IV Ka 263/20

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IV Ka 263/20</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 09 października 2020 roku</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: Sędzia SO Anna Gąsior – Majchrowska </strong> </p> <p>Protokolant: p.o. staż. Agata Warzyńska, sekretarz sądowy Bożena Sobczyk </p> <p> <strong> <!-- --> przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Izabeli Jach i Katarzyny Rusin </strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 26 czerwca 2020 roku, 02 października 2020 roku i 07 października 2020 roku</p> <p>sprawy<strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. J.</span>, syna <span class="anon-block">W.</span> i <span class="anon-block">G. z domu K.</span>, <span class="anon-block">urodzonego w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">T.</span> </strong> </p> <p>oskarżonego o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 4)">art. 178a § 4 k.k.</a> </p> <p>z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego</p> <p> <strong> <!-- -->od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim</strong> </p> <p>z dnia 24 lutego 2020 roku <strong> <!-- -->sygn. akt II K 687/19</strong> </p> <p>1.  <strong> <!-- -->zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: </strong> </p> <dl> <dt>-</dt> <dd> <p>w miejsce czynu przypisanego w punkcie 1 wyroku, a opisanego w akcie oskarżenia uznaje oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. J.</span> </strong> za winnego tego, że w dniu 21 września 2019 roku około godziny 15:40 w miejscowości <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">(...)</span>, gmina <span class="anon-block">W.</span> prowadził w ruchu lądowym po drodze publicznej pojazd mechaniczny – <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">marki Y. (...)</span> znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości alkoholu we krwi mieszczącej się w granicach od 1,2 ‰, do 1,8 ‰, czym umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym i przyjmuje, że wyczerpuje on dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> i za czyn ten na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 178 a;art. 178 a § 1)">art. 178a § 1 k.k.</a> wymierza oskarżonemu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1)">art. 69 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 2)">art. 69 § 2 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 73;art. 73 § 1)">art. 73 § 1 k.k.</a> wykonanie wymierzonej oskarżonemu kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat i we wskazanym okresie próby oddaje oskarżonego pod dozór kuratora sądowego;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 5)">art. 72 § 1 pkt 5 k.k.</a> we wskazanym okresie próby zobowiązuje oskarżonego do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>przyjmuje za podstawę prawną rozstrzygnięcia zawartego w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (pkt. 2;art. 42;art. 42 § 2)">punkcie 2 art. 42 § 2 k.k.</a> i w miejsce orzeczonego wobec oskarżonego dożywotniego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym orzeka zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 3 (trzech) lat;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>orzeczone wobec oskarżonego w punkcie 3 świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej obniża do kwoty 5.000 (pięć tysięcy) złotych;</p> </dd> <dt>-</dt> <dd> <p>uchyla rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 4;</p> </dd> </dl> <p>2.  <strong> <!-- -->utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; </strong> </p> <p>3.  zasądza od oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">M. J.</span> </strong>na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za obie instancje oraz kwotę 545,85 (pięćset czterdzieści pięć złotych osiemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.</p> </div>