II K 77/25
Common courts2025-05-16
Case number
II K 77/25
Judgment date
2025-05-16
Type
SENTENCE
Judges
Waldemar Łojek (PRESIDING_JUDGE)
Judgment text
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt II K 77/25 </strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>
<strong>
<!-- -->Dnia 16 maja 2025 roku</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd Rejonowy w Lipsku II Wydział Karny w składzie:</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: sędzia Waldemar Łojek</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant: stażystka Natalia Graczyk </strong>
</p>
<p>po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 16 maja 2025 roku</p>
<p>sprawy<strong>
<!-- -->: 1/<span class="anon-block">K. K.</span> c. <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">J.</span> z domu <span class="anon-block">Z.</span> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonej o to, że:</strong>
</p>
<p>w dniu 28 listopada 2024 roku w <span class="anon-block">I.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span> działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">P. S. (1)</span>, zabrała w celu przywłaszczenia produkty drogeryjne w postaci 4 sztuk podkładów <span class="anon-block"> firmy (...)</span>, 3 sztuk perfum <span class="anon-block">marki D.</span>&<span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">O.</span> poj. 125 ml, <span class="anon-block">marki D.</span>&<span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">V.</span> o poj. 100 ml oraz <span class="anon-block">marki P. (...)</span> <span class="anon-block">B.</span> o poj. 50 ml, o łącznej wartości 1024,93 zł na szkodę <span class="anon-block"> firmy (...)</span>. Z.o.o z/s w <span class="anon-block">Ł.</span>,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->2/<span class="anon-block">P. S. (2)</span> s. <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">A.</span> z domu <span class="anon-block">I.</span> <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">R.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że:</strong>
</p>
<p>w dniu 28 listopada 2024 roku w <span class="anon-block">I.</span>, powiat <span class="anon-block"> (...)</span>, województwo <span class="anon-block"> (...)</span> działając wspólnie i w porozumieniu z <span class="anon-block">K. K.</span>, zabrał w celu przywłaszczenia produkty drogeryjne w postaci 4 sztuk podkładów <span class="anon-block"> firmy (...)</span>, 3 sztuk perfum <span class="anon-block">marki D.</span>&<span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">O.</span> poj. 125 ml, <span class="anon-block">marki D.</span>&<span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">V.</span> o poj. 100 ml oraz <span class="anon-block">marki P. (...)</span> <span class="anon-block">B.</span> o poj. 50 ml, o łącznej wartości 1024,93 zł na szkodę <span class="anon-block"> firmy (...)</span>. Z.o.o z/s w <span class="anon-block">Ł.</span>, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia co najmnej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->orzeka:</strong>
</p>
<p>I.
oskarżoną <span class="anon-block">K. K.</span> uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> skazuje ją, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a;art. 37 a § 1)">art. 37a§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 34;art. 34 § 1;art. 34 § 1 a;art. 34 § 1 a pkt. 1)">art. 34§1 i 1a pkt 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 35;art. 35 § 1)">art. 35§1 kk</a> wymierza jej karę 1(jednego) roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24(dwudziestu czterech) godzin w stosunku miesięcznym,</p>
<p>II.
oskarżonego <span class="anon-block">P. S. (2)</span>, uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64§1 kk</a> skazuje go, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 278;art. 278 § 1)">art. 278§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37)">art. 37 kk</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,</p>
<p>III.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 kk</a> zobowiązuje oskarżonych <span class="anon-block">K. K.</span> i <span class="anon-block">P. S. (2)</span> do naprawienia szkody poprzez zapłatę solidarnie na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block"> (...)</span> Sp. Z.o.o z/s w <span class="anon-block">Ł.</span> kwoty 1024,93(jeden tysiąc dwadzieścia cztery 93/100) złote,</p>
<p>IV.
zwalnia oskarżonych <span class="anon-block">K. K.</span> i <span class="anon-block">P. S. (2)</span> od kosztów postępowania przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.</p>
</div>