II K 822/19

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt II K 822/19</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>5 grudnia 2019r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie:</p> <p> <strong> <!-- --> Przewodniczący Sędzia Wojciech Grzebień</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Protokolant Karolina Bujko - Rodzińska </strong> </p> <p>po rozpoznaniu w dniach 03.10.2019r. 22.11.2019r.</p> <p> <strong> <!-- -->sprawy <span class="anon-block">S. M.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->syna <span class="anon-block">L.</span> i <span class="anon-block">Z.</span> zd. <span class="anon-block">B.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że:</strong> </p> <p>1.  <strong> <!-- -->w dniu 1 maja 2019r. w <span class="anon-block">J.</span> używając przemocy do <span class="anon-block">A. D. (1)</span> polegającej na uderzeniu ręką w twarz, zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 750 zł, elektroniczny e papieros marki <span class="anon-block"> (...)</span> o wartości 375 zł, urządzenia powerbank <span class="anon-block"> firmy (...)</span> o wartości 100 zł na szkodę <span class="anon-block">A. D. (1)</span> przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się będąc uprzednio skazanym na mocy wyroku: </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->– Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 06.02.2008r. w sprawie II K 438/07 za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 284;art. 284 § 2)">art. 284 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art.64 § 1 k.k.</a> na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności którą odbył w całości </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 12.01.2009r. w sprawie II K 584/08 za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 1)">art. 64 § 1 k.k.</a> na karę 3 lat pozbawienia wolności </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->- Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 18.05.2009r. w sprawie II K 466/08 za czyn z art. 281 na karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->objętych wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z dnia 04.12.2009r. w sprawie II K 482/09 na karę 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, która odbył w całości</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2kk</a> </strong> </p> <p>2.  <strong> <!-- --> w dniu 3.05.2019r. w <span class="anon-block">J.</span> grożąc natychmiastowym użyciem przemocy w stosunku do <span class="anon-block">A. K. (1)</span> poprzez skierowanie groźby wrzucenia do rzeki zabrał mu w celu przywłaszczenia telefon komórkowy marki <span class="anon-block">(...)</span> o wartości 600 zł na szkodę <span class="anon-block">A. K. (1)</span>, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa opisanych w pkt 1 </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->tj. o czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a> </strong> </p> <p>I.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">S. M.</span> </strong>uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w pkt 1 i 2 części wstępnej wyroku, przy czym ustala, że czyny te stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> tj. czynów z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>II.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 63;art. 63 § 1)">art. 63 § 1 k.k.</a> na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza temu oskarżonemu okres jego tymczasowego aresztowania od dnia 09.05.2019r. od godz. 12:30 do dnia 05.12.2019r. przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;</p> <p>III.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 k.k.</a> orzeka wobec tego oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. D. (1)</span> kwoty 1.225,00 (jeden tysiąc dwieście dwadzieścia pięć złotych) zaś na rzecz pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. K. (1)</span> kwoty 600 zł (sześćset) złotych;</p> <p>IV.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych zas na mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19820160124" title="Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze - Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 124 (art. 29;art. 29 ust. 1)">art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze</a> zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">J. K. (1)</span> z Kancelarii w <span class="anon-block">J.</span> kwotę 432 zł tytułem nieopłaconych kosztów obrony z urzędu oraz kwotę 99,36zł tytułem podatku VAT</p> <table> <colgroup> <col width="32"/> <col width="30"/> <col width="56"/> <col width="10"/> <col width="77"/> <col width="11"/> <col width="11"/> <col width="22"/> <col width="20"/> <col width="100"/> <col width="38"/> <col width="16"/> <col width="11"/> <col width="114"/> <col width="71"/> <col width="99"/> </colgroup> <tr> <td colspan="16"> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> </div> </td> </tr> <tr> <td colspan="11"> <p>Formularz UK 1</p> </td> <td colspan="3"> <p>Sygnatura akt</p> </td> <td colspan="2"> <p>IIK 822/19</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 343;art. 343 a;art. 387)">art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.</a> albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>1.