XXI U 1699/22
Sądy powszechne2024-04-24
Sygnatura
XXI U 1699/22
Data orzeczenia
2024-04-24
Rodzaj
SENTENCE
Sędziowie
Ewa Królikowska-Saks (PRESIDING_JUDGE)
Treść orzeczenia
<p>Sygn. akt<strong>
<!-- --> XXI U 1699/22</strong>
</p>
<div>
<h2>WYROK</h2>
<h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5>
<p> Dnia 24 kwietnia 2024 r.</p>
<p>Sąd Okręgowy w Warszawie XXI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:</p>
<table>
<colgroup>
<col width="175"/>
<col width="520"/>
</colgroup>
<tr>
<td>
<p>Przewodniczący:</p>
</td>
<td>
<p>Sędzia Ewa Królikowska-Saks</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Protokolant:</p>
</td>
<td>
<p>Sekr.sądowy Łukasz Różycki</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2024 r. w Warszawie</p>
<p>na rozprawie sprawy <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>
</p>
<p>przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>z udziałem <span class="anon-block"> (...) spółką z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> i <span class="anon-block">K. B.</span>
</p>
<p>na skutek odwołania <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span>
</p>
<p>od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span>
</p>
<p>z 10 października 2022 r., <span class="anon-block"> (...)</span>
</p>
<p>o podleganie ubezpieczeniom społecznym</p>
<p>1.
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, iż stwierdza, że <span class="anon-block">K. B.</span> z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) spółką z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym u płatnika składek <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> w okresie od 12 kwietnia 2019 roku;</p>
<p>2.
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych wraz z odsetkami za opóźnienie w wysokości ustawowej od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;</p>
<p>3.
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz <span class="anon-block"> (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością</span> w <span class="anon-block">P.</span> kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych wraz z odsetkami za opóźnienie w wysokości ustawowej od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;</p>
<p>4.
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> na rzecz <span class="anon-block">K. B.</span> kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych wraz z odsetkami za opóźnienie w wysokości ustawowej od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego</p>
<p>sędzia Ewa Królikowska-Saks</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Sygn. akt XXI U 1699/22</strong>
</p>
</div>
<div>
<h2>UZASADNIENIE</h2>
<p>
<strong>
<!-- -->Stanowisko stron procesu</strong>
</p>
<p>Decyzją z 10 października 2022 r. nr <span class="anon-block"> (...)</span> Zakład Ubezpieczeń Społecznych <span class="anon-block">(...)</span> w <span class="anon-block">W.</span> stwierdził, że <span class="anon-block">K. B.</span> z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> podlega obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym u płatnika składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> w okresie od 12 kwietnia 2019 r. do nadal. W uzasadnieniu organ wskazał, że zawarcie przez <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> umów zlecenia z ubezpieczonym, który jest pracownikiem <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span>, miało na celu obniżenie kosztów opłacania składek na ubezpieczenia społeczne poprzez stworzenie drugiego pozornego tytułu do ubezpieczeń. Organ zwrócił uwagę na powiązania osobowe i organizacyjne obu spółek <em>
<!-- -->(decyzja w aktach rentowych). </em>
</p>
