Ppolska.starec← UrzadnikZaloguj

I ACa 471/22

Sądy powszechne2024-03-27
Sygnatura
I ACa 471/22
Data orzeczenia
2024-03-27
Rodzaj
SENTENCE

Sędziowie

Grzegorz Krężołek (PRESIDING_JUDGE)Kamil GrzesikZygmunt Drożdżejko

Podstawa prawna

Treść orzeczenia

<p>Sygn. akt I ACa 471/22</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 27 marca 2024 r.</p> <p>Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek (spr.)</p> <p>Sędziowie: SSA Kamil Grzesik</p> <p>SSA Zygmunt Drożdżejko</p> <p>Protokolant: Katarzyna Mitan</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2024 r. w Krakowie na rozprawie</p> <p>sprawy z powództwa <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">O.</span> (poprzednio Zarządcy przymusowego <span class="anon-block"> (...) spółki ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">O.</span>)</p> <p>przeciwko <span class="anon-block">P. K.</span> </p> <p>przy udziale Prokuratora <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> </p> <p>o zwolnienie zajętego przedmiotu spod egzekucji</p> <p>na skutek apelacji strony powodowej</p> <p>od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach</p> <p>z dnia 10 lutego 2022 r. sygn. akt I C 2586/21</p> <p> <strong> <!-- -->uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Kielcach do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego. </strong> </p> <p>Sygn. akt : I ACa 471/22</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>W pozwie złożonym w dniu 13 października 2021r , skierowanym przeciwko <span class="anon-block">P. K.</span>, zarządca przymusowy <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">O.</span> , domagał się zwolnienia od egzekucji dwóch linii technologicznych , na które składały się elementy bliżej określone w żądaniu , a które zostały zajęte prze komornika sądowego przy Sadzie Rejonowym w <span class="anon-block">O.</span> <span class="anon-block">M. P. (1)</span> , w ramach postepowania egzekucyjnego prowadzonego przez pozwanego w sprawie oznaczonej sygnaturą <span class="anon-block">(...)</span> dla zaspokojenia jego wierzytelności stwierdzonej tytułem wykonawczym wobec <span class="anon-block"> A (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> - spółki komandytowo akcyjnej.</p> <p>Domagał się także obciążenia pozwanego kosztami sporu.</p> <p>W uzasadnieniu żądania zarządca wskazał , że został ustanowiony na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kodeksu postępowania karnego</a> i jego obowiązkiem jest zapewnienie ciągłości pracy zabezpieczonego w ramach tego postępowania majątku przedsiębiorstwa.</p> <p>Nie jest to możliwe w warunkach , gdy linie technologiczne stanowiące jego składniki, zostały zajęte na rzecz pozwanego w ramach postępowania egzekucyjnego- obecnie prowadzonego przez komornika przy Sadzie Rejonowym w <span class="anon-block">O.</span> <span class="anon-block">R. F.</span>, w sprawie <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>Zdaniem zarządcy stanowią one własność nie dłużnika pozwanego - <span class="anon-block"> spółki A (...)</span>- a <span class="anon-block"> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (...)</span> , której potwierdzeniem są dokumenty w postaci dwóch faktur sprzedażowych , oznaczonych numerami <span class="anon-block"> (...)</span> i <span class="anon-block">(...)</span>. Faktury te dokumentują nabycie obu linii przez tę spółkę. Zostały one przedstawione prowadzącemu postępowanie egzekucyjne komornikowi przez zarządcę w dniu 9 września 2021r podczas czynności dokonywania oględzin linii z udziałem biegłego - rzeczoznawcy majątkowego.</p> <p>Wskazane dokumenty zostały udostępnione zarządcy dopiero dzień wcześniej. Stąd dochował ustawowego terminu wystąpienia z powództwem ekscydencyjnym o jakim mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841§3 kpc</a>.</p> <p>Odpowiadając na pozew <span class="anon-block">P. K.</span> domagał się jego oddalenia oraz przyznania na swoją rzecz kosztów postępowania.</p> <p>W swoim stanowisku przede wszystkim wskazał na niedochowanie terminu zawitego dla wytoczenia powództwa albowiem , jak argumentował , strona powodowa dowiedziała się o zajęciu obu linii przez organ egzekucyjny dużo wcześniej.</p> <p>W stosunku do linii nr<span class="anon-block">(...)</span> w dniu 19 maja 2017r. , a linii nr. <span class="anon-block">(...)