II K 1257/19
Sądy powszechne2020-10-30
Sygnatura
II K 1257/19
Data orzeczenia
2020-10-30
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Bartłomiej Niedzielski (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt II K 1257/19</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p>Dnia 30 października 2020 r.</p>
<p>Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie:</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Przewodniczący: SSR Bartłomiej Niedzielski</strong>
</p>
<p>Protokolant: st. sekr. sąd. Jadwiga Jankowska, Monika Jasińska</p>
<p>przy udziale Prokuratora: Małgorzaty Karwackiej - Barylskiej</p>
<p>po rozpoznaniu na rozprawach: 3 i 10 lipca, 7 sierpnia, 23 września i 23 października 2020 r.</p>
<p>sprawy <span class="anon-block">J. D. (1)</span>
<strong>
<!-- --> </strong>
<span class="anon-block">ur. (...)</span> we <span class="anon-block">W.</span> s. <span class="anon-block">E.</span> i <span class="anon-block">C.</span> z d. <span class="anon-block">R.</span>
</p>
<p>oskarżonego o to, że:</p>
<p>w okresie od listopada 2017 roku do lipca 2018 roku prowadząc działalność gospodarczą po <span class="anon-block"> firmą (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>, działając czynem ciągłym w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wbrew przepisom ustawy sprowadził do swojego Zakładu w <span class="anon-block">B.</span>, <span class="anon-block">ul. (...)</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>, 128 dostaw odpadów pochodzących z zagranicy z tzw. „zielonego” wykazu odpadów, zaklasyfikowanych pod trzema kodami (wg katalogu odpadów): 15 01 02 opakowania z tworzyw sztucznych, 19 12 04 - tworzywa sztuczne i guma oraz 07 02 13 odpady tworzyw sztucznych, w łącznej ilości 2889,656 Mg (tj. odpad 15 01 02 -26 dostaw, łączna ilość 589,616 Mg; odpad 19 12 04 - 101 dostaw, łączna ilość 2.329,15 Mg; odpad 07 02 13 1 dostawa, ilość 19,00 Mg) z niżej wymienionych, firm:</p>
<p>1. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">B. R. (1)</span> & C., <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">al (...)</span> (<span class="anon-block">(...)</span> 53 dostawy, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 1221,24 Mg),</p>
<p>2. <span class="anon-block">T. S.</span>.r.l., <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">C. D.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 9 dostaw, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 210,88 Mg),</p>
<p>3. <span class="anon-block"> (...)</span>, <span class="anon-block">F.</span> 8, A - <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">H.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 17 dostaw łącznie - odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 108,46 Mg, 5 dostaw i odpad o kodzie 15 01 02 w ilości 290,20 Mg, 12 dostaw),</p>
<p>4. <span class="anon-block">B. R. (2)</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">M.</span> <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">G.</span> <span class="anon-block">P.</span> (<span class="anon-block">(...)</span> dostaw, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 151,64 Mg),</p>
<p>5. <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">P. B.</span> 14, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">B. V.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 11 dostaw, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 260,38 Mg),</p>
<p>6. <span class="anon-block">R. S.</span>
<span class="anon-block">(...)</span>. <span class="anon-block">U.</span>, <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">D. A.</span>, <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">G. T.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 1 dostawa, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 23,06 Mg),</p>
<p>7. <span class="anon-block">E. S.</span>.<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">T. G.</span> 31, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">M. C.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 1 dostawa odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 23,98 Mg),</p>
<p>8. <span class="anon-block"> (...)</span>.<span class="anon-block">(...)</span>. <span class="anon-block">G.</span> 26/2, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">S.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 3 dostawy, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 69,92 Mg),</p>
<p>9. <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">C.</span> n. 4, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block">S. M.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 1 dostawa, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 22,66 Mg),</p>
<p>10. <span class="anon-block"> (...)</span>.<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">A. C.</span> N. 5, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">R.</span> (<span class="anon-block">(...)</span> 8 dostaw odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 188,82 mg),</p>
<p>11. <span class="anon-block"> (...)</span>.<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">V. P.</span>. <span class="anon-block">L.</span> 53, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">S. P.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 1 dostawa, odpad o kodzie 07 02 13 w ilości 19,00 Mg),</p>
<p>12. <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">N. S.</span>. 2, <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">A.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 1 dostawa, odpad o kodzie 15 01 02 w ilości 22,18 Mg),</p>
<p>13. <span class="anon-block"> (...)</span>, .1. <span class="anon-block">J.</span> g. 30, <span class="anon-block">P.</span> (<span class="anon-block">(...)</span>, 10 dostaw, odpad o kodzie 15 01 02 w ilości 210,10 Mg),</p>
<p>14. <span class="anon-block"> (...)</span> <span class="anon-block">(...)</span>, <span class="anon-block">T.</span> g. 23, <span class="anon-block">P.</span> k. <span class="anon-block">K.</span> r. sav. (<span class="anon-block">(...)</span>, 3 dostawy, odpad o kodzie 15 01 02 w ilości 67,136 Mg),</p>
<p>15. <span class="anon-block">(...)</span> <span class="anon-block">F.</span>
<span class="anon-block">(...)</span> - <span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span>, 2 dostawy, odpad o kodzie 19 12 04 w ilości 48,11 Mg),</p>
<p>które to odpady przywoził w celu instalacji odzysku,</p>
<p>
<strong>
<!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 183;art. 183 § 4)">art. 183 § 4 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 kk</a>
</strong>
</p>
<p>1.
