X K 713/25

<p>Sygn. akt X K 713/25</p> <p> <strong> <!-- -->II.WYROK</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->II.a)W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</strong> </p> <p> Dnia 18 listopada 2025 roku</p> <p>Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie X Wydział Karny w składzie:</p> <p> Przewodniczący: Sędzia SR Tomasz Trębicki</p> <p> Protokolant: Sabina Leśkiewicz</p> <p>bez udziału Prokuratora</p> <p>po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 18 listopada 2025 roku sprawy</p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. K.</span> (<span class="anon-block">K.</span>)</strong> </p> <p>syna <span class="anon-block">Z.</span> i <span class="anon-block">M.</span> z domu <span class="anon-block">C.</span> </p> <p> <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> </p> <p> <span class="anon-block">PESEL (...)</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>W okresie od 25.05.2025 r. do 30.06.2025 r., w nieustalonym miejscu, w korespondencji tekstowej przesłanej za pośrednictwem komunikatora <span class="anon-block"> (...)</span> do <span class="anon-block">A. K.</span> groził popełnieniem przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu na szkodę <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">W. K.</span>, przy czym groźba ta wzbudziła u pokrzywdzonych uzasadnianą obawę, że zostanie spełniona a ponadto w tym samym miejscu i czasie, w przesłanej korespondencji znieważał <span class="anon-block">A. K.</span> słowami obelżywymi oraz znieważał słowami obelżywymi <span class="anon-block">W. K.</span> w zamiarze, żeby te zniewagi do niego dotarły działając na szkodę <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">W. K.</span>,</p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka:</strong> </p> <p>1.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. K.</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 216;art. 216 § 1)">art. 216 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> skazuje go, zaś na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 190;art. 190 § 1)">art. 190 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 37 a;art. 37 a § 1)">art. 37a § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 200 (dwustu) stawek dziennych grzywny określając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 30 (trzydzieści) złoty;</p> <p>2.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza okres zatrzymania oskarżonego od 29 lipca 2025 r. godz. 07:45 do 30 lipca 2025 r. 12:00 tj. w łącznym wymiarze dwóch dni, przyjmując jeden dzień pozbawienia wolności za równoważny dwóm stawkom dziennym grzywny;</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 41 a;art. 41 a § 1;art. 41 a § 4)">art. 41a § 1 i 4 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 43;art. 43 § 1)">art. 43 § 1 k.k.</a> orzeka wobec oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. K.</span> </strong>środek karny w postaci zakazu kontaktowania się z pokrzywdzonymi <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">W. K.</span> osobiście lub za pośrednictwem środków komunikowania się na odległość oraz zbliżania do pokrzywdzonych <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">W. K.</span> na odległość mniejszą niż 50 (pięćdziesiąt) metrów przez okres 3 (trzech) lat;</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a> zasądza od oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">G. K.</span> </strong>na rzecz pokrzywdzonych <span class="anon-block">A. K.</span> i <span class="anon-block">W. K.</span> kwoty po 500 (pięćset) złoty na rzecz każdego z nich, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;</p> <p>5.  <strong> <!-- -->na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 627)">art. 627 k.p.k.</a> zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem opłaty oraz kwotę 40 (czterdzieści) złotych tytułem pozostałych kosztów sądowych. </strong> </p> <p> <em> <!-- -->SSR Tomasz Trębicki </em> </p>