</span> w dniu 31 maja 2017r. W tych datach doszło do ich zajęcia za zgodą prezesa zarządu spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> <span class="anon-block">S. W. (1)</span>. Tym samym terminy w jakich skutecznie mogło dojść do wytoczenia powództwa w odniesieniu do obu składników majątkowych objętych zajęciami , upłynął znacznie wcześniej aniżeli daty w której zarządca przymusowy wytoczył powództwo.</p> <p>Zdaniem <span class="anon-block">P. K.</span> o zajęciu sam zarządca wiedział wcześniej przejmując pod dozór majątek przedsiębiorstwa spółki. Ponadto własność obu linii , jako przysługującą <span class="anon-block"> spółce A (...)</span> potwierdził w motywach postanowienia z dnia 4 czerwca 2019r w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> , Sąd Rejowy w <span class="anon-block">O.</span> , który uchylił postanowienie komornika prowadzącego sprawę <span class="anon-block">(...)</span> odmawiające dokonania , na wniosek pozwanego opisu i oszacowania tych linii.</p> <p>Wyrokiem z dnia 10 lutego 2022r., Sąd Okregowy w Kielcach :</p> <p>- oddalił powództwo [ pkt I ] oraz</p> <p>- zasadził od <span class="anon-block"> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span> na rzecz pozwanego <span class="anon-block">P. K.</span> kwotę 15 000 złotych , tytułem kosztów procesu [ pkt II sentencji wyroku ].</p> <p>Sąd I instancji ustalił następujące fakty istotne dla rozstrzygnięcia :</p> <p>W dniu 9 marca 2015r została wystawiona <span class="anon-block">faktura VAT nr (...)</span> dokumentująca sprzedaż przez pozwanego <span class="anon-block">P. K.</span> na rzecz <span class="anon-block"> A (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością</span> spółki kamandytowo akcyjnej dwóch linii technologicznych do wstępnej obróbki materiałów i mycia folii. <span class="anon-block">Faktura VAT nr (...)</span> z dnia 30 czerwca 2015r potwierdzała , że obie linie zostały sprzedane przez tego nabywcę na rzecz <span class="anon-block"> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p> <p>W dniu 12 maja 2017r pozwany <span class="anon-block">P. K.</span> złożył do komornika przy Sądzie Rejonowym w <span class="anon-block">O.</span> <span class="anon-block">M. P. (1)</span> wniosek o wszczęcie egzekucji przeciwko <span class="anon-block"> spółce A (...)</span> , w celu zaspokojenia wierzytelności pieniężnej stwierdzonej prawomocnym nakazem zapłaty , wydanym przez Sąd Okregowy w <span class="anon-block">K.</span> w dniu 15 lutego 2017r , w sprawie o sygnaturze <span class="anon-block">(...)</span>.</p> <p>W ramach postępowania egzekucyjnego , oznaczonego sygnaturą <span class="anon-block">(...)</span>, wierzyciel złożył wniosek o zajęcie obu wskazanych wyżej linii technologicznych , pozostających w posiadaniu <span class="anon-block"> spółki (...)</span> wskazując , iż stanowią one własność <span class="anon-block"> spółki A (...)</span>. Komornik dokonał ich zajęcia , w oparciu o czynności dokonane w dniach 19 i 31 maja 2017r. Podczas ich przeprowadzania , obecny był prezes zarządu spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> , który, wyrażając zgodę na zajęcia , potwierdził , że właścicielem obu linii jest egzekwowana dłużniczka <span class="anon-block">P. K.</span>.</p> <p>Prowadzący postępowanie egzekucyjne, na wniosek Prokuratury <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> przeciwko <span class="anon-block"> spółce (...)</span> - komornik <span class="anon-block">Z. J.</span> poinformował komornik <span class="anon-block">P.</span> , iż na poczet egzekwowanego długu spółki zajął te same linie technologiczne , które według informacji wierzyciela stanowią własność egzekwowanego dłużnika. Okoliczność tę potwierdziła Prokuratura <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> , udzielając informacji komornikowi prowadzącemu postepowanie z inicjatywy <span class="anon-block">P. K.</span>.</p> <p>Odpowiadając na wystosowane w ramach postępowania wykonawczego zapytanie tego komornika, prezes zarządu <span class="anon-block">E. (1)</span> wskazał , iż o tym , że obie linie stanowią własność <span class="anon-block"> spółki A (...)</span> dowiedział się od pozwanego <span class="anon-block">P. K.</span>.</p> <p>W tych okolicznościach <span class="anon-block">M. P. (1)</span> odmówiła wnioskowi wierzyciela o dokonanie opisu i oszacowania obu linii.</p> <p>Na skutek skargi <span class="anon-block">P. K.</span> na tę czynność , Sąd Rejonowy w <span class="anon-block">O.</span> , postanowieniem z dnia 4 czerwca 2019r , w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> uchylił orzeczenie organu egzekucyjnego.