a>, który stanowi, że nieważne jest oświadczenie woli złożone drugiej stronie za jej zgodą dla pozoru. Pozorność umowy wyraża się w braku zamiaru wywołania skutków prawnych przy jednoczesnym zamiarze stworzenia okoliczności mających na celu zmylenie osób trzecich. Należy odróżnić przy tym nieważność spowodowaną pozornością czynności prawnej od nieważności czynności prawnej mającej na celu obejście ustawy (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1)">art. 58 § 1 k.c.</a>). Czynność prawna mająca na celu obejście ustawy polega na takim ukształtowaniu jej treści, które z formalnego punktu widzenia nie sprzeciwia się ustawie, ale w rzeczywistości zmierza do zrealizowania celu, którego osiągnięcie jest przez ustawę zakazane. Pojęcie obejścia prawa i pozorności są sobie znaczeniowo bliskie i niejednokrotnie pokrywają się. Ustalenie, czy umowa zmierza do obejścia prawa, czy jest pozorna wymaga poczynienia konkretnych ustaleń faktycznych dotyczących okoliczności jej zawarcia, celu jaki strony zamierzały osiągnąć, charakteru wykonywanej pracy i zachowania koniecznego elementu stosunku pracy, jakim jest wykonywanie pracy podporządkowanej <em>
<!-- -->(uchwała Sądu Najwyższego z 8 marca 1995r., I PZP 7/95, OSNAPiUS 18/95, poz. 227, wyrok Sądu Najwyższego z 23 września 1997r., I PKN 276/97, OSNAPiUS13/98, poz. 397).</em> Czynność prawna może być również sprzeczna z zasadami współżycia społecznego, przez które rozumie się na ogół obowiązujące w stosunkach między ludźmi reguły postępowania, które za podstawę mają uzasadnienie ocenne, a nie prawne. Odwołują się one do powszechnie uznawanych w całym społeczeństwie lub w danej grupie społecznej wartości i ocen właściwego, przyzwoitego, rzetelnego, lojalnego czy uczciwego zachowania. Zasady te obejmują nie tylko reguły moralne, lecz także obyczajowe (por. np. Z. Radwański (w:) <em>
<!-- -->System prawa prywatnego</em>, t. 2, 2002, s. 240 i n.; M. Safjan (w:) K. Pietrzykowski,<em>
<!-- --> Komentarz</em>, t. I, 2008, s. 327).</p>
<p>W rozpatrywanej sprawie w wyniku dokonanych ustaleń i przeprowadzonej oceny Sąd przyjął, że – pomimo zachowania formalnego wymogu w postaci m.in. sporządzenia umowy o pracę i dokonania zgłoszenia do ubezpieczeń – w rzeczywistości nie doszło do faktycznego nawiązania stosunku pracy pomiędzy <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> Umowa o pracę została oceniona jako pozorna. W orzecznictwie rozróżnia się dwie podstawowe postacie pozorności:</p>
<p>1)
pozorność czysta, zwana też bezwzględną lub absolutną, kiedy to strony, dokonując czynności prawnej, nie mają zamiaru wywołania żadnych skutków prawnych. W ich sferze prawnej nic się nie zmienia, a jedynym celem ich zachowania jest stworzenie u innych przeświadczenia, że czynność prawna, w takiej postaci jak ujawniona, została w rzeczywistości dokonana. Jak to wyjaśnia SN w wyroku z 23 czerwca 1986r. <em>
<!-- -->(I CR 45/86, LEX nr 8766):</em> „Czynność prawna pozorna, wyrażająca oświadczenie woli pozorne, nie ukrywająca innej czynności prawnej, nie wywołuje między stronami skutków prawnych, gdyż jest nieważna w świetle <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83;art. 83 § 1)">art. 83 § 1 k.c.</a> Pozorność jest zatem wadą oświadczenia woli polegającą na niezgodności między aktem woli a jej przejawem na zewnątrz, przy czym strony zgodne są co do tego, aby wspomniane oświadczenie nie wywołało skutków prawnych. Oświadczenie woli stron nie może wtedy wywoływać skutków prawnych odpowiadających jego treści, ponieważ same strony tego nie chcą” <em>
<!-- -->(wyrok Sądu Najwyższego z 11 maja 2007r., I CSK 70/07, LEX nr 287785; tak również wyrok SN z 26 lipca 2012r., I UK 27/12, LEX nr 1218584);</em>
</p>
<p>2)
pozorność kwalifikowana, względna, zwana też relatywną, kiedy strony zawierają czynność prawną pozorną tzw. symulowaną dla ukrycia innej, rzeczywiście przez te strony zamierzonej i dokonanej (czynność ukryta tzw. dysymulowana). Rzeczywistym zamiarem stron jest wywołanie innych skutków prawnych niż wynikałoby to z treści ujawnionych oświadczeń. Jest to najczęściej występujący w praktyce przypadek pozorności. Strony posługują się czynnością prawną ujawnioną dla ukrycia swoich rzeczywistych zamiarów. „Strony udają więc, że dokonują jakiejś czynności prawnej, a pozorność ma miejsce wtedy, gdy pod pozorowaną czynnością prawną nic się nie kryje, jak i wtedy, gdy czynność pozorna ma na celu ukrycie innej rzeczywistej i zamierzonej czynności prawnej” <em>
