II K 67/19

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IIK 67/19 </strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p> <strong> <!-- -->Dnia 20 października 2020 roku</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Płocku w Wydziale II Karnym </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w składzie:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący Sędzia (del.) Justyna Wawrzyńczak </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Ławnicy Anna Latarska </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Marek Sapała</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Protokolant st.sekr.sąd. Aleksandra Szymczak </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Prokurator Sylwia Wawrzyniak</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przy udziale kuratora małoletniego oskarżyciela posiłkowego <span class="anon-block">A. D.</span> adw. <span class="anon-block">E. R.</span> </strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 02 września, 20 października 2020 roku w <span class="anon-block">P.</span> sprawy:</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">J. J.</span>, </strong>córki <span class="anon-block">E.</span> i <span class="anon-block">T. z domu K.</span>, <span class="anon-block">urodzonej w dniu (...)</span> w <span class="anon-block">P.</span>,</p> <p>Oskarżonej o to że:</p> <p>Będąc zobowiązana na podstawie ustawy do sprawowania opieki nad swoim synem <span class="anon-block">A. D.</span> (<span class="anon-block">ur. (...)</span>) w dniu 20 sierpnia 2018r. w <span class="anon-block">Ż.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, będąc po użyciu alkoholu, przez zaniechanie należytej opieki nad w/w małoletnim, skutkiem czego wypadł on z okna mieszkania na czwartym piętrze, spowodowała w zamiarze ewentualnym ciężki uszczerbek na jego zdrowiu w postaci złamania kości pokrywy czaszki, stłuczenia mózgu, złamania trzonu kręgu C7, stłuczenia płuc, pęknięcia wątroby i śledziony, urazu okolicy lewej nerki oraz rozstroju zdrowia w postaci ostrej niewydolności krążeniowo-oddechowej, co stanowiło chorobę realnie zagrażającą życiu,</p> <p>- tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt. 2 k.k.</a> </p> <p>Orzeka:</p> <p>1.  uznaje oskarżoną <span class="anon-block">J. J.</span> w ramach zarzucanego jej w akcie oskarżenia czynu za winną tego, że będąc zobowiązaną na podstawie ustawy do sprawowania opieki nad swoim synem <span class="anon-block">A. D.</span> (<span class="anon-block">urodzonym w dniu (...)</span>) w dniu 20 sierpnia 2018 roku w <span class="anon-block">Ż.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> przez zaniechanie należytej opieki nad w/w małoletnim, działając z winy umyślnej z zamiarem ewentualnym naraziła go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, skutkiem czego wypadł on z okna mieszkania na czwartym piętrze, czym nieumyślnie spowodowała ciężki uszczerbek na jego zdrowiu w postaci złamania kości pokrywy czaszki, stłuczenia mózgu, złamania trzonu kręgu C7, stłuczenia płuc, pęknięcia wątroby i śledziony, urazu okolicy lewej nerki oraz rozstroju zdrowia w postaci ostrej niewydolności krążeniowo-oddechowej, co stanowiło chorobę realnie zagrażającą życiu, które to zachowanie wypełnia znamiona przestępstwa z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 2)">art. 160 § 2 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 1;art. 156 § 1 pkt. 2)">art. 156 § 1 pkt. 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 156;art. 156 § 2)">art. 156 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> i za to na podstawie wskazanych przepisów prawa skazuje ją, zaś na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 160;art. 160 § 2)">art. 160 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> wymierza jej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,</p> <p>2.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i § 2 k.k.</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej <span class="anon-block">J. J.</span> kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat tytułem próby,</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 71;art. 71 § 1)">art. 71 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonej <span class="anon-block">J. J.</span> grzywnę w wymiarze 130 (stu trzydziestu) stawek dziennych, przyjmując równowartość jednej z nich na kwotę 50 (pięćdziesięciu) złotych,</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 4;art. 72 § 1 pkt. 5)">art. 72 § 1 pkt. 4 i 5 k.k.</a> zobowiązuje oskarżoną <span class="anon-block">J. J.</span> do wykonywania pracy zarobkowej oraz do powstrzymania się od nadużywania alkoholu,</p> <p>5.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej wobec oskarżonej <span class="anon-block">J. J.</span> kary grzywny zalicza tej oskarżonej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 01 lipca 2020 roku godzina 16.00 do dnia 02 września 2020 roku godzina 12.50, to jest w ilości 63 (sześćdziesięciu trzech) dni, uznając grzywnę za wykonaną do wysokości 126 (stu dwudziestu sześciu) stawek dziennych,</p> <p>6.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat <span class="anon-block">K. P.</span> kwotę 960 (dziewięćset sześćdziesiąt) złotych oraz sumę stanowiącą 23 procent tej kwoty tytułem podatku VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej na rzecz oskarżonej przez adwokata z urzędu,</p> <p>7.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokat <span class="anon-block">E. R.</span> kwotę 960 (dziewięćset sześćdziesiąt) złotych oraz sumę stanowiącą 23 procent tej kwoty tytułem podatku VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej jako kurator z urzędu małoletniego oskarżyciela posiłkowego,</p> <p>8.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> zwalnia oskarżoną <span class="anon-block">J. J.</span> od ponoszenia kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.</p> <p>Sędzia (del.) Justyna Wawrzyńczak</p> <p> <span class="anon-block">A. L.</span> <span class="anon-block">M. S.</span> </p> </div>