</p> <p>Z dalszej części ustaleń wynika ,iż:</p> <p>dnia 29 stycznia 2019r , postanowieniem Prokuratury <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> , które zostało zatwierdzone postanowieniem Sądu Rejonowego <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">K.</span>, w dniu 12 lutego 2019r , w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> , <span class="anon-block"> spółka (...)</span> została objęta zabezpieczeniem majątkowym w formie ustanowienia przymusowego zarządu jej przedsiębiorstwa. Na funkcję zarządcy została powołana <span class="anon-block">K. C. (1)</span>.</p> <p>Podczas dokonywanych w ramach postępowania egzekucyjnego , prowadzonego naówczas już przez komornika przy Sądzie Rejonowym w <span class="anon-block">O.</span> <span class="anon-block">R. F.</span>, w sprawie o sygnaturze <span class="anon-block">(...)</span> , w dniu 9 września 2021r zarządca przedłożył organowi egzekucyjnemu faktury mające potwierdzać , iż obydwie linie technologiczne są własnością <span class="anon-block"> spółki (...)</span> a nie nie egzekwowanego dłużnika.</p> <p>W konsekwencji <span class="anon-block">K. C. (1)</span> złożyła wobec pozwanego <span class="anon-block">P. K.</span> wniosek o to aby wniósł o umorzenie egzekucji w zakresie obu linii technologicznych . Żądanie nie zostało uwzględnione.</p> <p>Ocenę prawną roszczenia zarządcy przymusowego , uznając je za nieuzasadnione z powodu nie dochowania terminu zawitego dla wytoczenia powództwa ekscydencyjnego, Sąd Okręgowy oparł na stwierdzeniach i wnioskach , które co do istoty , można podsumować w następujący sposób :</p> <p>a/ powołując treśc <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841 §3 kpc</a> , Sąd I instancji uznał , że o egzekucyjnym zajęciu obu linii technologicznych w ramach postępowania oznaczonego sygnaturą <span class="anon-block">(...)</span> spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w <span class="anon-block">O.</span> dowiedziała znacznie wcześniej aniżeli na miesiąc przez wniesieniem pozwu zawierającym żądanie ekscydencyjne zarządy przymusowego.</p> <p>Miało to miejsce odpowiednio w dniach 19 maja 2017r w odniesieniu do linii nr<span class="anon-block">(...)</span>i 31 maja 2017r , co do linii nr <span class="anon-block">(...)</span>. Podczas przeprowadzonych wówczas czynności ich egzekucyjnego zajęcia, w ramach postępowania prowadzonego na wniosek <span class="anon-block">P. K.</span>, obecny przy nich prezes zarządu spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> <span class="anon-block">S. W. (1)</span> , wyrażając zgodę na zajecie , potwierdził ,iż obydwie stanowią własność egzekwowanej <span class="anon-block"> spółki A (...)</span>,</p> <p>b/ bez znaczenia dla takiego wniosku pozostaje , zdaniem Sądu I instancji , to czy i kiedy został powołany zarządca przymusowy majątku spółki <span class="anon-block">E. (1)</span>. Zarządca taki jest w prawdzie stroną postępowań dotyczących majątku spółki wobec której ustanowiono zarząd w trybie , w jakim powołana została do tej funkcji <span class="anon-block">K. C. (1)</span> ale legitymacja ta ma charakter jedynie procesowy. Stroną w znaczeniu materialnym pozostaje nadal sam podmiot , którego makatek podlega zarządowi przymusowemu. Tym samym oświadczenia prezesa zarządu <span class="anon-block">S. W.</span> pozostają w rozważanego punktu widzenia wiążące także dla zarządcy, nawet o ile były one oparte tylko na informacjach przekazanych mu przez wierzyciela <span class="anon-block">P. K.</span>. Prezes zarządu miał bowiem możliwości ich samodzielnej weryfikacji jako zgodnych , bądź nie z rzeczywistym stanem rzeczy.</p> <p>c/ takie stanowisko dorowadziło Sąd I instancji do wniosku , że bez znaczenia dla oceny roszczenia zarządcy pozostaje to , kiedy <span class="anon-block">K. C. (1)</span> rzeczywiście dowiedziała się o zajęciu linii i kiedy dysponowała dokumentami mającymi potwierdzać , że są one własnością spółki <span class="anon-block">E. (1)</span>.</p> <p>Sąd Okręgowy w ramach uznania, iż termin zawity wynikający z treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841 §3 kpc</a> nie został przez stronę powodową zachowany , odstąpił - co jednoznacznie potwierdził w treści motywów orzeczenia- od merytorycznego badania podstaw powództwa stanowiącego przedmiot sporu stron.</p> <p>Podstawą orzeczenia o kosztach postępowania była norma <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1;art. 98 § 3)">art. 98 §1 i 3 kpc</a> i wynikająca z niej zasada odpowiedzialności za wynik sprawy.