<!-- -->(wyrok SN z 12 lipca 2002r., V CKN 1547/00, LEX nr 56054).</em> Rozwiązaniem z punktu widzenia ważności złożonych oświadczeń w wyżej wymienionej sytuacji zajmuje się <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83;art. 83 § 1)">art. 83 § 1 k.c.</a> <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83 zd. 2)">zdanie drugie.</a>
</p>
<p>W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie zachodziła bezwzględna pozorność umowy o pracę. Wprawdzie ubezpieczona, odwołując się od decyzji organu rentowego przeczyła temu, aby umowę zawarła dla pozoru, to jednak nie stoi na przeszkodzie, by taki fakt ustalić. Można to zrobić nie tylko w sytuacji, kiedy strony wyraźnie przyznają, że złożyły oświadczenia pozorne, co w zasadzie się nie zdarza, ale i wówczas, gdy strony temu przeczą, tak jak w przedmiotowej sprawie. Pozorność umowy o pracę można w takim przypadku stwierdzić w oparciu o całokształt okoliczności sprawy. W rozważanym przypadku okoliczności, które taką pozorność potwierdzają, jest wiele. Przed ich omówieniem warto jednak wspomnieć jeszcze i o tym, że sama okoliczność, że ubezpieczona i płatnik składek zdecydowali się na nawiązanie stosunku pracy, formalizując go, nie jest niepodlegającym kontroli wyrazem ich woli. Członek zarządu <span class="anon-block">D. T.</span>, prezentując podczas rozpraw, krytyczne w tym zakresie stanowisko i niejako poddając w wątpliwość uprawnienia ZUS do takiej kontroli, nie uwzględniła że konieczne i zarazem kluczowe jest wyznaczenie granicy między swobodą umów (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 353(1))">
<span class="underline">
<!-- -->art. 353<sup>
<!-- -->1</sup>
</span> k.c.</a>), z której wywieść należy swobodę w kształtowaniu warunków zatrudnienia, a zasadą podlegania ex lege ubezpieczeniom społecznym. Ta ostatnia reguła należy do norm o charakterze ius cogens, co prowadzi do wniosku o podleganiu obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym z mocy prawa; z tej przyczyny czynność prawna nie może zniwelować powstających na tym tle obowiązków publicznoprawnych <em>
<!-- -->(wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2017r., <span class="underline">
<!-- -->II UK 518/15</span>, LEX nr 2209108). </em>Oznacza to też, że w kontekście podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym decydującej wagi nie można przypisać treści oświadczeń woli stron, zwłaszcza że sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych są sprawami cywilnymi jedynie w ujęciu formalnym (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 1)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 1</span> k.p.c.</a>), w ujęciu materialnym mają natomiast charakter spraw z zakresu prawa publicznego, a nie prywatnego, co wyklucza możliwość stosowania do relacji prawnych regulowanych prawem ubezpieczeń społecznych przepisów prawa prywatnego (np. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">Kodeksu cywilnego</a>). Uwzględnienie zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym wymaga kwalifikowania więzi prawnych stanowiących tytuł do ubezpieczeń w stanowczy sposób. Skoro obowiązek ubezpieczenia powstaje z mocy prawa, to przez czynności faktyczne stron nie można go zmodyfikować <em>
<!-- -->(wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 maja 2018r., <span class="underline">
<!-- -->II UK 151/17</span>, LEX nr 2555100).</em>
</p>
<p>Warto także podkreślić, że zakres kontroli przeprowadzanej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych może obejmować wykonywanie przez płatników składek, ubezpieczonych i inne podmioty wszelkich obowiązków związanych z ubezpieczeniami społecznymi. Przedmiotem kontroli mogą być także inne zdarzenia, co do których istnieje podejrzenie, że podejmowane są w celu obejścia przepisów prawa. Ponieważ na podstawie samego zgłoszenia do ubezpieczenia nie można stwierdzić, czy osoba zgłoszona do ubezpieczeń społecznych posiada tytuł do objęcia jej tymi ubezpieczeniami, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 ()">ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych</a> przyznaje Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych prawo do kontroli płatników składek. Tę kwestię rozstrzygnął Sąd Najwyższy w wyroku z 28 stycznia 2021r. (<em>