<p>Odwołanie od powyższej decyzji złożył <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>, zaskarżając ją w całości. Odwołujący zarzucił organowi rentowemu błędne ustalenie, że płatnikiem składek z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> ma być pracodawca <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> W tym zakresie odwołujący podniósł, że <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> <span class="anon-block"> i (...) sp. z o.o.</span> to odrębne i niezależne podmioty, realizujące działalność o innym charakterze tj. <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> to firma techniczno-handlowa, natomiast <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> to spółka produkcyjno-serwisowa. Odwołujący oświadczył, że pracodawca nie był beneficjentem czynności wykonywanych przez ubezpieczonego w ramach umowy zlecenia. Wskazując na powyższe odwołujący wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez ustalenie, że ubezpieczony nie podlega ubezpieczeniom społecznym u odwołującego płatnika składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> <em>
<!-- -->(odwołanie k. 3-45 akt sprawy).</em>
</p>
<p>Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie podtrzymał w całości argumentację przedstawioną w zaskarżonej decyzji, wniósł o oddalenie odwołania jako nieuzasadnionego oraz o zasądzenie od odwołującej na rzecz organu rentowego kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych <em>
<!-- -->(odpowiedź na odwołanie k. 73-81 akt sprawy).</em>
</p>
<p>Postanowieniem z 10 marca 2023 r. Sąd Okręgowy zawiadomił <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> o toczącym się postępowaniu i o możliwości przystąpienia do sprawy w charakterze zainteresowanego <em>
<!-- -->(postanowienie k. 103 akt sprawy).</em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> przystąpiła do sprawy w charakterze zainteresowanej <em>
<!-- -->(pismo k. 133 akt sprawy). </em>
</p>
<p>Ubezpieczony <span class="anon-block">K. B.</span> poparł odwołanie płatnika składek i wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez ustalenie, że z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym u odwołującego płatnika składek w spornym okresie <em>
<!-- -->(pismo ubezpieczonego k. 127-132 akt sprawy). </em>
</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Ustalenia faktyczne</strong>
</p>
<p>Odwołujący płatnik składek się <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span> został wpisany do KRS 8 kwietnia 2002 r. pod numerem KRS <span class="anon-block"> (...)</span>. Wspólnikami spółki są <span class="anon-block">A. S.</span>, który jest jednocześnie prezes zarządu i <span class="anon-block">J. S.</span>, która jest wiceprezesem spółki, prokurentami spółki są <span class="anon-block">M. S.</span> i <span class="anon-block">J. W.</span>. Przedmiotem działalności spółki jest m.in. sprzedaż hurtowa niewyspecjalizowana, produkcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej, naprawa i konserwacja maszyn, sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń, pozostała działalność wydawnicza, działalność związana z doradztwem w zakresie informatyki, wynajmem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi, pośrednictwo w sprzedaży miejsca na cele reklamowe w mediach elektronicznych (Internet), działalność związana z organizacją tragów, wystaw i kongresów <em>
<!-- -->(bezsporne – KRS). </em>
</p>
<p>Zainteresowana <span class="anon-block"> spółka (...) sp. z o.o.</span> z siedzibą w <span class="anon-block">W.</span>, została wpisana do KRS w dniu 15 listopada 2002 r. pod numerem KRS <span class="anon-block"> (...)</span>. Wspólnikami spółki są <span class="anon-block">A. S.</span>, który jest też prezesem zarządu i <span class="anon-block">M. S.</span>, który jest wiceprezesem zarządu, prokurentem jest <span class="anon-block">J. W.</span>. Przedmiotem działalności jest produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych gdzie indziej niesklasyfikowanych, produkcja elementów elektronicznych, produkcja sprzętu (tele)komunikacyjnego, produkcja pozostałych elektronicznych i elektrycznych przewodów i kabli, produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych, produkcja maszyn do obróbki metalu, produkcja maszyn dla metalurgii, naprawa i konserwacja maszyn, naprawa i konserwacja maszyn, naprawa i konserwacja urządzeń elektrycznych, pozostałą działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych <em>
<!-- -->(bezsporne - KRS).</em>
</p>
