II SA/Gl 360/22

SENTENCJA Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Tomasz Dziuk, , , po rozpoznaniu w dniu 25 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. i D. K. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 3 stycznia 2022 r. nr NWXIV.7581.3.45.2021 w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego UZASADNIENIE Wojewoda Śląski w dniu 3 stycznia 2022 r., wydał decyzję, nr NWXIV.7581.3.45.2021, w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Przedmiotową decyzję pełnomocnik H. S. i D. S. (dalej: "skarżące") odebrał w dniu 10 stycznia 2022 r. Natomiast pismem z dnia 9 lutego 2022 r., złożonym za pośrednictwem platformy e-PUAP w dniu 10 lutego 2022 r. (data złożenia podpisu), skarżące złożyły skargę na powyższą decyzję. Nadto, na skutek złożonego wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 15 września 2022 r. odrzucił ten wniosek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Terminy w postępowaniu sądowoadministracyjnym oblicza się według przepisów prawa cywilnego (art. 83 § 1 p.p.s.a.). Termin na wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest terminem oznaczonym w dniach. W związku z tym nie będzie miał do niego zastosowania art. 112 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz U. z 2022 poz. 1360, dalej: "k.c."). Zgodnie z tym przepisem termin oznaczony w tygodniach, miesiącach lub latach kończy się z upływem ostatniego dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu. Natomiast zgodnie z art. 111 k.c. termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia, a jeżeli początkiem jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym ono nastąpiło. Początkiem terminu na wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest doręczenie odpisu skarżonego orzeczenia, a zatem dzień jego doręczenia nie może być uwzględniany przy jego obliczeniu. Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy stwierdzić trzeba, że wyżej wskazany, zgodnie z pouczeniem zamieszczonym pod przedmiotową decyzją, trzydziestodniowy termin, liczony od dnia doręczenia skarżącym decyzji, tj. 10 stycznia 2022 r., upłynął w dniu 9 lutego 2022 r. (środa). Natomiast skarżące wniosły skargę w dniu 10 lutego 2022 r., a zatem już po upływie ustawowego terminu, tj. z jednodniowym przekroczeniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Nadto, wniosek skarżących o przywrócenie terminu do złożenia skargi nie został uwzględniony. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej złożenia. Mając na uwadze powyższe orzeczono, jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.