<!-- -->
<span class="underline">
<!-- -->I USKP 4/21</span>, Legalis nr 2528914)</em>. Sąd Najwyższy przyjął, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych mógł oceniać ważność umów prawa cywilnego (umów o świadczenie usług) oraz ważność zawartej umowy o pracę. Odmówienie Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych możliwości prowadzenia kontroli i dokonywania ocen zgodności z prawem, ważności i skuteczności umów prawa cywilnego oraz prawa pracy, a tym samym związanie organu rentowego skutkami prawnymi tych umów, prowadziłoby do sytuacji, w której Zakład nie mógłby kwestionować ważności i skuteczności czynności prawnych, nawet oczywiście niezgodnych z prawem, mających na celu obejście przepisów prawa ubezpieczeń społecznych i tym samym naruszających zasady funkcjonowania systemu ubezpieczeń społecznych. Obowiązki kontrolne Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wynikają bezpośrednio z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 (art. 86)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 86</span> ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a>. Określony w art. 86 ust. 2 ustawy systemowej zakres kontroli nie jest przy tym ograniczony do ściśle określonych czynności. Świadczy o tym zwrot, że "kontrola może obejmować w szczególności". Oznacza to, że zakres kontroli może objąć wykonywanie przez płatników składek, ubezpieczonych i inne podmioty wszelkich obowiązków związanych z ubezpieczeniami społecznymi. Kontrola taka może objąć między innymi zgłoszenie do ubezpieczenia oraz prawidłowość i rzetelność obliczenia, potrącenia i płacenia składki. Oznacza to przyznanie Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych kompetencji do badania zarówno tytułu zawarcia umowy o pracę, jak i ważności jej poszczególnych postanowień i - w ramach obowiązującej go procedury - zakwestionowania tych postanowień umowy o pracę w zakresie wynagrodzenia, które pozostają w kolizji z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa.</p>
<p>W związku z powyższym stanowisko, szczególnie płatnika składek, prezentujące oburzenie działaniami ZUS, jest całkowicie nieuzasadnione. Zakład skorzystał z kompetencji, jakie dają mu przepisy, i po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego słusznie wydał zaskarżoną decyzję. Na etapie prowadzonego postępowania nie uzyskał bowiem dowodów świadczenia pracy przez <span class="anon-block">A. P. (1)</span> na rzecz <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> Ubezpieczona, jako jedyne, przedstawiła dwa dokumenty – własne oświadczenie o wykonywaniu pracy oraz jednego e-maila z 13 maja 2022r., skierowanego do <span class="anon-block">D. T.</span>. Płatnik składek natomiast żadnych dokumentów ani wyjaśnień do ZUS nie przesłał, a co ważne – wbrew temu, co sugerowała <span class="anon-block">A. P. (1)</span> w odwołaniu – był powiadomiony zarówno o wszczęciu postępowania wyjaśniającego, jak i o jego zakończeniu. Świadczą o tym znajdujące się w aktach ZUS zwrotne potwierdzenia odbioru, gdzie widnieją pokwitowania odbioru przesyłek przez <span class="anon-block">M. R.</span> – osobę upoważnioną do ich odbioru. Ponadto, co trzeba podkreślić, płatnik składek został poproszony przez organ rentowy w zawiadomieniu z 19 lipca 2022r., by udzielił odpowiedzi na pytania, jakie Zakład sformułował oraz dostarczył akta osobowe <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, dowody wypłaty jej wynagrodzenia oraz dowody potwierdzające świadczenie pracy. Wobec okoliczności, że organ rentowy ani żądanych wyjaśnień, ani dowodów nie otrzymał, zasadnie wydał zaskarżoną decyzję. Jej zasadność potwierdzają również wyniki przeprowadzonego przez Sąd postępowania dowodowego. Zanim jednak zostaną omówione, należy zwrócić uwagę, że wprawdzie na organie rentowym, który przyjął zgłoszenie do ubezpieczenia pracowniczego, spoczywa ciężar dowodu, że strony umowy o pracę złożyły fikcyjne oświadczenia woli <em>