uznaje <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. D. (1)</span> </strong>w miejsce zarzucanego mu czynu za winnego tego, że w okresie od 16 listopada 2017 roku do 28 czerwca 2018 roku, działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, pełniąc funkcję prezesa zarządu <span class="anon-block"> (...) Sp. z o. o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>, wbrew przepisom ustawy, sprowadził z zagranicy (<span class="anon-block">(...)</span> do zakładu w <span class="anon-block">B.</span> <span class="anon-block">ul. (...)</span> (gm. <span class="anon-block">(...)</span>, woj. <span class="anon-block"> (...)</span>), odpady z tzw. „zielonego” wykazu w postaci: tworzyw sztucznych i gumy (kod 19 12 04) w łącznej ilości 1750,22 Mg oraz opakowań z tworzyw sztucznych (kod 15 01 02) w łącznej ilości 172,95 Mg, tj. odpady w łącznej ilości 1923,17 Mg, w ten sposób, że od <span class="anon-block"> (...)</span>.<span class="anon-block">(...)</span> przyjął 2 dostawy odpadów o kodzie 19 12 04 w łącznej ilości 48,11 Mg, od <span class="anon-block"> (...) S.A.</span>
<span class="anon-block">(...)</span>
<span class="anon-block">B. R. (1)</span> <span class="anon-block">(...)</span> przyjął 51 dostaw odpadów o kodzie 19 12 04 w łącznej ilości 1173,9 Mg, od <span class="anon-block">T. S.</span>.r.l. przyjął 8 dostaw odpadów o kodzie 19 12 04 w łącznej ilości 187,45 Mg, od <span class="anon-block">B. R. (2)</span> S.r.l. przyjął 7 dostaw odpadów o kodzie 19 12 04 w łącznej ilości 151,64 Mg, od <span class="anon-block"> (...)</span>.r.l przyjął 8 dostaw odpadów o kodzie 19 12 04 w łącznej ilości 189,12 Mg, zaś od <span class="anon-block"> (...)</span> przyjął 7 dostaw odpadów o kodzie 15 01 02 w łącznej ilości w łącznej ilości 172,95 Mg, które to odpady przywiózł w zamiarze przetworzenia ich na wosk polimerowy <span class="anon-block"> (...)</span> 40 pomimo tego, że instalacja dzierżawionego przedsiębiorstwa (przez spółkę zarządzaną przez oskarżonego) nie była jeszcze do tego przystosowana oraz nie posiadano odpowiednich zezwoleń na wytwarzanie, przetwarzanie i zbieranie odpadów odpowiadających wytwarzaniu ww. produktu, tj. czynu wyczerpującego dyspozycję <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 183;art. 183 § 4)">art. 183 § 4 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 kk</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 183;art. 183 § 4)">art. 183 § 4 kk</a> wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,</p>
<p>2.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 kk</a> oraz <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 kk</a> wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. D. (2)</span> </strong>na okres 2 (dwóch) lat próby;</p>
<p>3.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 71;art. 71 § 1)">art. 71 § 1 kk</a> wymierza <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. D. (2)</span> </strong>grzywnę w wysokości 100 (stu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 (piętnastu) złotych;</p>
<p>4.
na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 kk</a> zobowiązuje <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">J. D. (1)</span> </strong>do informowania Sądu o przebiegu okresu próby poprzez składanie co 6 (sześć) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku pisemnych sprawozdań odnośnie jego wykonania, sytuacji, rodzinnej, zarobkowej (źródeł utrzymania) i mieszkaniowej oraz przestrzegania porządku prawnego, a zwłaszcza o wszelkich ewentualnych naruszeniach prawa lub toczących się przeciwko oskarżonemu postępowaniach karnych, karnoskarbowych lub w sprawach o wykroczenia;</p>
<p>5.
pobiera od <span class="anon-block">J. D. (1)</span> kwotę 330 (trzystu trzydziestu) złotych tytułem opłaty oraz zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1582,83 zł (jednego tysiąca pięciuset osiemdziesięciu dwóch złotych i osiemdziesięciu trzech groszy) tytułem zwrotu wydatków.</p>
</div>