<p>Odwołujący się płatnik składek specjalizuje się w kompleksowych dostawach podzespołów do energoelektroniki, elektrotechniki, automatyki, elektroniki oraz energetyki. Spółka zajmuje się nie tylko działalnością handlową, ale również doradczą, usługową i produkcyjną. Reprezentuje ponad 300 członków czołowych producentów podzespołów czynnych i biernych, modułów pomiarowych i zasilających, wentylatorów radiotorów, elementów indukcyjnych, elementów klimatyki szaf, kabli, złączy, materiałów izolacyjnych. Spółka prowadzi również eksport podzespołów i urządzeń praktycznych na cały świat. Najczęściej są to rynki Europy oraz USA, Kanady i Dalekiego Wschodu. Spółka otrzymała wiele nagród i wyróżnień oraz Certyfikat Wiarygodnego Partnera w Biznesie wydany przez <span class="anon-block">(...)</span> Izbę Gospodarczą <em>
<!-- -->
(ulotka k. 70 akt sprawy, zeznania świadka <span class="anon-block">J. W.</span> k. 311-314 akt sprawy). </em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->
<span class="anon-block">R. W.</span> k. 314-315 akt sprawy,</em>
</p>
<p>
<em>
<!-- -->
<span class="anon-block">A. K.</span> k. 315 akt sprawy,</em>
</p>
<p>Zainteresowana spółka zajmuje się działalnością serwisową, projektową, produkcyjną oraz doradczą. Głównym celem spółki jest pomoc w rozwiązywaniu problemów technicznych klientów. Spółka specjalizuje się w dystrybucji, serwisu, naprawy oraz modernizacji urządzeń i wyposażenia do grzejnictwa indukcyjnego, zajmuje się także produkcją i regeneracją wzbudników indukcyjnych, projektowaniem i montażem szaf sterowniczych, projektowaniem i wykonywaniem funkcjonalnych bloków mocy, serwisem urządzeń techniki napędowej, remontem i modernizacją maszyn, serwisem urządzeń przemysłowych. Zajmuje się też dystrybucją, naprawą i modernizacją urządzeń: nagrzewnic indukcyjnych średniej częstotliwości do grzania skrośnego prętów, rur, blach stalowych i metali kolorowych, agregatów do hartowania indukcyjnego z zastosowaniem średniej i wysokiej częstotliwości; urządzeń do automatycznego podawania bloczków do nagrzewnic; wzbudników do nagrzewnic i urządzeń hartowniczych, transformatorów, dławków, przemienników częstotliwości do grzania indukcyjnego; układów chłodzenia wodnego. Spółka jest autoryzowanym serwisem prostowników do galwanizerni typu <span class="anon-block">F.</span> <span class="anon-block"> firmy (...)</span> <em>
<!-- -->(ulotka k. 69, zeznania świadka <span class="anon-block">J. W.</span> k. 311-314 akt sprawy). </em>
</p>
<p>
<span class="anon-block"> Spółki (...)</span> (odwołujący płatnik składek) i <span class="anon-block"> (...)</span> (zainteresowana spółka) posiadają inne numery KRS, NIP, REGON. Spółki nie są powiązane kapitałowo. Kapitał zakładkowy odwołującej się wynosi<span class="anon-block">(...)</span> zł, zaś zainteresowanej spółki wynosi <span class="anon-block">(...)</span> zł.</p>
<p>Spółki posiadają różne struktury organizacyjne, w których wyodrębnione są całkowicie inne działy związane z różnym rodzajem prowadzonych przez spółki działalności. Odwołujący płatnik składek posiada dział techniczno-handlowy, dział eksportu, dział logistyki, dział operacyjny, zainteresowana spółka posiada dział operacyjny, dział montażu urządzeń, systemów zasilania, dział grzejnictwa indukcyjnego, warsztat mechaniczny, dział serwisu. Działalność zainteresowanej spółki związana jest z montażem, serwisem i produkcją gotowych urządzeń. Spółki prowadzą działalność w różnym zakresie terytorialnym. Odwołująca się spółka oferuje i sprzedaje swoje produkty zarówno w Polsce, jak i na świecie: w 2017 r. – w 43 państwach, w 2018 r. – w 45 państwach, w 2019 r. – w 55 państwach. Zainteresowana spółka prowadzi działalność produkcyjną i serwisową przeważnie w Polsce. Spółki mają innych odbiorców i innych dostawców</p>
<p>Odwołujący płatnik składek posiada 55.000 klientów, zaś zainteresowana spółka posiada 6000 klientów. Współpraca spółek odbywa się na poziomie biznesowym. Zainteresowana spółka kupuje część komponentów w odwołującej się spółce, natomiast odwołująca się spółka kupuje część usług w zainteresowanej spółce. Zakupy odwołującej się spółki w zainteresowanej spółce są na poziomie około 1% wszystkich klientów odwołującej się spółki. Natomiast dostawcą dla odwołującej się spółki zainteresowana spółka jest w około 40%.</p>