<!-- -->(por. pośród wielu wyrok Sądu Najwyższego z 18 stycznia 2010r., <span class="underline">
<!-- -->II UK 149/09</span>, LEX nr 577848).</em> Trzeba jednak podkreślić, że kwestia ciężaru dowodu może być rozpatrywana w aspekcie procesowym i materialnoprawnym. Aspekt procesowy (formalny) dotyczy obowiązków (powinności) stron procesu cywilnego w zakresie przedstawiania dowodów potrzebnych do rozstrzygnięcia sprawy. Wynika on z brzmienia <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 3)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 3</span> k.p.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 232)">232 k.p.c.</a>, które stanowią, że strony i uczestnicy postępowania obowiązani są dawać wyjaśnienia co do okoliczności sprawy zgodnie z prawdą i bez zatajania czegokolwiek oraz przedstawiać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Aspekt materialnoprawny dotyczy natomiast negatywnych skutków, jakie wiążą się - w myśl przepisów prawa - z nieudowodnieniem przez stronę faktów, z których wywodzi ona skutki prawne (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 6</span> k.c.</a>). Przyjmuje się w związku z tym, że przedstawienie przez stronę dowodu w celu wykazania określonych twierdzeń o faktach, z których wywodzi ona korzystne dla siebie skutki, nie jest jej prawem czy obowiązkiem procesowym, lecz ciężarem procesowym, wynikającym i zagwarantowanym przepisami prawa, przede wszystkim w jej własnym interesie. To interes strony, jakim jest wygranie procesu, nakazuje jej podjąć wszelkie możliwe czynności procesowe w celu udowodnienia przez stronę faktów, z których wywodzi korzystne skutki prawne. Należy bowiem mieć na względzie, że sąd rozstrzyga sprawę według właściwego prawa materialnego na podstawie koniecznych ustaleń faktycznych uzyskanych dzięki zebranym środkom dowodowym. Na te ustalenia składają się dowody, które przedstawiają w pierwszej kolejności same strony, zgodnie z obowiązkiem wynikającym z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> W postępowaniu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych kontroli podlega zaś decyzja organu rentowego i ciężar dowodu będzie zależał od rodzaju decyzji. Jeżeli więc organ rentowy na podstawie materiałów zgromadzonych w postępowaniu administracyjnym zarzuca fikcję umowy o pracę i brak świadczenia pracy, to w postępowaniu sądowym skarżący jest zobowiązany co najmniej do odniesienia się do tych zarzutów (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 221)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 221</span> k.p.c.</a>) oraz wykazania faktów przeciwnych niż twierdzone przez organ rentowy w zaskarżonej decyzji. Poza tym po wniesieniu odwołania od decyzji sąd jest zobligowany w czasie prowadzonego postępowania uwzględnić dalsze reguły dowodowe przewidziane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">Kodeksie postępowania cywilnego</a>, a mianowicie wynikające z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 213;art. 213 § 1)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 213 § 1</span> k.p.c.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 228;art. 228 § 1)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 228 § 1</span> k.p.c.</a>, art. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 231)">
<span class="underline">
<!-- -->art. 231</span> k.p.c.</a> Postępowanie sądowe w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych nie toczy się bowiem od nowa, lecz stanowi kontynuację uprzedniego postępowania przed organem rentowym <em>
<!-- -->(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 9 grudnia 2008r., <span class="underline">
<!-- -->I UK 151/08</span>, OSNP 2010 nr 11-12, poz. 146).</em> Z tej przyczyny obowiązkiem strony wnoszącej odwołanie jest ustosunkowanie się do twierdzeń organu rentowego ze wszystkimi konsekwencjami wynikającymi z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> <em>
<!-- -->(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2011r., <span class="underline">
<!-- -->II UK 69/11</span>, LEX nr 1108830).</em>
</p>
