III SA/Po 723/09

SENTENCJA Dnia 08 października 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 08 października 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. Z., na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu z dnia [...] maja 2009 roku, nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych na 2007 rok postanawia: odrzucić skargę /-/ W. Długaszewska UZASADNIENIE S. Z. pismem z dnia 30 czerwca 2009 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 01 lipca 2009 r., złożył skargę na decyzję z dnia [...] maja 2009 r. Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu, utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...] maja 2008 r. Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. w przedmiocie odmowy przyznania płatności do gruntów rolnych na 2007 rok. Decyzja organu II instancji wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu została doręczona Skarżącemu w trybie zastępczym, w dniu 25 maja 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych - przesyłkę odebrał brat W. Z.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Oznacza to, że pismo należy w terminie trzydziestu dni złożyć w siedzibie organu, bądź też przesyłkę adresowaną do organu nadać w tym terminie w urzędzie pocztowym. Na mocy art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W przedmiotowym postępowaniu kwestionowana decyzja z dnia [...] maja 2009 r. Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Poznaniu zawierająca pouczenie o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem organu w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia, została doręczona zastępczo w dniu 25 maja 2009 r. Termin do wniesienia skargi rozpoczął zatem bieg od dnia 25 maja 2009 r., a upływał z dniem 24 czerwca 2009 r. Skarga zaś została nadana w urzędzie pocztowym dopiero w dniu 01 lipca 2009 r., a więc z uchybieniem terminu. Mając powyższe na uwadze, należało skargę odrzucić jako spóźnioną na mocy art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. /-/ W. Długaszewska