</p> <p>W apelacji od tego orzeczenia strona powodowa, zaskarżając wyrok z dnia 10 lutego 2022r w całości , domagała się jego uchylenia i przekazania sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.</p> <p>Opierając środek odwoławczy w pierwszej kolejności na zarzucie nierozpoznania istoty sprawy, wywodziła go z naruszenia przez Sąd niższej instancji <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a;art. 292 a § 8;art. 292 a § 9)">art. 292 a §8 i 9 kodeksu postępowania karnego</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841 §3 kpc</a>.</p> <p>Drugim powołanym przez zarządcę przymusowego majątku spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> zarzutem było naruszenie prawa procesowego , a to tych samych przepisów formalnych.</p> <p>Tego błędu upatrywał w tym , że Sąd nietrafnie przyjął ,iż zarządca majątku, ustanowiony w postępowaniu karnym nie ma samodzielnej pozycji wobec podmiotu wobec którego orzeczono taki środek zabezpieczenia ale wchodzi w pełni w sytuację prawną tegoż , w tym tę związaną z upływem terminu do wytoczenia powództwa służącego odzyskaniu składników majątkowych przynależnych przedsiębiorstwu objętym zarządem jako środka zabezpieczenia stosowanego w postępowaniu karnym /przygotowawczym /.</p> <p>W motywach swojego stanowiska zarządca, za pośrednictwem procesjonalnego pełnomocnika , przedstawiając własną wykładnię przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a>, odwołującą się przede wszystkim do celu tego przepisu oraz zadań zarządcy wobec objętego zastosowanym sposobem zabezpieczenia w postępowaniu karnym, ocenił, iż stanowisko zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku przez Sąd Okręgowy w Kielcach jest błędne, nie uwzgledniające właśnie celu dla realizacji którego zarząd majątkiem przedsiębiorstwa jest ustanawiany na tej podstawie prawnej.</p> <p>Jego zdaniem upływ terminu zawitego nie może odnosić się do zarządcy w warunkach , gdy o jego potencjalnym nastąpieniu decydować miałyby czynności osób , których sposób działania wobec składników majątkowych przedsiębiorstwa był m. in. przyczyną ustanowienia takiego zarządu i osoby zarządcy.</p> <p>W związku z tym stanowiskiem skarżący wyeksponował okoliczności faktyczne opisujące sposób postępowania <span class="anon-block">S. W.</span> , które towarzyszyły jego oświadczeniom wobec organu egzekucyjnego oraz źródła uzyskania przez niego informacji na temat prawa własności do obu linii technologicznych.</p> <p>Jego zdaniem, realizując swoje ustawowe obowiązki , wymienione w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (§ 8;§ 9;art. 292 a)">§8 i 9 art. 292 a kpk</a> zarządca przymusowy <span class="anon-block">E. (1)</span> ma od spółki [ jego zarządu ] pozycję niezależną w zakresie tych wszystkich czynności , które zmierzają do ustalenia elementów oraz zabezpieczenia majątku objętego zarządem ustanowionym w postępowaniu karnym. Skoro jednym z tych środków prawnych za pomocą których może swoje obowiązki wykonywać właściwie jest powództwo , które wytoczył , to usprawiedliwionym jest przyjęcie , iż termin o jakim mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (§ 3;art. 841)">§3 art. 841 kpc</a> biegnie dla zarządcy odrębnie od tego , który powinna zachować sama spółka <span class="anon-block">E. (1)</span> gdyby zdecydowała się [samodzielnie ] dochodzić od <span class="anon-block">P. K.</span> roszczenia o zwolnienie zajętych linii technologicznych od egzekucji.</p> <p>W ocenie skarżącego, nawet w warunkach , gdyby nie podzielić tego stanowiska Sąd I instancji pewien był / a nie uczynił tego/ rozważyć, czy w okolicznościach rozstrzyganej sprawy nie istniały podstawy do nie uwzględnienia upływu terminu zawitego o jakim stanowi ta norma procesowa.</p> <p>Brak rozważenia tych kwestii , przy równoczesnym nie podjęciu merytorycznej oceny zasadności roszczenia zgłoszonego w pozwie , uzasadnia , zdaniem autora apelacji sformowanie przezeń , jako jedynego, wniosku o uchylenie wyroku z dnia 10 lutego 2022r.</p> <p>Odpowiadając na apelację pozwany domagał się jej oddalenia jako pozbawionej uzasadnionych podstaw oraz przyznania na swoją rzecz kosztów postępowania apelacyjnego.</p> <p>W swoim stanowisku zaprezentowanym w niej <span class="anon-block">P. K.