<p>W rozpatrywanej sprawie, w odpowiedzi na stanowisko ZUS przedstawione w zaskarżonej decyzji, a opierające się na twierdzeniu o braku dowodów świadczenia pracy, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> raz jeszcze przedstawiła własne oświadczenie, skierowane do Zakładu, o wykonywaniu obowiązków firmowych, a także dokumenty kreujące stosunek pracy, związane z zawarciem umowy o pracę oraz orzeczenie lekarskie o zdolności do pracy. Jak wcześniej było sygnalizowane, tego rodzaju dokumenty, poza tym, że stanowią o woli stron wykreowania stosunku pracy i nadaniu tej woli formy prawem przewidzianej, nie potwierdzają faktycznego realizowania obowiązków w ramach umowy o pracę. Taka ocena odnosi się też do zestawienia, jakie <span class="anon-block">A. P. (1)</span> dołączyła do pisma z 21 marca 2023r. (k. 81-179). Przede wszystkim trzeba zwrócić uwagę, że zestawienie to nie pokrywa się z tym, jakie ubezpieczona – wezwana do złożenia jego odpisu – dołączyła do pisma z 6 marca 2023r. (k. 228-397). Pierwsze obejmuje mniejszą liczbę danych (dane te, ułożone alfabetycznie, kończą się na podmiotach na literę „T”), drugie zaś jest szersze, zawierając takie podmioty, których nie zawiera wcześniejsze. Poza tym, co istotne, płatnik składek został przez sąd wezwany do złożenia dowodów potwierdzających pracę <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. Po kolejnych ponagleniach złożył dokumenty z akt osobowych ubezpieczonej oraz zestawienie, mające taką szatę graficzną, jak to, które przedstawiła ubezpieczona, jednak zdecydowanie krótsze, bo obejmujące tylko kilka stron (k. 474-481). Przy tym w piśmie przewodnim, podpisanym przez członka zarządu <span class="anon-block">D. T.</span>, do którego to zestawienie zostało dołączone, nie było informacji, by płatnik składek np. z uwagi na dużą objętość, ograniczył złożone materiały tylko do jakiejś części. W związku z powyższym, z uwagi na wskazane rozbieżności, Sąd powziął wątpliwości, czy w ogóle, a jeśli tak, to o jakiej objętości materiały stworzyła <span class="anon-block">A. P. (1)</span> – czy o takiej, jak sama przedstawiła, czy o takiej, jak przedstawił płatnik składek, czy może wcale.</p>
<p>Powyższa wątpliwość wynika również z tego, że w e-mailu z 13 maja 2022r., który miał potwierdzać pracę <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, w załączeniu został przekazany dokument nazwany „Raport <span class="anon-block"> (...)</span>_branża beauty_13.05.2022.xlsx”. Nazwa tego dokumentu oraz treść wiadomości e-mail z ww. daty wskazują, że <span class="anon-block">A. P. (1)</span> miała przekazać przełożonej zestawienie (bazę) obejmujące podmioty ograniczone tylko do ww. branży. Tymczasem zestawienie takie podmioty zawierające, a stanowiące załącznik do ww. e-maila, nie zostało nigdy złożone. Strony złożyły natomiast zestawienia o diametralnie różnej objętości, zawierające w obu przypadkach podmioty z różnych obszarów – nie tylko z branży beauty. Dodatkowo, choć <span class="anon-block">A. P. (1)</span> zeznała, że e-mailem przekazała pracodawcy, utworzoną bazę, to po pierwsze na podstawie jej zeznań trudno było się zorientować, czy taki e-mail był tylko jeden (np. ten z 13 maja 2022r.), czy było ich więcej. Po drugie, strony takich e-maili nie złożyły, a przypomnieć należy, że do płatnika składek sąd nie jeden raz wysyłał zobowiązanie do złożenia m.in. dowodów potwierdzających pracę <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. Jeśli ubezpieczona – jak twierdziła, a co biorąc pod uwagę rozwój technologii, byłoby logiczne – przekazywała wytwory swojej pracy <span class="anon-block">D. T.</span> w formie elektronicznej, to strony powinny to przedstawić. Tymczasem ubezpieczona i płatnik składek przedstawili różne zestawienia, a <span class="anon-block">A. P. (1)</span> dodatkowo jednego e-maila, który tylko wzmaga wątpliwości co do wiarygodności stron i złożonych przez nie dowodów. Poddaje on w wątpliwość wiarygodność stron, ale także zeznającego podobnie świadka <span class="anon-block">F. K.</span>, również i z tego względu, że wedle tego, co zeznały <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">D. T.</span>, ubezpieczona przez okres pracy między 20 kwietnia 2022r. a 26 maja 2022r. miała tylko tworzyć bazę klientów zainteresowanych reklamą na powierzchniach <span class="anon-block"> (...)</span>. Wedle zeznań ubezpieczonej i jej przełożonej, wykonywanie pracy przez <span class="anon-block">A. P. (1)</span> nie weszło jeszcze w fazę kontaktów z klientami, czego obie zeznające były absolutnie pewne. Tymczasem e-mail z 13 maja 2022r. zawiera w swojej treści następujące zdania „Prowadzę już rozmowy wstępne. Te firmy zaznaczone na żółto są już potencjalnie zainteresowane lokalizacjami w <span class="anon-block">W.</span>.”.</p>
