I Ns 373/19
Sądy powszechne2019-11-27
Sygnatura
I Ns 373/19
Data orzeczenia
2019-11-27
Rodzaj
DECISION
Sędziowie
Agnieszka Kuryłas (PRESIDING_JUDGE)
Podstawa prawna
Treść orzeczenia
<p>Sygn. akt <strong>
<!-- -->I Ns 373/19</strong>
</p>
<div>
<h2>POSTANOWIENIE</h2>
<p>Dnia 27 listopada 2019 roku</p>
<p>Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie Wydział I Cywilny w składzie:</p>
<p>Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kuryłas</p>
<p>po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2019r w Szczecinie</p>
<p>na posiedzeniu niejawnym</p>
<p>sprawy z wniosku <strong>
<!-- -->Skarbu Państwa – Naczelnika <span class="anon-block"> (...)</span>Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span>
</strong>
</p>
<p>przy udziale <strong>
<!-- -->
<span class="anon-block">O. M.</span> </strong>
</p>
<p>o przepadek</p>
<p>
<strong>
<!-- -->postanawia:</strong>
</p>
<p>orzec przepadek na rzecz Skarbu Państwa 1,0 kg sterydu anaboliczno androgennego – <span class="anon-block">p. (...)</span> , zabezpieczonych w magazynie depozytowym <span class="anon-block"> (...)</span>Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span> za pokwitowaniem serii <span class="anon-block">(...)</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p> Sędzia Agnieszka Kuryłas</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt I Ns 373/19 </strong>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->UZASADNIENIE POSTANOWIENIA Z DNIA 27 LISTOPADA 2019 ROKU</strong>
</p>
<p>Wnioskodawca Skarb Państwa – Naczelnik <span class="anon-block"> (...)</span>Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span> wniósł do tutejszego Sądu o orzeczenie przepadku na rzecz Skarbu Państwa towaru w postaci 1,0 kg sterydu anaboliczno androgennego – <span class="anon-block">p. (...)</span>, zabezpieczonego w magazynie depozytowym <span class="anon-block"> (...)</span> Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span> wg. pokwitowania serii <span class="anon-block">(...)</span> nr <span class="anon-block"> (...)</span>.</p>
<p>W uzasadnieniu wniosku organ celny wskazał, iż w dniu 1 grudnia 2017 roku w trakcie czynności służbowych prowadzonych na terenie <span class="anon-block">P.</span> S.A. w <span class="anon-block">S.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie kontroli przesyłki pocztowej, funkcjonariusze <span class="anon-block">S. (...)</span> Oddziału Celnego w <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span> ujawnili przedmiotowy towar. Ujawniony towar zabezpieczono. <span class="anon-block">Decyzją nr (...)</span> <span class="anon-block"> – (...)</span>.<span class="anon-block"> (...)</span>.<span class="anon-block">(...)</span> z dnia 28 czerwca 2019 roku zajęto przedmiotowy towar na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 (art. 30;art. 30 ust. 1)">art. 30 ust. 1 Prawa celnego</a>. Decyzja została uznana za doręczoną w trybie art. 150 ustawy Ordynacja podatkowa w dniu 26 lipca 2019 roku.</p>
<p>Wnioskodawca, powołując się na przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 (art. 31;art. 31 ust. 1)">art. 31 ust. 1 ustawy Prawo celne</a> wskazał, że jeżeli umowy międzynarodowe lub przepisy odrębne uzależniają posiadanie, obrót lub rozpowszechnianie towarów od spełnienia określonych wymogów, a wymogi te nie zostały spełnione, organ celny w celu uregulowania sytuacji towaru może cofnąć towar poza obszar celny Unii Europejskiej lub nie zezwolić na opuszczenie tego obszaru bądź może zająć towar i wystąpić o orzeczenie jego przepadku na rzecz Skarbu Państwa. W tym stanie rzeczy wnioskodawca domagał się orzeczenia przepadku ww. towaru w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 (art. 31;art. 31 ust. 1)">art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 19 marca 2004 roku Prawo celne</a>.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</strong>
</p>
<p>W dniu 1 grudnia 2017 roku w trakcie czynności służbowych prowadzonych na terenie <span class="anon-block">P.</span> S.A. w <span class="anon-block">S.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, w trakcie kontroli przesyłki pocztowej, funkcjonariusze <span class="anon-block">S. (...)</span> Oddziału Celnego w <span class="anon-block">S.</span> <span class="anon-block"> (...)</span> Skarbowego w <span class="anon-block">S.</span> ujawnili towar w postaci 1,0 kg sterydu anaboliczno androgennego – <span class="anon-block">p. (...)</span>. Ujawniony towar zabezpieczono. <span class="anon-block">Decyzją nr (...)</span> <span class="anon-block"> – (...)</span>.<span class="anon-block"> (...)</span>
<span class="anon-block">(...)</span> z dnia 28 czerwca 2019 roku zajęto przedmiotowy towar na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 (art. 30;art. 30 ust. 1)">art. 30 ust. 1 Prawa celnego</a>. Decyzja została uznana za doręczoną <span class="anon-block">O. M.</span> w trybie art. 150 ustawy Ordynacja podatkowa w dniu 26 lipca 2019 roku.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->
<em>
<!-- -->Dowód:</em>