<p>Spółki są zlokalizowane w różnych budynkach: <span class="anon-block">(...)</span> w budynku przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>, <span class="anon-block"> (...)</span> w budynku przy <span class="anon-block">ul. (...)</span> <span class="anon-block">budynek (...)</span>. Odwołująca się spółka i zainteresowana spółka posiadają własne zaplecze logistyczne i organizacyjne. Zainteresowana korzysta dodatkowo z powierzchni magazynowej odwołującej się spółki. W magazynie odwołującej się spółki są również zlokalizowana produkty innych firm <em>
<!-- -->
(KRS spółek, ulotki k. 69-70 akt sprawy, struktura organizacyjna odwołującego płatnika składek i zainteresowanej spółki k. 55 akt sprawy, zeznania świadków <span class="anon-block">J. W.</span>, <span class="anon-block">R. W.</span> i <span class="anon-block">A. K.</span> k. 311-315 akt sprawy). </em>
</p>
<p>Obie spółki łączą umowy, które dotyczą: najmu powierzchni magazynowej/biura – zainteresowana spółka nie ma własnych budynków, korzysta z wynajmowanych przez odwołującego płatnika składek. W budynku prowadzi działalność biurową, produkcyjno-montażową oraz magazynową, przy czym odwołujący wynajmuje powierzchnie magazynowe także innym, niepowiązanym podmiotem; najmu sprzętu komputerowego – zainteresowana spółka najmuje część wykorzystywanego do własnej działalności gospodarczej sprzętu komputerowego od odwołującego, przy czym udział najmowanego sprzętu w sprzęcie ogólnie wykorzystywanym przez zainteresowaną spółkę jest marginalny, albowiem zainteresowana spółka posiada na własność własne zaplecze sprzętowe, w skład, którego wchodzi także sprzęt komputerowy; najmu budynku biurowego – zainteresowana spółka najmuje od odwołującej się spółki budynek, który jest głównym miejscem prowadzenia działalności zainteresowanej spółki; najmu mieszkań – zainteresowana spółka najmuje od odwołującego płatnika składek lokale mieszkalne, które są wykorzystywane przez pracowników zainteresowanej spółki. Odwołujący płatnik składek wynajmuje mieszkania również innym, niepowiązanym podmiotom <em>
<!-- -->(zeznania świadka <span class="anon-block">J. W.</span> k. 311-314 akt sprawy).</em>
</p>
<p>Ubezpieczony <span class="anon-block">K. B.</span> zatrudniony jest u odwołującego płatnika składek <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> od 1 kwietnia 2019 r. w wymiarze pełnego etatu na stanowisku konserwator z wynagrodzeniem <span class="anon-block">(...)</span>zł brutto miesięcznie. Praca polega na utrzymaniu porządku na terenie wewnętrznym i zewnętrznym w lokalizacji <span class="anon-block">(...)</span> prowadzeniu gospodarki odpadami tj. przygotowaniem kartonów i śmieci zmieszanych oraz na zapewnieniu bieżących napraw. Ubezpieczony zajmuje się również odśnieżaniem, myciem samochodów i postrzegany jest jako tzw. "złota rączka". Jego przełożonym jest <span class="anon-block">A. K.</span> <em>
<!-- -->
(umowy k. 60-61 akt sprawy, zeznania świadków <span class="anon-block">J. W.</span> k. 311-314 i <span class="anon-block">A. K.</span> k. 315 akt sprawy).</em>
</p>
<p>Z zainteresowaną <span class="anon-block"> spółką (...) sp. z o.o.</span> ubezpieczony zawarł umowę zlecenia z 10 kwietnia 2019 r. od 12 kwietnia 2019 r. na czas nieokreślony w przedmiocie czynności konserwacyjnych, porządkowania terenu wokół firmy. Ubezpieczonemu przysługiwało wynagrodzenie w wysokości <span class="anon-block">(...)</span> zł brutto za każdą godzinę pracy <em>
<!-- -->(umowa k. 62-64 akt sprawy).</em>
</p>
<p>W ramach umowy zlecenia ubezpieczony również zajmował się pracami konserwatorskimi i porządkowymi, jednak dotyczyły one magazynu <span class="anon-block"> spółki (...) sp. z o.o.</span> przy <span class="anon-block">ul. (...)</span>. Pomimo, że prace były do siebie podobne, to jednak były świadczone w innych lokalizacjach i odbywały się w różnym komforcie wykonania. Magazyny w których działalność prowadzi odwołująca <span class="anon-block"> spółka (...)</span> są co do zasady nowe, sprzęt posiada gwarancję, natomiast <span class="anon-block"> magazyny (...)</span> są starsze i wymagają więcej prac remontowych i naprawczych. Do bardziej skomplikowanych prac zamawiane były wyspecjalizowane firmy, jednak bieżąca obsługa konserwatorska była zapewniana przez ubezpieczonego<em>