<p>Wskazana rozbieżność między tym, co wskazują złożone zeznania i treść jedynej wiadomości e-mail, jest istotna, ale nie jako jedyna wzbudziła wątpliwość sądu. Otóż szukając – zgodnie z e-mailem – w zestawieniach złożonych przez strony firm zaznaczonych na żółto, sąd odnalazł kilka w pierwszym zestawieniu nadesłanym przez <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. Zestawienie to zostało przedstawione jako kolorowy wydruk i zaznaczone na żółto ma kilkanaście pozycji z tym, że trudno szukać wśród nich podmiotów z branży beauty.</p>
<p>W związku z powyższym Sąd ocenił, iż zarówno twierdzenia stron, jak i świadka <span class="anon-block">F. K.</span>, zeznających w toczącym się postępowaniu, a także e-mail z 13 maja 2022r. oraz wydruki bazy klientów, przedstawione przez strony, nie są wiarygodnym dowodem wykonywania przez <span class="anon-block">A. P. (1)</span> pracy na rzecz <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> Co prawda na fakt funkcjonowania takiej bazy klientów w spółce wskazała <span class="anon-block">A. Z.</span>, której ją przekazano, trzeba jednak pamiętać, że nie miała ona wiedzy, by potwierdzić, że tworzącą tą bazę była <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. <span class="anon-block">A. Z.</span> otrzymała taki dokument po podjęciu pracy, w czasie gdy ubezpieczona była na zwolnieniu lekarskim, nigdy z ubezpieczoną nie zatknęła się, ani nie miała informacji, by ubezpieczona taką bazę stworzyła. Tymi osobami, które takie twierdzenia prezentowały, byli jedynie <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, <span class="anon-block">D. T.</span> i <span class="anon-block">F. K.</span>. Wszystkie te osoby łączy długoletnia znajomość i najpewniej nie tak powierzchowna, jak strony chciałyby ją przedstawić. Oczywiście sąd nie ma podstaw, aby zaprzeczyć, że w trakcie tej znajomości były różne okresy – o mniejszej i większej częstotliwości spotkań – niemniej jednak z racji tego, że <span class="anon-block">A. P. (1)</span> i <span class="anon-block">D. T.</span> z synem spędzali razem wakacje, spotykają się i członek zarządu darzy ubezpieczoną dużym zaufaniem, co sama podkreślała, to jest to znajomość bliska.</p>
<p>Wracając jednak do pracy wykonywanej przez ubezpieczoną, trzeba zwrócić uwagę jeszcze i na taką okoliczność, że zestawienia, które strony złożyły – poza wątpliwościami i rozbieżnościami, które już zostały zasygnalizowane – nie zawierają żadnego śladu tego, że są autorstwa <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. Oczywiście można byłoby przyjąć, opierając się na tym, co wskazywały strony, że fakt ten potwierdzili <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, <span class="anon-block">D. T.</span> i <span class="anon-block">F. K.</span>. Zdaniem Sądu, z powodów, o których była mowa, nie jest to jednak wystarczające. Skoro zestawienie raz bądź cyklicznie było wysyłane do <span class="anon-block">D. T.</span>, to płatnik składek mógł przedstawić odpowiednie wiadomości oraz wydruki załączników, tak by faktycznie można było potwierdzić, że ubezpieczona przekazywała członkowi zarządu <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> wytwory własnej pracy. Na wątpliwości, czy takimi wytworami pracy ubezpieczonej mogło być to, co strony złożyły, wskazuje również i to, że spółka – z uwagi na profil swojej działalności, w tym to, że dzierżawiła powierzchnię <span class="anon-block"> (...)</span> przed 2022r. – miała wcześniej stworzone bazy klientów. Potwierdzają to zeznania stron i świadka <span class="anon-block">F. K.</span>. Wynika z nich, że ubezpieczona rzekomo jakiś procent danych z takich baz otrzymała w celu wprowadzenia do <span class="anon-block">(...)</span>. Czy jednak było to 30% czy 40% - jak wskazywały strony – czy może wszystko, tego nie sposób było ustalić. W każdym razie rozbieżności, o których była mowa, a także brak potwierdzenia faktu tworzenia złożonych baz przez ubezpieczoną, wskazują na pozorność umowy o pracę.</p>