</span> , aprobując w całości ustalenia faktyczne i stanowisko prawne Sądu I instancji , w sposób szczególny akcentował to , że zarządca przymusowy musiał wiedzieć wcześniej ażeli w dniu 9 września 2021r o zajęciu obu linii technologicznych w ramach postępowania egzekucyjnego prowadzonego z inicjatywy pozwanego. Miało to miejsce w trakcie dokonywania ustalenia składników majątku spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> , szczególnie że już wówczas poszczególne elementy składowe obu linii były oklejone znakami świadczącymi dokonanym uprzednio ich zajęciu komorniczym. Spór o własność tych składników wynikał także z akt postępowania prowadzonego przez Prokuraturę Regionalną w <span class="anon-block">K.</span> [ w którym zarządca został ustanowiony ]. To także potwierdza , że mógł wcześniej dowiedzieć , się o tym , iż zajecie narusza prawo spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> do tych składników majątku. Nastąpiło to wcześniej aniżeli przed upływem miesiąca od daty kiedy pozew został wniesiony do Sądu Okręgowego w Kielcach.</p> <p>Przed rozpoznaniem apelacji złożonej przez zarządcę przymusowego , powołana na tę funkcję <span class="anon-block">K. C. (1)</span> poinformowała Sąd II instancji o zwolnieniu jej z niej przez Sąd Okręgowy w<span class="anon-block">K.</span> postanowieniem z dnia 22 maja 2023r., w sprawie <span class="anon-block">(...)</span> , wobec uchylenia , orzeczonego wcześniej, zabezpieczenia majątkowego na przedsiębiorstwie zajmującym się recyklingiem odpadów , wchodzącym w skład spółki z o. o. <span class="anon-block">E. (1)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p> <p>/ por. k. 155-159 akt /</p> <p>Wobec tego faktu Sąd Odwoławczy o kolejnych terminach rozpraw w ramach postępowania apelacyjnego zawiadamiał <span class="anon-block"> spółkę (...)</span> . Nie zajęła w postępowaniu żadnego stanowiska ale nie złożyła także oświadczenia o cofnięciu środka odwoławczego. Wobec tego apelacja wniesiona przez zarządcę przymusowego podlegała merytorycznemu rozpoznaniu.</p> <p>Charakter sprawy , a także fakty doniosłe dla rozstrzygnięcia , dotąd ustalone w postępowaniu spowodowały , iż Sąd Apelacyjny zwrócił się do Prokuratora <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> o rozważenie potrzeby zgłoszenia przez Urząd Prokuratorski udziału w postępowaniu z uwagi na ochronę interesu publicznego / por. k. 197 akt /.</p> <p>Prokurator <span class="anon-block"> (...)</span> zgłosił swój udział w nim , na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 7)">art. 7 kpc</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 60;art. 60 § 1)">60 §1 kpc</a>.</p> <p>W swoim stanowisku poparł apelację i zawarty w niej wniosek kasatoryjny. Równoczesne wnioskował o przeprowadzenie dowodu z aktu oskarżenia przeciwko pozwanemu <span class="anon-block">P. K.</span> , w ramach którego sformułowany został wobec niego zarzut udziału w zorganizowanej grupie przestępczej , która miała wyłudzać środki publiczne m. in. przy wykorzystaniu przedsiębiorstwa spółki <span class="anon-block">E. (1)</span>w <span class="anon-block">O.</span>. / por. k. 202- 205 oraz k 213 akt /.</p> <p> <strong> <!-- -->Rozpoznając apelację Sąd Apelacyjny rozważył : </strong> </p> <p>Środek odwoławczy jest uzasadniony, prowadząc do uchylenia objętego nim wyroku z dnia 10 lutego 2022r.</p> <p>Jak wynika z wewnętrznej konstrukcji apelacji i jej motywów, nie formułuje ona żadnych zarzutów dotyczących sposobu dokonania ani zakresu okoliczności faktycznych doniosłych dla rozstrzygnięcia, które skonstatował Sąd I instancji.</p> <p>Z tego powodu Sąd Odwoławczy jest tymi faktami związany i przyjmuje je za własne.</p> <p>Należy je jedynie uzupełnić o te , które wynikają z treści niekwestionowanych pod względem wiarygodności przez strony dokumentów urzędowych w postaci orzeczeń Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">K.</span> , wydanych w sprawie o sygnaturze <span class="anon-block">(...)</span> </p> <p>[ dowód : kopie orzeczeń Sądu Okręgowego w <span class="anon-block">K.</span>z dnia 22 maja 2023 i 14 lipca 2023 r. wraz z uzasadnieniami / k.156- 159 akt ]</p> <p>i aktu oskarżenia skierowanego do Sądu przez Prokuraturę <span class="anon-block">(...)</span>w <span class="anon-block">P.</span> przeciwko m. in. <span class="anon-block">P. K.</span> </p> <p>/ dowód : akt oskarżenia w formie zapisu na płycie CD k. 213 akt /.</p> <p>W oparciu o te okoliczności, zważywszy także na stanowisko prawne wyrażone w apelacji jak i to zaprezentowane przez Prokuratora <span class="anon-block"> (...)</span> w <span class="anon-block">K.