<!-- --> (zeznania świadków <span class="anon-block">J. W.</span> k. 311-314 i <span class="anon-block">A. K.</span> k. 315 akt sprawy).</em>
</p>
<p>Wynagrodzenie z tytułu umowy zlecenia wynosiło od <span class="anon-block">(...)</span> zł do <span class="anon-block">(...)</span> zł brutto miesięcznie w zależności od ilości wykonanych czynności <em>
<!-- -->
(rachunki k. 234-289 akt sprawy). </em>
</p>
<p>Z tytułu zawartej umowy o pracę ubezpieczony został zgłoszony do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego. Z tytułu zawartej umowy zlecenia zgłoszony jest jedynie do ubezpieczenia zdrowotnego <em>
<!-- -->(oświadczenie k. 65, 67 akt sprawy). </em>
</p>
<p>Powyższy stan faktyczny sąd ustalił, w oparciu o wyżej wskazane dokumenty znajdujące się w aktach sprawy, aktach rentowych ZUS, aktach kontroli i aktach osobowych ubezpieczonego. Dokumenty te nie były przez strony kwestionowane, a sąd nie znalazł podstaw by wiarygodność tych dokumentów podważać z urzędu. Nadto podstawą ustaleń faktycznych w sprawie były zeznania świadków: <span class="anon-block">J. W.</span>, <span class="anon-block">R. W.</span> oraz <span class="anon-block">A. K.</span>. Zeznania wyżej wskazanych osób sąd uznał za wiarygodne, spójne, wzajemnie uzupełniające się. Przedstawili oni spójny obraz funkcjonowania spółek, ich wzajemnych relacji i powiązań. Sąd uznał, że zgromadzony materiał dowodowy jest wystarczający do merytorycznego rozpoznania sprawy.</p>
<p>
<strong>
<!-- -->Rozważania prawne</strong>
</p>
<p>W ocenie Sądu Okręgowego, odwołanie zasługiwało na uwzględnienie.</p>
<p>Organ rentowy w zaskarżonej decyzji wskazał, że ubezpieczony zatrudniony na podstawie umowy o pracę w <span class="anon-block"> spółce (...) sp. z o.o.</span> (u odwołującego płatnika składek) zawarł umowę zlecenia ze <span class="anon-block"> spółką (...) sp. z o.o.</span> (zainteresowana spółka). Zdaniem organu rentowego umowa zlecenia zawarta z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> została zawarte w celu obejścia przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 ()">ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a> w rozumieniu przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1;art. 58 § 2)">art. 58 § 1 i 2 k.c.</a>, a przedmiot umowy został rozdzielony w sposób umożliwiający opłacanie wyłącznie składek na ubezpieczenie zdrowotne od przychodów uzyskanych z tytułu zawartej umowy zlecenia z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span>, o czym świadczą zdaniem ZUS przede wszystkim powiązania osobowe spółek.</p>
<p>Przedmiotem sporu było zatem ustalenie czy zawarte przez ubezpieczonego z zainteresowaną spółką umowy zlecenia były wykonywane na rzecz tej właśnie spółki, czy na rzecz odwołującego się płatnika składek. W konsekwencji ustalić należało, czy odwołujący płatnik składek zobowiązany był do uwzględnienia w podstawie wymiaru składek w spornym okresie, składek na ubezpieczenia emerytalne, rentowe, chorobowe, wypadkowe i zdrowotne z tytułu przychodu z umowy zlecenia zawartej z <span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span> przez ubezpieczonego zatrudnionego jednocześnie u odwołującego płatnika składek (<span class="anon-block"> (...) sp. z o.o.</span>) na podstawie umowy o pracę.</p>
<p>Zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 (art. 4;art. 4 pkt. 1;art. 4 pkt. 1 lit. a)">art. 4 pkt 1 lit a ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a> (Dz. U. z 2022 r., poz. 1009 ze zm.) płatnikiem składek jest pracodawca – w stosunku do pracowników i osób odbywających służbę zastępczą oraz jednostka organizacyjna lub osoba fizyczna pozostająca z inną osobą fizyczną w stosunku prawnym uzasadniającym objęcie tej osoby ubezpieczeniami społecznymi.</p>