<p>Zdaniem Sądu wśród elementów na to wskazujących pojawiają się jeszcze i inne okoliczności, których nie można było pominąć, a mianowicie ubezpieczona zawarła ze spółką umowę o pracę na stanowisku, które wiąże się ze sprzedażą i wymaga doświadczenia oraz samodzielności. Oczywiście trudno odmówić ubezpieczonej posiadania wykształcenia ekonomicznego, niemniej jednak ubezpieczona ukończyła studia w roku 2002 i przez 20 lat nie pracowała w takim zawodzie. Nigdy, a wynika to z przedstawionej w zeznaniach historii zatrudnienia, nie była project managerem, nie pracowała w agencji reklamy. Nie miała w tym obszarze żadnego doświadczenia, więc trudno - bazując tylko na zaufaniu i pewnych przymiotach osobistych <span class="anon-block">A. P. (1)</span> – ocenić jako racjonalną decyzję spółki o jej zatrudnieniu. Decyzja ta była osadzona w konkretnych, istotnych dla sprawy realiach, tj.</p>
<p>- ubezpieczona wiedziała, że w dniu 28 maja 2022r. będzie miała przeprowadzoną operację;</p>
<p>- nie poszukiwała pracy, choć chciała robić coś innego, ale wiedziała, że na otwartym rynku pracy ciężko będzie jej znaleźć zatrudnienie;</p>
<p>
<span class="anon-block"> - (...) sp. z o.o.</span> to podmiot profesjonalny i choć być może zatrudniający osoby z rodziny czy znajomych, to jednak nastawiony na osiąganie zysków, a tym samym, co musi być oczywiste, na zatrudnienie takiego zespołu, który będzie efektywnie realizował założone cele;</p>
<p>- spółka nie prowadziła rekrutacji na stanowisko, które objęła od 20 kwietnia 2022r. <span class="anon-block">A.</span> <span class="anon-block">P.</span>; z nikim poza ubezpieczoną nie były prowadzone rozmowy, brak też potwierdzenia zamieszczania w tym czasie ogłoszeń o wolnym wakacie.</p>
<p>Istotne są także następstwa tej decyzji, niemniej ważne dla oceny pozorności stosunku pracy, czyli:</p>
<p>- zatrudnienie ubezpieczonej na aż, a może tylko 8 miesięcy i 11 dni (- aż, bo ubezpieczona nie miała żadnego doświadczenia jako project manager, a mimo tego <span class="anon-block">D. T.</span>, nie mając pewności, jak będzie wykonywana praca, zawarła od razu umowę do 31 grudnia 2022r., szczególnie że zatrudniona od czerwca 2022r., bardzo doświadczona pracownica <span class="anon-block">A. Z.</span>, najpierw pracowała na umowę zlecenia, co było formą próby; - tylko, gdyż logika stron, wskazująca na wyjątkowe dla spółki przymioty ubezpieczonej i pewność, że jest to doskonały pracownik, wskazywałaby raczej na związanie stron stosunkiem pracy na dużo dłuższy czas, jako że praca w perspektywie była długoterminowa);</p>
<p>- niezdolność do pracy ubezpieczonej trwająca od 27 maja 2022r. do 24 listopada 2022r. (mimo, że strony twierdziły, że ubezpieczonej miało nie być w pracy tylko tydzień, czy dwa, sąd nie dał temu wiary; zasady logiki i doświadczenia życiowego wskazują, że operacja usunięcia trzech dysków kręgosłupa i usztywnienie wszczepami, to nie jest prosty zabieg, jak sugerowała <span class="anon-block">D. T.</span>, przywołując przypadek własnej operacji kolana);</p>
<p>- brak świadczenia pracy przez ubezpieczoną po zakończeniu okresu niezdolności do pracy i urlopu wypoczynkowego (wprawdzie spółka już zatrudniła <span class="anon-block">A. Z.</span>, ale jak wydaje się, tak cenny i zaufany pracownik, jakim była <span class="anon-block">A. P. (1)</span>, mógł wesprzeć spółkę w każdym innym obszarze działania; spółka jednak zdecydowała się płacić wynagrodzenie za brak świadczenia pracy choć nie było ku temu żadnego uzasadnienia; była to oczywiście autonomiczna i swobodna decyzja spółki, ale zarazem wpisująca się w zaplanowany przez strony wcześniej schemat działania, mający upozorować stosunek pracy).</p>