</span> po przystąpieniu do postępowania , na jego odwoławczym etapie , kluczowa dla oceny poprawności prawnej rozstrzygnięcia Sądu I instancji jest odpowiedź na pytanie czy ma rację Sąd oceniając roszczenie zgłoszone w pozwie tylko przez pryzmat dochowania przez zarządcę przymusowego terminu prekluzyjnego o jakim mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841 §3 kpc</a> oraz czy i w jaki sposób na ocenę tego zagadnienia rzutuje wzajemna relacja pomiędzy zarządcą przymusowym ustanowionym przez prokuratora w postępowaniu przygotowawczym , na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kodeksu postępowania karnego</a> nad majątkiem przedsiębiorstwa objętym zarządem jako środkiem zabezpieczenia a zarządem dotąd sprawowanym nad tymi składnikami majątkowymi przez osoby do tego upoważnione.</p> <p>Nie podzielenie stanowiska Sądu I instancji na którym oparł kontrolowane instancyjnie orzeczenie spowoduje bowiem konieczność wydania przez Sąd II instancji orzeczenia kasatoryjnego dlatego , że tym samym zostanie zrealizowana przesłanka nierozpoznania istoty sprawy o jakiej mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4)">art. 386 §4 kpc</a>.</p> <p>Tego rodzaju następstwo odmiennego stanowiska prawnego jest tym bardziej uzasadnione gdy wziąć pod uwagę , że w motywach prawnych zaskarżonego wyroku Sąd Okręgowy w Kielcach jednoznacznie wskazał , że w sytuacji potwierdzenia przekroczenia miesięcznego terminu na wytoczenie powództwa ekscydencyjnego, zaniechał merytorycznej oceny roszczenia poddanego w sprawie pod osąd. /por. k.127 akt/.</p> <p>Jak wynika z ustaleń dokonanych w postępowaniu , w tym uzupełnionych przez Sąd II instancji , sporne linie technologiczne były własnością osób fizycznych <span class="anon-block">M. Ż.</span> i <span class="anon-block">T. Ż.</span> [ dlatego organ prowadzący postępowanie przygotowawcze zastosował zabezpieczenie majątkowe wobec ich majątku w tym linii technologicznych do recyklingu odpadów z tworzyw sztucznych na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a>, a zarządcą przymusowym tegoż została ustanowiona <span class="anon-block">K. C.</span>Składniki te zostały wniesione do <span class="anon-block"> spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p> <p>Treść przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a> jest zwięzła, a przez to pozostawia wiele wątpliwości co do wykładni jego treści , a w szczególności wzajemnej relacji tej normy do przepisów regulujących zarząd przedsiębiorstwa obowiązanego jako formy zabezpieczenia według przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">kodeksu postępowania cywilnego</a>.</p> <p>Wypowiedzi przedstawicieli doktryny na ten temat są nieliczne , ograniczone treściowo, nie pogłębione i sprowadzające się w istocie do przywołania stwierdzeń oczywistych, wynikających z samego tekstu poszczególnych jednostek redakcyjnych przepisu.</p> <p>Także właściwie tylko jedna wypowiedź orzecznicza SN , zawarta w motywach postanowienia w sprawie o sygnaturze III PZ 15/19 z dnia 17 października 2019r , publ. OSNP z 2020 nr 10 –poz. 108, odnosząc się tylko do zagadnienia wzajemnej relacji pomiędzy zarządem służącym ustanowionemu zarządcy przymusowemu a dotychczasowymi uprawnieniami do niego ze strony właściciela przedsiębiorstwa lub osoby przez niego upoważnionej, nie służy wyjaśnieniu zagadnienia , które w rozstrzyganej sprawie decyduje o treści rozstrzygnięcia Sądu Odwoławczego.</p> <p>W tych okolicznościach, poszukując właściwych wniosków w zakresie wykładni tego przepisu a w szczególności jego §§8 i 9 Sąd Odwoławczy dochodzi do wniosku , że decydującym dla określenia granic kompetencji zarządcy przymusowego składników przedsiębiorstwa [ osoby fizycznej ] ustanowionego w postępowaniu karnym , do określenia granic których nie może posłużyć regulacja zawarta w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ()">kodeksie postępowania cywilnego</a> / wówczas samodzielna regulacja sposobu ustanowienia zarządu i sposobu jego wykonywania w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 ()">kpk</a> byłaby zbędną, a wystarczyłoby odesłanie do regulacji cywilnej z czego ustawodawca jednoznacznie zrezygnował /jest cel , którego zrealizowaniu ma posłużyć ten środek zabezpieczenia w postępowaniu karnym</p> <p>Rolą zarządcy przymusowego jest zapewnienie ciągłości pracy przedsiębiorstwa oraz sporządzenie spisu składników majątku i praw majątkowych tegoż i przekazanie go organowi, który wydał postanowienie o zabezpieczeniu.