IV Ka 783/23

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt IV Ka 783/23</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 9 stycznia 2024 roku</p> <p>Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie:</p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: SSO Sławomir Gosławski</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Sędziowie: SO Agnieszka Szulc - Wroniszewska</strong> </p> <p> SR del. Bartłomiej Niedzielski (spr.)</p> <p>Protokolant: sekretarz sądowy Bożena Sobczyk</p> <p>przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Pawła Gintera</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 roku</p> <p>sprawy <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> </p> <p>na skutek apelacji wniesionej przez skazanego</p> <p>od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim</p> <p>z dnia 28 września 2023 roku sygn. akt II K 751/23</p> <p>I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:</p> <p>1.  uzupełnia opis wyroku wymienionego w punkcie <strong> <!-- -->X</strong> (VII K 552/20 SR w Piotrkowie Tryb.) poprzez wskazanie, iż czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 180 a)">art. 180a kk</a> został popełniony w dniu 3 czerwca 2020 roku;</p> <p>2.  uzupełnia opis wyroku wymienionego w punkcie <strong> <!-- -->XVIII</strong> (II K 1274/21 SR w Żywcu) poprzez wskazanie, iż postanowieniem Sądu Rejonowego w Żywcu z dnia 1 października 2023 roku sygn. akt II Ko 2140/23 stwierdzono, że czyn przypisany skazanemu wymienionym wyrokiem stanowi wykroczenie z art. 119 § 1 kw oraz zamieniono orzeczoną na jego mocy karę 6 miesięcy pozbawienia wolności na karę 30 dni aresztu;</p> <p>3.  uzupełnia opis wyroku wymienionego w punkcie <strong> <!-- -->XIX</strong> (II K 973/21 SR w Siedlcach) poprzez wskazanie, iż na jego mocy wymierzona została grzywna w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych;</p> <p>4.  przyjmuje, iż <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> został ponadto skazany:</p> <p>a)  wyrokiem Sądu Rejonowego w Strzelcach Opolskich z dnia 4 sierpnia 2022 roku sygn. akt <strong> <!-- -->II K 511/21</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 180 a)">art. 180a kk</a> popełniony w dniu 5 listopada 2020 roku na karę grzywny w wysokości 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych oraz zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 1 (jednego) roku;</p> <p>b)  wyrokiem Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 18 marca 2022 roku sygn. akt <strong> <!-- -->III K 940/21</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 180 a)">art. 180a kk</a> popełniony w dniu 27 maja 2020 roku na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;</p> <p>c)  wyrokiem Sądu Rejonowego w Oleśnie z dnia 4 listopada 2022 roku sygn. akt <strong> <!-- -->II K 237/21</strong> za czyn z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 180 a)">art. 180a kk</a> popełniony w dniu 9 grudnia 2020 roku na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności oraz zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 2 (dwóch) lat;</p> <p>5.  uchyla punkty 1, 3 i 5 zaskarżonego wyroku;</p> <p>6.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i 2 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 87;art. 87 § 1;art. 90;art. 90 § 2)">art. 87 § 1 i art. 90 § 2 kk</a> łączy:</p> <p>a)  kary ograniczenia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w punkcie <strong> <!-- -->X</strong> zaskarżonego wyroku (VII K 552/20 SR w Piotrkowie Tryb.) i <strong> <!-- -->XII</strong> zaskarżonego wyroku (II K 90/21 SR w Rykach) oraz karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem opisanym w punkcie <strong> <!-- -->4 b) </strong>niniejszego wyroku (III K 940/21 SR dla Łodzi – Widzewa w Łodzi) i orzeka <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> karę łączną 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>b)  kary grzywny orzeczone wyrokiem opisanym w punkcie <strong> <!-- -->XIX</strong> zaskarżonego wyroku (II K 973/21 SR w Siedlcach) oraz wyrokiem opisanym w punkcie <strong> <!-- -->4 a)</strong> niniejszego wyroku (II K 511/21 SR w Strzelcach Opolskich) i orzeka <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> karę łączną grzywny w wysokości 300 (trzystu) stawek dziennych po 10 (dziesięć) złotych;</p> <p>c)  środki karne zakazów prowadzenia pojazdów orzeczone wyrokami wymienionymi powyżej w punktach <strong> <!-- -->6 a)</strong> oraz <strong> <!-- -->6 b)</strong> i orzeka <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> łączny zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 5 (pięciu) lat;</p> <p>7.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1;art. 85 § 2)">art. 85 § 1 i 2 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85 a)">art. 85a kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 kk</a>, <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 87;art. 87 § 1)">art. 87 § 1 kk</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 90;art. 90 § 2)">art. 90 § 2 kk</a> łączy karę ograniczenia wolności orzeczoną wyrokiem opisanym w punkcie <strong> <!-- -->XI </strong>zaskarżonego wyroku (II K 26/21 SR w Węgrowie) oraz kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanymi w punkcie <strong> <!-- -->XIII </strong>zaskarżonego wyroku (IX K 689/21 SR w Bielsku - Białej) i w punkcie <strong> <!-- -->4 c) </strong>niniejszego wyroku (II K 237/21 SR w Oleśnie), a także jednostkowe środki karne zakazów prowadzenia pojazdów orzeczone wymienionymi wyrokami i orzeka <strong> <!-- --> <span class="anon-block">R. J.</span> </strong> karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności oraz łączny zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 (sześciu) lat;</p> <p>8.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 577)">art. 577 kpk</a> na poczet kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej powyżej w punkcie 7 niniejszego wyroku zalicza skazanemu okres od 16 sierpnia 2022 roku (godz. 16:25) do 12 lutego 2023 roku (godz. 16:25) – odbywania kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem opisanym w punkcie XIII zaskarżonego wyroku (IX K 689/21 SR w Bielsku - Białej);</p> <p>9.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 572)">art. 572 kpk</a> umarza postępowanie w pozostałym zakresie;</p> <p>II.  utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;</p> <p>III.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata <span class="anon-block">T. K.</span> kwotę 295,20 zł (dwustu dziewięćdziesięciu pięciu złotych i dwudziestu groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony świadczonej skazanemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;</p> <p>IV.  zwalnia skazanego od wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.</p> </div>