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->USTALENIE FAKTÓW </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za udowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.1.1</p> </td> <td colspan="3"> <p> <span class="anon-block">S. M.</span> </p> </td> <td colspan="11"> <p>Czyn z pkt. I z a/o</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty </em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p>Użycie przez oskarżonego przemocy wobec <span class="anon-block">A. D. (1)</span>, poprzez uderzenie go ręką w twarz i zabranie w celu przywłaszczenia pieniędzy i innych przedmiotów wymienionych w a/o w pkt. I na szkodę <span class="anon-block">A. D. (1)</span>. Czyn popełniony w warunkach powrotu do przestępstwa opisany w pkt. I a/o</p> <p>---------------------------------------------------------------------------------------</p> <p>1.1.2 <span class="anon-block">S. M.</span> czyn z pkt. 2 a/o</p> <p>---------------------------------------------------------------------------------------</p> <p>Skierowanie przez oskarżonego do pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. K. (1)</span> groźby użycia siły (groźba realnie odebrana). Groźba użycia siły poprzez zagrożenie wrzuceniem oskarżonego do rzeki. Zabór w celu przywłaszczenia w wyniku w/w gróźb telefonu komórkowego o wartości 600 zł (opisany w pkt. II a/o), na szkodę w/w <span class="anon-block">A. K. (1)</span>. Czyn popełniony w warunkach powrotu do przestępstwa opisanych w pkt. I a/o</p> </td> <td colspan="2"> <p>Zeznania <span class="anon-block">M. D. (1)</span> </p> <p>Zeznania <span class="anon-block">A. D. (1)</span> </p> <p>---------------------------------</p> <p>------------------------------</p> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">A. K.</span> </p> <p> <span class="anon-block">J. K. (2)</span> </p> </td> <td> <p>k. 15-16, 186</p> <p>k. 19-20, 186-187</p> <p>---------------</p> <p>k. 9-10, 24-26, 102</p> <p>k. 2-3</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <strong> <!-- --> Fakty uznane za nieudowodnione</strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Lp.</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="10"> <p> <em> <!-- -->Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <p>1.2.1-1.2.2</p> </td> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">S. M.</span> </p> </td> <td colspan="10"> <p>Czyny z pkt I i II z a/o</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione </em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Dowód </em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->Numer karty</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="13"> <p>a) Dotyczy czynu I z a/o.</p> <p>Twierdzenia oskarżonego, że pokrzywdzony <span class="anon-block">A. D.</span> był osobie trzeciej u winny pieniądze, i że osoba ta prosiła oskarżonego o odbiór pieniędzy od <span class="anon-block">A. D.</span>.</p> <p>b) dotyczy czynu II z a/o.</p> <p>Twierdzenia oskarżonego, że pokrzywdzony <span class="anon-block">A. K.</span> był mu winien pieniądze, i że pieniądze i wręczył oskarżonemu telefon bez jakiejkolwiek groźby i że oskarżony ten zobowiązał się zwrócić ten telefon pokrzywdzonemu następnego dnia, lecz nie udało mu się go wykupić z zastawu</p> </td> <td colspan="2"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego</p> </td> <td> <p>k. 40-41, 58-59, 61, 185</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>2.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->OCena DOWOdów </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>2.1.  <strong> <!-- --> Dowody będące podstawą ustalenia faktów </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1</em> </p> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="9"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach uznania dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p>Lp. faktu z pkt. 1.2</p> </td> <td colspan="3"> <p>Zeznania pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. D.</span> </p> <p>-----------------</p> </td> <td colspan="9"> <p>(dotyczy czynu I z a/o).</p> <p>Relacja pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. D.</span> jest spójna, logiczna, konsekwentna. Pokrywa się z innymi dowodami, a w tym zeznania świadka <span class="anon-block">M. D. (1)</span>. Brak jest podstaw do kwestionowania wiarygodności świadków A i M <span class="anon-block">D.</span>.</p> <p>(dotyczy czynu II z a/o).</p> <p>Relacja pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. K.</span> jest spójna, logiczna i Konsekwentna. Pokrywa się z zeznaniami świadka <span class="anon-block">J. K. (3)</span>. Brak jest podstaw do kwestionowania wiarygodności tego świadka.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów<br/>(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Dowód</em> </p> </td> <td colspan="9"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>Lp. faktu z pkt. 1.1</p> <p>Lp. faktu z pkt. 1.2</p> </td> <td colspan="4"> <p>Wyjaśnienia oskarżonego-----------------</p> </td> <td colspan="9"> <p>(dotyczy czynu I z a/o).</p> <p>Twierdzenia oskarżonego, że pokrzywdzony <span class="anon-block">A. D.</span> był winien pieniądze osobie trzeciej są niewiarygodne, sprzeczne z reszta zebranego materiału, a w tym z zeznaniami <span class="anon-block">A.</span> i <span class="anon-block">M. D. (1)</span>. Zeznania pokrzywdzonego i <span class="anon-block">M. D.</span> są konsekwentne i przekonywujące, Brak po stronie <span class="anon-block">A. D.