</p> <p>Pozwala to na zachowanie substancji przedsiębiorstwa i uniknięcie wyzbycia się majątku wchodzącego w jego skład, umożliwia zachowanie ciągłości działalności gospodarczej, w szczególności regulowania zobowiązań np. wobec pracowników i dostawców. Zadaniem zarządcy jest także przekazanie Sądowi lub Prokuratorowi posiadanych informacji mających znaczenie dla toczącego się postępowania/ karnego / - w szczególności o sposobie i okolicznościach świadczących o wykorzystaniu tego przedsiębiorstwa do popełnienia przestępstwa lub ukrycia osiągniętej z niego korzyści oraz o rzeczach i dokumentach mogących stanowić dowód w prowadzonym postępowaniu.</p> <p>Aby zapewnić realną możliwość zrealizowania tych zadań przez zarządcę przymusowego, dotychczasowy zarząd właścicielski , w odniesieniu do składników majątkowych, objętych zabezpieczeniem karnym i praw z nimi związanych, musi zostać ograniczony w w zakresie zapewniającym ich wykonanie, a w sytuacjach granicznych- braku współpracy właściciela z ustanowionym zarządcą / jak wynika z motywów orzeczenia Sądu Okręgowego w Kielcach tego rodzaju działanie zarządu spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> doprowadziło do niemożliwości wykonywania obowiązków zarządczych przez <span class="anon-block">K. C.</span> i ostatecznie zwolnienia jej z funkcji przez Sąd , jako konsekwencji zniesienia zabezpieczenia/ , a tym bardziej ukrywania majątku lub podejmowania czynności uniemożliwiających zachowanie substancji przedsiębiorstwa mogącej w przyszłości zapewnić wykonanie wyroku karnego, należy przyjmować , że zarząd właścicielski jest wykluczony, [ także w granicach wyznaczonych przez zasadę proporcjonalności ]</p> <p>Zapewnienie zarządcy przymusowemu ustanowionemu na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a> rzeczywistych możliwości zabezpieczenia majątku jako całości , wymaga wyposażenia go w narzędzia prawne służące nie tylko jego zachowaniu ale także do powiększenia go elementy które niezasadnie z niego zostały usunięte lub go nie powiększyły na skutek działania właściciela , którego odpowiedzialność karna jest potencjalnie możliwa , co ma wyjaśnić trwające prokuratorskie postępowanie przygotowawcze [ lub sądowe postępowanie rozpoznawcze po wpłynięciu aktu oskarżenia].Jednym z takich narzędzi, przewidzianych przez procedurę cywilną jest powództwo ekscydencyjne z którego zdecydował się skorzystać w rozstrzyganej sprawie zarządca przymusowy.</p> <p>Wszystko to , co powiedziano do tej pory może uzasadnić wniosek , iż właśnie z uwagi na konieczność zapewnienia zarządcy przymusowemu wykonania zadań , które postawił przed nim ustawodawca w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a> uzyskuje on , w ramach swoich kompetencji, uprawnienie do niezależnego od podmiotu , który co do zasady zachowuje zarząd majątkiem objętym zabezpieczeniem , skorzystania z prawokształtującego roszczenia ekscydencyjnego prowadzącego do potwierdzenia zaliczenia składnika majątkowego w poczet tych , które , stanowiąc własność przedsiębiorcy, mogą stanowić podstawę realizacji przyszłych możliwych kar majątkowych orzeczonych w postępowaniu karnym.</p> <p>Takiego wniosku nie wyklucza założenie wynikające ze stanowiska prawnego SN zaprezentowanego w powołanym wyżej postanowieniu z 17 października 2019r zgodnie z którym ustanowienie zarządcy przymusowego na podstawie tego przepisu nie powoduje ustania uprawnień zarządczych wobec majątku jego właściciela lub osoby przez niego upoważnionej , która zarząd taki faktycznie sprawuje.</p> <p>Zatem uzasadnionym jest przyjęcie , że w granicach zapewniających wykonanie zadań stawianych zarządcy przymusowemu na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 292 a)">art. 292 a kpk</a> jest on uprawniony do samodzielnego skorzystania z roszczenia ekscydencyjnego co do składnika stanowiącego element zabezpieczonej masy majątkowej, niezależnie od takiego uprawnienia po stronie zarządzającego majątkiem przedsiębiorcy.</p> <p>Bez wpływu na to uprawnienie , także w zakresie terminu w jakim może on z tego uprawnienia skorzystać, pozostaje też dotychczasowe działanie przedsiębiorcy - właściciela przedsiębiorstwa objętego zarządem w tym to, wpływające negatywnie na skuteczność takiego środka prawnego z uwagi na przepisy regulujące jego konstrukcję.</p> <p>Wobec tego za niezasadne należy uznać stanowisko Sądu Okręgowego zgodnie z którym przyznania przez prezesa zarządu <span class="anon-block">E. (1)</span> <span class="anon-block">S. W.