I Ns 169/24

Sądy powszechne2025-09-09

Sygnatura

I Ns 169/24

Data orzeczenia

2025-09-09

Rodzaj

DECISION

Podstawa prawna

art. 693^14^kpc

Treść orzeczenia

Sygn. akt I Ns 169/24 <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> N., 09 września 2025 roku Referendarz sądowy A. G. w Sądzie Rejonowym w Nysie, Wydziale I Cywilnym po rozpoznaniu 09 września 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddział w O. Inspektorat w N. z udziałem dłużnika A. J. o wydanie z depozytu sądowego postanawia: wydać z depozytu sądowego wierzycielowi hipotecznemu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddział w O. Inspektorat w N. kwotę 11.794,57 zł (jedenaście tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt cztery złote i pięćdziesiąt siedem groszy) wraz z narosłymi odsetkami należną z planu podziału kwoty uzyskanej z egzekucji z udziału 4/8 w nieruchomości (...) dłużnika A. J. sporządzonego 20 września 2023 roku w sprawie Km 2053/22 i inne przez Komornika sądowego przy Sądzie Rejonowym w Nysie A. P.. </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> 04 marca 2024 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych w W. Oddział w O. Inspektorat w N. złożył wniosek o wydanie z depozytu sądowego kwoty 11.794,57 zł uzyskanej ze sprzedaży nieruchomości (...), należnej Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych jako wierzycielowi. Ustalono następujący stan faktyczny: 23 września 2010 roku, na skutek wniosku z 16 września 2010 roku, dokonano wpisu hipoteki przymusowej zwykłej na udziale dłużnika A. J. w nieruchomości, dla której prowadzona jest księga wieczysta nr (...) na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. Inspektorat w N. w sumie 4.860,90 zł na zabezpieczenie składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, fundusz pracy i fundusz gwarantowanych świadczeń pracowniczych oraz kosztów. Podstawę wpisu stanowiły tytuły wykonawcze z dnia 27 sierpnia 2010 roku nr H- (...), H-217/10, H- (...), H- (...), H- (...), H- (...). 16 grudnia 2011 roku, na skutek wniosku z 05 grudnia 2011 roku, dokonano wpisu hipoteki przymusowej na udziale dłużnika A. J. w nieruchomości, dla której prowadzona jest księga wieczysta nr (...) na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. Inspektorat w N. w sumie 12.947,13 zł na zabezpieczenie wierzytelności z tytułu zaległych składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne, fundusz pracy i fundusz gwarantowanych świadczeń pracowniczych za okres 04.2010 r. do 04.2011 r. wraz z odsetkami za zwłokę, kosztami upomnienia, kosztami egzekucyjnymi. Podstawę wpisu stanowiła decyzja administracyjna Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. Inspektorat w N. z 15 listopada 2011 roku w sprawie określenia zadłużenia. Dowód: księga wieczysta (...). Postanowieniem z 11 grudnia 2023 roku sygn. akt I Co 1898/23, referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Nysie nadał klauzulę wykonalności m. in.: - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 01.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 08.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na FP i FGŚP za rok/okres 08.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu kosztów za rok/okres 01.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu kosztów za rok/okres 08.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr H- (...) z 27 sierpnia 2010 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu kosztów za rok/okres 08.2009-03.2010; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2010-09; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2010-10; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2010-11; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2010-09; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2010-10; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2010-11; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2010-09; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2010-10; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 1 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2010-11; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 23 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2010-12; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 23 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2010-12; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 23 marca 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2010-12; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2011-01; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2011-02; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2011-01; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2011-02; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2011-01; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 30 maja 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2011-02; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2011-03; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne za rok/okres 2011-04; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2011-03; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za rok/okres 2011-04; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2011-03; - administracyjnemu tytułowi wykonawczemu Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. Inspektoratu w N. nr (...) z 14 września 2011 roku wystawionemu przeciwko A. J., obejmującemu należności z tytułu składek na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za rok/okres 2011-04. Powyższe tytuły wykonawcze zostały dołączone do wniosku. D.: akta I Co 1898/23. Referendarz sądowy zważył co następuje: Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 693(14))">art. 693 14 k.p.c.</a> na żądanie wierzyciela sąd postanowi wydać mu depozyt, jeżeli zachodzą warunki określone we wniosku o złożenie do depozytu. W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 693)">art. 693 k.p.c.</a> we wniosku o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego należy: 1) określić zobowiązanie, przy wykonaniu którego składa się przedmiot; 2) przytoczyć okoliczności uzasadniające złożenie; 3) dokładnie oznaczyć przedmiot, który ma być złożony; 4) wskazać osobę, której przedmiot ma być wydany, oraz warunki, pod którymi wydanie ma nastąpić. Nadto w myśl przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 693(1))">art. 693 1 k.p.c.</a> w postępowaniu o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego sąd nie bada prawdziwości twierdzeń zawartych we wniosku, ograniczając się do oceny, czy według przytoczonych okoliczności złożenie do depozytu jest prawnie uzasadnione. Komornik sądowy przy Sądzie Rejonowym w Nysie A. P. postanowieniem z 20 września 2023 roku o sporządzeniu planu podziału kwoty uzyskanej ze sprzedaży nieruchomości (...) złożyła kwotę 11.794,57 zł do depozytu sądowego wskazując, że warunkiem jej wypłaty będzie przedłożenie administracyjnych tytułów wykonawczych będących podstawą wpisów hipotecznych. W niniejszej sprawie wierzyciel Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. Inspektorat w N. przedłożył tytułu wykonawcze obejmujące wierzytelności, które zostały zabezpieczone hipotekami przymusowymi ustanowionymi na udziale 4/8 dłużnika A. J. w nieruchomości, dla której prowadzona jest księga wieczysta nr (...). W związku z powyższym wierzycielowi hipotecznemu należało wydać z depozytu sądowego kwotę 11.794,57 zł. Mając powyższe na względzie postanowiono jak na wstępie. </div>