</span> powodów do zeznawania nieprawdy</p> <p>(dotyczy czynu z pkt. II a/o).</p> <p>Twierdzenia oskarżonego, że nie groził <span class="anon-block">A. K.</span> użyciem siły są niewiarygodne, są one sprzeczne z reszta zebranego mat5eriału dowodowego, a w tym przede wszystkim przekonywującymi zeznaniami pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. K.</span> a także <span class="anon-block">J. K. (2)</span>.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>3.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->PODSTAWA PRAWNA WYROKU </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="9"> </td> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> </tr> <tr> <td> <p>☒</p> </td> <td colspan="8"> <p>3.1.  Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem</p> </td> <td colspan="3"> <p>Podstawna prawna zgodna z a/o w stosunku do obu zarzucanych czynów</p> </td> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">S. M.</span> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p> <em> <!-- -->Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>Czyn I z a/o zakwalifikowany z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 kk</a> w zw. 64 <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (§ 2)">§ 2 kk</a>. Użycie siły przez oskarżonego wobec pokrzywdzonego <span class="anon-block">A. D.</span> – w sposób opisany w a/o. działanie w warunkach recydywy z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a> wobec odbycia przez oskarżonego uprzednio kar pozbawienia wolności opisanych w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64 pkt. 1)">pkt. I</a> a/o;</p> <p>Czyn II z a/o zakwalifikowany z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a>. Groźba wrzucenia <span class="anon-block">A. K. (1)</span> do rzeki (realnie odebrana przez pokrzywdzonego) o ile nie wyda żądanych przez oskarżonego przedmiotów należących do pokrzywdzonego;</p> <p> Przyjęcie przez Sąd, że oskarżony działał w warunkach <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 kk</a> (przestępstwo ciągłe) albowiem oba czyny oskarżonego były popełnione w sposób podobny, na przestrzeni krótkiego okresu czasu kierowane przeciwko analogicznie chronionym dobrom.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>4.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się <br/>do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="6"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">S. M.</span> </p> </td> <td colspan="4"> <p>Punkt. I</p> </td> <td colspan="2"> <p>Zarzuty z pkt. 1 i 2 a/o</p> </td> <td colspan="6"> <p>a). okoliczności obciążające:</p> <p> <em> <!-- -->- wysoki stopień szkodliwości społecznej obu zarzucanych mu czynów przejawiających się nagminnością tego typy przestępstw tak na tutejszym terenie jak i w skali całego kraju. Dotychczasowa wielokrotna karalność tego oskarżonego za przestępstwa podobne i działanie w warunkach recydywy z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a> </em> </p> <p>b) okoliczności łagodzące:</p> <p>- posiadanie przez oskarżonego na utrzymaniu małoletniego dziecka .</p> <p>Wobec wszystkich powyższych okoliczności uznanie przez Sąd za współmierny wymiar kary zasadniczej w wymiarze 2 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 280;art. 280 § 1)">art. 280 § 1 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 64;art. 64 § 2)">art. 64 § 2 kk</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 91;art. 91 § 1)">art. 91 § 1 kk</a>;</p> <p>Orzeczenie w oparciu o przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 46;art. 46 § 1)">art. 46 § 1 kk</a> obowiązku naprawienia przez oskarżonego szkód na rzecz pokrzywdzonych <span class="anon-block">A. D.</span> i <span class="anon-block">A. K. (1)</span> w wysokości spowodowanej szkody.</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>5.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Oskarżony</em> </p> </td> <td colspan="4"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia <br/>z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="2"> <p> <em> <!-- -->Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu</em> </p> </td> <td colspan="6"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="4"> <p> <span class="anon-block">S. M.</span> </p> </td> <td colspan="4"> <p>Pkt. 1</p> </td> <td colspan="2"> <p>Pkt. 2 z części dyspozycyjnej wyroku</p> </td> <td colspan="6"> <p>Zaliczenie oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okresu tymczasowego aresztowania</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>7.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->KOszty procesu </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p> <em> <!-- -->Punkt rozstrzygnięcia z wyroku</em> </p> </td> <td colspan="13"> <p> <em> <!-- -->Przytoczyć okoliczności</em> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="3"> <p>Pkt. IV</p> </td> <td colspan="13"> <p>Trudna sytuacja materialna oskarżonego (w tym między innymi na utrzymaniu małoletnie dziecko), sytuacja wskazująca, że oskarżony nie jest w stanie ponieść kosztów procesu.</p> <p>Zasądzenie na rzecz obrońcy z urzędu kosztów obrony zgodnie z obowiązującymi przepisami</p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> <p>6.  <strong> <!-- --> <span class="underline"> <!-- -->1Podpis </span> </strong> </p> </td> </tr> <tr> <td colspan="16"> </td> </tr> </table> </div>