</span> wobec komornika dokonującego zajęć obu linii technologicznych , w ramach postępowania egzekucyjnego przez <span class="anon-block">P. K.</span> , w dniach 19 i 31 maja 2017r , iż stanowią one własność <span class="anon-block"> spółki A (...)</span> determinują uznanie , że powództwo ekscydencyjne zarządcy przymusowego złożone 13 października 2021r podlega oddaleniu wobec przekroczenia terminu prekluzyjnego o którym stanowi <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (§ 3;art. 841)">§3 art. 841 kpc</a> .</p> <p>Sąd Okręgowy był zobowiązany ustalić czy zarządca dochował tego terminu przez pryzmat tego, kiedy rzeczywiście i na jakiej podstawie dowiedział się o tym ,iż zajecie komornicze tych składników majątkowych dokonane na wniosek egzekwującego <span class="anon-block">P. K.</span> , naruszyło prawo spółki <span class="anon-block">E. (1)</span>.</p> <p>Takich ustaleń ani ocen Sąd I instancji – o czym była już mowa - przy przyjętej koncepcji rozstrzygnięcia, nie dokonał a zaniechanie to realizując przesłankę nierozpoznania istoty sprawy w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4)">art. 386 §4 kpc</a>, uzasadnia wydanie przez Sąd II instancji orzeczenia kasatoryjnego.</p> <p>Nawet gdyby przyjąć , że zaprezentowane stanowisko wykładnicze Sądu Odwoławczego nie jest poprawne, a zachowanie <span class="anon-block">S. W. (1)</span> i jego oświadczenia z 19 i 31 maja 2017r są doniosłe dla oceny zachowania terminu materialnego o jakim mowa w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 841;art. 841 § 3)">art. 841 §3 kpc</a> także , gdy powództwo służące ochronie zabezpieczonego w postępowaniu karnym majątku, wytacza zarządca przymusowy w nim ustawiony to i tak należy uznać , iż istota sprawy nie została przez Sąd I instancji rozpoznana.</p> <p>Sąd w zupełności nie dostrzegł i nie poddał ocenie szczególnych okoliczności faktycznych tej sprawy , których tylko częścią pozostaje to , co zostało ujawnione na podstawie dokumentów urzędowych złożonych na odwoławczym etapie postępowania. /zniesienie zabezpieczenia majątkowego przez Sąd karny , w warunkach braku współpracy zarządu spółki <span class="anon-block">E. (1)</span> z zarządca <span class="anon-block">K. C. (1)</span> a wręcz utrudnianie jej wykonywania czynności zarządczych/ .</p> <p>W ich świetle , w tym także wobec przedstawiania przez strony sporu wzajemnie wykluczających się dokumentów mających potwierdzać własność linii technologicznych oraz odwoływanie się przez <span class="anon-block">S. W.</span> tylko do informacji pochodzących od pozwanego <span class="anon-block">P. K.</span> jako źródła wiedzy o tym , że obydwie stanowią własność <span class="anon-block"> spółki A (...)</span> a nie <span class="anon-block">E. (1)</span> , analiza faktów oraz ich ocena prawna przez Sąd Okręgowy powinna być szczególnie ostrożna i wnikliwa . Nie można przy tym nie dostrzec , iż w istocie tylko na oświadczeniach prezesa zarządu <span class="anon-block">E. (1)</span> wobec dokonującego zajęć komornika , bez jakiejkolwiek ich oceny przez konfrontację z innymi źródłami dowodowymi zgromadzonymi w postępowaniu, Sąd oparł wniosek o tym , że powództwo zarządcy przymusowego zostało wniesione z uchybieniem terminu prekluzyjnego.</p> <p>W tej szczególnej, z punktu widzenia faktów sytuacji, obowiązkiem Sądu I instancji było poczynienie dalszych ustaleń oraz ocena czy zasady współżycie społecznego nie sprzeciwiają się temu aby upływ tego terminu / o ile go potwierdzić / uwzględnić czy też przeciwnie przemawiają za tym aby poddać ocenie Sądu to , czy rzeczywiście obydwie linie technologiczne o bardzo znacznej wartość stanowią czy też nie własność <span class="anon-block"> spółki (...)</span> w <span class="anon-block">O.</span>.</p> <p>W takich właśnie szczególnych okolicznościach konkretnej sprawy traktowanej indywidualnie , taką konstrukcję prawną także w odniesieniu do terminów prekluzyjnych dopuścił Sąd Najwyższy. Wyrazem takiego stanowiska jest m. in. , powoływany także w apelacji judykat z 10 marca 1992, sygn III CZP 10/92 , za zbiorem Lex /.</p> <p>Zagadnienia tego Sąd I instancji także zupełnie nie rozważył a zaniechanie to tym bardziej usprawiedliwia wniosek o istnieniu podstaw do wydania przez Sąd Odwoławczy orzeczenia kasatoryjnego.</p> <p>Z podanych wyżej powodów Sąd II instancji orzekł jak w sentencji wyroku , na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 386;art. 386 § 4)">art. 386 §4 kpc</a> ,pozostawiając Sądowi Okręgowemu także rozstrzygniecie o kosztach postępowania apalacyjengo.</p> </div>