VII K 108/25
Sądy powszechne2025-09-02
Sygnatura
VII K 108/25
Data orzeczenia
2025-09-02
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Piotr Rykaczewski (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt VII K 108/25</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 2 września 2025 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Łomży VII Zamiejscowy Wydział Karny w <span class="anon-block">K.</span> w składzie:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: SSR Piotr Rykaczewski</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Protokolant: Magdalena Sadowska </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->w obecności Prokuratora ---- </strong>
</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 2 września 2025 r. w Kolnie na rozprawie</p>
<p>sprawy</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">M. R.</span>, s. <span class="anon-block">J.</span> i <span class="anon-block">M.</span> z d. <span class="anon-block">R.</span>, <span class="anon-block">ur. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>
</strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->oskarżonego o to, że:</strong>
</p>
<p>I.
w dniu 08 marca 2025 r. przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, przy użyciu rąk i nóg dokonał umyślnego uszkodzenia samochodu <span class="anon-block">F. (...)</span> o <span class="anon-block">nr rej. (...)</span>, w ten sposób, że uderzając rękoma, kopiąc i skacząc po przedniej pokrywie silnika spowodował uszkodzenia karoserii, zbicia przedniej czołowej szyby oraz wybicia dwóch bocznych szyb w przednich drzwiach, powodując w ten sposób straty w wysokości 4978 zł na szkodę <span class="anon-block">Ż. N.</span>,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>II.
w dniu 08 marca 2025 r. w <span class="anon-block">K.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> groził pobiciem <span class="anon-block">I. D.</span>, przy czym groźby te wzbudziły w zagrożonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>III.
w dniu 08 marca 2025 r. w <span class="anon-block">K.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, dokonał zniszczenia artykułów spożywczych oraz wyposażenia w <span class="anon-block"> sklepie (...)</span>, w ten sposób, że przy użyciu rąk zrzucając artykuły spożywcze lady sklepowej oraz nóg kopiąc w elementy lady sklepowej spowodował: zniszczenie jedenastu sztuk starterów SIM o wartości 55 zł, siedmiu sztuk zapalniczek o wartości 30,10 zł, dwudziestu jeden sztuk <span class="anon-block">T.</span> o wartości 60,90 zł, jednej sztuki Whisky <span class="anon-block">C.</span> <span class="anon-block">N.</span> poj. 0,7 l o wartości 245,50 zł, pięciu sztuk Soplicy Wiśniowej o wartości 89,50 zł, dwudziestu dziewięciu sztuk cukierków <span class="anon-block">H.</span> o wartości 87,00 zł, sześciu sztuk lizaków szminka o wartości 30,60 zł, szesnastu sztuk <span class="anon-block">M.</span> o wartości 57,60 zł, trzech sztuk <span class="anon-block">W.</span> <span class="anon-block">D.</span> <span class="anon-block">K.</span> o poj. 0,1 l o wartości 26,70 zł, jednej sztuki napoju <span class="anon-block">K.</span> o poj. 1 l o wartości 7,50 zł, jednej sztuki wódki <span class="anon-block">J.</span> o poj. 0,5 l o wartości 71,80 zł, sześciu sztuk lizaków <span class="anon-block">C.</span> o wartości 17,40 zł, czterech sztuk lizaków psi patrol o wartości 26,80 zł, jednej sztuki wódki Pepesza o poj. 1 l o wartości 255,50 zł oraz zerwania pleksy, półki podtrzymującej cennik i stojaka do czytnika powodując w ten sposób ogólne straty w wysokości 1821,90 zł na szkodę <span class="anon-block">K. K.</span>,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>IV.
w dniu 09 marca 2025 r. w <span class="anon-block">K.</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span> groził pobiciem oraz pozbawieniem życia <span class="anon-block">Ż. N.</span>, przy czym groźby te wzbudziły w zagrożonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>I.
Przyjmując, że czyny opisane w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288 § 1 pkt. 1;art. 288 § 1 pkt. 3)">pkt.I i III</a> stanowią jeden czyn zabroniony określony w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12§1 kk</a> oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> uznaje za winnego jego popełnienia i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 288;art. 288 § 1)">art. 288§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12§1 kk</a> skazuje go i wymierza mu karę 9 /dziewięciu/ miesięcy pozbawienia wolności;</p>
<p>II.
Oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> uznaje za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91 § 1 pkt. 2;art. 91 § 1 pkt. 4)">pkt. II i IV</a> przyjmując, że stanowią ciąg przestępstw opisany w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91§1 kk</a> i za to na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> za każdy z nich skazuje go a z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190§1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91§1 kk</a> wymierza mu jedną karę 2 /dwóch/ miesięcy pozbawienia wolności;</p>
<p>III.
Na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85§1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86§1 kk</a> łączy orzeczone wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone w pkt. I i II wyroku i wymierza oskarżonemu <span class="anon-block">M. R.</span> karę łączną 10 /dziesięciu/ miesięcy pozbawienia wolności;</p>
<p>IV.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 kk</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">Ż. N.</span> kwoty <span class="anon-block"> (...)</span>cztery tysiące dziewięćset siedemdziesiąt osiem/ złotych;</p>
<p>V.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46§1 kk</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej <span class="anon-block">K. K.</span> kwoty <span class="anon-block"> (...)</span>,90 /jeden tysiąc osiemset dwadzieścia jeden i 90/100/ złotych;</p>
<p>VI.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63§1 kk</a> zalicza oskarżonemu <span class="anon-block">M. R.</span> na poczet orzeczonej w punkcie III kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniu 24 czerwca 2025 r. od godz. 06:30 do godz. 08:00;</p>
<p>VII.
Na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 4;art. 41 a § 6)">art. 41a§1, 4 i 6 kk</a> orzeka wobec oskarżonego <span class="anon-block">M. R.</span> środek karny w postaci zakazu zbliżania się do pokrzywdzonej <span class="anon-block">Ż. N.</span> na odległość mniejszą niż 20 metrów oraz zakazu jakichkolwiek kontaktów z pokrzywdzoną <span class="anon-block">Ż. N.</span> z wyłączeniem kontaktów dotyczących sprawowania władzy rodzicielskiej nad małoletnimi dziećmi <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">K.</span> na okres 1 /jednego/ roku;</p>
<p>VIII.
Zwalnia oskarżonego od opłaty i pozostałych kosztów sądowych.</p>
</div>