</strong>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- decyzja z dnia 28 czerwca 2019 roku z potwierdzeniem odbioru, k. 6-8;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- protokół zatrzymania rzeczy z dnia 1 grudnia 2017 roku, k. 9-12;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- spis i opis rzeczy, k. 13 - 18;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- pokwitowanie – k. 19;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- pismo z dnia 18 grudnia 2017 roku – k. 20;</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->- pismo <span class="anon-block"> (...)</span> Inspektora Farmaceutycznego w <span class="anon-block">S.</span> k. 21 – 21 v. </em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sąd zważył, co następuje:</strong>
</p>
<p> Wniosek okazał się uzasadniony.</p>
<p>Zgodnie z brzmieniem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 610(1);art. 610(1) § 1)">art. 610<sup>
<!-- -->1</sup> § 1 k.p.c.</a> sąd orzeka przepadek rzeczy będących towarami, w sytuacji, gdy podlegają one przepadkowi na podstawie przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 ()">prawa celnego</a>.</p>
<p>Stan faktyczny niniejszej sprawy ustalono w oparciu o dowody z dokumentów załączonych do wniosku, zebranych w toku postępowania celnego. Ich wiarygodność nie budziła żadnych zastrzeżeń.</p>
<p>Zgodnie z treścią przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20040680622" title="Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. - Prawo celne - Dz. U. z 2004 r. Nr 68, poz. 622 (art. 31;art. 31 ust. 1)">art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 19 marca 2004 roku Prawo Celne</a> , jeżeli umowy międzynarodowe lub przepisy odrębne zakazują posiadania towarów, ich rozpowszechniania lub obrotu nimi albo uzależniają ich posiadanie, rozpowszechnianie lub obrót nimi od spełnienia określonych wymogów, a wymogi te nie zostały spełnione, organ celny w celu uregulowania sytuacji towaru może: 1) cofnąć towar poza obszar celny Unii lub nie zezwolić na opuszczenie tego obszaru, 2) zająć towar i wystąpić o orzeczenie jego przepadku na rzecz Skarbu Państwa, 3) wyrazić zgodę na zrzeczenie się towaru na rzecz Skarbu Państwa zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970230117" title="Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny - Dz. U. z 1997 r. Nr 23, poz. 117 (art. 199)">art. 199</a> unijnego <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970230117" title="Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny - Dz. U. z 1997 r. Nr 23, poz. 117 ()">kodeksu celnego</a> - chyba że umowy międzynarodowe lub przepisy odrębne przewidują inny sposób postępowania.</p>
<p>Będące przedmiotem wniosku wyroby, w myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011261381" title="Ustawa z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne - Dz. U. z 2001 r. Nr 126, poz. 1381 ()">ustawy z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne</a> (Dz. U. z 2008 r. nr 45, poz. 271 ze zm.) są produktem leczniczym, ale nie posiadają rejestracji i nie są dopuszczone do obrotu na terytorium RP. <span class="anon-block">T. (...)</span> jest jednym ze składników <span class="anon-block">preparatu O. (...)</span>. Lek zarejestrowany w RP, pod numerem zezwolenia <span class="anon-block"> (...)</span>, dostępny wyłącznie na ważną receptę lekarską.</p>
<p>Zgodnie z treścią <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011261381" title="Ustawa z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne - Dz. U. z 2001 r. Nr 126, poz. 1381 (art. 2;art. 2 pkt. 32)">art. 2 pkt. 32 ustawy Prawo farmaceutyczne</a> (Dz. U. z 2017 r., poz. 2211 ze zmianami) produktem leczniczym - jest substancja lub mieszanina substancji, przedstawiana jako posiadająca właściwości zapobiegania lub leczenia chorób występujących u ludzi lub zwierząt lub podawana w celu postawienia diagnozy lub w celu przywrócenia, poprawienia lub modyfikacji fizjologicznych funkcji organizmu poprzez działanie farmakologiczne, immunologiczne lub metaboliczne.</p>
<p>Zakup z innych źródeł niż apteki ogólnodostępne, apteki szpitalne oraz punkty apteczne może stanowić zagrożenie dla życia i zdrowia, gdyż na rynku detalicznym są to jedyne legalne kanały dystrybucji.</p>
<p>Ze względu na brak dokumentów rejestracyjnych <span class="anon-block"> (...)</span> Wojewódzki Inspektor Farmaceutyczny nie był w stanie określić zastosowania zabezpieczonego produktu. Jeżeli skład preparatu wykazuje właściwości takie, iż należy uznać je za przeznaczone do modyfikacji fizjologicznych funkcji organizmu to oznacza, że mamy do czynienia z produktem leczniczym. Wówczas do wymienionego produktu ma zastosowanie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20011261381" title="Ustawa z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne - Dz. U. z 2001 r. Nr 126, poz. 1381 ()">ustawa z dnia 6 września 2001 roku Prawo Farmaceutyczne</a>.</p>
<p>Z okoliczności sprawy nadto wynika, iż cofnięcie towaru, którego dotyczy wniosek, poza obszar celny Unii jest niemożliwe, przede wszystkim z tego względu, iż towar ten znajduje się na tym obszarze, zaś umowy międzynarodowe ani przepisy szczególne nie przewidują innego sposobu postępowania.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze, wniosek należało uwzględnić, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.</p>
<p>Sędzia Agnieszka Kuryłas</p>
</div>