<p>Zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt 4 ww. ustawy obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają, z zastrzeżeniem <span class="underline">
<!-- -->art. 8</span> i <span class="underline">
<!-- -->9</span>, osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są osobami wykonującymi pracę na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia albo innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">Kodeksem cywilnym</a> stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, zwanymi dalej "zleceniobiorcami", oraz osobami z nimi współpracującymi, z zastrzeżeniem ust. 4.</p>
<p>Zgodnie z art. 9 ust. 2 ww. ustawy osoba spełniająca warunki do objęcia obowiązkowo ubezpieczeniami emerytalnym i rentowymi z kilku tytułów, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 2, 4-6 i 10, jest objęta obowiązkowo ubezpieczeniami z tego tytułu, który powstał najwcześniej. Może ona jednak dobrowolnie, na swój wniosek, być objęta ubezpieczeniami emerytalnym i rentowymi także z pozostałych, wszystkich lub wybranych, tytułów lub zmienić tytuł ubezpieczeń, z zastrzeżeniem ust. 2c i 7.</p>
<p>Stosownie do treści <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1)">art. 58 § 1 k.c.</a> czynność prawna sprzeczna z ustawą albo mająca na celu obejście ustawy, jest nieważna, chyba że właściwy przepis przewiduje inny skutek, w szczególności ten, iż na miejsce nieważnych postanowień czynności prawnej wchodzą odpowiednie przepisy ustawy. Nieważna jest również czynność sprzeczna z zasadami współżycia społecznego (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 2)">art. 58 § 2 k.c.</a>). Jeżeli nieważnością jest dotknięta tylko część czynności prawnej, czynność pozostaje w mocy co do pozostałych części, chyba że z okoliczności wynika, iż bez postanowień dotkniętych nieważnością czynność nie zostałaby dokonana (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 3)">art. 58 § 3 k.c.</a>).</p>
<p>Czynność prawna jest sprzeczna z ustawą w sytuacji, gdy jej treść jest formalnie i materialnie niezgodna z bezwzględnie obowiązującym przepisem prawa. Sprzeczność z ustawą ma miejsce także wtedy, gdy wynika z właściwości lub z natury określonych przepisów, przy braku wyraźnego zakazu dokonywania czynności prawnej określonej treści oraz gdy czynność prawna pozbawiona jest przepisanej formy.</p>
<p>Natomiast czynność prawna mająca na celu obejście ustawy polega na takim ukształtowaniu jej treści, która z punktu widzenia formalnego (pozornie) nie sprzeciwia się ustawie, ale w rzeczywistości (w znaczeniu materialnym) zmierza do zrealizowania celu, którego osiągnięcie jest przez nią zakazane. Chodzi tu zatem o wywołanie skutku sprzecznego z prawem (tak wyroki Sądu Najwyższego z 25 listopada 2004 r., I PK 42/04, OSNP 2005, Nr 14, poz. 209; z 25 stycznia 2005 r., II UK 141/04, OSNP 2005, Nr 15, poz. 235; z 29 marca 2006 r., II PK 163/05, OSNP 2007, nr 5-6, poz. 71). Obejście ustawy to zachowanie podmiotu prawa, który napotykając prawny zakaz dokonania określonej czynności prawnej "obchodzi" go w ten sposób, że dokonuje innej niezakazanej formalnie czynności w celu osiągnięcia skutku związanego z czynnością zakazaną, a tym samym sprzecznego z prawem (por. też wyrok Sądu Najwyższego z 9 sierpnia 2005 r., III UK 89/05, OSNP 2006, nr 11-12, poz. 192).</p>
<p>Działanie zgodne z prawem nie zawsze jednak wyklucza obejście prawa. Zasada swobody umów (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 351)">art. 351 k.c.</a>) czy też konieczność badania woli stron w stosunkach zobowiązaniowych, nie eliminuje skutku w postaci obejścia prawa, w tym przypadku polegającego na uniknięciu płacenia składek na ubezpieczenia społeczne w wyższej kwocie. Konkluzja o obejściu prawa odnosi się bowiem do celu, jakiemu służyło sporządzenie dwóch oddzielnych umów, a nie do samej ich treści. Podleganie ubezpieczeniom społecznym z określonych tytułów, a w konsekwencji również podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne wynikają z rzeczywistego stanu i sposobu wykonywania zatrudnienia, a nie z samego faktu sporządzenia umowy w określony sposób. Dokument w postaci umowy nie jest niepodważalnym dowodem na to, że osoby go podpisujące, jako strony, faktycznie złożyły niewadliwe oświadczenie woli o treści zapisanej w tym dokumencie.</p>
