I ACo 133/24
Common courts2025-04-02
Case number
I ACo 133/24
Judgment date
2025-04-02
Type
DECISION
Judges
Lucyna Morys-Magiera (PRESIDING_JUDGE)
Legal basis
Judgment text
<p>Sygn. akt I ACo 133/24</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 2 kwietnia 2025 r.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny</strong>
</p>
<p>w składzie następującym:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="167"/>
<col width="445"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący</p>
</td>
<td>
<p>SSA Lucyna Morys-Magiera</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2025 r. w Katowicach</p>
<p>na posiedzeniu niejawnym</p>
<table>
<colgroup>
<col width="103"/>
<col width="97"/>
<col width="456"/>
<col width="28"/>
</colgroup>
<tr>
<td colspan="2">
<p>sprawy z wniosku</p>
</td>
<td>
<p>
<span class="anon-block"> Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>z udziałem</p>
</td>
<td colspan="3">
<p>
<span class="anon-block">K. P.</span>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>o stwierdzenie wykonalności wyrokowi sądu polubownego</p>
<p>postanawia</p>
<p>umorzyć postępowanie.</p>
<p>
<em>
<!-- -->SSA Lucyna Morys-Magiera </em>
</p>
<p>Sygn. akt I ACo 133/24</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>Wyrokiem z dnia 24 stycznia 2024 r., wydanym w sprawie o sygn. akt 51/2023, Stały Sąd Polubowny prowadzony przez <span class="anon-block"> (...) spółka z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">Ł.</span> zasądził od pozwanej <span class="anon-block">K. P.</span> na rzecz powoda <span class="anon-block"> Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> kwotę 6 271,46 zł (pkt 1), odsetki ustawowe od kwoty 783,94 zł (pkt 2) oraz koszty postępowania (pkt 4), a w pozostałym zakresie umorzył postępowanie (pkt 3). W związku z wyrokiem Sądu Polubownego powód złożył wniosek do Sądu Apelacyjnego w Katowicach o stwierdzenie wykonalności wyroku Sądu Arbitrażowego poprzez nadanie klauzuli wykonalności na punkt 1, 2 i 4, przesłanie tytułu wykonawczego na wskazany adres oraz zasądzenie od uczestnika postępowania na rzecz wnioskodawcy kosztów postępowanie klauzulowego, w tym zastępstwa procesowego według norm przepisanych.</p>
<p>Pismem datowanym na 17 maja 2024 r., złożonym 21 maja 2024 r. w urzędzie pocztowym, wnioskodawca cofnął wniosek o stwierdzenie wykonalności wyroku w zakresie należności głównej w wysokości 3 919,70 zł, a to wobec dokonania dobrowolnych wpłat przez uczestniczkę postępowania na rachunek wnioskodawcy. Postanowieniem Sądu Apelacyjnego z dnia 24 października 2024r. umorzono postępowanie co do wniosku w cofniętej części.</p>
<p>Wyrokiem z dnia 3 marca 2024r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku uchylił wyrok Sądu Polubownego prowadzony przez <span class="anon-block"> (...) spółka z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">Ł.</span> z dnia 24 stycznia 2024r. , sygn. akt 51/2023. Pismem z dnia 26 marca 2025 r. wnioskodawca cofnął wniosek.</p>
<p>Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:</p>
<p>Wnioskodawca zwrócił się do Sądu Apelacyjnego o stwierdzenie wykonalności wyroku wydanego przez Stały Sąd Polubowny prowadzony przez <span class="anon-block"> (...) spółka z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">Ł.</span> na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 1212)">art. 1212</a> i następnych <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">k.p.c.</a> Powołane przepisy stanowią, iż o uznaniu albo stwierdzeniu wykonalności wyroku sądu polubownego lub ugody przed tym sądem zawartej sąd orzeka na wniosek strony.</p>
<p>Wnioskodawca pismem datowanym na 26 marca 2025 roku cofnął wniosek w części dotychczas popieranej.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 1213(1);art. 1213(1) § 2)">art. 1213<sup>
<!-- -->1</sup> § 2 k.p.c.</a> do postępowania o uznanie albo stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego lub ugody przed nim zawartej stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji. Z kolei jak stanowi przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 391;art. 391 § 2)">art. 391 § 2 k.p.c.</a>, w razie cofnięcia wniosku sąd drugiej instancji zobowiązany jest umorzyć postępowanie klauzulowe.</p>
<p>Z tych przyczyn postępowanie umorzono, w oparciu o powołane wyżej normy.</p>
<p>
<em>
<!-- -->SSA Lucyna Morys-Magiera</em>
</p>
</div>