<p>Uzupełniając przywołane okoliczności, wspomnieć należy jeszcze i o tym, że ubezpieczona – wbrew temu, co strony starały się wykazać – doskonale wiedziała o tym, że po operacji nie będzie mogła długotrwale świadczyć pracy. O tym także wiedziała <span class="anon-block">D. T.</span>. Gdyby, jak wynika z zeznań stron, <span class="anon-block">A. P. (1)</span> miała po tygodniu, czy dwóch wrócić do pracy, to spółka czekałaby na jej powrót, nie prowadząc rekrutacji i nie zatrudniając nikogo. Taki proces byłby przeprowadzony wtedy dopiero, kiedy okazałoby się, że nieobecność ubezpieczonej przedłuża się, a więc może około połowy czerwca 2022r. Skoro operacja była przeprowadzona 28 maja 2022r. i ubezpieczona miała szybko stać się zdolna do powrotu do pracy w spółce, to zapewne to, że tak się nie stanie, stało się wiadome w czerwcu 2022r. Tymczasem już od czerwca 2022r., a może nawet i wcześniej (bo takie stwierdzenie pojawiło się w zeznaniach <span class="anon-block">A. Z.</span>) <span class="anon-block">A. Z.</span> zaczęła pracę w <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> To z kolei oznacza, że spółka musiała zacząć rekrutację – nawet, jeśli była ona szybka, jak przekonywała <span class="anon-block">D. T.</span> – przed operacją <span class="anon-block">A. P. (1)</span>. Przecież w ramach tej rekrutacji spółka zamieściła ogłoszenie, bo właśnie z portalu <span class="anon-block">A. Z.</span> dowiedziała się o pracy. Musiał nastąpić proces wstępnej weryfikacji kandydatury, rozmowa kwalifikacyjna, sprawdzenie kandydatki, bo też miało to miejsce i dopiero zatrudnienie. Trudno przyjąć w świetle zasad logiki, by mogło to nastąpić w ciągu kilku dni. Musiał być to proces dłuższy, a porównując czas zatrudnienia <span class="anon-block">A. Z.</span> i datę, kiedy ubezpieczona przeszła operację, został on rozpoczęty zanim ubezpieczona stała się niezdolna do pracy. Z tego wynika, że strony miały pełną świadomość konsekwencji operacji ubezpieczonej i tego, że nie będzie mogła świadczyć pracy przez długi czas.</p>
<p>Uwzględniając wskazane okoliczności, Sąd ocenił, iż umowa o pracę z 20 kwietnia 2022r. była pozorna. To, jaki ukryty zamiar miały strony, zawierając taką umowę, jest w zasadzie bez znaczenia, ale w przedmiotowej sprawie jest on widoczny. Choć <span class="anon-block">A. P. (1)</span> prowadziła działalność gospodarcza i podlegała ubezpieczeniu chorobowemu, to jednocześnie płacąc składki od niskiej podstawy wymiaru, w razie dłużej trwającej choroby, a taka w jej przypadku była spodziewana, nie mogła oczekiwać odpowiednio wysokiego zasiłku chorobowego. Umowa o pracę zawarta z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> taką możliwość jej dawała, szczególnie że strony umówiły się na wynagrodzenie przewyższające 7.000 zł. Choć ubezpieczona nie miała doświadczenia w pracy project managera, nigdy nie pracowała w agencji reklamy, a do tego na początku miałaby wykonywać tylko pracę w istocie odtwórczą, polegającą na przepisywaniu do tabeli danych uzyskanych od pracodawcy oraz na poszukiwaniu w internecie nazw firm i osób, które te firmy reprezentowały i wpisywaniu ich danych do zestawienia, wypłacano jej takie wynagrodzenie. Cel tego, w okolicznościach, które zostały opisane i przy braku wiarygodnych dowodów świadczenia pracy, mógł być taki tylko, jak wcześniej zostało wskazane.</p>
<p>W związku z powyższym odwołanie, jako bezzasadne, podlegało oddaleniu.</p>
<p>Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98)">art. 98 k.p.c.</a> zasądził od <span class="anon-block">A. P. (1)</span> na rzecz reprezentowanego przez radcę prawnego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> Oddział w <span class="anon-block">W.</span> kwotę 360,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi za czas od daty uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Wskazana kwota, stanowiąca stawkę minimalną, została ustalona na podstawie § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych <em>
<!-- -->(tekst jedn. Dz. U. z 2023r., poz. 1935)</em>, który rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z 23 grudnia 2024r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie opłat za czynności radców prawnych (<em>
<!-- -->Dz. U. z 2024r., poz. 1947), </em>został zmieniony od 31 grudnia 2024r. Zmiana, nie zawierająca przepisów przejściowych, polegała na zastąpieniu dotychczasowej stawki 180 zł stawką wynoszącą 360 zł i stąd taka została zasądzona na rzecz organu rentowego.</p>
</div>