<p>Jeżeli zatem zawarta przez strony umowa była wykorzystywana instrumentalnie, to niewykluczone jest jej zakwestionowanie, jako podstawy (tytułu) podlegania ubezpieczeniom społecznym, nie ze względu na pozorność umowy (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83)">art. 83 k.c.</a>), lecz ze względu na obejście prawa. Taką wykładnię przyjęto w wyroku Sądu Najwyższego z 17 kwietnia 2009 r., OSNP 2010 nr 21-22, poz. 272, który prezentuje tezę, że zawarcie umowy o pracę nakładczą wyłącznie w celu niepłacenia wyższych składek na ubezpieczenia społeczne z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej stanowi obejście prawa (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1)">art. 58 § 1 k.c.</a>). Równie bliskie stanowisko wyrażono w wyroku Sądu Najwyższego z 7 stycznia 2013 r., sygn. akt II UK 144/12, w którym stwierdzono, że umowa zlecenia na pracę niewielkiej wartości (ilości), która nie jest pozorna (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 83)">art. 83 k.c.</a>), może nie stanowić tytułu podlegania ubezpieczeniom społecznym, gdy jej celem jest instrumentalne (przedmiotowe) wykorzystanie przepisów ubezpieczeń społecznych dla unikania wyższych składek na ubezpieczenia społeczne przez prowadzącego działalność gospodarczą (<a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1;art. 58 § 2)">art. 58 § 1 i § 2 k.c.</a>).</p>
<p>Dla ustalenia czy umowa nie ma na celu obejścia ustawy zbadać należy cel jej zawarcia (causę). Istota umowy o świadczenie usług (umowy zlecenia), w oparciu o normę <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 750)">art. 750 k.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 734;art. 735)">art. 734 i 735 k.c.</a> polega na tym, iż przyjmujący zlecenie (zleceniobiorca) zobowiązuje się do wykonania za wynagrodzeniem określonej czynności faktycznej dla dającego zlecenie (zleceniodawca). Tak więc, celem tej umowy, czyli jej społeczno-gospodarczym przeznaczeniem (określanym tradycyjnie w nauce prawa terminem causa), jest świadczenie usług (pracy) na rzecz zleceniodawcy za wynagrodzeniem.</p>
<p>Zdaniem Sądu, zebrany w sprawie materiał dowodowy i poczynione na jego podstawie ustalenia faktyczne potwierdzają, że ubezpieczony faktycznie wykonywał czynności na podstawie umowy zlecenia na rzecz zainteresowanej spółki, a umowa zlecenia została zawarta w celu jej świadczenia. W ocenie Sądu to zainteresowana spółka była beneficjentem usług wykonywanych przez ubezpieczonego na podstawie umowy zlecenia. Co prawda ubezpieczony wykonywał podobne czynności porządkowe i naprawcze jako konserwator, to jednak czynności te realizowane były w różnych lokalizacjach i dotyczyły innych obiektów. Różniła się również specyfika pracy, albowiem magazyn odwołującej spółki jest nowym obiektem, sprzęt jest nowy, często jeszcze na gwarancji i nie wymaga tylu napraw, co sprzęt znajdujący się w starszym magazynie zainteresowanej spółki, który częściej wymaga remontów i napraw. W przedmiotowej sprawie zachodzi więc wyraźnie rozróżnienie, które czynności są realizowane dla której spółki, a pracodawca nie może być w tym przypadku beneficjentem czynności dokonanych na rzecz zainteresowanej spółki, skoro pracodawca nie korzystał z magazynu zainteresowanej, a to właśnie tam ubezpieczony realizował zlecenie.</p>
<p>W związku z powyższym, Sąd uznał, że umowa zlecenia zawarta z ubezpieczonym z zainteresowaną spółką jest ważna i nie prowadziła do obejścia prawa. W myśl <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 2)">art. 58 § 2 k.c.</a> nieważna jest czynność prawna sprzeczna z zasadami współżycia społecznego. Jak trafnie wskazuje Sąd Najwyższy w wyroku z 3 lutego 2011 r., sygn. akt I CSK 261/10, LEX Nr 784986 do oceny czynności prawnej, jako sprzecznej z zasadami współżycia społecznego może dojść ze względu na cel, do którego osiągnięcia czynność zmierza, rażąco krzywdzące działanie jednej ze stron, zachowanie nieuczciwe, nielojalne lub naruszające interesy osób trzecich, a przy ocenie tej konieczne jest dokonanie wartościowania zachowania z konkretnymi zasadami współżycia społecznego w kontekście skutku prawnego.</p>
<p>W niniejszej sprawie ocena zawartej i realizowanej przez strony umowy zlecenia nie prowadzi do wniosku o jej nieważności.</p>
<p>Postępowanie dowodowe wykazało, że każda ze spółek jest odrębnym i niezależnym podmiotem. Spółki powstały w różnym czasie, posiadają inne numery KRS, NIP, REGON. Spółki mają odrębne majątki i nie są powiązane kapitałowo. Odwołujący płatnik składek i zainteresowana spółka prowadzą różne działalności gospodarcze. Odwołujący płatnik składek specjalizuje się w kompleksowych dostawach podzespołów do energoelektroniki, elektrotechniki, automatyki, elektroniki oraz energetyki. Zainteresowana spółka zajmuje się działalnością serwisową, projektową, produkcyjną oraz doradczą. Głównym celem zainteresowanej spółki jest pomoc w rozwiązywaniu problemów technicznych klientów. Każda ze spółek w swoim obszarze działania regularnie współpracuje z wieloma firmami zarówno po stronie komponentów i usług, jak i klientów (mają innych obiorców, dostawców i kontrahentów). Spółki posiadają całkowicie różne struktury organizacyjne, w których wyodrębnione są inne działy związane z różnym rodzajem prowadzonych przez spółki działalności. Szacunkowa wartość sprzedaży odwołującego płatnika składek do zainteresowanej spółki wynosi zaledwie około 1%, zaś sprzedaży zainteresowanej spółki do odwołującego wynosi około 40%. Zeznania przesłuchanych w sprawie świadków, i prezesa obu spółek, potwierdziły, że obowiązki pracowników odwołującego płatnika składek wykonywane na podstawie umowy zlecenia z zainteresowaną spółką nie mogły mieć wpływu na sytuację odwołującego się, tym bardziej przysparzać mu bezpośrednich i wymiernych korzyści.</p>
<p>Reasumując, w ocenie Sądu Okręgowego zebrany w sprawie materiał dowodowy nie daje podstaw do przyjęcia, aby umowa zlecenia zawarta z zainteresowaną spółką była zawarta w celu obejścia przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 ()">ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a> w rozumieniu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 58;art. 58 § 1;art. 58 § 2)">art. 58 § 1 i 2 k.c.</a> Odwołujący nie uzyskiwał jakiejkolwiek korzyści z tytułu świadczenia przez jej pracownika usług z tytułu umowy zlecenia zawartej z zainteresowaną spółką. Świadczą o tym wprost czynności ubezpieczonego, które były związane wyłącznie z zainteresowaną spółką. Powiązania obu spółek są niewątpliwe, co wynika z faktu, że obie spółki mają tego samego właściciela (<span class="anon-block">A. S.</span>), jednakże nie oznacza to, że nie mogą prosperować oddzielnie, nie mogą konkurować czy nie mogą odpowiadać na potrzeby klientów. Zatem zarzut organu rentowego związany z osobowymi powiązaniami między spółkami jest niezasadny. Ponadto sam ten fakt nie może prowadzić do uznania, że umowy zlecenia zawarte z zainteresowaną spółką zostały zawarte w celu obejścia przepisów <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19981370887" title="Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych - Dz. U. z 1998 r. Nr 137, poz. 887 ()">ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych</a>.</p>
<p>Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 477(14);art. 477(14) § 2)">art. 477<sup>
<!-- -->14</sup> § 2 k.p.c.</a> orzekł jak w punkcie 1 sentencji wyroku.</p>
<p>O kosztach procesu Sąd Okręgowy orzekł w punkcie 2, 3 i 4 wyroku, dochodząc do wniosku, że organ rentowy przegrał proces w całości. Podstawę prawną rozstrzygnięcia o kosztach procesu stanowił <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 98;art. 98 § 1)">art. 98 § 1 k.p.c.</a>, na mocy którego Sąd zasądził po 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego od organu rentowego na rzecz odwołującego płatnika składek, zainteresowanej spółki oraz ubezpieczonego. Przy ustalaniu w niniejszej sprawie każdorazowego wynagrodzenia pełnomocnika zastępowanej strony miała zastosowanie regulacja § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.</p>
<p>
<em>
<!-- -->Sędzia Ewa Królikowska-Saks</em>
</p>
</div>